Xiao Luo changes from guest to host, took a teacup, then selfish serves tea for oneself, looks at Zhang Hongda to ask slowly: „Chief Zhang, heard that you come the golf club frequently, should your level, be interested in comparing with me?” 肖洛反客为主,重新拿了一个茶杯,然后自顾自的为自己倒上茶,慢悠悠的看着张宏达问道:“张总,听说你经常来高尔夫球场,那你的水平应该还可以吧,有没有兴趣跟我比一场？” Zhang Hongda heard the world's funniest joke probably, cannot bear smile to make noise, points at Xiao Luo, the opposite party prosperous rock pile was saying: „side brother you heard, this boy said that he must compare a golf with me.” 张宏达像是听到了世界上最好笑的笑话,忍不住笑出了声,指着肖洛,对方昌磊说道:“方兄你听到了吗,这小子说他要跟我比一场高尔夫球。” „Brother stretch/open, since he wants to look oppressively, that satisfies him!” “张老弟,既然他想找虐,那就满足他嘛！” side Changlei looks that the Xiao Luo's vision seems like looking at the fool, in Jiang City this boss circle, who does not know that Zhang Hongda's golf level, once created two miracle that at US Masters enters the hole, with Zhang Hongda compared with the golf, what this very good to annotate is the dashing spirit of fearless young people. 方昌磊看着肖洛的目光就像是在看傻子,江城这一块老板圈里,谁不知道张宏达的高尔夫水平,曾经在美国大师赛上创造了两杆进洞的奇迹,跟张宏达比高尔夫,这很好的诠释了什么叫初生牛犊不怕虎。 Xiao Luo does not pay attention to the spoken language that two people teased, extended putting out a hand, took from Luo Qi there the contract, placed on the table. 肖洛不理会两人戏谑的言语,伸了伸手,把合同从洛祈那里拿了出来,放在了桌子上。 Looks at Zhang Hongda with smile on the face, then said: „If I won, Chief Zhang this contract signing, if I lost, I give you Luo Workshop mortgage.” 面带微笑的看着张宏达,接着说道:“若我赢了,张总把这张合同给签了,如果我输了,我把洛坊抵押给你。” „Does this word take seriously?” “此言当真？” Zhang Hongda pair of eyes suddenly/violently Tu, seems extremely excited, although before Luo Workshop is inferior now greatly, may have good that a proverb said that camel of skinny is strong, if can obtain Luo Workshop, this to him is not a poor harvest. 张宏达双眼暴突,显得极为激动,虽说洛坊现在大不如以前了,可有句老话说的好,瘦死的骆驼比马强,如果能得到洛坊,这对他来说可是一笔不菲的收获。 „I kept promises.” Xiao Luo said. “我说一不二。”肖洛说道。 „Verbal statements are no guarantee.” “口说无凭。” Zhang Hongda hit a sound to refer, called a server, orders him from now on, had all that patting with the camera here. 张宏达打了个响指,将一名服务生叫了过来,命令他从现在起,将这里发生的一切都用摄像机给拍下来。 The Xiao Luo corners of the mouth rise, reveal the curve that wipes to ponder: „Chief Zhang works is such conservative.” 肖洛嘴角上扬,露出一抹玩味的弧度:“张总做事就是这么保守。” „I always am so, since Chief Xiao wants to compare a golf with me, that compares one, I won, your Luo Workshop turns over to me henceforth, I lost, I sign the 8 million list with you, is this?” Zhang Hongda is very excited, in the eye was reveals greedily. “我向来就是如此,既然肖总想跟我比一场高尔夫球,那就比一场吧,我赢了,你的洛坊从此归我,我输了,我跟你签八百万的单,是这样吗？”张宏达的心情很兴奋,眼中更是流露出了贪婪。 „Good!” Xiao Luo nods. “不错！”肖洛点点头。 „You are so happy, I also show the best sincerity, except for this 8 million, the form of south city and North Sea I also gives you to come, the order total amount altogether is thousand 5 million, so long as you won, this thousand 5 million form is your Luo Workshop's.” The Zhang Hongda voice loud and clear say/way, ejects a big cake, quite makes Xiao Luo not renege on a promise in the midway. “你这么痛快,那我也拿出最好的诚意,除了这八百万,南城、北海的单子我也给你要过来,订单总额一共是一千五百万,只要你赢了,这一千五百万的单子就是你洛坊的。”张宏达嗓音洪亮的道,抛出一个大蛋糕,好让肖洛不在中途反悔。 Thousand 5 million?! 一千五百万？！ permits Guansong and Luo Qi were shocked, without thinking was the deadlock scene result circled in the order all of a sudden, moreover turned about one time compared with before, but thinks this merely was only the gambling stake, treated as the gambling stake to put together this thousand 5 million with entire Luo Workshop, permits Guansong is not immediately calm. 许冠松和洛祈都惊呆了,怎么也没想到原本是僵局的场面结果一下子又绕到了订单上,而且还比之前翻了将近一倍,可是一想到这仅仅只是赌注,还是拿整个洛坊当做赌注去拼这一千五百万,许冠松立刻就不淡定了。 „Chief Xiao, does not may, the Mr. Zhang golf level in Jiang City is high of becoming famous, compares this absolutely not to have the hope to win with him, I did not agree that you treat as the gambling stake Luo Workshop.” “肖总,万万不可啊,张先生的高尔夫球水平在江城是出了名的高,跟他比这个根本就没希望赢,我不同意你把洛坊当作赌注。” „Big boss, we did not want this contract, do not compare with him.” Luo Qi also persuaded. “大老板,我们不要这合同了,别跟他比。”洛祈也劝说。 Xiao Luo lifts the hand to break them, an eye of band of light is wiping provokes the flavor looks at Zhang Hongda: „Chief Zhang, this was you said that a thousand 5 million order?” 肖洛抬手打断他们,目光带着一抹挑衅韵味的看着张宏达:“张总,这可是你说的,一千五百万的订单？” Zhang Hongda nods: „Right, I said.” 张宏达点点头:“没错,我说的。” „Good, rare Brother stretch/open has such aesthetic pleasure, how does my Fang also add to the fun?” “好,难得张老弟有如此雅兴,我方某也来助助兴如何？” side Changlei beckons, brought a check from the assistant, then ‚shuā shuā shuā’ inscribed 5 million, harboring evil intentions is staring at Xiao Luo, „you won, this 5 million turns over to you, if Brother stretch/open won, I do not want your Luo Workshop point, so long as I you kneel before me the forcibly fan two slaps in the face, then said loudly oneself are the trash.” 方昌磊招了招手,从助理那儿拿来了一张支票,然后‘唰唰唰’的写上了五百万,不怀好意的盯着肖洛,“你赢了,这五百万归你,如果张老弟赢了,我不要你洛坊一分,我只要你跪在我面前用力扇自己两个耳光,然后大声的说自己是垃圾。” „You are insulting our big boss.” Luo Qi chokes the sound said. “你这是在侮辱我们大老板。”洛祈呛声道。 „Right, I am insulting him.” side Changlei gloomy and cold saying with a smile, did not deny this point. “对,我就是在侮辱他。”方昌磊阴冷的笑道,根本就不否认这一点。 Luo Qi air/Qi clenches jaws, actually could not find the words to refute for a while. 洛祈气得咬牙切齿,却又一时找不到话语来反驳。 side Changlei narrows the eyes to Xiao Luo that focuses to disdain said: „If you do not have the guts to reject, I am very good to speak.” 方昌磊眯着眼不屑的对肖洛道:“如果你没胆可以拒绝,我这个人很好讲话的。” „ Since you want to give money, how I reject well, “既然你想送钱,我怎么好拒绝, Cannot pass I unable to pass with money with whom. ” Xiao Luo ponders smiles. side Changlei is light: „Courage praise worthy, but was short of self-knowledge.” 跟谁过不去我也不会跟钱过不去。”肖洛玩味一笑。方昌磊轻哼:“勇气可嘉,只是少了点自知之明。” He does not believe Xiao Luo at the golf can win Zhang Hongda, otherwise he is impossible to look helplessly Zhang Hongda detains the order. 他是绝不相信在高尔夫球上肖洛能赢张宏达的,要不然他也不可能眼睁睁看着张宏达把订单押出去。 Xiao Luo has not met his thread of conversation, then looks to Zhang Hongda: „How ratio?” 肖洛没接他的话茬,转而望向张宏达:“怎么比？” „Compared with simple, we in various service area dozen of five balls, then accumulate to the hole distance five balls, an accumulation value young side wins.” Disdaining of Wang Hongda whole face. “比简单点的,我们在发球区各打五个球,然后将五个球离洞的距离进行累加,累加值小的一方获胜。”王宏达满脸的不屑。 „Good, according to such regular ratio.” Xiao Luo indifferent smiling. “好,就照这样的规则比。”肖洛无所谓的笑了笑。 When are not many, the caddy handed over the ball rod, the safe area also has the worker who special conducts the distance measurement to be ready to clash the survey at any time. 没多时,球童将球杆递了过来,安全区还有专门进行距离测量的工作者随时做好准备冲出去测量。 permits Guansong and Luo Qi stand on one side uneasy, hits the level of golf by to accumulate to practice year to year, is so young like Xiao Luo, how to see that does not seem like the person who will play the golf, how to compare? What most awfully is, unexpectedly also takes to make the gambling stake entire Luo Workshop, is this must commit suicide? 许冠松和洛祈站在一边忐忑不安,打高尔夫球的水平是靠常年累积练出来的,像肖洛这么年轻,怎么看都不像是会玩高尔夫球的人,怎么比？最要命的是,居然还把整个洛坊拿出去做赌注,这是要自杀吗？ In order to avoid Xiao Luo reneges on a promise, Zhang Hongda hurried to take up a ball rod, trend service area with long hurried strides: „I first reveal shortcomings.” 为了避免肖洛反悔,张宏达赶紧拿起了一支球杆,大步流星的走向发球区:“我先来献丑吧。” Familiar and easy is assuming the hitting a ball posture, looked at hole in a field of vision, then carries the ball rod, „” wields, the ball from the sky draws an elegant arc, accurate pounding falls in the lawn to cave entrance not far away, is sliding one forward. 轻车熟路的在摆好击球姿势,看了一眼视野中的球洞,然后拎起球杆,“咻”的一挥,球在空中划出一道优美的弧线,准确无误的砸落在离洞口不远处的草坪上,然后又向前溜着走了一段。 The field staff take the line tape to run immediately, the accurate survey the ball left the hole distance. 球场的工作人员立刻拿着卷尺跑了上去,精准的测量出了球离洞的距离。 „To hole 1.3 meters!” “离洞1.3米！” When the surveying work personnel sent out this result toward here, Luo Qi and permits Guansong held breath cold air, this was also too terrifying, only one, entered in the spherical aberration point the hole, this Zhang Hongda was really expert who played the golf. 当测量工作人员朝这边报出这个结果时,洛祈和许冠松倒吸了一口凉气,这也太恐怖了吧,只一杆,就把球差点打进了洞里,这张宏达果然是个玩高尔夫球的高手。 „Good!” “好！” side Changlei claps the hands and shouts praise, „the Brother stretch/open skill in ball games can the second kill Jiang City everyone absolutely.” 方昌磊拍手叫好,“张老弟的球技绝对可以秒杀江城所有人。” „side brother overpraised, the ball rod did not call the hand very much, otherwise the ball can also again about.” Zhang Hongda in this aspect also quite self-confident, did not feel oneself said that this saying to be very insolent. “方兄过奖了,球杆不是很称手,不然球还可以再近一点。”张宏达在这方面也是相当的自信,一点儿也不觉得自己说这话很张狂。 „Haha...... the next ball performs one to enter the hole!” side Changlei said with a smile. “哈哈……下一个球表演一杆进洞！”方昌磊笑道。 Zhang Hongda has not spoken, his silence is the best reply, he also really wants to come one one to enter the hole, lets Xiao Luo thorough losing heart. 张宏达没有吭声,他的沉默已经是最好的回答,他还真想来一个一杆进洞,让肖洛彻底的死心。 „Chief Xiao, this/should you, you may relax, do not fling the ball rod.” side Changlei beckons to Xiao Luo, was anticipating looks at the Xiao Luo's joke. “肖总,该你了,你可悠着点,别把球杆甩出去啊。”方昌磊向肖洛招了招手,期待着看肖洛的笑话。 „Chief Xiao do not have the pressure, this is only the first ball, behind also has four balls.” Zhang Hongda said with a smile, how to see how to think Xiao Luo was a rash fellow, with him compared with the golf, this wasn't brings about own destruction? “肖总不要有压力,这只是第一球,后面还有四球呢。”张宏达笑道,怎么看就怎么觉得肖洛是个二愣子,跟他比高尔夫球,这不是自寻死路吗？ „Pressure does not exist!” “压力是不存在的！” Xiao Luo tossed down the tea in cup, stands got up to walk on the Chaofa ball area. 肖洛将杯中的茶一饮而尽,站了起来就朝发球区走去。 „Big boss......” “大老板……” Luo Qi heavyhearted looks at all these, this had no way to compare, 1.3 meters are so near distance, how Xiao Luo possibly hit the ball nearly to 1.3 meters. 洛祈忧心忡忡的看着这一切,这根本就没法比了,1.3米已经是如此近的距离,肖洛怎么可能把球打近到1.3米之内。 permits Guansong the brow almost twisted in one, does not know that is thinking anything. 许冠松的眉头几乎拧在了一起,不知道在想些什么。