Afteronewindsripe, Xiao Luohad a general understanding of richJiaWeiand his party, withChu Yuesamewealthy familychildren, moreover inschooluniversity student, butis not wildinmagnificent, butis separated by a Central China Teacher-Training University in artificial lake to magnificencewild.
经过一番熟络,肖洛对富嘉玮一行人有了一个大概的了解,都是跟楚月一样的富家子女,而且也是在校大学生,只不过不是在华野,而是在离华野相隔一个人工湖的华中师大。Whenknew when Xiao Luofrom an ordinarypeasant family, richJiaWei, Fang Shulanandleafsparklinglost the interestinhimquickly, enthusiasmfell the freezing pointall of a sudden, is drawingChu Yue and white satin, wentto drinkto chatwithotherfriends.
当得知肖洛来自一个普通的农民家庭时,富嘉玮、方淑兰和叶莹莹对他很快就失去了兴趣,热情度一下子降到了冰点,拉着楚月和白绫,去跟其他的朋友喝酒聊天。Attendsthisdance party, maybe the Jiang Citywealthy familyjuniors, took a walk the communicationalso should beatthis time.
来参加这个舞会的,可都是江城富家子弟,在这个时候多走动沟通也是应该的。
A Xiao Luopersonalsofell a comfortablenessbut actually, selfisheatingthing.肖洛一个人倒也落了个自在,自顾自的吃东西。Withouthaving the dinner, thislittle whilebellyhad lodged the protest, hebeforechocking up the table of various dessertandfruitsits down, lets loose the bellyto eat, let alone, the flavoris good, his ate unable to stop.
没有吃晚饭,这会儿肚子已经提出了抗议,他在摆满各类甜点、水果的桌子前坐下,放开肚子就吃,别说,味道还不错,他这一吃就停不下来了。
The distant place, Chu YueandrichJiaWeitheyare lookingtohere.
远处,楚月、富嘉玮他们正看向这边。„Princess Yue, youhowsuchpersonhauling inourcorps? Youlook athistable manners, is uncouthly, is inelegant, ourcorpshavehim , the entire imagewill be pushed down.”leafsparklingcomplained, in the eyefullwasloathesaboutXiao Luo's.
“月公主,你怎么把这样的人给拉进我们战队了?你看他的吃相,多粗鲁,一点都不文雅,我们战队有他在,整体形象都会被拉低的。”叶莹莹抱怨道,眼里满是对肖洛的厌恶。„Weareperson in a circle, his poor boywherehas the qualificationsto become friendswithus, if knownbyothers, everyonecanlaugh atuscertainly.”Fang Shulan is also speaksto echo.
“我们都是一个圈里的人,他一介穷小子哪有资格跟我们交朋友,要是被别人知道,大家铁定会笑话我们。”方淑兰也是出言附和。As the master, richJiaWeihas not publishedanyappraisal, butisstaticlooks atChu Yue, beforeChu Yuehas not indicated the attitude, hewill not appraise the friend who Chu Yuebrings, althoughheequallyfelt like that thisXiao Luois unqualifiedcomesthis.
作为东家,富嘉玮没有发表任何的评价,而是静静的看着楚月,在楚月没有表明态度之前,他绝不会去评价楚月带来的朋友,虽然他心里同样觉得这个肖洛不够格来这。
The white satinisXiao Luohugsnot to hitevenly: „Histable manners, Ithought that verygood, caneatis the luckdoes not know? Also, my family'scurrent economic conditionwas not ample, illuminatesyou saying that Iwasshould notappearhere?”
白绫为肖洛抱打不平:“他的吃相怎么了,我觉得很好啊,能吃是福不知道吗?还有,我家的经济条件也不宽裕,照你们这么说,我是不是也不应该出现在这里了?”„White satin, youare the Princess Yuebest friend, howcanbe likehim.”leafsparklingsaid.
“白绫,你是月公主的闺蜜,怎么能跟他一样。”叶莹莹道。„Yes, heishe, youareyou, howhecancomparewithyou, youlook athimto eat the thing, wolfs down, likejust the criminal who putfrom the firmness, an educationdid not have.”Fang Shulancoldsound said.
“就是,他是他,你是你,他怎么能跟你相比,你看他吃东西,狼吞虎咽,就像刚从牢里放出来的犯人一样,一点教养都没有。”方淑兰冷声道。Looksin the Chu Yueshare, the white satindoes not wantto sayanything, avoidaffects the feelings between everyone, is onlywithforordinary household'schildren, shethought that thesepeopletreated the Xiao Luo'sattitude are really somewhatexcessive.
看在楚月的份上,白绫不想多说什么,省得影响大家之间的感情,只是同为普通家庭的子女,她觉得这些人对待肖洛的态度真的是有些过分了。„Whatinside and outside the circles, Ihowhave not heard, Xiao LuoisIbrings, youslandered that hedoes wantto embarrassme?”
“什么圈里圈外的,我怎么没听说过,肖洛是我带来的,你们这么诋毁他是想让我难堪吗?”Chu Yuespokeat this time, althoughsheis the riches and honorfamilychildren, is actually in very repugnantcircleculturalset, otherwiseshewith the white satinwill not be the goodgirlfriend'srelations.楚月这时候说话了,她虽是富贵家庭子女,却是很反感圈里文化这一套,要不然她也不会跟白绫是好闺蜜的关系了。Fang Shulanandleafsparklingare quite awkward, looks at each other, a forced smile, theyhave not thought that the response of Chu Yuesowill be big, forunexpectedly a poor boyaccusesthem.
方淑兰和叶莹莹颇为尴尬,相视一眼,一阵苦笑,她们没有想到楚月的反应会如此大,竟然为了一个穷小子指责她们。RichJiaWeilaughed, brokethisawkwardatmosphere: „Right that Princess Yue said that everyoneis a student, anythinginside and outside the circles, tampers withoneset, sparkling, Shulan, you, ifsaidXiao Luoagain, Imayprobablycriticizeyourseveral.”
富嘉玮哈哈一笑,打破了这份尴尬的氛围:“月公主说的对,大家都是学生,什么圈里圈外的,都是瞎搞一套,莹莹、淑兰,你们要是再这么说肖洛,我可要批评你们几句了。”„Wasourspeaking incorrectlywords, Princess Yue should not be angry.”
“是我们说错话了,月公主别生气哈。”„Right, wealsospoke thoughtlessly such a saying, could not take seriously.”
“对对对,我们也就随口这么一说,当不得真的。”leafsparklingandFang Shulanturn hostilebecomequick, not being worthwhile, for a poor boynoisyis not happywithChu Yue.
叶莹莹和方淑兰变脸变得很快,犯不上为了一个穷小子跟楚月闹不愉快。„Ihave not been angrywithyou, apologize.”
“我又没跟你们生气,道什么歉嘛。”Chu Yuealmond eyesangryshooting a look attoXiao Luo, „thistimeleadshimto come;first, to letyouknew,twoareto also letyouteacheshimforme, avoidheis so rampantbeforeme.”楚月杏眼愤愤然的瞥向肖洛,“这次带他来,一是让你们认识认识,二也是让你们替我教训教训他,省得他在我面前那么嚣张。”„?”
“哦?”RichJiaWei, Fang Shulanandleafsparklinglook at each other, immediatelycame the stronginterest.
富嘉玮、方淑兰和叶莹莹相视一眼,顿时来了浓厚的兴趣。Chu Yuebeckonstowardthem, fourpeoplethencollectedinone, low voicediscussed that let the strategy that Xiao Luolost face.楚月朝他们招了招手,四人便凑在了一起,小声的商量起了让肖洛出丑的策略。Helpless the white satinsighed, cast the vision that sympathized withtowardXiao Luo.
白绫无奈叹息一声,朝肖洛投去同情的目光。
......
……
The musicresounds, the good-looking manbeautiful women who attend the dance partyslowlyputs down the wine glass in hand, hand in hand, went to the dance floorto dance the ball dancingtogether. So-calledball dancing, isa man and a woman, holds the waistback-strap for draft-animals, is shaking the bodygently, resemblesface-to-faceis the loveraffectionlooksis revolvingslowly.
音乐缓缓响起,参加舞会的俊男美女们放下手里的酒杯,手拉手,一起前往舞池跳起了交际舞。所谓的交际舞,也就是一男一女,扶腰搭背,轻轻摇动着身体,面对面似是情侣般深情对望着缓缓旋转。„Thesepeoplealsoreallyhave the leisureto be refined!”
“这些人还真有闲情雅致!”Xiao Luotosses downoneglass of red wines, thencarriestogether the decoration cake, digswith the ladleis deliveringtoward the mouth, „alsogood, youjumpyour, Ieatmy, looks forvariouspleasurerespectively, hehe......”肖洛将一杯红酒一饮而尽,而后端起一块奶油蛋糕,拿勺子挖着就往嘴里送,“也好,你们跳你们的,我吃我的,各找各的乐趣,嘿嘿……”Hehas no interest indancing, is interested in continue work as a gluttoninthisactually.
他没兴趣跳舞,倒是更有兴趣在这继续当一个吃货。„Doesn't the Xiao Luobrother, howyoudance?”At this time, richJiaWeiwalked, be with smile on the face.
“肖洛兄,你怎么不去跳舞啊?”这时,富嘉玮走了过来,面带微笑。„Cannot!”
“不会!”„hē hē...... are not related, no one, since birthhow will ImakeShulanteachyou?”RichJiaWeibeckonstowardFang Shulan.
“呵呵……没关系,没有人生来就会,我让淑兰教你如何?”富嘉玮朝方淑兰招了招手。All thesereach an agreementahead of schedule, for is to make Xiao Luolose face, achieves the Chu Yuewish.
这一切自是提早商量好的,为的就是让肖洛出丑,达成楚月的心愿。RichJiaWeisupplementsone: „Shulan, butstreet danceexpert.”
富嘉玮补充一句:“淑兰可是街舞高手哦。”„Excuse me, Ireallycannot.”
“不好意思,我真的不会。”Xiao Luorejection, someso manydelicious, dance that but alsodances.肖洛拒绝,有这么多好吃的,还跳个屁的舞。
„ Does not have the relations, after Isaidus, isgoodbrothers, leavingis so cautious, moreoverShulanis not a bystander, isourcorps , there is nothing embarrassed. RichJiaWeisaid with a smile.
“没关系的啊,我说了我们以后是好兄弟,别这么拘谨,而且淑兰也不是外人,都是咱们一个战队的,更没什么不好意思的了。富嘉玮笑道。Fang Shulanshot a look atXiao Luoone, called out: „Is the mancomes, othermother-in-lawmommygrindingchirp.”
方淑兰瞥了肖洛一眼,叫道:“是男人就来,别婆婆妈妈磨磨唧唧的。”Beforethinks that Xiao Luo is also the person of samecircle, shewas friendlyandpoliteto the Xiao Luo'sattitude, thislittle whileknew that hehad no background, poor boy but who camefrom the rural area, heragainnohospitableair/Qi.
之前以为肖洛也是同一个圈子的人,她对肖洛的态度非常的友好和礼貌,这会儿得知他没什么背景,只是一个从农村来的穷小子,她就再没什么好客气的。
Is the issuehas relatedseriouslyinmandeepissue, the fellow of Xiao Luothisandrocentrismis impossibleno matter whatagaintheywillfullyare tramplingoneselfdignity.
问题已经严重关系到是不是男人这个深度问题上了,肖洛这个大男子主义的家伙不可能会再任着他们肆意践踏自己的尊严。Helightsnort/hum, put downin the handto eathalf ofcakes, patsresidual that clapped, set outthento walktoward the dance floor.
他轻哼一声,放下手中吃了一半的蛋糕,拍了拍手上的残渣,起身便朝舞池走去。Meanwhile, the systempromptsoundresoundsinhismind: „Ding, congratulates the hostto obtain the dancingtalent, consumes the points500point!”
同时,系统提示音在他的脑海中响起:“叮,恭喜宿主获得跳舞天分,消耗积分五百点!”„Fishswallowed the bait.”
“鱼儿上钩了。”
The smile on richJiaWeifaceis more abundant, made a OKhand signaltowardChu Yue of distant placequietly, thenhints the acousticmasterto play the explosivemusic.
富嘉玮脸上的笑容更盛,悄悄朝远处的楚月打了一个OK的手势,然后示意音响师放劲爆的音乐。Time that in the spaciousdance floor, Fang Shulanwaves, shehasto be the intenserhythm and brightfeeling of boy, herstreet dancehasornamentalandshocks the eyeball, in addition the autokinetic effectexplosivemusic, after heras ifincarnationbecameonegeneration of dances, collectionallgloryinone, bring ininside and outside the dance floor the guestto call out in alarmwith the warm applausein abundance.
空旷的舞池上,方淑兰舞动起来的时候,她有着属于男孩子的强烈节奏感和鲜明感,她的街舞极具观赏性和震撼眼球,再加上动感劲爆的音乐,她仿佛化身成了一代舞后,集所有荣耀于一身,引来舞池内外来宾纷纷惊呼和热烈的掌声。„Thisyou!”
“该你了!”Oneset of street dancegets down, Fang Shulanasthmaclosely, nodstowardXiao Luo, „will be unimportant, so long asyouwaveeven the street dance the rhythm and fervor.”
一套街舞下来,方淑兰气喘息息,朝肖洛点头,“不会不要紧,只要你把节奏和激情舞动出来就算是街舞。”„Is so simple?”Xiao Luoponderssmiles.
“这么简单?”肖洛玩味一笑。„Issuchsimple.”Fang Shulannods.
“就是这么简单。”方淑兰点点头。
The innermost feelingsactuallysneer: Reallyhadsuchsimplydamn, wellis wielding the four limbslike the clowndisgraceful, your country bumpkinshould notcome tohere.
内心却是冷笑:真有这么简单就见鬼了,好好的挥动着四肢像个小丑一样丢人现眼吧,你这个乡巴佬就不该来这里。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #30: By aiming at
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur