«Prosperous times Long Style of ancient poetry characterized by freedom from rigid patterns» Shooting place, in encircles hunting ground more than hundred kilometers away from the spring. This hunting ground is located in the spring river bank, but the water Quan River small Jing Lake only source, the area of hunting ground has several hundred square kilometers big, is covering the blockbuster virgin forest and mountain range, therefore the wild animal has. 《盛世长歌行》的拍摄地,是在距离水泉围百多公里之外的猎场。这座猎场位于水泉河畔,而水泉河正是小镜湖唯一的源头,猎场的面积有数百平方公里之大,覆盖着大片的原始森林和山脉,因此野生动物有很多。 Because of the need of ecological protection, the present hunting ground had basically lost the function of hunting, but the name of spring hunting ground has retained, becomes another good scenic spot. 因为生态保护的需要,现在的猎场基本上已经失去了狩猎的功能,但是水泉猎场的名字一直都保留了下来,成为另外一个不错的风景点。 «Prosperous times Long Style of ancient poetry characterized by freedom from rigid patterns» Film Crew made a movie in yesterday's passing spring hunting ground, according to the plan, at least needs to wait till can return to the spring to encircle tomorrow, this must be able to realize in the Shooting smooth situation. 《盛世长歌行》剧组是在昨天过去水泉猎场拍戏的,按照计划,至少要等到明天才能返回水泉围,这还得在拍摄顺利的情况下才能实现。 On going to the road in spring hunting ground, the Film Crew staff who act as the temporary guide introduced to Lu Chen very much warmly that side environment, the spring hunting ground also has the inhabit region of Mongols, therefore the condition is not very bad. 在前往水泉猎场的路上,充当临时向导的剧组工作人员很热情地给陆晨介绍了那边的环境,水泉猎场也有蒙古族的聚居地,所以条件并不是很差。 He does not want to make Lu Chen worry that obviously Chen Fei'er here Shooting living condition, making Lu Chen feel relieved. 他显然是不想让陆晨担心陈菲儿在这边的拍摄生活状况,让陆晨宽心。 The Zhang Xiaofang car(riage) starts very steadily, used about for one -and-a-half hours, saw finally war flag that the wooden grid wall that establishes in the spring hunting ground surrounding, flutters high. 张晓方车开得很稳,用了一个半小时左右的时间,总算是见到了设置在水泉猎场外围的木制栅墙,还有高高飘扬的战旗。 Through the camp gate that obviously temporarily builds, all -terrain vehicle drove into the herdsman living area of hunting ground, sees only tent scattered and organized distributions at the foot of the hill, a golden big tent is not in part of ones duty. 通过明显是临时搭建起来的寨门,越野车驶入了猎场的牧民聚居点,只见一座座帐篷错落有致的分布在山脚下,其中一座金色的大帐篷份外醒目。 „That is may Hankin tent/account!” “那是可汗金帐！” The guided staff be pleased direct a introduced: „I and one group of brothers build together, but also asked many herdsmen to help, inside many items had custom-made to purchase from black ignorant/veiled city.” 带路的工作人员不无得意地指点介绍道:“我和一帮兄弟一起搭建起来,还请了不少牧民帮忙,里面很多道具都是从乌蒙市里定制购买来的。” Lu Chen is surprised: „Are you a props master?” 陆晨惊讶:“你是道具师？” The opposite party blush however: „Is studying toward this aspect diligently, the current duty is the property master.” 对方赧然:“在朝这方面努力学习,目前的职务是道具管理员。” He comes to the spring hunting ground with the car(riage), brought several items. 他跟车来水泉猎场,也带了几件道具。 „Arrived!” “到了！” The vehicle stops steadily in side of yurt, here had stopped several Film Crew tool valves. 车子稳稳地停在一座蒙古包的旁边,这里已经停了好几辆剧组的工具车。 The staff took the lead to jump out of the car(riage), held a nearby colleague to ask: „Knows where now Chen Fei'er does make a movie?” 工作人员率先跳下了车,抓住附近的一位同事问道:“知道现在陈菲儿在哪里拍戏吗？” The opposite party show the whites of the eyes: „Does?” 对方翻了个白眼:“干什么？” He pouts toward Lu Chen that just got out: „This searched the class.” 他朝刚刚下车的陆晨努了努嘴:“这位来探班了。” The colleagues looked to look blank immediately: „I depend, this main rushes to here unexpectedly, really suffices the ability!” 同事顿时看直眼了:“我靠,这位主居然跑到这里来,真够能耐的！” Guides Dang to say with a smile: „Sentiment is good, one day does not see such as separates the three autumn, as can be appreciated.” 带路党笑道:“感情好,一日不见如隔三秋,可以理解。” The colleagues admire: „Clothing, should in the gold/metal tent/account, it is estimated that soon pat now.” 同事佩服:“服了,现在应该在金帐里,估计快要拍完了。” The staff explained to Lu Chen. 工作人员跟陆晨解释了一下。 Lu Chen showed certainly the understanding: „I patted here and other Film Crew, did not disturb you to work.” 陆晨当然表示理解:“那我就在这边等剧组拍完吧,不打扰你们工作了。” The staff said with a smile: „Good, I must first deliver the item, I must say good bye now.” 工作人员笑道:“那好,我要先把道具送过去,失陪了。” Lu Chen thanked again. 陆晨再次感谢了一下。 After this warmhearted person said goodbye, Lu Chen makes Zhang Xiaofang remain in the car(riage), oneself wandered at this hunting ground living area. 跟这位热心人道别之后,陆晨让张晓方留守在车里,自己就在这个猎场聚居点转悠了起来。 Here besides a few log cabins, basically is the tent, the cattle and horses of some outside also large quantities of rearing in a pen, therefore flavor not very nice-smelling, coming and going is the person of Mongols. 这里除了少数几座木屋之外,基本上都是帐篷,外面还有大批圈养的牛羊和马匹,所以味道并不是很好闻,来来往往都是蒙古族的人。 They are very warm, saw that Lu Chen greeted on own initiative, some even invited Lu Chen to sit to oneself tent. 他们都很热情,见到陆晨主动打招呼,有的甚至邀请陆晨到自己帐篷里坐。 The Lu Chen politeness responded, politely refused regarding the invitation , indicating oneself also had the matter. 陆晨礼貌回应,对于邀请则婉言谢绝,表示自己还有事情。 „You are also make a movie?” “你也是来拍戏的吗？” Is sauntering to watch the fun, side broadcasts a crisp sound suddenly, probably the oriole bird is interesting to listen. 正转悠看热闹,旁边忽然传来一个脆生生的声音,像是黄鹂鸟般动听。 Lu Chen turns head to look, sees only about several step places to stand a little miss of Mongols. 陆晨不由扭头一看,只见几步开外的地方站着一位蒙古族的小姑娘。 She also on the 13 or 14-year-old age, the skin is probably black, but the eye is very very flexible, wears the traditional national clothing, matches the rouge greenish blue beam long skirt, a black hair grips vulnerable point, turns on the eave peaked cap to mount the colorful gem, just like the Little Mei female of Mongols. 她大概也就十三四岁的年龄,皮肤偏黑但眼睛很大很灵活,穿着传统的民族服饰,搭配红粉绿蓝的束腰长裙,一头黑发扎成一条条小辫子,翻檐尖顶帽上镶嵌着五颜六色的宝石,活脱脱是位蒙古族的小美女。 In her hand is also grasping a long whip 她的手里面还握着一根长长的鞭子 But in this little miss behind, but also is hiding a kid who is dragging the nasal mucus, 而在这位小姑娘的身后,还躲着一个拖着鼻涕的小屁孩, It is estimated that should be her younger brother, draws elder sister's waistband to peep timidly Lu Chen. Lu Chen feels interesting, bends down to reply with a smile: „I am not make a movie, I am search the class.” 估计应该是她的弟弟,拉着姐姐的腰带怯生生地偷看陆晨。陆晨感觉有趣,俯身笑着回答道:“我不是来拍戏的,我是来探班的。” The standard spoken Chinese of opposite party said very standard, no region voice. 对方的普通话说得很标准,没有什么地域口音。 „Searches the class?” “探班？” The little misses do not understand this word obviously the meaning. 小姑娘显然不懂这个词的意思。 Lu Chen explained: „Is sees the making a movie friend.” 陆晨解释道:“就是来看望正在拍戏的朋友的。” „!” “啊！” The little misses are suddenly enlighted: „Is that certainly you very good very good friend?” 小姑娘恍然大悟:“那一定是你很好很好的朋友吧？” Lu Chen nods with a smile, asks: „Does little miss, you name?” 陆晨笑着点了点头,问道:“小姑娘,你叫什么名字？” The little misses replied very much earnestly: „My name is Gegen Tana, crossed for two years I to grow up again.” 小姑娘很认真地回答道:“我的名字叫做格根塔娜,再过两年我就成年了。” What she meant was that she was big. 她的意思是她并不小了。 Lu Chen hehe: „Gegen Tana? The pearl on prairie, very name of pleasant to hear!” 陆晨呵呵:“格根塔娜？草原上的明珠,很好听的名字啊！” Gegen Tana is surprised: „Do you know my name the meaning?” 格根塔娜惊讶:“你知道我名字的意思啊？” Lu Chen smiles not to speak. 陆晨笑而不语。 In Mongolian, Gegen Tana is the meaning of pearl, Lu Chen turns from the Fang Mingyi memory, the latter can speak the simple Mongolian, Travel on the Mongolian prairie. 蒙古语里,格根塔娜是明珠的意思,陆晨是从方明逸的记忆里翻出来,后者能说简单的蒙古语,曾经在蒙古草原上旅行过。 In the Fang Mingyi world, Outer Mongolia has not returned to the motherland, becomes the pain in countless person heart. 只是在方明逸的世界里,外蒙古并没有回归祖国,成为无数人心中的痛。 The memory exudes, suddenly he absent-minded. 记忆泛起,一时间他不由地失神了。 Gegen Tana transferred the sparkling eyeball, asked: „How long do you prepare to live in the spring hunting ground?” 格根塔娜转了转乌溜溜的眼珠子,问道:“你准备在水泉猎场住多久？” Lu Chen awakes the god to come, replied with a smile: „Also 1-2 days, I come from Hongkong.” 陆晨醒过神来,笑着回答道:“也就1-2吧,我是从香江过来的。” „Hongkong...” “香江啊...” Hongkong regarding Gegen Tana, without doubt is very remote geographic name, on her face reveals at a loss. 香江对于格根塔娜而言,无疑是很遥远的地名,她的脸上露出一丝茫然。 „Who do you search the friends of class are?” “你探班的朋友是谁？” Lu Chen said: „She called Chen Fei'er, did you know?” 陆晨说道:“她叫陈菲儿,你知道吗？” „Elder Sister Fei'er?” “菲儿姐姐？” Gegen Tana immediately eye one bright: „Are you Elder Sister Fei'er friend?” 格根塔娜顿时眼睛一亮:“你是菲儿姐姐的朋友？” She is very intelligent: „Boyfriend?” 她很聪明:“男朋友？” The Lu Chen smile nods. 陆晨微笑点头。 Does not know that thought of what/anything, the Gegen Tana complexion a little broke down. 不知想到了什么,格根塔娜的脸色有点垮了下来。 „Lu Chen!” “陆晨！” Lu Chen is just about to open the mouth, suddenly that side heard the Zhang Xiaofang shout, making his heart tighten. 陆晨正要开口,突然那边传来了张晓方的呼喊声,让他的心不由地紧了紧。 Definitely is gold/metal tent/account that side play pats, Chen Fei'er must come out! 肯定是金帐那边的戏拍完,陈菲儿要出来了！ He cannot attend to with this very interesting Mongolian little miss chats, said: „I must pass, sees again.” 他顾不得跟这位很有意思的蒙古小姑娘多聊,说道:“我要过去了,再见。” „Wait!” “等等！” Gegen Tana blocks Lu Chen fiercely, however in the rear grip is grasping the whip squeezes in his hand, said: „This gives to you, do not lose!” 格根塔娜猛地将陆晨拦住,然后把手里握着的鞭子塞入他的手里,说道:“这是送给你的,你不要丢了！” Then, she draws oneself younger brother to turn head to run, in an instant vanishes in the yurts. 说完,她拉着自己的弟弟扭头就跑,转眼消失在蒙古包之间。 Lu Chen takes the whip muddleheaded, wants to reject without enough time. 陆晨稀里糊涂地拿着鞭子,想要拒绝都来不及。 However present he does not care about this minor matter, because is away from very far distance, he has seen the form that side the gold/metal tent/account presents. 不过现在的他并不关心这点小事,因为隔着很远的距离,他已经看到金帐那边出现的身影。 Lu Chen runs without hesitation in that direction. 陆晨不假思索地朝着那个方向跑去。 That say/way familiar form is getting more and more clear! 那道熟悉的身影越来越清晰！ ------------- -------------