PGS :: Volume #4

#342: Ties up in 1 destiny

LNMTL needs user funding to survive Read More

The Xiao Luo's resident register is the independent itself/Ben, with brought together in the side, complied to be only expedient measure with the Su Li marriage, he recognized that this woman will be weary of this game quickly, then ended such nominal relations. 肖洛的户口簿是单独一本的,和一起带在了身边,答应跟苏璃结婚只是权宜之计,他认定这个女人很快就会厌倦这种游戏,然后结束这样有名无实的关系。 He even also wants to attempt to do the Su Li's ideological work, making her feel that actually does not play the decisive effect for the first time, so many couples of marriage, did not leave for the first time each other, nowadays this society is very normal, but the Su Li firm look, making him give up this thought. 他甚至还想尝试着做通苏璃的思想工作,让她觉得第一次其实也并不是起决定性作用,那么多结婚的夫妻,也不都是把第一次留给了彼此吧,现今这个社会很正常的,可苏璃坚决的眼神,让他放弃了这个念头。 In the afternoon, two people went to the civil administration bureau to handle the marriage certificate. 下午,两人就去了民政局办理结婚证。 Because the Su Li's status is special, walked relations, is trustworthy staff handles to them, the marriage certificate duplicate, to Xiao Luo, keeps on Su Li, looks on the marriage certificate two people wedding picture, Xiao Luo has mixed emotions. 因为苏璃的身份特殊,走了点关系,是一个信得过的工作人员给他们办理的,结婚证一式两份,一份给肖洛,一份留在苏璃身上,看着结婚证上两人的结婚照,肖洛百感交集。 Married, oneself this even married person? 结婚了,自己这就算是已婚人士了？ It is not very real, without the lively banquet, without the pledge of eternal love, the sentimental two people who had no such by a card hitch firmly in one. 很不真实,没有热热闹闹的宴席,没有山盟海誓,更加没有任何的感情的两个人就这么被一本证牢牢的栓在了一起。 „Miss Su, I hope after you, will not regret for today's stupid behavior.” Xiao Luo serious saying. “苏小姐,我希望你以后不会为今天的愚蠢行为感到后悔。”肖洛严肃的说道。 Su Li has not met this thread of conversation, turns around to move toward her limited edition pink color BMW minicooper, icy say/way: „Accompanies me to see my mother.” 苏璃没有接这句话茬,转身走向她的限量版粉色宝马minicooper,冷冰冰的道:“陪我去见我母亲。” Xiao Luo light snort/hum, receives the marriage certificate, after opening , the seat vehicle door worms one's way into. 肖洛轻哼一声,把结婚证收好,打开后座位车门钻了进去。 Two people sit in the car(riage), Su Li drives in front, Xiao Luo sits in behind, a few words did not say, looks like two icebergs, compares mutually coldly. 两人同坐在车里,苏璃在前面开车,肖洛坐在后面,都一句话不说,就像是两座冰山,互相比冷。 Su Li took the lead to break this dreariness actually, in looks at Xiao Luo in rear view mirror: „Did you find to work in Xiahai?” 倒是苏璃率先打破了这份沉寂,看着内后视镜里的肖洛:“你在夏海找到工作了没有？” The tone is very indifferent, probably is inquiring an immaterial person. 语气很冷漠,像是在询问一个无关紧要的人。 „No.” “没有。” Xiao Luo is supporting the chin with the hand, is backing on the soft seat, careless looks at outside street view. 肖洛用手撑着下巴,背靠着柔软的座椅,漫不经心的看着外面的街景。 In the Su Li's eye, this is the appearance that careless, does not think to progress, although has no sentiment with Xiao Luo, but the present is her nominal husband, she somewhat hates the say/way that it does not struggle: „Must have own enterprise as a man, you look for a nice work as soon as possible, if not really good, you can go to my friend Shen Qingyan company, I help you......” 在苏璃的眼里,这就是吊儿郎当、不思上进的模样,虽然跟肖洛没什么感情,可现在是她名义上的丈夫,她有些恨其不争的道:“作为一个男人必须得有自己的事业,你尽快找一个像样的工作,如果实在不行,你可以去我朋友沈倾妍的公司,我帮你……” „The matter of work does not need you to worry!” “工作的事不用你操心！” Xiao Luo hits to block the way, he knows that can be this, this woman is too outstanding, the outstanding woman would oneself idea and opinion, and goes to the behavior of left man by her own values. 肖洛打断道,他就知道会是这样,这个女人太优秀,优秀的女人总会有自己的想法和主见,并且以她自己的价值观去左右一个男人的行为。 The Su Li anything words had not said that earnest driving. 苏璃什么话也没说,认真的开着车。 Powder red BMW minicooper sped away, arrived at Silver Dragon Villa, here house separated alone, although did not have Shen Qingyan there house to be luxurious, the environment was also graceful and peaceful, was suitable to live. 粉红色的宝马minicooper一路疾驰,来到了银龙山庄,这里一栋栋住宅单独隔开,虽然没有沈倾妍那里的住宅豪华奢侈,环境却也优雅、安静,非常适合居住。 Xiao Luo followed Su Li to go a house that what opening the door was the stature short nanny, ushered in the gate them. 肖洛跟着苏璃去到了其中一所住宅那,开门的是个身材矮矮的保姆,把他们领进了门。 On the sofa of hall, a woman of high station is sitting is knocking the melon seed there leisurely and carefree watches the television, the hair seems like by the electric shock has an explosion feeling, on the face has a black mole, that black mole made her seemingly many caustic and mean. 大厅的沙发上,一个贵妇人正坐在那里磕着瓜子悠闲的看着电视,头发像是被电击过似的有一种爆炸感,脸上有一颗黑痣,那颗黑痣让她看起来多了一份尖酸刻薄。 Also is really her mother!? 还真是她母亲！？ Xiao Luo determines finally that night to the Su Li slip drugs woman truly is his mother, is not deceiving him, sighed this world has such mother unexpectedly. 肖洛总算是确定下来,当夜给苏璃下丶药的妇人确实是其母,并不是在骗他,不由感叹这世间居然有如此母亲。 The women see Su Li, sits respectfully immediately, threw one package of melon seeds in stood at the same time, anxious anxious looks at Su Li. 妇人一见苏璃,立马正襟危坐,把一包瓜子扔在了一边站了起来,紧张不安的看着苏璃。 Su Li sits down on nearby sofa, looks at the woman: „You do not use anxiously, I am not send a punitive expedition, coming this to be only tells you a matter, I married!” 苏璃在旁边的沙发上坐下,看着妇人:“你不用紧张,我不是来兴师问罪的,来这只是来告诉你一件事,我结婚了！” „? Did you...... you marry?” “啊？你……你结婚了？” The women stared in a big way the eyes, was given to have a scare by this unexpected piece of news, „when matter? With whom?” 妇人瞪大了双眼,被这突如其来的消息给吓了一跳,“什么时候的事？跟谁？” Su Li throws the marriage certificate before her, on face densely covered cold frost. 苏璃把结婚证扔在她面前,脸上密布寒霜。 The women take to look, immediately the eye pupil shivers, is pointing at Xiao Luo, the temper tantrum to Su Li said: „How is he? The daughter, how you can marry him, in this world, only then Hongzhi can be joined to you, is properly matched with you, how can you with such a young devil marriage of unknown origin?” 妇人拿起来一看,当即眼眸颤抖,指着肖洛,情绪失控的对苏璃说道:“怎么是他？女儿,你怎么能嫁给他,在这个世上,只有宏志才配得上你,跟你是门当户对的,你怎么能跟这样一个来历不明的小赤佬结婚？” Hating bitterly that could not say, how her treasure daughter can marry such a to ask for money not to have money, wanted the position not to have the waste of position. 说不出的痛心疾首,她的宝贝女儿怎么能嫁给这样一个要钱没钱,要地位没地位的废物。 „This has not done obeisance you to bestow!” “这还不是拜你所赐！” Su Li cold sound shouted, „Wang Wanjing, you were my one's own mother, but you actually to my slip drugs, wanted me to be spoiled by others, on this day under had your such mother?” 苏璃冷声喝道,“王婉静,你可是我的亲生母亲,可你竟然对我下丶药,要我被别人糟蹋,这天底下有你这样的母亲吗？” Wang Wanjing eye red: „I am doing this for you, the Yang Family strength is so superior, you marry Yang Hongzhi are good combination, you with his union are most perfect......” 王婉静眼睛红了一圈:“我这是为你好啊,杨家的实力那么雄厚,你嫁给杨宏志是天作之合,你跟他的结合才是最完美的……” „Sufficed!” “够了！” The Su Li's eye socket was also red, the tears held in the eye socket spin, may still suppress, revealed that strength in bone, „you gave me the life, did not represent all my to listen to your arrangement, elder sister was because listened to your arrangement to fall that a fate, did you dislike the evil that oneself made to be not enough?” 苏璃的眼眶亦是红了起来,泪水噙在眼眶中打转,可依然强忍住,露出骨子里的那份坚强,“你给了我生命,可不代表我的一切都要听你的安排,姐姐就是因为听你的安排才落了那么个下场,你嫌自己造的孽还不够多吗？” „I...... I......” “我……我……” Wang Wanjing chokes with sobs, Su Li's elder sister touched she frailest that nerve, she only thought that at present one dark, has almost not fainted, but the whole person has sat down exhausted on the ground. 王婉静泣不成声,苏璃的姐姐碰触到了她最脆弱的那根神经,她只觉得眼前一暗,差点没昏过去,但整个人已经瘫坐在了地上。 „From now on, do not look for me again, I do not want to see you again, you and Su Canye living expenses I can project on your account every month on time, how you are best to plan to be good to use, ahead of time all spent, your oneself find the way to solve!” “从今往后,你不要再来找我,我不想再见到你,你和苏灿业的生活费我会每月按时打到你的账上,你最好规划好怎么用,提前花完了,你自己想办法解决！” „Daughter, you must do, I am your mother.” Wang Wanjing tong sound said. “女儿,你这是要干什么啊,我可是你妈。”王婉静恸声道。 „When you to my slip drugs, your my mother and daughter relations have severed completely.” “在你对我下丶药的时候,你我母女关系已经一刀两断。” In the Su Li heart is not never painful, if not own mother, she will certainly consider the court this person. 苏璃何尝心中不痛,如果不是自己的母亲,她一定会将这个人告上法庭。 Renouncing that very she said that then takes up the marriage certificate, is holding Xiao Luo's, bringing Xiao Luo to leave, went out of outside the room time has had tears streaming down the face, the facial features appeared pale and exhausted. 她说的很决绝,而后拿起结婚证,拉着肖洛的手,带着肖洛离开了,走出屋外的时候已经泪流满面,面容显得苍白而疲惫。 Xiao Luo put out a paper goods to give her from the pocket: „ Scratches. Su Li hidden bitterness blew his one eyes, fast has seized the paper goods, is turning away from the tears on Xiao Luo cleaning face. 肖洛从口袋里拿出一张纸巾递给了她:“擦擦吧。苏璃幽怨的刮了他一眼,快速的夺过纸巾,背对着肖洛擦拭脸上的眼泪。 „You did not say that must keep secret, to your mother said the matter that we marry is appropriate?” Xiao Luo asked. “你不是说要保密吗,跟你母亲说我们结婚的事合适？”肖洛问道。 „She will not say.” “她不会说出去。” Su Li frowns, has turned around, then the icy say/way, „other, that agreement restrains your behavior, I not in its ranks,” 苏璃蹙眉,转过身,然后冷冰冰的道,“另外,那协议只是对你的行为进行约束,我不在其行列,” „Ok, finally right to interpret in you.” “行,最终解释权在你。” Xiao Luo is disinclined to argue with her, although got the card, the consciousness of his a wee bit marriage do not have, will not really take Su Li to become the wife, he only hopes that this game can end a bit faster. 肖洛懒得跟她争辩,虽然领了证,他却一丁点结婚的觉悟都没有,更不会真拿苏璃当老婆,他只希望这个游戏能快点结束。 Who does not know after he got this card, he with the destiny tight hitch of this woman in one, could not shove open, cannot hide, repel from the beginning, slowly to attracts mutually, finally becomes only of opposite party, naturally, this was something to be talked about later. 孰不知在他领了这张证之后,他就跟这个女人的命运紧紧栓在了一起,推不开,躲不掉,从一开始的排斥,慢慢的到相互吸引,最终成为对方的唯一,当然,这都是后话了。 ( This chapter ends) (本章完)
To display comments and comment, click at the button