PS :: Volume #4

#355: ……


LNMTL needs user funding to survive Read More

Huhai, Bund. 沪海,外滩。 Is around 10 : 00 pm, the nighttime sky as if probably giant thick black ink curtain, is deep unable to dissolve, the strong night wind blew off covered the dust haze sky over city, the sparkling stars appears quietly. 已经是晚上 10 点多,夜空仿佛像是巨大的浓稠墨幕,深沉得无法化散开来,强劲的夜风吹散了笼罩在城市上空的尘霾,闪闪繁星悄然显现。 Under the nighttime sky, a long lamp belt/bring extends along the Huangpu river bank, the gorgeous neon highlights the magnificence of Oriental Pearl, the river upstream vessel such as is weaving, transmits the sound of steam whistle from afar, various types Goths style, Roman style, Baroque style and combine with Chinese and Westerning -type international architecure reading extensively group, is releasing the charm of this lively district in the dim light of night heartily. 夜空之下,一条长长的灯带沿着黄浦江岸延伸开来,绚丽的霓虹凸显着东方明珠的辉煌,江上行船如织,远远地传来汽笛的声响,各种哥特式、罗马式、巴洛克式、中西合壁式的万国建筑博览群,在夜色中尽情释放着这座不夜城的魅力。 Packed off the final several guests from golden splendor Jewellers of Bund square hundred meter/rice, prepares to take a break. 距离外滩广场百来米的金辉珠宝店送走了最后几位客人,准备打烊。 The station most of the day sales clerks relaxed finally, chat is doing the final work, to them, busy a day has passed by. 站了大半天的店员们总算是松了口气,说说笑笑地做着最后的工作,对她们而言,忙碌的一天已经过去。 However at this time, the young lover who an opponent shook hand appears in the entrance. 然而就在这个时候,一对手拉手的年轻情侣出现在了门口。 Several sales clerks reveal the bitter color, they most repugnant soon takes a break came the guest, has to closing the time of shop delays, moreover everyone, no matter has the matter to be all right on the scene, moreover feeling that cannot by be going to close the door to the guest. 几名店员不由地露出苦色,她们最讨厌的就是快要打烊的时候来了客人,不得不将关店的时间拖延,而且所有人不管有事没事都要在场,而且还不能给客人以将要关门的感觉。 But in fact, steps on basically is the outside tourists of watching the fun this shop is coming, cannot do the business. 而事实上,踩着这个店过来的基本上都是看热闹的外地游客,做不下生意。 However even in heart again repugnant, they must squeeze the standard smiling face, the sweet and delicate voice said: Welcome visits!” 但是就算心里面再反感,她们还得挤出标准的笑容,娇声说道:“欢迎光临!” This is the stipulation in Company, but when the guest comes, what or comes is what guest, so long as the door opens wide that to welcome attentively, how even if the opposite party seems like does not seem like in the rich purchase shop the person of any comment jewelry. 这是公司里的规定,不过客人什么时候来,或者来的是什么样的客人,只要店门敞开着那都要用心欢迎,哪怕对方看起来怎么都不像是有钱购买店里任何意见首饰的人。 A jewelry guide moves forward to meet somebody on own initiative, bows salutes at the same time is smiling asking: Two are good in the evening, welcomes to the golden splendor jewelry, in our shop just arrived at a number of new goods, the design is the European renowned designers designs, the needed materials are very elegant, two do have a look?” 一位珠宝导购员主动迎上去,躬身行礼的同时微笑着问道:“两位晚上好,欢迎光临金辉珠宝,我们店里刚刚到了一批新货,款式都是欧洲著名的设计师设计的,用料十分考究,两位要不是看看?” Her words saying are are very actually skillful, pointed out calmly the scale of own jeweller. 她的话说得其实是很有技巧,不动声色地点明自家珠宝店的档次。 If the opposite party to looking at fresh a lover, ten has will give way before difficulties, avoid that wastes the time. 如果对方只是对看个新鲜的情侣,十有会知难而退,那就省得浪费时间。 But competent guest, will not feel offended. 而是有实力的客人,也不会感觉到被冒犯。 This guide during inquiry, a little whispered at heart, because this was very special to the male and female lover, male wears sunglasses very much big, female slender brings the mask beautiful, is unable to see clearly the appearance/portrait. 这位导购员在询问的同时,心里也有点嘀咕,因为这对男女情侣挺特别的,男的很高大戴着一副墨镜,女的修长婀娜带着口罩,都无法看清真容。 She looked the feeling that two people a little look familiar very much, where sees probably is the same. 只是她看两人有点很眼熟的感觉,好像在哪里见过一样。 This makes the guide even more be careful, smiling face sincere. 这让导购员越发小心起来,笑容更加地真诚。 The men smile to say with a smile: That has a look, were you about to take a break?” 男子笑笑道:“那就看看吧,你们是不是快打烊了?” The guides said hastily: Without, mister young lady please come with me, what do you want to look at? Ring, necklace and bracelet nevertheless other?” 导购员连忙说道:“没有的,先生小姐请跟我来,请问你们是想看什么?戒指、项链、手镯还是其它?” The men said: Since came, that has a look...” 男子说道:“既然来了,那就都看看吧...” Saying, him own sunglasses picking. 说着,他将自己的墨镜给摘了下来。 „!” “啊!” Side resounded a short calling out in alarm sound immediately. 旁边顿时响起了一声短促的惊叫声。 The guide of taking the lead cannot bear turn head to look, sees only close to behind counter, a sales clerk works together dumbfoundedly, her complexion rose red, sees the new continent probably, in the eye revealed the exciting incomparable look. 走在前面的导购员忍不住扭头看去,只见临近的柜台后面,一位店员同事目瞪口呆,她脸色涨得通红,像是看到了新大陆,眼睛里流露出兴奋无比的神色。 The guides show the whites of the eyes toward her, knows that the opposite party must certainly have bad luck. 导购员朝她翻了个白眼,知道对方肯定是要倒霉了。 The custom of golden splendor jewelry is very strict, shouts and wrangles before the guest like her, definitely deducts the wages. 金辉珠宝的规矩是很严格的,像她这样在客人面前大呼小叫的,肯定扣工资。 The shopkeeper is looking! 店长都在看着呢! However she soon discovered, other here several colleagues, showed almost the exciting facial expression unexpectedly. 然而她很快发现,这边其他几位同事,居然也露出了差不多的激动神情。 The guides cannot help but turn around, then saw that behind that has taken off the man of sunglasses. 导购员不由自主地转过身来,然后看到身后的那位已经摘下了墨镜的男子。 Lu Chen!” 陆晨!” She also shouted one lightly! 她也不禁轻呼了一声! Is this big charming man, not just «Autumn in My Heart» actor Lu Chen? 这位高大帅气的男子,不正是《蓝色生死恋》的男主角陆晨吗? The guides believe oneself will not misread absolutely, because this TV Series she has looked at entire three, looked that cries one time one time, regarding male Female Lead absolutely is familiar incomparable. 导购员相信自己绝对不会看错,因为这部电视剧她已经看过整整三遍了,看一次哭一次,对于男女主角绝对是熟悉无比。 This percentage hundred are Lu Chen! 这位百分百就是陆晨 But with his female hand in hand, who isn't Chen Fei'er also? 而跟他手牵着手的女子,不是陈菲儿还有谁? If Chen Fei'er, that were the flash news! 如果要不是陈菲儿,那就是大新闻了! The guides were also ignorant. 导购员也都懵了。 She sees has not known many guest of all forms, the contact of idol so short distance but most likes with oneself, but also is really first, was completely helpless. 她见过不知道多少形形色色的客人,但跟自己最喜欢的偶像如此近距离的接触,还真的是头一回,完全手足无措了。 Shopkeeper caught up at this time luckily, replaced her shopping guide work. 幸好这时候店长赶了过来,接替了她的导购工作。 The experienced shopkeeper makes the sales clerks seal the shop simultaneously, on the one hand because to taking a break time, on the other hand also for grand entertainment honored guest. 经验丰富的店长同时让店员们封店,一方面是因为到了打烊时间,另外一方面也是为了隆重招待尊贵的客人。 These two purchasing power, are without a doubt! 这两位的购买力,是毋庸置疑的! Lu Chen is drawing Chen Fei'er, sat in front of the jewelry counter. 陆晨拉着陈菲儿,在珠宝柜台前面坐了下来。 Tonight he attended the Chen Fei'er fans conference, gave her a big birthday pleasant surprise. 今天晚上他参加了陈菲儿的粉丝见面会,给了她一个大大的生日惊喜。 However the true birthday present has not delivered, Lu Chen at this aspect really not many experiences, does not know that buys what/anything to give Chen Fei'er to be good, because the latter is what/anything does not lack. 但是真正的生日礼物还没送,陆晨在这方面真的没有多少经验,也不知道买什么给陈菲儿才好,因为后者根本是什么都不缺。 Therefore thinks it over he first not to buy, after the conference ended kidnaps Chen Fei'er, excessively happy two people of the world at the same time, lets the thing that she chooses to like. 所以想来想去他就先不买,在见面会结束之后就将陈菲儿拐带出来,过甜蜜二人世界的同时,也让她自己来挑选喜欢的东西。 Two people strolled for a half hour in Bund, strolled this to seem like in very lordly jeweller. 两人在外滩逛了半个多小时,就逛进了这家看起来很气派的珠宝店里。 Chen Fei'er does not certainly lack the jewelry, but Lu Chen must give her birthday present that is a different matter, actually comes to start in the beautiful card center from the latter, she has been sweet, full is the happiness. 陈菲儿当然不缺珠宝,可陆晨要送给她的生日礼物那又是另外一回事,其实从后者在美卡地中心现身开始,她心里就一直都是甜滋滋的,满满都是幸福。 Even the intelligence quotient and emotional quotient fell. 连智商和情商都掉了很多。 Did not say buys the jewelry, even if buys ten dollars for her the spicy hotpots, satisfies in the same old way incomparably! 不说买珠宝,哪怕是给她买十块钱的麻辣烫,照样满足无比! The shopkeeper lets the person the best jewellery ornaments, took from inside safe cabinet. 店长让人将最好的珠宝首饰,从里面的保险柜里拿了出来。 In big jeweller quality most splendid, price most expensive goods, is not always placed in the counter directly, when will run into the specific customer to put out. 大珠宝店里品质最出色、价格最昂贵的货品,从来都不直接摆在柜台里,只有在遇到特定客户的时候才会拿出。 Three launch on the counter with the sandal wood jewelry chest of velvet, immediately captured the Chen Fei'er attention. 三个配天鹅绒的檀木珠宝匣在柜台上展开,顿时吸引住了陈菲儿的目光。 The women are forever insufficient regarding the resistivity of jewelry, even if Chen Fei'er is also the same. 女人对于珠宝的抵抗力永远都是不足的,哪怕陈菲儿也一样。 These diamond jewellery ornaments without doubt first-class, the modeling nevertheless design is quite splendid, even Lu Chen such layman looks that is quite excited, do not say that was she. 这些钻石珠宝首饰无疑是一流的,无论是造型还是款式都极为出色,连陆晨这样的外行人看着都颇为心动,更不要说是她了。 Like the proud queen, the Chen Fei'er one breath tried to wear more than ten models of jewelry, had the necklace, bracelet, brooch and earring wait/etc., was unable to put down simply. 如同骄傲的女王,陈菲儿一口气试戴了十几款首饰,有项链、手镯、胸针和耳环等等,简直是爱不释手。 Left behind a pink diamond necklace and a ruby brooch to her finally, being hard choices. 到最后她留下了一条粉钻项链和一枚红宝石胸针,难以取舍。 Lu Chen said with a smile: Both wanted!” 陆晨笑道:“两件都要了吧!” The shopkeeper said in side: Yes, these two jewelry really matched with you, was too perfect!” 店长在旁边说道:“是啊是啊,这两件首饰跟您真的太配了,太完美了!” She was not totally speaks the word of praise for the performance, but really had such idea. 她并不是完全为了业绩说好话,而是真有这样的想法。 Born charming Chen Fei'er, should match such jewelry! 天生丽质的陈菲儿,就应该配这样的首饰! This from the looks of other sales clerks on the scene, can look, if not in the shop has the stipulation, perhaps they will pull out the cell phone, tries to wear scene Shooting of jewelry to get down Chen Fei'er. 这从在场的其他店员的眼神里面,也能够看得出来,如果不是店里有规定,她们恐怕都会掏出手机,将陈菲儿试戴首饰的情景拍摄下来。 Chen Fei'er is glancing right and left to the mirror, nevertheless pink diamond necklace taking off: On this brooch!” 陈菲儿对着镜子左顾右盼,还是将粉钻项链给摘下:“就这枚胸针吧!” The shopkeeper sighed secretly, she felt that this necklace most matched Chen Fei'er . Moreover the price of necklace was ten times of brooch also many, a big business malingered. 店长暗暗叹了口气,她感觉这条项链才是最配陈菲儿的,而且项链的价格是胸针的十倍还多,一笔大生意泡汤了。 She could also see that Chen Fei'er is the sincerity likes, but does not want to make Lu Chen extremely go to the expense. 她也看得出陈菲儿是真心喜欢,只是不想让陆晨太过破费。 The sentiment between this big stars, making the shopkeeper envy very much. 这位大明星之间的感情,让店长很是羡慕。 The Lu Chen smile said: You like well, that buys this brooch, I pay money.” 陆晨微笑道:“你喜欢就好,那就买这枚胸针,我去付钱。” He signals with the eyes to the shopkeeper. 他给店长使了个眼色。 The shopkeeper gawked staring, at once understands, immediately says with a smile: Good, you invited to come with me, here.” 店长愣了愣,旋即明白过来,立刻笑道:“好的,您请跟我来,在这边。” Bought the birthday present, Lu Chen returned to the hotel with Chen Fei'er. 买下了生日礼物,陆晨陈菲儿回到了酒店里。 Arrived the room, closed the door, two people hugged unrestrainedly in one, the sentiment fire burnt in the heart, will draw near the beyond control situation. 到了房间,关上门,两人情不自禁地拥抱在了一起,情火在心田燃烧,都快到了无法控制的地步。 Lu Chen is suppressing the affections in heart, said in a low voice: You close the eye...” 陆晨强忍着心中的爱意,低声说道:“你闭上眼睛...” Un!” “嗯!” Chen Fei'er complied with one obediently, begins to close the eye supinely, the young girl who probably first love is waiting for shyly. 陈菲儿乖乖地答应了一声,仰起头闭上眼睛,像是初恋的少女羞涩地等待着。 However she has not waited for the Lu Chen warm kiss, but is felt that on the nape of the neck were many heavy goods. 然而她并没有等来陆晨热烈的吻,而是感觉脖颈上多了一件沉甸甸的物品。 Chen Fei'er opens the eye, looks down saw only on the neck to hang a necklace. 陈菲儿不由地睁开眼睛,低头看去只见自己脖子上挂了一条项链。 Impressively that by the pink diamond necklace that she gives up! 赫然正是那条被她放弃的粉钻项链! Ah!” “啊呀!” Chen Fei'er could not bear shouted one tenderly: How did you give to buy it?” 陈菲儿忍不住娇呼了一声:“你怎么把它给买下来了啊?” Marked price of this pink diamond necklace in jeweller is 2 million, even if will discount will not be less than 2 million. 这条粉钻项链在珠宝店里的标价是两百万,就算打折也不会少于两百万。 Although very liking, but as the birthday present, its nevertheless was too exaggerating, Chen Fei'er does not want to make Lu Chen think oneself were a greedy woman, therefore chose that hundreds of thousands ruby brooches. 尽管非常的喜欢,但是作为生日礼物,它还是太夸张了点,陈菲儿可不想让陆晨认为自己是个贪心的女人,所以就选择了那枚十几万的红宝石胸针。 Never expected that Lu Chen unexpectedly nevertheless necklace buying. 没想到陆晨居然还是把项链给买了下来。 No wonder previously he paid money, the movement is a little stealthy. 难怪先前他去付钱的时候,动作有点鬼鬼祟祟的。 That shopkeeper, when delivers two people to come out, the look is also strange. 还有那位店长,在送两人出来的时候,神色也是古古怪怪的。 Originally is this! 原来是这样! Lu Chen kisses her tip of the nose, said with a smile: Because you like, so long as you like, I am also rich, even if buys not to have the issue the entire world to you!” 陆晨亲了亲她的鼻尖,笑道:“因为你喜欢啊,只要你喜欢,我又有钱,那就算是把全世界都买下来给你也没问题啊!” If were listens to others saying that perhaps like this disgusting talk between lovers, the goosebumps of Chen Fei'er whole body can get up. But said from the Lu Chen mouth, her some were only happy, did not have affections completely! 如果是听别人说这样的肉麻情话,陈菲儿说不定全身的鸡皮疙瘩都能起来。可是从陆晨嘴里说出,她有的只是甜蜜,还有无尽的爱意! She cannot bear stand on tiptoes the tip of the toe, delivers the burning incense kiss on own initiative, twittering said near the ear of Lu Chen: I want you...” 她忍不住踮起脚尖,主动地送上香吻,在陆晨的耳边呢喃道:“我要你...” Lu Chen where can also endure patiently again, immediately bends down to hug her, charged into the bedroom. 陆晨哪里还能再忍耐下去,立刻俯身将她抱起,冲向了卧室。 Chen Fei'er hugs the Lu Chen nape of the neck, the young lady is saying with a smile: First takes a bath!” 陈菲儿搂着陆晨的脖颈,格格笑道:“先洗澡啊!” The Lu Chen eyes torching, said with clenched jaws: Waits for washes together!” 陆晨双眼喷火,咬牙切齿地说道:“等一下一起洗!” The next quarter, he held Chen Fei'er to fall down on the bed of bedroom, the beautiful woman numerous pressed of this acme of beauty and deportment under the body, caused the latter intermittent recited tenderly. 下一刻,他抱着陈菲儿扑倒在了卧室的大床上,将这位千娇百媚的佳人重重地压在了身下,引得后者的阵阵娇吟。 This romantic night, just started! 这个浪漫的夜,才刚刚开始! ------------------- ------------------- First delivers, this chapter is a little oppressive, did not ask the ticket( 第一更送上,这章有点虐,就不求票了(
To display comments and comment, click at the button