Sun Yuwearsredeven/includingMaoyi, sitsin the roof in hotel, under looks at the light-decoratedmetropolisnight scene.孙钰穿着一件红色的连帽衣,坐在酒店的楼顶上,看着底下灯火阑珊的都市夜景。
The nightwindis very big, is very cool, sheactuallycannot feelcoldly, orherhearthad passedcoolly, the tearsgush outfromhercorner of the eye, fallsfollowinghercheeks, delimitstwotear stainson her finecheek.
夜晚的风很大,也很凉,她却丝毫感觉不到冷,或者说,她的心已经凉透了,泪水从她的眼角涌出,顺着她的脸颊滑落,在她那精致的脸蛋上划出两道泪痕。Herdullsittingin the back wall, the left handholds the both legs of curling up, the right handis sticking to the cell phoneon the ear, cryinglike the becoming lostchild.
她呆呆的坐在护墙上,左手抱着蜷曲的双腿,右手将手机紧贴在耳朵上,哭的就像个迷了路的孩子。Hearsherweeping sound, Xiao Luo'svanishes into thin airangrilyinstantly.
听到她的哭声,肖洛的愤怒刹那烟消云散。Heasked: „Youhow?”
他问道:“你怎么了?”Sun Yusobswas saying: „Xiao Luobrother, youannouncedon that dayIamyourwomantime, Ihowwantto sayloudlyIalsolikeyou, inourfirstmeeting, Ibyyourmakings the deepattraction, Iwas likedyoursmile, likescalmlyvisitsyou, likesstaying togetherwithyoutime.”孙钰哭泣着说道:“肖洛哥,那天你向所有人宣布我是你女人的时候,我多么想大声的说我也喜欢你,在我们第一次见面,我就被你身上的气质所深深的吸引了,我喜欢你的笑容,喜欢静静的看着你,喜欢和你呆在一起的时光。”Crieswhilesmiles, on the finecheekleftwipedmiserably.
边哭边笑,精致的脸蛋上多出了一抹凄凉。„Ihope that the timecanstayinusforevereatsto roastthatevening of sweet potatotogether, youtomesaid that in childhoodwas best, withoutworry, notsad, went to the riverto catch a fish by hand, infieldto dig the rat-hole and paper foldingairplane, to rub the mud...... that timereallyquitehappily, Istillrememberednursery rhymes, Xiao Luobrother, Isangtoyoulistento be good.”
“我多么希望时间可以永远停留在我们一起吃烤地瓜的那个晚上,你对我说小时候最好了,没有烦恼,没有忧愁,下河摸鱼、田里挖鼠洞、折纸飞机、搓泥巴……那时候真的好开心,我还记得一首童谣呢,肖洛哥,我唱给你听好不好。”WithoutXiao Luoreplied,shethensanggently, the singing soundis delightful.
没等肖洛回答,她便轻轻的唱了起来,歌声悦耳动听。„Youpatone, Ipatone, oftentakes a bathoftento change the clothes. Youpattwometo pattwo, every dayrecords the belt/bringhandkerchief. Youpatthree, Ipatthree, do not spitanywhererandomly. Youpatfourmeto patfour, kills the fly and mosquito. Youpatfive, Ipatfive, eliminates the stinking insect and mouse......”
“你拍一,我拍一,常洗澡来常换衣。你拍二我拍二,每天记着带手绢。你拍三,我拍三,不要随地乱吐痰。你拍四我拍四,打死苍蝇和蚊子。你拍五,我拍五,消灭臭虫和老鼠……”Is singing, tearshuā lāflowing, the tearshad blurred the line of sight.
唱着歌,眼泪哗啦啦的流淌,泪水早已模糊了视线。At this time, Xiao Luohas arrived at the entrance of hotel, the taxijuststopped, heimpatientshoving openvehicle doorflushed, is shoutingto the cell phone: „Where are youat?”
这时,肖洛已经来到酒店的门口,出租车刚停下,他就迫不及待的推开车门冲了出去,对着手机喊道:“你在哪?”„Iathome!”
“我在家呀!”Sun Yusmilessad touching, thenattains the near the cell phone, „Xiao Luobrother, for serveral days, Ihave wantedto tellyou, actually, Iloveyou......”孙钰凄美一笑,而后把手机拿到近前,“肖洛哥,这些天,我一直都想告诉你,其实,我爱你……”„Honk...... honk...... honk......”
“嘟……嘟……嘟……”
The Xiao Luo'scell phonetransmitted a blindsound.肖洛的手机传来了一阵盲音。At this moment, undercrowdpresented the tumult
就在这时,底下的人群出现了骚动„Lookedquickly, someabovepeoplejumped down!” The gratingsquealfourmade a sound.
“快看呐,上面有人跳下来了!”刺耳的尖叫声四下响了起来。Xiao Luolifts the headfollowing the direction that theylooked , the pupilshranksuddenly, the roof that girl who woreredeven/includingMaoyifromhoteljumps down, like a fireredrose, bringing the deepdeathItaly , North Koreagroundto fall.肖洛顺着他们看的方向抬起了头,瞳孔骤缩,一个身着红色连帽衣的女孩从酒店的楼顶跳了下来,就像一朵火红色的玫瑰,带着深深的死意朝地面落下。Sun Yu!孙钰!Thisis an intenseintuition, does not have anyreason, withoutseeing clearly the face, Xiao Luo can still determine.
这是一种强烈的直觉,没有任何的理由,即使是没看清楚脸孔,肖洛也能够确定。At a crucial moment!
千钧一发!Hesuch as a cheetahto/clashesto gocrazily, after more than tenstepsflee in disorder , the both feetstares the groundruthlessly, the entirebodybringspotential of direct impactupper air an overwhelming power, stretches out the both armsaccurateinterception, but the momentum of Sun Yuwhereaboutsis extremely swift and violent, instantaneouslyalso when the quantityishisMercenary Kingphysiquewithstood such bigstrengthis losing the balanceimmediately, from the skyis tumblingdepreciation.
他如一头猎豹狂冲而去,十几步奔窜后双脚狠瞪地面,整个身躯带着一股威猛之势直冲高空,伸出双臂精准拦截,可孙钰下落的势头太过迅猛,量是他的雇佣兵之王体质在瞬间承受了这么大的力量时也是立刻失去平衡,在空中翻滚着跌落。„kā chā~” an armis dislocated, the severe painwells up the brain, the entireonlyleft handarmpassed outinstantly.
“喀嚓~”一声臂膀脱臼,剧痛涌上大脑,整只左手臂刹那失去了知觉。Sun Yudropsinanother side, at the scenefaint, flowing of slowlybloodfromherbody, quickthenincarnadinegroundall around.孙钰跌落在另一边,当场昏厥,鲜血从她的身下缓缓的流淌而出,很快便染红了周遭的地面。Xiao Luocrawls, ranrecklessly, thenendures the severe pain of left armto hugher, returns to the previousthattaxi.肖洛爬起来,不顾一切的跑了过去,然后忍着左臂的剧痛把她抱起来,回到之前那辆出租车上。Looking at the whole bodyisSun Yu of blood, the driverfrightens the facial featuresto be pale: „You...... yourfriend?”
看着满身是血的孙钰,那司机吓得面容苍白:“你……你朋友啊?”„Drives!”
“开车!”
The Xiao Luomoodis difficultkeepscalm, such as a going crazywild animalroaredto the driverfiercely.肖洛情绪再难保持冷静,如一头发狂的野兽冲司机狰狞咆哮道。
The driverdoes not dareto talk too muchagain, hurryingties the seat belt, drives the automobileto dash about wildlyto gotoPeople's Hospital, fewminutesthenrushed.
司机没再敢多言,赶紧系上安全带,驾驶着汽车向人民医院狂奔而去,没几分钟便赶到了。
......
……
......
……In the airis fillingthickdecontaminating solutiontaste.
空气中弥漫着一股浓浓的消毒水味。Xiao Luositsoutside the first aid, looked that in the tread the bloodstain of Sun Yuflowing, the left arm of dislocationis correctedbyhimforcefully,肖洛坐在急救室外,怔怔的看着地面上从孙钰身上流下来的血迹,脱臼的左臂已经被他强行纠正了回去,So long asdoes not make an effort, temporarilywasnothingobstructedgreatly, will recuperate a dayto be all right. Hedeeply frowned, brainrevolutionfast.
只要不用力,暂时是没什么大碍了,休养一阵日子就会没事。他眉头紧锁,大脑飞快的运转起来。FromrecklessShuirongreminder, from the rejection of Sun Yu...... all, makes clear is having a hugestory, difficulties of Sun Yudifficultword, but actually thatiswhat kind ofdifficulties, will make a female studentthoroughunexpectedlytothisworld, thus the choicedoes jump from an upper storyto endownlife?
从胡水蓉的提醒,从孙钰的拒绝……一切的一切,都昭示着里面存在一个巨大的故事,一个孙钰难言的苦衷,可那究竟是个怎样的苦衷,竟会让一个女生对这个世界彻底心灰意冷,从而选择跳楼来终结自己的生命?Xiao Luothinksclearly, onlynot to know that thiscannot as if be inseparable from whatRuanbright/light.肖洛想不明白,只知道这似乎跟何阮亮脱不了干系。„brother!”
“哥!”ObtainedXiao RuyiandTang Ren after newsfirstcaught up, two peopleranpant, out of breath.
得到消息后的肖如意和唐仁第一时间赶了过来,两人跑得气喘吁吁,上气不接下气。„brother, exactlywhat happened? WhyYutreasure will shejump from an upper story?”Xiao Ruyianxiousasking.
“哥,到底发生什么事了?钰钰她为什么会跳楼?”肖如意急切的问道。Xiao Luohas not repliedher, butbrings an orderlanguagegas channel/angrily said: „CalledrecklessShuirong!”肖洛没有回答她,而是带着一股命令的语气道:“把胡水蓉叫过来!”Althoughdoes not know that what's the matter, Tang Renrepliesimmediately: „Icalledher.”
虽然不知道是怎么回事,唐仁立刻回答:“我去叫她。”Saying, is turning aroundthento run off.
说着,转身便跑开了。„Howlike this, howcanlike this......”
“怎么会这样,怎么会这样……”Xiao Ruyilooks the front door that the first-aid roomshuts tightly, in the mouthnon-stopis repeating, a brainblank.肖如意看着急救室紧闭的大门,口中不停的重复着,大脑一片空白。
......
……
......
……Scene that at this moment, Sun Yujumps from an upper storybyJCencircling.
此时此刻,孙钰跳楼的现场已经被JC给围了起来。„Cuba team, according to a taxi driverresponded that jumping from an upper storygirlhad been sent toPeople's Hospitaltreatment, healsoresponded a situation, saidcarried a strangemalepassengerin the village of altogetherTaihearea, the destination of thatmalepassengeristhishotel . Moreover, thatmalepassengerhas also askedhimto opena bit faster, eventhreatenshimto run a red light, as ifknows that has a girl to jump from an upper story . Moreover the girlwas also sent to the hospitalbythatmalepassenger.”
“古队,据一个出租车司机反应,那个跳楼的女孩已经被送去了人民医院救治,他还反应了一个情况,说是在泰和区的共村载了一名奇怪的男乘客,那男乘客的目的地就是这家酒店,另外,那男乘客还一直叫他开快点,甚至威胁他闯红灯,似乎知道有个女孩要跳楼,而且女孩也是被那名男乘客送去医院的。”JkingHanxuanis reporting the situationtoGu Qianlin.
J员王涵轩向古倩琳汇报着情况。„Altogethervillage?”
“共村?”Gu Qianlinblackeyebrowtightpressed, shetothisgeographic namequitesensitive, becauseshechecks‚’topsuspectXiao Luolivesthere, shelooked upeyemore than tenbuildinghighhotels, thought: Jumped downto fall the muddy fleshfrom the roofon the grounddirectly, can thisalsorescue?古倩琳的黛眉紧紧蹙了起来,她对这个地名相当的敏感,因为她查到‘’的头号嫌疑人肖洛就住在那里,她抬头看了眼十几层楼高的酒店,心想:从楼顶跳下来掉在地上直接就摔成肉泥了吧,这还能救?„Does the status of jumping from an upper storyhave?”
“跳楼者的身份有没有查到?”„CalledSun Yu, was the resident in thishotel.”
“叫孙钰,是这家酒店的住客。”kingHanxuannodsto reply, „sheis a nurse in People's Hospital . Moreover, shehas lived inroom, but alsochecksto haveresidualicedotpoison”
王涵轩点点头答道,“她是人民医院的一名护士,另外,她住过的房间,还查到有残留的冰丶毒”„Icingdotis poisonous?”
“冰丶毒?”
The brow of Gu Qianlinwrinkledtightly, the narcoticswere the object of nationalstriking hard, alllaw enforcement officialstothesephrasesexceptionallysensitive.古倩琳的眉头皱得更紧了,毒品一直是国家严打的对象,所有的执法人员对这些字眼都异常的敏感。„Right!”
“对!”kingHanxuan said that „withsheenters the roomtogetheralso the middle-aged man, the survey teampersonnelis acting according to the head picture on monitoringvideo recordingto searchhismaterial, believes that quickwill have the result, what is worth mentioning is, the jumping from an upper storyfemalehas had the naturalcontactwithhimin the room, thereforemay be the jumping from an upper storyfemaletakebetrayinginicedot of bodyis poisonousaspricereceiving in exchangemiddle-aged manhand.”
王涵轩道,“跟她一起进房间的还有一名中年男子,调查组人员的正根据监控录像上的头像查找他的资料,相信很快就会有结果,值得一提的是,跳楼女子跟他在房间里有过性接触,所以极有可能是跳楼女子以出卖身体为代价换取中年男子手里的冰丶毒。”Hearsthisword, contactsGu Qianlin of manysimilarcaseto understandreason that immediately the girljumps from an upper storyto commit suicide.
听闻此言,接触过很多类似案件的古倩琳当即就明白女孩跳楼自杀的原因了。
The girldefinitelywasbecame addictedto the narcotics, the ordinarytimewithwas normal, but once the drug dependenceoutbreak, thattypesufferedwith the sufferingcanendureon the non-average man, let alonebetrayed the body, wasto breakhandreceiving in exchangenarcoticsto be ablewithout hesitation.
女孩肯定是对毒品上瘾了,平常时候就跟正常人一样,可一旦毒瘾发作,那种折磨和煎熬就非常人能够忍受,别说出卖身体,就是要断一只手换取毒品都会毫不犹豫。
The choicejumps from an upper story!
选择跳楼!Thisindicated that is a girl who wantsto shake off the narcoticcontrol, onlypitifully, eachtime, when the drug dependenceoutbreakwill perishagain, whatperishingtime and time againtradesis more and more deepfeeling of guilty and sense of shame.
这说明那是一个想要摆脱毒品控制的女孩,只可惜,每一次在毒瘾发作的时候都会再次沉沦,一次又一次的沉沦换来的是越来越深的罪恶感、羞耻感。Strugglingwith hardship, actuallycould not work loose the palm of devil!
苦苦的挣扎,却始终挣脱不了恶魔的手掌!Shesuddenlywas red the eyes, because ofhercan the deepfeelingno use and despair of girl.
她忽然间红了双眼,因为她能够深深的感受到女孩的无助和绝望。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #165: Struggles with desperately