The time that Lu ChenHongkongfilm and televisionWorkshopformsalthoughis very short, howeverhereallseem likein good order are very regular, the staff who recruitsno oneisidle, is being the firstfilm that Workshopis goingto prepare for showing, butis bustling about. Novelnet-陆晨香江影视工作室组建的时间虽然很短,但是这里的一切看起来都井井有条很正规,招募来的员工没有谁是无所事事的,都在为工作室将要筹拍的首部电影作品而忙碌着。-79小说网-Although the house sparrowslightlyis fully equipped, the atmosphere in Workshop is very the most important thing is good, a full of vitalityfeeling, thisletsLu Chenverysatisfaction.
麻雀虽小五脏俱全,最重要的是,工作室里的气氛很好,给人一种生机勃勃的感觉,这让陆晨非常的满意。
The Wan Xiaoquan not corruptmerit, hebelongs toWorkshopresponsibleChen Wenqiang the merit.万晓泉并不贪功,他将功劳归于工作室的主管陈文强。
The Lu ChenHongkongWorkshoppersonnelare few, Lu Chennaturallyare the bigboss, whatWan Xiaoquanholds the postisartistic director, butrelated to the concretework transaction, depends entirely onthisskinnymiddle-aged man.陆晨香江工作室的人员还很少,陆晨自己当然是大老板,万晓泉担任的是艺术总监职务,而涉及到具体的工作事务,全靠这位干干瘦瘦的中年男子。Chen Wenqiangof undistinguished appearance, the cheekbonestanding tall and erectchinis tight, the monkey-likeappearance, hisskindarkfigureis slim, heightoveronemetersix, do not wear the wrinkledwestern-style clothesto appearseveralpoints of humor.陈文强其貌不扬,颧骨高耸下巴紧窄,尖嘴猴腮的模样,他皮肤黝黑身材瘦小,身高不超过一米六,穿着皱巴巴的西服显出几分滑稽。Hiseyehas the appearancevery much, the flashing eyesfeels‚essence’fiercehard to deal with, is not the generation of being easy.
只是他的眼睛很有神采,目光炯炯给人的感觉‘精’悍难缠,不是易于之辈。Oncoming the Workshoproad, Wan XiaoquangaveLu Chento speakthisnewmanagerspecially.
在来工作室的路上,万晓泉就特意给陆晨讲了这位新主管。Chen Wenqiangisfirst-generationHongkongmoves to the ≠ 79 novelnet, the m.peopledescendant, at a young agegrows upin a Xiaoyu Village of New Territories, after high schoolgraduation, comes out‚mixing’society, washes the bowlplateto sweep the avenue, afterward very accidentalchanceentered the film and television circle.陈文强是第一代的香江移小说网,m.民后裔,自小在新界的一个小渔村里长大,高中毕业之后就出来‘混’社会,洗过碗盘扫过大街,后来很偶然的机会进入到了影视圈。Hestartsfrom the log keeperodd job, has worked asrunning‚leg’little brother, assistantandmanager, evenhas also done the program director of television station, the employedexperiencemay be calledrichincomparable, is similar the corner/horn of tiger balm‚color’, buthas not become outstandingtruly.
他是从场记杂工做起的,给人当过跑‘腿’小弟、助理和经纪人,甚至还干过电视台的导播,从业经历堪称丰富无比,是类似万金油的角‘色’,只是从来没有真正出人头地过。
The enterpriseis rough, the path of lifeis not smooth, the Chen Wenqiangwifewas very earlypassed away, left behindhimto be bound by a common destinywithalone‚female’, tolivefoughtwith hardship.
事业坎坷,人生的道路也不平坦,陈文强的妻子很早就去世了,留下他跟独‘女’相依为命,为了生活苦苦打拼。Wan XiaoquandigsChen Wenqiangthroughfriend'sintroduction, regardingLu ChenWorkshoplike thisin the Hongkongnotslightly the foreign family of personal connectionandfoundation, hasthislocal bullyto ally, without doubtcanavoid the unnecessarytrouble, littletakesmanytortuous paths, is easierto integratein the localcircle.万晓泉是通过朋友的介绍将陈文强挖过来的,对于陆晨工作室这样在香江没有丝毫人脉和根基的外来户,有这位地头蛇加盟,无疑能够避免很多不必要的麻烦,少走很多的弯路,更容易融入本地的圈子里。Naturallydigs the price of person is not low, except formustbeyond the high salary, Wan Xiaoquanalsocomplies in the firstmovie of WorkshopproductgivesChen Wenqiang‚female’ a soncorner/horn‚color’.
当然挖人的代价并不低,除了必须的高薪之外,万晓泉还答应在工作室出品的首部电影里给陈文强的‘女’儿一个角‘色’。Chen Wenqiang‚female’sonChenSiyiis studyingin a performancetraining classat present, wantsto enter the entertainment worlddevelopment.陈文强的‘女’儿陈思怡目前正在一个演艺培训班里学习,想进入娱乐圈发展。This‚female’sonis the Chen Wenqianglifeblood.
这个‘女’儿就是陈文强的命根子。„Stronguncle, was laboriousyou.”
“强叔,辛苦你了。”AfterWan Xiaoquan said that Lu Chenreached outChen Wenqiangon own initiative: „Iam newly-arrived, is not familiarwithhereall, but alsopleasedirectmuch!”
在万晓泉介绍之后,陆晨主动向陈文强伸出手:“我初来乍到,对这里的一切都还不熟悉,还请你多多指点!”
It is not familiaris not familiar, Lu Chenwill not have scruples the face and manner of whatbossdoes not understandto pretend to understand.
不熟悉就是不熟悉,陆晨绝不会顾忌什么老板的面子和派头而不懂装懂。Hehonestandwarmattitude, makesChen Wenqiangveryaccidental/surprisedobviously, bowsto grip the hand that Lu Chenhands overto sayhastily: „BOSSyouwere too polite, canwork for you are mybeing honored.”
他坦诚而热情的态度,显然让陈文强很是意外,连忙躬身握住陆晨递来的手说道:“BOSS您太客气了,能为您效力是我的荣幸。”Compared withLi Zhen, Chen Wenqiangstandard spoken Chineselevelthat was really the difference was too far, not onlystiffbut alsohad the strongCantoneseaccent, did not listennot to understand what is heardearnestly.
比起黎珍,陈文强的普通话水平那就真的是差太远了,不但生硬而且还带有浓重的粤语口音,不认真听都听不明白。Lu Chenshows a faint smile saying: „Strongunclewas also polite, thatwishesusto cooperatehappily.”陆晨微微一笑道:“强叔也客气了,那预祝我们合作愉快。”Thesetwowordshein the Cantonese said that moreoverneverthelessverystandardCantonese.
这两句话他是用粤语说的,而且还是很标准的粤语。Chen Wenqianggawkedimmediatelystaring, surprised‚color’can be seen in speech and appearance, is very surprisedincludingnearbyWan XiaoquanandLi Zhen.陈文强顿时愣了愣,惊讶之‘色’溢于言表,连旁边的万晓泉和黎珍都很吃惊。Wan Xiaoquanknew that Lu Chenalsofor sometime, Chen WenqiangandLi Zhenhave looked athisrelated information, knows that heis the Zhedongprovinceperson, last yearjust the universitygraduated, studiedneverthelesscomputer science speciality.万晓泉认识陆晨也有段时间了,陈文强和黎珍都看过他的相关资料,知道他是浙东省人,去年才刚刚大学毕业,学的还是计算机专业。GraduateslaterLu Chento developinCapital City, has not comeHongkong, todayis the firsttime.
毕业之后陆晨就一直在京城发展,从没有来过香江,今天是第一次。
A hefluentincomparableCantonesewhat's the matter?
那他一口流利无比的粤语是怎么回事?Lu Chenknows certainly that whateveryoneis thinking, buthecannotsay will oneselfspeak the Cantoneseisto come fromslowWenbomemory? Explained: „MyCantonese ’ the schoolmates in Shantoufromtidestudieswith ‚, but alsook?”陆晨当然知道大家心里在想什么,不过他总不能说自己会说粤语是源自徐文博的记忆吧?解释道:“我的粤语是跟一位来自‘潮’汕的同学学的,还行吧?”Chen Wenqianggives the thumbs-up, to praisesighedheartfeltly: „BOSSyourCantoneseisthis, has not said!”陈文强竖起了大拇指,由衷地赞叹道:“BOSS你的粤语是这个,没说的!”No matterhowheLu Chenlearns the Cantonese, more importantly, ‚junction’class/flowdoes not have the barrierwithLu Chen, hehad also been worriedforthisissue, feared that will have the influence on communication of both sides.
他才不管陆晨是怎么学会粤语的,重要的是以后跟陆晨‘交’流就不存在障碍,原先他还为这个问题担心过,怕会对双方的沟通造成影响。Understanding of Chen WenqiangLu Chenis much deeper than Li Zhen, searches for the material that comesthrough the aspects, in the Lu Chendomesticentertainment worldhas rushed to the bigreputation, the futureis boundless, at presentdefectivemerelyis only the qualifications.陈文强对陆晨的了解比黎珍深得多,通过方方面面搜寻得来的资料来看,陆晨在国内的娱乐圈里已经闯下了偌大的名声,前途无可限量,目前欠缺的仅仅只是资历而已。
The Lu Chenchoicearrives atHongkongto establishownnewenterprise, Chen Wenqiangfelt that thisis an ownopportunity, so long ashandlesthisrelations, even ifherewill make the movieto be defeatedin the future, drawshis‚female’sonto go to the domestic development is also the simplematter.陆晨选择来到香江创立自己的新事业,陈文强就感觉到这是自己的一次机会,只要把握住这层关系,哪怕将来这边拍电影失败了,拉他的‘女’儿去国内发展也是简简单单的事情。Compares the Hongkongentertainment world, the domesticworldtrulyis broad.
相比香江的娱乐圈,国内的天地才真正广阔。ThereforeChen Wenqiangchanges jobtoLu ChenWorkshop, wantsto make a resultto comewholeheartedly.
因此陈文强跳槽到陆晨工作室,是真心实意想要做出点成绩来的。„Isee the starartist who manyinlandhave come, yourCantonesesaidmosthas‚color’, works as the trueHongkongpersonalsoto have no issue!”
“我见过不少内地来的明星艺人,您的粤语说得最出‘色’,当个真正的香江人也没有任何问题!”Lu Chensmileslightly.陆晨淡淡一笑。Chen Wenqiangdefinitelyissincereandrespectfultohisattitude that however the neverthelessclass/flow‚reveal’in the spoken languagehad/left that Hongkongperson'ssuperiority feelingunknowinglytoupstater.陈文强对他的态度那肯定是诚挚而恭敬的,但是在言语中不经意间还是流‘露’出了那种香江人对内地人的优越感。In additionChen Wenqiangso, thenthesestarbigandsenior figures in Hongkongentertainment world?陈文强尚且如此,那么香江娱乐圈里的那些明星大咖和高层人物呢?Whilewhenopportunity, buthewantshereto flex the muscles the developmententerprise, is not the easymatter.
虽然正当机遇时,但是他想要在这里大展拳脚开拓事业,也并不是容易的事。Has the preparationregardingthis pointLu Chenearly, the good deed of the world was impossibleto makehimgiveto occupyentire, ifHongkongwere a brand-newbattlefield, healsofearlessinanychallenge.
对于这一点陆晨早有心理准备,天下的好事不可能都让他给占全了,如果香江是一个全新的战场,那他也无惧于任何的挑战。
The challenginglife, is the interestingandmeaningfullife!
充满挑战的人生,才是有趣、有意义的人生!Wan Xiaoquansaidat the right moment: „Weto the smallconference roomdiscussed that matteraboutnewpiece.”万晓泉适时地说道:“我们到小会议室谈吧,关于新片的事情。”Whatregardingmaking the moviemostworriesis notLu Chen, thisseveralyearshas not sat the directorchairexactlydirected, heattained the Lu ChenscriptinCapital City, by the presentfundamental researchthoroughly.
对于拍电影最着急的并不是陆晨,恰恰正是这位已经几年时间没有坐过导演椅的导演了,他在京城的时候就拿到了陆晨的剧本,到现在已经基本研究透了。„Solelyfrom the Shootingperspective, the difficultyis not big”
“单单从拍摄的角度来说,难度不大”In the Workshopsmallconferences, Wan Xiaoquanis speaking with confidenceto the projectionscreen.
在工作室的小会议间里,万晓泉对着投影屏幕侃侃而谈。On the theater curtaindemonstrates the newpiecelensmanuscript that hedraws uppersonally, is infiltrating the painstaking care of thisdirectorone by onewithout doubtanddiligently.
幕布上显示的正是他亲手绘制的新片分镜头稿本,一笔一划无疑都渗透着这位导演的心血和努力。„AllscenescanShootingin the movie town of Mt. Shizishanbe completed, moreoveris the special effect, Hongkonglocalseveralspecial effectCompanycompletelyhave the abilitymanufacture, wait/etc.does not needto return to the inlandto find the personincludingdubbing in music, dubbing.”
“所有的场景都可以在狮子山的影视城里拍摄完成,另外就是特效,香江本地的几家特效公司完全有能力制作,包括配乐、配音等等都不需要回内地找人。”„Subject matterneverthelessonFilm Crew, or the body of partner!”-
“主要问题还是在剧组上,或者说合作伙伴的身上!”-Explained, the basic account and settingcontent that thesechaptersinvolvedwere quite many, moreoveris buryingseveralforeshadowing, allrelated to the followingplotdevelopment, did not irrigateintentionally, looks at the readerto understand.
说明一下,这几章涉及到的基本介绍、设定内容比较多,而且埋着好几条伏笔,全都关系到后面的情节发展,可不是故意灌水,望读者理解。‚Essence’colorstorywill launchquickly!
‘精’彩的故事很快就会展开!Firstdelivers, seeks the subscriptionandguarantees a minimum the monthly ticketsupport!!! ;
第一更送上,求订阅和保底月票支援!!!;
To display comments and comment, click at the button