«Beforethisyoung people, the Hongkongpopular musiccreatorshouldbeashamed! The»longtitle, has the strongcritiqueto mean, whenthislongblogappearsin the Hong Kong Islandblog, immediatelycausesbeyond the show business communitycircle the attention of many, performsto retransmitandappraise.
《在这位年轻人面前,香江的流行音乐创作者理应感到羞愧！》长长的标题,带有强烈的批判意味,当这篇长博文出现在港岛博客上的时候,立刻引起了圈内圈外很多人的关注,纷纷加以转发和评价。Blogger who becausesends the blog, isin the Hong Kong Islandblog a veryfamoussoundcommentsperson- South China Seamadman.
因为发博文的博主,是港岛博客上很有名气的一位音评人-南海狂人。
The realstatus of South China Seamadmanno oneknows, quitemysterious, what candetermine, hecertainlyis the show business communityperson in Hongkongpop music, the inside story and rule in familiarcircle, are sharpto the localvagabond singerreview.
南海狂人的真实身份没有人知道,相当的神秘,但能够确定的是,他一定是香江流行乐坛里的圈内人,熟悉圈里的内幕和规则,对本地歌手的点评非常犀利。Butmakeshimbecome famous, ishisvenomous tongue, the attacktoHongkongpop music, the attacktopopularvagabond singer, being relentlessleast bitis impolite, evenappearshas hadvagabond singeralmostto be scoldedbyhimcommits suicide.
而让他出名的,是他的毒舌,对香江流行乐坛的抨击,对流行歌手的抨击,毫不留情半点都不客气,甚至出现过有歌手被他骂得差点自杀。Suchcharacterdefinitelyisantagonizes peopleinnumerably, thereforein the Hongkongspecialsocial environment, maintaining the statusmysticallyisverynaturallyalso very necessarymatter.
这样的人物肯定是树敌无数,所以在香江特殊的社会环境里,保持身份神秘是很自然也很有必要的事情。But the venomous tonguenotthatinsultingpersonal attack of South China Seamadman, heaims is the issues in music, whatattackis the musical worldunhealthy phenomena, andissue of vagabond singerinprofessionalism, it may be said thatiswith a clear goal.
但南海狂人的毒舌并不是那种侮辱性的人身攻击,他针对的都是音乐方面的问题,抨击的是乐坛不良现象,以及歌手在专业素养上的问题,可谓是有的放矢。It is for this reason that the South China Seamadmenhas500,000in the Hong Kong Islandblog+ the fans, manyfansbeforepurchasingvagabond singerAlbum, often must first look athisreview, ifappraisestoobadthatdefinitelynot to buy.
正是因为如此,南海狂人在港岛博客上拥有50万+的粉丝,很多歌迷在购买歌手专辑之前,往往先要看他的点评,如果评价太差那肯定就不买了。HoweverifnewAlbumcan the South China Seamadmen's„vertical stroke”in the blog a thumb, thenoftencandrive a bigsales volume, attractstheseto trust the fan of South China Seamadman.
不过要是新专辑能够得到南海狂人在博客里“竖”起的一个大拇指,那么往往能够带动不小的销量,吸引那些信任南海狂人的粉丝。
The evaluation criteria of South China Seamadmanare unusual, raise up a thumbto express that the approvalandpraises, twothumbsrepresentfull power the recommendation not fault-tolerant, representativehighesthonor the star of worship.
南海狂人的评价标准与众不同,竖起一个大拇指表示认可和赞扬,两个大拇指代表全力推荐不容错过,还有代表最高荣誉的崇拜之星。Heopens the abundant for more than tenyears, sends outAlbumover10 of twothumbs, the star of worshiphas not only appearedtwice, bothAlbumsales volumes of correspondenceover1 million, are riding highinHongkong.
他开博十几年来,送出两个大拇指的专辑不超过十张,崇拜之星只出现过两次,对应的两张专辑销量都超过百万,在香江红极一时。Thereforeregardingthismadman, the Hongkongmanyvagabond singersingerisloved and hatedandfeared.
所以对于这位狂人,香江的很多歌手歌星是又爱又恨又怕。Everyonehopes that very muchsaw the South China Seamadmengive the thumbs-uptooneselfwork, butfeared the thumb obtained isbut actuallyvertical- thatrepresentsis brutally despisingandridiculingjeers!
大家都很希望看到南海狂人对自己的作品竖起大拇指,但又怕得到的大拇指是倒竖的-那代表着无情地鄙视和讥嘲！Butinthisblog, the South China Seamadmenfor the first timesent out the star of thirdworshipto a personand a song, andtakes the topicbythis, sternlyattackedcreationpeople of Hongkongpopular music!
而在这篇博文里,南海狂人破天荒地对一个人、一首歌送出了第三颗崇拜之星,并以此作为话题,严厉抨击了香江流行音乐的创作人们！Thispersonandthissong, areLu Chen, withhimin«Favorite in Life» that LaDolceVita97sings!
这个人和这首歌,正是陆晨,和他在LaDolceVita97演唱的《一生中最爱》！
The blogpostedcame from the Hong Kong Islandforum【Popular music】In the sector the most popularplaying an instrument and singingvideo, the South China Seamadmenanalyzedthis«Favorite in Life»splendidplacein detail, thinks that thisis for tenyears one of the most splendidCantoneseworks, can the excellent work of achievementclassics.
博文转贴了来自港岛论坛【流行音乐】版块里最热门的一段弹唱视频,南海狂人详细分析了这首《一生中最爱》的精彩之处,认为这是十年来最出色的粤语作品之一,是能够成就经典的佳作。Makehimfeelwhathating bitterly, thisCantoneseexcellent workstemmed fromonejustto arrive at the Hongkonginlandmusician'shand of unexpectedly, moreoverneverthelessyoung people who made a debut for merely more than oneyear, non-musicprofessional backgrounds.
让他感觉到痛心疾首的是,这首粤语佳作居然出自一位刚刚来到香江的内地音乐人之手,而且还是一位出道仅仅一年多、非音乐专业背景的年轻人。Beforethistalentedyoung people, the Hongkongpopular musiccreatorshouldbeashamed, afterbecauseolder generationSongwriterretiresorelapsesin abundance, theycannotinherit the techniqueessence and moral behaviorstyle of senior, being eager for quick success and immediate gainvanityis impetuous.
在这位才华横溢的年轻人面前,香江的流行音乐创作者应该感到羞愧,因为当老一辈词曲作者纷纷退隐或者逝去之后,他们没有能够传承到前辈的技艺精髓和人品风格,急功近利虚荣浮躁。Noregarding the heart of musictruedeep love, cannot create the work, manyHongkongmusicinventorswere used to„borrowism”, the plagiarismimitationfollowsEuropean and USJapan and South Koreaphenomenonto be serious, even the overseaspop songwill compose fixed-style versesto singsimplydirectly, strangledthesemeticulouslyto do the effort and dream of original manseriously.
没有一颗对于音乐真正热爱的心,是创造不出好作品的,很多香江的音乐创作人习惯了“拿来主义”,抄袭模仿跟风欧美日韩的现象严重,甚至干脆直接将国外的流行金曲重新填词翻唱,严重扼杀了那些认真搞原创者的努力和梦想。Whatis laughable, the show business communityindustryhasmanypeopleto realizethis way, the Hongkongpopular musicmustbe finishedsooner or later, ordegenerates intoknockoffmusic the place of being in vogue, butno onetries hardto changeall these, muddles alongdrifts along, making the Songwriterstatusin the pop musicday by daylow, creates the vicious circle.
可笑的是,圈内业界有不少人意识到这样下去,香江的流行音乐迟早要完蛋,或者沦为山寨音乐的盛行之地,可偏偏没有人努力去改变这一切,得过且过地混日子,让词曲作者的地位在流行乐坛日益低下,造成恶性循环。So-calledidolvagabond singer that comes outnewly,
很多新出来的所谓偶像歌手,LeftRecording Roomnot to singwell the song, held the concert to singfalse, all kinds of so-calledsends the music styleto dominatenewly, createsnowadaysin the Hongkongpop music the bad people running wild. Howeverunder the sobadsituation, manyshow business communitypeoplealsoimmersedin the pastmagnificence, flowed the love80-90ages the golden periods, completelyforgot that the newcenturyhad passed by for more than tenyears.
离开了录音棚就唱不好歌,开演唱会都要假唱,各种所谓的新派音乐风格大行其道,造成现今香江流行乐坛里群魔乱舞。然而在如此恶劣的形势下,不少圈内人还沉浸在过去的辉煌里,流恋80-90年代的黄金时期,全然忘记新的世纪已经过去了十几年。Does not catch up with the time the step, definitelywill be abandonedby the time!
不追上时代的步伐,必然会被时代所抛弃！ButLu ChentoldeveryonewiththisoriginalCantoneseexcellent work«Favorite in Life», talentandstrength that the inlandnew generationmusicianhad, attitudetowardpopular music.
而陆晨用这首原创的粤语佳作《一生中最爱》告诉所有人,内地新生代音乐人所拥有的才华和实力,还有对流行音乐的态度。Thissonglooks like the fanto ridiculeanddespise the inlandpopular musicinthese, the palm of the hand on show business communityface, makingthemknow that the presentHongkongpop musichas nothingplace that canproud. Theyshouldbe ashamed, shouldawake!
这首歌就像是扇在那些嘲笑、鄙视内地流行音乐,圈内人脸上的巴掌,让他们知道现在的香江流行乐坛已经没有任何可以值得骄傲的地方。他们应该羞愧,应该醒醒了！
The blog of South China Seamadmanis very long, several thousandcharacters, besidesto " Favorite in Life » praise and praise, sternlyattacked the disorder of Hongkongmusical world, andwill direct the spearhead at the creators.
南海狂人的这篇博文很长,洋洋洒洒几千字,除了对《一生中最爱》赞扬和称颂之外,严厉抨击了香江乐坛的乱象,并且将矛头指向了创作者们。
The entertainment industry of Hongkongis very developed, dozensyears of prosperitycreatedlarge numbers ofprofessionalsprosperously, althoughhas declinednow, but the creatorandsinger of numberpopular musicis still big.香江的娱乐产业很发达,几十年的繁荣兴盛造就了大批的专业人士,尽管现在已经没落了,不过流行音乐的创作者和唱作人依旧数量众多。
The Hong Kong Islandblogis the Hongkongnetnewmediamost importantpublic opinion battlefield position, most people in the entertainment worldhasownblog and fanswithout doubt, the renewal and browsingblogalsobecome one of their daily.
港岛博客无疑是香江网新媒体最重要的舆论阵地,娱乐圈里的大部分人都拥有自己的博客和粉丝,更新、浏览博客也成为了他们的日常之一。
The South China Seamadmandirectfanface, was poked the sore spotpersonrarelyto haveis willingto destroy the toothto swallowabout the blood, naturallylaunched the counter-attack of being in sharp oppositionin the blog, refutesformer'sopinion.
南海狂人直接扇脸,被戳到了痛处的人很少有愿意打碎牙齿合血吞的,自然就在博客上展开了针锋相对的反击,驳斥前者的言论。
The status of South China Seamadmanis mystical, in the Hong Kong Islandblogis not a loner, hehasfans of bigvotesupport, facing the turbulentcounter-attack, does not show weaknesscounterattacks.
南海狂人的身份神秘,在港岛博客上可不是孤家寡人,他有一大票支持的粉丝,面对汹涌的反击,毫不示弱地进行还击。Blog and commentary of both sidesbrushto keep, the firepower of attackis getting more and more fierce, butwas treated asLu Chen of powerful weaponby the South China Seamadmen, together with«Favorite in Life», encountereda lot ofcollectionfireswithout doubt.
双方的博文和评论刷个不停,攻击的火力越来越猛,而被南海狂人当作有力武器的陆晨,连同《一生中最爱》,无疑就遭到了大量的集火。Variousquestions, disparageandtaunt the continuous, manypeoplealsoharbor the prejudiceto the inland, thinks that «Favorite in Life»notpossiblyoriginalfromLu Chen, certainlywhereisheplagiarizesorturns inside out.
各种质疑、贬低、嘲讽持续不断,不少人还怀着对内地的偏见,认为《一生中最爱》不可能是来自陆晨的原创,一定是他从哪里抄袭或者翻过来的。Buthad not found the evidencetemporarily.
只不过暂时还没有找到证据而已。Thisflames of war, fillin the forumfrom the blograpidly, argumentboth sidesjoinedlots ofordinaryInternet users.
这股战火,迅速从博客弥漫到论坛里面,争论双方加入了大量普通网民。Insituation that thereforeinLu Chenhave not known the circumstances of the matter, hewas suddenly hot, got angryin the Hongkongnetwork.
于是在陆晨自己还不知情的情况下,他突然火了,在香江的网络上火了。Meanwhilehewas drawn the innumerablehatredsby the South China Seamadmen.
同时他被南海狂人拉到了无数的仇恨。Islies downis also being hit!
算是躺着也中枪！-------------
-------------
To display comments and comment, click at the button