PGS :: Volume #2

#110: Asked anyone to be useless

LNMTL needs user funding to survive Read More

When are not many, the 500 many strikers were driven away completely, but they have not walked, that monkey-like man is still publicizing his view and viewpoint loudly: „Relax, before long that surnamed Xiao will be weeping and wailing asks us to go back, without us, Luo Workshop cannot make the product, we are to decide the person of Luo Workshop life and death now, must want confident, must have the energy to fight to the end with the capitalist!” 没多时,五百多名罢工者全部被驱离了出去,不过他们并没有走,那个尖嘴猴腮的男子还在大声宣扬着他的看法和观点:“放心吧,过不了多久那姓肖的就会哭着喊着求我们回去的,没有我们,洛坊根本做不出产品来,我们现在是决定洛坊生死的人,得要有信心,要有底气跟资本家抗争到底！” Although he said that has the imposing manner very much, is very loud, but everyone was covered by a dejected mood at this moment, found a place to sit down everywhere, low-spirited lowering the head, calmed down at this moment, they thought suddenly some were not right, work well was not done, why can protest the strike? 虽然他说的很有气势,也很大声,可所有人此刻都被一股颓然的情绪所笼罩,随处找了个地方坐下,黯然的低下了头,此刻冷静下来了,他们忽然觉得有些不对劲,好好的工作不去做,为什么要抗议罢工？ Engages in introspection, their wages and benefits truly compared with other factories wants on high many, may be unable to stand off the deep-rooted greed eventually, participated in this strike, their most people present had the regret. 扪心自问,他们的工资待遇确实比其他厂的要高上许多,可终究敌不过根深蒂固的贪心,才参加了这次罢工,他们大多数人现在都产生了悔意。 If really lost this work, their families will lose the source of income, in the family/home the baby who is in the breast-feeding period, the child of going to school, as well as does not have any labor force old father mother, so many open mouth are waiting for their income to support, should they what course to follow? Thinks of this, in the staff of smoking, that clip the hand of smoke cannot somewhat be bearing trembles fiercely. 如果真的丢了这份工作,他们的家庭将失去收入来源,家里正处于哺乳期的宝宝,上学的孩子,以及没有任何劳动力年迈的父母亲,这么多张嘴在等着他们的收入来赡养,他们该何去何从？想及此,有些在抽烟的员工,那夹着烟的手在忍不住剧烈发抖。 Another side, the Xiao Luo life person moves table four stools, sits down with Chu Yunxiong, Zhang Dashan as well as Ge Zhongtian, leisurely drinks is making the good hot tea, completely no faint trace tense color. 另一边,肖洛命人搬上来一张桌子四张凳子,正和楚云雄、张大山以及葛中天坐下,悠哉悠哉的喝着泡好的热茶,完全没有一丝丝紧张色。 Naturally, Zhang Dashan many are somewhat constrained, has a dream has not thought that one day will sit with the stage with China legend entrepreneur Chu Yunxiong. 当然,张大山多少是有些拘束的,做梦也没想到有一天会跟华国传奇企业家楚云雄同台而坐。 Compares in them, Luo Workshop's major department head are anxious like like ants on a heated pan, this has to be anxious, the bread plant did not have the worker, these all equipment were equivalent abandon there, is not only unable to create the value, will also make company lose money, the time towed a longer loss more to be much. 相比于他们,洛坊的各大部长却是急得如热锅上的蚂蚁,这不得不急啊,面包加工工厂没有了工人,那些所有的器材就相当于废弃在了那里,不仅无法创造价值,还会让公司亏损,时间拖得越长亏损就越多。 „Chief Xiao, cannot wait again, many meets their request, making them return to the post to go to work.” permits Guansong the brow almost twisted in one, urging that on came to do best to convince. “肖总,不能再等下去了,还是多少满足一下他们的要求,让他们回到岗位上班吧。”许冠松的眉头几乎拧在了一起,上前来苦口婆心的劝道。 Xiao Luo remains unmoved, but turns head to look to Zhang Dashan: „Came?” 肖洛不为所动,只是扭头看向张大山:“来了吗？” Zhang Dashan looked at the time: „Should draw near.” 张大山看了看时间:“应该快到了吧。” „How many people?” “多少人？” „About 300 20, all the worker who comes out from the bread factory, draws to work.” “三百二十个左右,全是从面包厂出来的工人,拉来就能干活。” „Un” “嗯” Xiao Luo nods, leisure drank the tea. 肖洛点了点头,慢悠悠的喝起了茶。 Does this dialogue, let permits Guansong and other department head is surprised, 300 20? Unexpectedly can draw 300 20 person who all of a sudden has the bread processing work experience? This is how possible! 这番对话,让许冠松和其他部长都是一阵惊疑,三百二十个？居然可以一下子拉来三百二十个有着面包加工工作经验的人？这怎么可能啊！ Chu Yunxiong also has the attitude of suspicion, now is not the busy season of hiring, can incur 300 20 all of a sudden truly is some fantasy story, but he will not display, Zhang Dashan is the Xiao Luo's friend who he regards as important, perhaps really has such skill also perhaps. 楚云雄同样持怀疑的态度,现在可不是招人的旺季,能够一下子招三百二十个确实是有些天方夜谭了,但他不会表现出来,张大山是他所看重的肖洛的朋友,或许真有这样的本事也说不定。 At this time, Xiao Luo beckoned, called nearby factory manager stretch/open Donghai the eye. 这时,肖洛招了招手,把工厂厂长张冬海叫到了眼跟前。 „Chief Xiao, what do you have to tell?” stretch/open Donghai is radiant with smiles, is very warm. “肖总,你有什么吩咐？”张冬海笑容可掬,很是热情。 A Xiao Luo finger/refers of front door place, only one by one stands to the staff who leaves no ground there instills into the energy and courage monkey-like man asks: „Does he name?” 肖洛一指大门处,唯一一个站在那里不留余地的给员工灌输底气和勇气的尖嘴猴腮男子问道:“他叫什么名字？” „He, his name was Wang Tiechui.” stretch/open Donghai is busy at replying. “他啊,他叫王铁锤。”张冬海忙回答道。 „Lin Chongdong, gives me his material file.” “林冲动,把他的资料档案给我。” „Yes, Chief Xiao!” “是,肖总！” Lin Chongdong somewhat admires to Xiao Luo, thought that just was really exciting, therefore carried out to the Xiao Luo's order unconditionally. 林冲动对肖洛有些佩服,更是觉得刚刚实在是大快人心,所以对肖洛的命令是无条件执行。 Xiao Luo is not the mud pinches, was bullied the head, that must complete by the consciousness that he retaliates, said again, he does not think from the beginning this is a simple staff requests raising in salary, the back definitely has adding fuel to the flames, must discover this secretly person, this Wang Tiechui should be a breach. 肖洛不是泥捏的,被人欺负到了头上,那就得做好受他报复的觉悟,再说,他从一开始就不认为这是一起简单的员工要求加薪事件,背后肯定有推波助澜者,要找出这个幕后之人,这个王铁锤应该就是个突破口。 ...... …… After one hour, before five buses arrived at the Luo Workshop's front door in turn, stops abreast in row. 一个小时后,五辆大客车依次来到了洛坊的大门前,并排停下。 „Hey...... came!” “嘿……来了！” Zhang Dashan stood excitedly, the half step goes to the entrance line. 张大山大为兴奋的站了起来,快步向大门口行去。 Looks at from these five vehicles manpower, the Chu Yunxiong surprise is unusual, said to Xiao Luo: „Little Luo, the ability of your friend is big.” 看着从这五辆车上下来的人力,楚云雄诧异非常,对肖洛说道:“小洛,你这位朋友的能耐不小啊。” Xiao Luo smiles: „He knows boss of bread factory exactly, the taste bud gets bigger and bigger, compelled to have no way out that boss, has to announce the bankruptcy, let go of all staff, but here needed so many people exactly, he asked in the friend circle, fitted in easily, that boss delivers immediately to me.” 肖洛笑了笑:“他恰好认识一位面包厂的老板,味蕾越做越大,把那位老板逼得走投无路了,只好宣布破产,遣散了所有员工,而我这里恰好就需要这么多人,他在朋友圈里一问,一拍即合,那老板立刻就把人给我送过来了。” „The energy of it seems like everyone is highly regarded.” Ge Zhongtian at this time saying with a smile. “看来每个人的能量都不可小觑。”葛中天这时候笑吟吟的说道。 Xiao Luo has not said a word again, he has not thought that the Zhang Dashan personal connection so will be broad, truly complied with the Zhang Dashan beforehand words, three years of bank work is not white mixed, the character who contacts, mostly is some boss, personal connection this, on the one hand, he grumbled is inferior. 肖洛没有再言语,他也没有想到张大山的人脉会这么广,确实是应了张大山之前的话,三年银行工作可不是白混的,所接触的人物,大多都是些老板,人脉这一方面,他是自叹不如的。 When saw gets down more than 400 people from six buses, the Luo Workshop factory original 500 many staff complexions instantly become pale, in the stable people mood, has supported to protest that loudly the Wang Tiechui complexion is also becomes pale. 当看到从六辆大客车里下来四百多人时,洛坊工厂原本的五百多名员工脸色刹那变得惨白,一直在高声稳定众人情绪,支持抗议到底的王铁锤脸色亦是变得铁青。 How can like this? 怎么会这样？ How can draw on so many people to replace their work all of a sudden? 怎么就能一下子招来这么多人取代他们的工作？ No, should not be this, cannot be this, that is their work! 不,不应该是这样的,不能是这样啊,那是他们的工作啊！ „Chief Xiao, we knew mistakenly, we made a mistake, asking you do not fire us.” “肖总,我们知道错了,我们错了,求求你不要解雇我们。” „Did not protest that we did not protest, so long as you do not fire us, our anything complies.” “不抗议了,我们再也不抗议了,只要你不解雇我们,我们什么都答应。” „Chief Xiao, forgives us!” “肖总,原谅我们吧！” The sound of wailing bitterly resounds in the entrance, has the security personnel to support, big iron gate by staff of that 500 many desires crushing. 哭天喊地的声音在大门口响起,要不是有安保人员撑着,偌大的铁门就会被那五百多名乞求的员工给挤垮。 „Asked an egg, my brothers temperament I understood, he openly expressed to eliminate you to dismiss you, you were seeking death put work well not to do, must run the strike to protest, hurried, little here.” Zhang Dashan cursed one. “求个卵,我兄弟的脾气我了解,他说开除你们就得开除你们,你们是自己作死放着好好的工作不做,非要跑出来罢工抗议,赶紧走吧,少赖在这里。”张大山咒骂一句。 „Big brothers, asking you to help me ask for leniency to Chief Xiao, in my family had six people, is taking advantage of my wages, I cannot lose this work, asked you.” A man cries likely child is holding the leg entreaty of Zhang Dashan. “大兄弟,求求你帮我向肖总说个情,我家里有六口人,全都依仗着我这点工资,我不能失去这份工作啊,求求你了。”一名男子哭得像个孩子似的抱着张大山的腿哀求。 Zhang Dashan sighed: „brothers, your situation I expressed the sympathy, but I was helpless my brothers decision the matter, even Heavenly King Laozi came unable to change, you landed a better job.” 张大山叹息一声:“兄弟,你的情况我表示同情,可我无能为力我兄弟决定的事,就算是天王老子来了也改变不了,你还是另谋高就吧。” Shoves open him, then makes the security personnel open together the door, making the new staff go in turn. 推开他,然后让安保人员打开一道小门,让新来的员工依次进去。 „Everyone does not need to ask them, here does not keep the master, had to keep the master place, Luo Workshop soon goes out of business now, here work had anything to cherish, the dismissal dismissed, at the worst looked for the work again is.” Wang Tiechui's at the right moment making noise. “大家不用求他们,这里不留爷,自有留爷处,洛坊现在都快要倒闭了,这里的工作有啥稀罕的,开除就开除咯,大不了再找过工作就是。”王铁锤适时的出声。 Finally he does not make noise fortunately, this makes noise, everyone then realized that creates now instigator finally is he. 结果他不出声还好,这一出声,所有人便意识到造成如今结果的始作俑者就是他。 „Wang Tiechui, father grass dot your mother!” “王铁锤,老子草丶你妈！” Was just weeping and wailing the man who entreated Zhang Dashan wiped the tears that turned one's face, picked up the broken brick to rush to Wang Tiechui from the ground together, then lifted up high the broken brick, pounded toward Wang Tiechui's forehead on ruthlessly. 刚刚哭喊着哀求张大山的男子抹掉脸上的泪水,从地上捡起一块破砖就向王铁锤奔去,而后高举破砖,往王铁锤的脑门上狠狠的砸了一记。 „Was this bastard talks nonsense to harm us to lose the work, made him!” “都是这个王八蛋胡说八道害我们丢了工作,弄他！” The group is indignant and excited, looked like the tide to well up toward Wang Tiechui generally. 群愤激起,就像是潮水一般朝王铁锤涌了上去。 ( This chapter ends) (本章完)
To display comments and comment, click at the button