On October 11, «The Smiling, Proud Wanderer»firsttune«Sword leaves Mount Hua»screenedbroken for 11days, the box office1 billion!
10月11日,《笑傲江湖》首部曲《剑出华山》上映11天,票房破10亿!Chen Fei Mediaheld a grandvictory celebration meetingfor this reason.晨菲传媒为此举行了一场隆重的庆功会。Thisdomestic-madeWuxiablockbusterwithoutfavored, under the powerfulcompetition of Hollywoodblockbuster, the box officerises, becomesthis year one of the most successfuldomestic-mademovies, has not intendedoutside areato vibrate the industry.
这部国产武侠大片在不被人看好的情况下,在好莱坞大片的强大竞争下,票房一路走高,成为今年最成功的国产电影之一,没有意外地震动了业界。Mostmakesshow business communitypeoplefeelwhatis inconceivable, " The Smiling, Proud Wanderer » box officehas nowatering, without the buying a ticketroom, does not existto steal the misdeeds of box office, standsopen and aboveboardgainingsucceeds in obtainingmoney.
最让圈内人感觉到不可思议的是,《笑傲江湖》的票房没有任何的掺水,没有买票房,更不存在偷票房的劣迹,堂堂正正站着把钱给赚到了手。Not onlyso, whilebox officebroken1 billion, " The Smiling, Proud Wanderer » peripheralsalesbreaks through150 million, created the new record of domestic-mademovieperipheralsale, causes the reports of manyhomeheavyweightmedia, trulyachieves both fame and fortune.
不仅仅如此,在票房破10亿的同时,《笑傲江湖》的周边产品销售突破1.5亿,创造了国产电影周边销售的新纪录,引得多家国内重量级媒体的报道,真正可谓是名利双收。Moreoverthose who make one envyto be jealous, the firsttunesellssoirritably, «The Smiling, Proud Wanderer»secondandthirdwill not missinevitably, because the audiencefoundationhas hitfirmly, so long asdoes not have the situation that the qualitydrops sharply, will then also giveChen Fei Mediato bring the incomparablylargeincome.
而且让人嫉妒眼红的是,首部曲就卖得如此火爆,《笑傲江湖》第二部和第三部必然不会差,因为观众基础已经打得牢牢的,只要不出现品质大跌的情况,那么还将给晨菲传媒带来无比丰厚的收益。Moreover, Chen Fei MediaunitesHappy Interactive Entertainmentjointlyto announce, " The Smiling, Proud Wanderer » webinJanuary 1 , 2019officialpublic beta, at the appointed timeallbibliophiles and movie fanscanchoose the schoolrole that oneselflike, enters the virtualGangho-riwanderer.
另外,晨菲传媒联合开心互娱共同宣布,《笑傲江湖》的网游将在2019年1月1日正式公测,届时所有的书迷和影迷就能选择自己所喜欢的门派角色,进入虚拟的江湖里闯荡。Taking advantage of the heat degree that the moviebrings, Happy Interactive Entertainmentin the tideblogpromoted " The Smiling, Proud Wanderer » firstpromotional film, finally the same dayhit rateachieved20 million+!
借着电影带来的热度,开心互娱在浪潮博客推出了《笑傲江湖》的首支宣传片,结果当天的点击量就达到了2000万+!Compares the movie, the benefit that the online gamecanbringmustbe richerwithout doubt, everyonerealized,superbigiphas formed, is displaying the terrifying the energy!
相比电影,网络游戏所能带来的利益无疑要更加丰厚,大家都意识到,一个超级大ip已经形成,正发挥出恐怖的能量来!As " The Smiling, Proud Wanderer » heatreflects, a lot ofrelatedarticles and postsappearon the networkandpublicationmagazine, evensomescholarshelddiscussionsspecially, thinks that " The Smiling, Proud Wanderer » successwill start a Wuxiaupsurgeinternally.
随着《笑傲江湖》的热映,大量相关的文章和帖子在网络以及报刊杂志上出现,甚至有学者专门进行了讨论,认为《笑傲江湖》的成功将在国内掀起一股武侠热潮。Manymovie industryCompanyandentertainment of mediaCompanyindustry, re-focused the vision above in abundance.
业界的不少影业公司和娱乐传媒公司,纷纷将目光重新聚焦在了上面。Becausepreviouslyhad«YoungsterRivers and lakesLine of»and other failure of Wuxiablockbuster, withstriking contrast that present«The Smiling, Proud Wanderer»forms, manyprofessionalsstartto unearththoroughly, the intentionsolves the lattersuccessfulsecretthoroughly.
因为先前有《少年江湖行》等武侠大片的失败,跟如今《笑傲江湖》所形成的鲜明对比,不少专业人士开始深入挖掘,意图彻底破解后者成功的秘密。And the viewpointwas echoed bymost people, thatwas«The Smiling, Proud Wanderer»founded a truemovienewtype, in the movie the mostmajorcharacteristics, thatwasfinedazzlingtovariouscoolfightingscenes.
其中有一个观点得到了大多数人的认同,那就是《笑傲江湖》开创了一个真正的电影新类型,影片中最大的特点,那就是精致炫目到酷的各种打斗场面。
Different from the simple and crude of Hollywoodmovementblockbuster, is differentfrom the domestic-madefantasypiecespecial effectpiles up one on top of another, " The Smiling, Proud Wanderer » styleestablishes a new school, attracted the hearts of innumerableaudiencefirmly.
不同于好莱坞动作大片的简单粗暴,也不同于国产奇幻片的特效堆叠,《笑傲江湖》的风格可谓是独树一帜,牢牢吸引住了无数观众的心。Mostaudienceto " The Smiling, Proud Wanderer » appraisalaresplendidattractive, the goodreputation that from thisbringsdrives " The Smiling, Proud Wanderer » box officecharges into the newpeakunceasingly.
大部分观众对《笑傲江湖》的评价就是精彩好看,由此带来的良好口碑带动《笑傲江湖》的票房不断冲向新的高峰。Butthesethink that has ascertained " The Smiling, Proud Wanderer » successsecretpeers, as if by prior agreementto the movementteam that Chen Fei Mediahas, was the Lu familyclasstook the large-scalewinning over a popular actor from another company by offering higher payaction.
而那些认为已经窥破了《笑傲江湖》成功秘密的同行们,不约而同地对晨菲传媒所拥有的动作团队,也就是陆家班展开了大规模的挖角行动。
The modern societyrarelyhas the secret to conceal the residenceto have the person, a movieFilm Crewmembercanreachseveral hundreds, the good and bad people mixed upsituationis complex, movementrepertoire that in " The Smiling, Proud Wanderer » Shootingprocessinvolves, naturallyis impossible to defend the secret.
现代社会很少有秘密能隐瞒住所有人,一个电影剧组成员可以多达数百,鱼龙混杂情况复杂,《笑傲江湖》拍摄过程中所涉及到的动作套路,当然也不可能守得住秘密。Thereforelooks likeinthesepeers, so long asluresseveralto come the members of Lu familyclass, thenthey can also Shootinghave«The Smiling, Proud Wanderer»suchWuxiablockbustercome, participatedto sharethisjustto make the bigcake.
所以在这些同行看来,只要将陆家班的成员挖几个过来,那么他们也能拍摄出《笑傲江湖》这样的武侠大片来,参与分享这块刚刚做大的蛋糕。Suddenly, includingcame under the considerably largeinfluenceinFilm Crew of Ningshanmovie town.
一时间,连远在宁山影视城的剧组都受到了相当大的影响。SeveralLu familyclassChengyuansubmitted the resignation, evenhas the phenomenon that the personnelleft without saying good-bye, theirmajoritywas poachedbyothermovieCompanyhigh prices, someplansstart own party.
十几位陆家班成员提出了辞职,甚至出现了人员不告而别的现象,他们大部分是被其它电影公司高价挖走,也有的打算自立门户。Regarding this, the Chen Fei Mediaaspecthas not flown into a rage, ortakes any extrememeasure, does not create obstaclesto the person who thesewantto walk, so long asaccording to the contractputs out the indemnityto restore the freebody, everyonemerry gathering and happy parting.
对此,晨菲传媒方面没有暴跳如雷,或者采取什么极端的措施,对那些想走的人不进行刁难,只要按照合同拿出赔偿金就可以恢复自由身,大家好聚好散。Butcontinuesto stay behindregardingthese,
而对于那些继续留下的,WhatCompanyputs outis a treatmentrichernewcontract, severalimportantcore personnelfor exampleWan Yong, the extra premium in stockdrawing bonusaspect. Lu familyclassat firstestablishmenttimeonly hasmore than tenpeoplemerely, afterwardexpandedto20-30, thisgroup of peoplewhenShooting«A Chinese Ghost Story», become the core of movementteam.公司拿出的是待遇更加丰厚的新合同,几位重要核心人员比如万勇,还有股份分红方面的额外奖励。陆家班最初成立的时候仅仅只有十几人,后来扩充到20-30位,这批人在拍摄《倩女幽魂》的时候,就成为了动作团队的核心。ByShooting«The Smiling, Proud Wanderer»time, the memberquantity of Lu familyclassincreases sharplyto50-60, andsupplementedthrough the competitionprogram a large quantities offresh bloodcomes, thereforenotbecausedepartures of more than tenpeoplewill have a fracture.
到拍摄《笑傲江湖》的时候,陆家班的成员数量激增到50-60位之多,并通过选秀节目补充了一大批的新血进来,所以不会因为十几个人的离开伤筋动骨。Mostcore membersremained, becausetheirtreatmentsare not bad, moreovertheycan be said asLu Chenonebringing, has very highidentityregardingLu Chen, even if the hunterCompanypersonsaidgive an exaggerated account of things, stillfewmove.
大部分的核心成员都留了下来,因为他们的待遇并不差,而且他们可以说是陆晨一手带起来的,对于陆晨有着很高的认同感,所以就算猎头公司的人说得天花乱坠,也没有几个动心的。Through the Chen Fei Mediaeffort, thiswon over a popular actor from another company by offering higher pay the disturbanceto be subsidedquickly. SeveralfilmmakingCompanyinwinning over a popular actor from another company by offering higher paydisadvantageoussituation, startsto formownmovementteam, theyplagiarizeto imitate the repertoire of Lu familyclass, chooses the talentto trainfrom the placemartial arts schoolor the physical training school, preparesto copyin the newfilm and televisionplaythispattern.
通过晨菲传媒的努力,这场挖角风波很快被平息了下去。好几家电影制作公司在挖角不利的情况下,都开始组建自己的动作团队,他们抄袭模仿陆家班的套路,从地方武校或者体育学校里挑选人才进行培养,准备将这套模式照搬到新的影视剧里面。Even ifcannotlook likeChen Fei Media is so sight, slicingto eat is still very good.
就算不能像晨菲传媒那么风光,分一杯羹吃吃也很不错了。Thereforein the foreseeable future, this„rivers and lakes”warwill also continue, andis getting more and more intense.
因此在可以预见的将来,这场“江湖”大战还将继续,并且越来越激烈。RegardingbringingthisupsurgeLu Chen, thisis not the misdemeanor, had the competitionto haveprogressive, Chen Fei Mediainaloneseeks the defeatinsteadto have no meaningin„rivers and lakes”this solitary one
对于带起了这股热潮的陆晨而言,这并不是什么坏事,有竞争才有进步,晨菲传媒在“江湖”里独孤求败反而没有什么意思了
On October 15, the Huhaiinternational film festivalopenedofficially, «The Smiling, Proud Wanderer» the status of participatingmovieentered, sought the sell of international copyright.
10月15日,沪海国际电影节正式拉开了帷幕,《笑傲江湖》以参展电影的身份进入其中,寻求国际版权的出售。By20 th, " The Smiling, Proud Wanderer » box officebroke through1.5 billion, moreoverbecomes one of the Huhaiinternational film festivalmost noteddomestic-mademovies, respectivelysold the copyrighttoSoutheast Asia and European and US37countries, including the US, Japan, South Korea, Australia, France, Germanywait/etc.importantfilm marketcountries.
截至20日,《笑傲江湖》的票房突破15亿,而且成为了沪海国际电影节最受瞩目的国产电影之一,分别向东南亚和欧美37个国家出售了版权,包括美国、日本、韩国、澳大利亚、法国、德国等等重要的电影市场国。
The totalvolume of tradeis25 millionUS dollars, becomes the big winner in Huhaiinternational film festival, wasChen Fei Mediagainsover a hundred millionnet profits.
总交易额达到2500万美元,成为沪海国际电影节里的大赢家,也为晨菲传媒赚回了上亿的纯利润。Someindustrypeopleestimate, «The Smiling, Proud Wanderer»thisWuxiaip, includingthreemovie and copyrightreorganizations, the copyrightsell, the brand authorization, the peripheralsalewait/etc., at leastcanbringover2 billionprofitstoChen Fei Media.
业界有人估算,《笑傲江湖》这个武侠ip,包括三部电影、版权改编、版权出售、品牌授权、周边销售等等,至少能给晨菲传媒带来超过20亿的利润。Solelydepended upon«The Smiling, Proud Wanderer»thisip, Chen Fei Mediahas the foundation of domesticlisting, oncewent on the marketsuccessfully, Lu ChenandChen Fei'ertwo peoplenet worthwill make the newbreakthrough!
仅仅依靠《笑傲江湖》这个ip,晨菲传媒已经拥有了国内上市的基础,而一旦上市成功,陆晨和陈菲儿两人的身家将有新的突破!------------------------
------------------------
To display comments and comment, click at the button