PS :: Volume #5

#494: Makes me angry truly

LNMTL needs user funding to survive Read More

Morning of November 30 9:30, " A Chinese Ghost Story » Film Crew temporary media communicate in the Hooji former site, is in the movie square is held. 11月30日上午9点30分,《倩女幽魂》剧组的临时媒体沟通会在法恩寺旧址,也就是电影片场里面举行。 This media communicate will unite by Lu Chen Workshop with the Jiayang movie industry convene . Moreover the Mt. Shizishan movie town management also dispatches to represent on the scene, but was invited to arrive at the media of scene to include ATV, the famous report, Hong Kong Island Daily, Borloo daily paper, the entertainment newspaper and nine dragons Broadcasting station... 这场媒体沟通会由陆晨工作室联同嘉阳影业召开,另外狮子山影视城管理方也派遣代表在场,而受邀来到现场的媒体包括亚视、名报、港岛日报、波罗日报、娱乐新闻报、九龙电台... Except that some reporters obtain the news to catch up to scoop the news, other majority is the Zhou Yi use human relations invites, otherwise solely on the event, several major media will not have what interest report. 除了一部分记者是得到消息赶过来抢新闻,其它大部分都是周毅动用人脉关系请来的,否则单单就事件本身而言,几家大媒体是不会有什么兴趣报道的。 Zhou Yi exposed an own strength. 周毅借此展露了一下自己的实力。 The arrangement of media communication meeting is very simple, two long tables spell in the same place cover the arrange/cloth to work as the chairman's podium, the chair that the reporters sit is also borrows to use through the movie town management temporarily temporarily, seems quite crude. 媒体沟通会的现场布置很简单,就两张长桌拼在一起盖上布当主席台,记者们坐的椅子还都是临时通过影视城管理方借来暂用的,显得相当简陋。 But behind chairman's podium built the projection theater curtain and projecting apparatus, feels is very different. 只不过主席台后面架起了投影幕布和投影仪,又给人的感觉很不同。 Arrived time, arrives at the media of scene to have about 30 probably, the reporter and photographer 40-50 people, atmosphere nevertheless of scene is good, without that chaotic being noisy. 到点的时候,来到现场的媒体大概有三十家左右,记者和摄影师40-50人,现场的气氛还是不错的,没有那种乱糟糟的闹哄。 Lu Chen and Zhou Yi two people first arrive to take a seat, is Wan Xiaoquan and Chen Wenqiang, is the representative of movie town management, what finally comes out is a middle-aged woman who brings the gold-rimmed eyeglasses, sat in the outermost position. 陆晨和周毅两人首先登场落座,然后是万晓泉、陈文强,接着是影视城管理方的代表,最后出来的是一位带着金丝眼镜的中年妇女,坐在了最外侧的位置上。 After Chen Wenqiang sits down, turns head to inquire Lu Chen: „Mr.Lu, do we start?” 陈文强坐下之后,扭头询问陆晨:“陆先生,我们开始吧？” Lu Chen nods seriously: „Good.” 陆晨严肃地点点头:“好的。” Chen Wenqiang coughed, he walks tall to sit straight, the probe head was saying to the microphone: „Welcome fellow friends from the press to visit " A Chinese Ghost Story » Film Crew media communication meeting.” 陈文强咳嗽了一声,他挺直腰杆坐端正,探头对着话筒说道:“欢迎各位媒体朋友莅临《倩女幽魂》剧组媒体沟通会。” „Today asks everyone to come, mainly wants to explain several days, bad event that our Film Crew encounters!” “今天请大家过来,主要是想说明几天来,我们剧组所遭遇到的恶劣事件！” Chen Wenqiang mixed for dozens years in show business community, is the true worldly-wise person, when Film Crew spokesman, although is not his official duty, works as in the same old way decent. 陈文强在圈内混了几十年,属于真正的老江湖,当剧组发言人虽然不是他的本职,照样当得有模有样。 His mentality is very clear, told the long and short of the story of entire event in detail, said finally indignantly: „Hongkong is the society with a legal system, who can think that our Film Crew will really have such bitter experience, Honghua's rotten conduct at the same time not only seriously affected the mood of Film Crew member, but also caused our Shooting plans to be suspended, caused the enormous losses!” 他的思路很清晰,将整个事件的来龙去脉详细地讲述了一遍,最后义愤填膺地说道:“香江是法制社会,但是谁能想到我们剧组竟然还会有如此的遭遇,宏华一方面的恶劣行径不但严重影响到了剧组成员的情绪,而且造成我们的拍摄计划被迫中断,造成极大的损失！” „Therefore here, we requested earnestly fellow friends from the press to uphold the justice and upholding justice!” “所以在这里,我们恳请各位媒体朋友主持公道、伸张正义！” The Chen Wenqiang voice falls, the reporters look at each other in blank dismay. 陈文强的话音落下,记者们都是面面相觑。 Time that many reporters on the scene were dispatched, very much clearly what happened, only knows that «A Chinese Ghost Story» Film Crew and person had the conflict, had the basic understanding by the present. 在场的不少记者被派遣过来的时候,都不是很清楚发生了什么事情,只知道《倩女幽魂》剧组和人产生了冲突,到现在才算是有了基本的了解。 But this matter, seemingly does not have big hype value, only if «A Chinese Ghost Story» Film Crew wants to fry. 可是这种事情,貌似没有多大的炒作价值,除非是《倩女幽魂》剧组想炒。 They think that oneself have understood, prepares treats with courtesy to the face casually. 他们以为自己已经明白过来,准备给点面子随便应酬一下。 However previously at the scene witnessed the reporter who both sides conflict actually suppressed a lot of issues, immediately some people of raising hand stand, asked loudly: „Mr. Lu Chen, whether you hired the security to be responsible for protecting in Film Crew specially, can therefore calm the situation rapidly?” 但是先前就在现场目睹双方冲突的记者却是憋了一肚子问题,立刻就有人举手站了起来,大声问道:“陆晨先生,请问你是否专门雇佣了安保在剧组负责保护,所以才能够迅速平息事态？” Chen Wenqiang transfers to front of the microphone Lu Chen, Lu Chen replied unhurriedly: „What overpowers the rioter is not I hires the security personnel, they are the Film Crew members, is I the Lu family class that brings from the inland.” 陈文强将话筒移到陆晨面前,陆晨不慌不忙地回答道:“制服闹事者的并不是我雇佣来的安保人员,他们本身就是剧组成员,是我从内地带来的陆家班。” Lu family class? 陆家班？ This noun is very new, many reporters were evoked the curiosity. 这个名词挺新鲜的,不少记者都被勾起了好奇心。 Some reporters asked: „Can introduce the Lu family class in detail?” 有记者问道:“能不能详细介绍一下陆家班？” He has experienced the overwhelming power of Lu family class member with own eyes, the ordinary master of martial arts does not have so high battle efficiency. 他可是亲眼见识过陆家班成员的威猛,普通武师也没有如此高的战斗力。 Lu Chen said with a smile lightly: „The Lu family class is the master of martial arts class that is organized to train by me, at present 12 member and a head coach, the movement play and special skill that is responsible for in the Shooting film and television play involving...” 陆晨淡淡一笑道:“陆家班是由我本人组织训练出来的武师班,目前共有十二位成员和一位总教练,他们负责拍摄影视剧里面涉及到的动作戏和特技...” Taking this opportunity, Lu Chen the Lu family class officially pushing. 借着这个机会,陆晨将陆家班正式给推了出来。 Although present Lu family class also nameless, 虽然现在的陆家班还籍籍无名, No work, but Lu Chen believes that so long as several years later, Chinese show business community people will know this name! Inquired facing the reporters one after another, the reply of Lu Chen was throughout unflustered, even if the issue of opposite party has ignited, his also Qiaoqiao avoided the trap gently, making the opposite party not have the loophole to grasp. 没有任何的作品,但是陆晨相信,只要再过几年,华语圈内的人都将知道这个名字！面对记者们轮番的提问,陆晨的回答始终都是从容自若的,哪怕对方的问题有点过火,他也轻轻巧巧地避开了陷阱,让对方没有漏洞可抓。 If merely is this, wants to form the public opinion offensive to be definitely insufficient, is good is prepared because of Lu Chen early. 如果仅仅是这样,想要形成舆论攻势肯定是不够的,好在陆晨早有准备。 After answering a reporter's question, the Lu Chen look said seriously: „Actually on this matter, our Film Crew, although suffered certain loss, but believes that has processing of police, certainly can want the justice for us, is insufficient to drag in lots of people to invite to come.” 在回答完一位记者的提问之后,陆晨神色严肃地说道:“其实就这件事本身而言,我们剧组虽然遭受了一定的损失,不过相信有警方的处理,一定能够为我们讨回公道,不至于兴师动众请诸位过来。” First slightly held police, a Lu Chen thread of conversation suddenly revolution. 先小小地捧了警方一把,陆晨的话锋猛然一转。 For doesn't want the justice through the media to oneself? 不是为了通过媒体给自己讨公道？ The reporters on the scene gawked staring, felt that Lu Chen said falsely, what wasn't that is? 在场的记者们都是愣了愣,感觉陆晨说得太虚伪了,不是那又是什么？ Lu Chen watches their looks, corner of the mouth cancelled the check, he said calmly: „First asked everyone to watch a video, was our Film Crew caretaker personnel in the morning through monitoring Shooting.” 陆晨将他们的神色看在眼里,唇角勾了勾,他不动声色地说道:“先请大家观看一段视频,是我们剧组留守人员早上通过监控拍摄到的。” The arrangement applies in the following theater curtain and projecting apparatus finally, under the Film Crew personnel's control, the morning monitoring picture quickly presents in everyone at present. 布置在后面的幕布和投影仪终于派上了用场,在剧组人员的操控下,早上的监控画面很快就呈现在所有人的眼前。 This video Shooting time, the day the dawn, the monitoring equipment is quite in addition advanced, the picture that therefore Shooting arrives is clear, everyone can see that two people are close to the square outside stealthily. 这段视频拍摄的时候,天已经蒙蒙亮了,加上监控设备比较先进,因此拍摄到的画面非常清晰,大家都可以看到有两个人正在外面鬼鬼祟祟地接近片场。 In their hands takes the thing respectively, is a plastic barrel and plastic sheeting long package, a lens farther place can see that respectively vaguely some people are responsible for acting as lookout. 他们的手里各自拿着东西,分别是一只塑料桶和塑料布长包裹,镜头更远的地方依稀能看到有人在负责望风。 The truth soon exposes, one of them unties the package, raised wrapped in an inside dog corpse, prepared to lose toward the fence. 真相很快揭露,其中一人打开包裹,提起了包在里面的一具狗尸,准备往围墙里面丢进去。 However at this time, several Film Crew caretaker personnel pounced upon suddenly, caught two people at the scene present! 然而就在这个时候,几名剧组留守人员猛扑出来,当场就将两人抓了现行！ The picture frames in this. 画面定格于此。 The Lu Chen revolutions turns round, said with the serious tone: „Makes me angry truly, is not Honghua in view of our Film Crew odious act, but is they to serve own purpose, does not hesitate to cruelly harm the small creature!” 陆晨转回身来,用沉重的语气说道:“真正让我愤怒的,并不是宏华方面针对我们剧组的恶劣行为,而是他们为了达到自己的目的,不惜残害小动物！” His finishing speaking, the theater curtain picture switches over instantaneously. 他的话音刚落,幕布画面瞬间切换。 „!” “啊！” The scene resounded screams immediately, several press women even closed the eye, does not endure to witness! 现场顿时响起了一片惊呼声,有几名女记者甚至闭上了眼睛,不忍目睹！ On the theater curtain showed that impressively is a picture of dead dog. 幕布上显示的,赫然正是一头死狗的照片。 This picture shot well, incomparably shot the pitiful condition of dog very much clearly, whole body blood-stained, the dog eye circle stared the tongue to put out, on the nape of the neck also had the sharp blade has punctured the blood hole, enlarged the feature article to have the visual impact strength extremely! 这张照片拍得很好,清晰无比地将狗的惨状拍了出来,浑身血迹斑斑,狗眼圆瞪舌头吐出,脖颈上还有利刃刺过的血洞,放大特写极有视觉冲击力！ …… …… Second delivers.( To be continued.) 第二更送上。(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button