Managingyour gifthasto receive a guest.
管芳仪只好去迎客了。Waited foroneinotherthatched hutinstituteentrance, finallysaw that threepeople under strictstand the accompanimentarrive.
在茅庐别院门口等了一阵,终于见到严立陪同下的三人来到。„Strictelder.”Managingyour giftis politesaluting upon meeting, pretendsnot to know that hasappearance that the guestcomes.
“严长老。”管芳仪客气着见礼,装作不知有客来的样子。strictstanddoes not pretendhas disclosed secret informationtohere the appearance, „matchmaker, saidoneto the goodelder, mentioned the honored guest of day of zoroastrianism to seehim.”
严立也装作没向这边通风报信过的样子,“红娘啊,跟牛长老说一声,就说来了天火教的贵客要见他。”Regarding the simultaneous/uniformCapitalmatchmaker, as the day of zoroastrianismdisciple, insimultaneous/uniformBeijing, has seen.
对于齐京红娘,身为天火教弟子,就在齐京一带,明里暗里都见过。EspeciallyQian Fubecomes the elder, when heseesmanagesyour giftis young the appearance, seesthis timemanagesyour gift, in the heartslightlysobsobviously.
尤其是钱复成长老,他可是见过管芳仪年轻时模样的,见到此时的管芳仪,心中略显唏嘘。Still when the past years, sawthisfemaleinitially, that is really is startledfor the Celestialpalpitates with excitement, however the sect rulepressed, can only press the thoughts.
犹记当年,初见此女时,那真是惊为天人怦然心动,然而门规难为,只能摁下心思。Thewoman of present, the corner of the eyehadsomewrinkles, the physiquealsoappearedsomewhatplentiful, on the face the powderwas thick, loses the pastedges and corners, the figurealsodid not see the initialbeautifulwillowposture, age is unforgiving, verticalwaspractices the person.
如今的这女人,眼角有了些许皱纹,体态也显得有些丰腴了,脸上脂粉浓,丧失了当年的棱角,身段亦不见当初的婀娜杨柳姿,岁月不饶人,纵是修行中人。Whatis sigh with emotion, onlyfeared that the pasteveryonedoes not think, thiswomanfollowed a young manfinallyunexpectedly.
更感慨的是,只怕当年的所有人都不会想到,这个女人最后竟然是跟一个年轻小伙子走了。
The simultaneous/uniformCapitalmatchmaker, to many, isonegeneration of memory, the memory of peerless grace and talent!
齐京红娘,对许多人来说,是一代人的记忆,风华绝代的记忆!
To be manyalsouselessly, bye, Qian Fubecomesalso can only responds with the indifferentsmileappearance, is no longer excited, past eventspreviously.
想多了也没用,再见,钱复成也只能是报以淡然微笑模样,也不再心动,往事已往。Managesyour giftactuallybeing astonisheddifferent way: „Strictelder, youcometo be possiblereallyunfortunately, said that the masterwas not, goes out.”
管芳仪却讶异道:“严长老,那您来得可真不巧,道爷不在,出去了。”Severalpeople that „......”comesare also shocked.
“……”前来的几人同时愣住。strictLiyiasked: „Notin? Whichwent?”
严立疑问道:“不在?去哪了?”Managesyour giftto swing the circular fan, reveals the toothto say with a smileattractively: „Thiswas also really givento askbyyou, myoneservant, whichsaying the mastermustgo, will not notifywithme.”
管芳仪摇着团扇,露齿倩笑道:“这还真被您给问着了,我就一下人,道爷要去哪,也不会跟我通报。”
Her suchsaying, Yan Limingwas white, the cowis correct should ininside, becauseoneselfdisclosed secret information, person who does not think the every day/sees the skyzoroastrianism.
她这么一说,严立明白了,牛有道应该是在里面的,但是因为自己通风报信了,不想见天火教的人。Pretendsnot to knowto ask: „Whenreturns?”
装作不知问道:“几时归来?”Managesyour giftto shake the head: „The masterhad not really toldme, does not knowwhenreturns.”
管芳仪摇头:“道爷真没跟我说,不知几时归来。”„Comesunfortunately, money does the brother, youlook?”strictstandturns aroundto ask.
“来得不巧,钱兄,你看?”严立转身笑问。
The response that Qian Futo becomeLvepianlooked atelder brotherforesttree, sees the appearance that heremains unmoved, immediatelysmiles: „All right, wewait/etc.”
钱复成略偏头看了看昆林树的反应,见他不为所动的样子,当即笑回:“没事,我们等等好了。”strictstandsmiles bitterly, thiscannotmake the gueststandinout of the door, wastomanagesyour giftsaid that „matchmaker, can'tlet the guestinout of the door?”
严立苦笑,这总不能让客人站在门外等吧,也是这么对管芳仪说的,“红娘,总不能让客人在门外等吧?”„Please!”Managedyour giftto turn aroundto put out a hand, invitedseveralpeople in alcove that entered the gardentook a seat, making one serve tea.
“请!”管芳仪转身伸手,请了几人进庭院的亭子里落座,让人上茶。Theyinfront courtyard, bystrictLipei.
他们在前院等,由严立陪着。
The after cow of inner apartmentsdeep placewas correct the notification, did not pay attention, lovesand otherhow long, under the eaveson the deck chairis lying down, is holding«purple goldMiscellany»looks,thisthingwas similarto«OnClearAppropriating lost articlesRecord», heis turninglook, had a lookorstandsabout the purple goldholeinsomerelatedsectgateinside and outsidethings of purple goldholeanglerecord.
内宅深处的牛有道得了通报后不理会,爱等多久等多久,屋檐下躺椅上躺着,抱着一本《紫金杂记》看着,此物类似于《上清拾遗录》,有空他就翻着看看,看看有关于紫金洞或站在紫金洞角度记载的一些有关宗门内外的事情。Waited for a long timeone, strictsomeare at once impatient, hemaynot haveso manytimeto accompanyconsumeshereblindly.
等了好久一阵,严立等得有些不耐烦了,他可没那么多时间陪在这里瞎耗。
When seeshearsMoernever the distant place, greetedone, has the matterinsincerely, walked, neararoundaskedin a low voice: „Goodelderreallynotin?”
见到闻墨儿从不远处经过时,招呼了一声,假意有事,走了过去,近前后低声问道:“牛长老真不在吗?”hearsMoer a faceis awkward, strictLidong, askedin a low voice: „Ininside?”
闻墨儿一脸为难,严立懂了,又低声问:“在里面吧?”hearsMoerslight nod.
闻墨儿微微点头。strictstandturned aroundin the alcove, became enlightenedtoQian Fu: „moneybrother, orand otheroxEldercame backusto comeagain, so as to avoidinthisspatial.”
严立转身回了亭子里,向钱复成道:“钱兄,要不等牛长老回来了咱们再过来吧,免得在此空等。”Qian Fubecameandlooked at the elder brotherforesttreeresponse, latersmiles: „Is all right, waitsagain.”
钱复成又看了看昆林树的反应,之后笑回:“没事没事,再等等。”strictstand: „moneybrother, my sidealsoa littlematter...”
严立:“钱兄,我那边还有点事…”Qian Futo becomeMangdao: „strictbrotherhas the matterto be busy atoneselfgoingalthough, weare waitinghereon the line.”
钱复成忙道:“严兄有事尽管忙自己的去,我们在这里等着就行。”
After wordysmalltalk, strictstandsaid goodbye, firstwalkedonestep.
啰里啰嗦客套一番后,严立告辞,先走一步。
After havingotherthatched hutinstitute, has not actually left, butcircled, circled the back door of otherthatched hutinstitute, knocked the gateto worm one's way into, directly soars the inner apartments, sees the cow that under the eaveslong-drawn-outflipped through the bookto be correct, inbookhishandentraining, „yourwhatmeaning?”
出了茅庐别院后,却并未离开,而是绕了一圈,绕到了茅庐别院的后门,敲开门钻了进去,直奔内宅,见到了屋檐下悠哉翻书的牛有道,一把将他手中书给拽了,“你什么意思啊?”oxYoudaosets out, „stricteldercame, happen , making one make the food and wine, wedrinktwocupswell.”
牛有道起身,“严长老来了,正好,让人弄上酒菜,咱们好好喝两杯。”strictstand: „Outsideperson, sees, yougive an honest remark, whatmeaning making one waitlike thisis being?”
严立:“外面的人,见不见,你给个实在话吧,让人一直这样等着是什么意思?”
The cowis correct: „Bewildered, seesmeto do?”
牛有道:“莫名其妙的,见我干嘛呀?”strictstand: „Said that wantsto askhas the matter of Guan XiaoyuePavilion, youandmany of quitedawnmoon/monthpavilioncontact.”
严立:“说是想问问有关晓月阁的事,你和晓月阁接触的比较多。”
The cowis correct: „Ifelt strange why Itothemtalked the matter of dawnmoon/monthpavilion, did IsayMensh the meaning?”
牛有道:“我就奇了怪了,我凭什么跟他们谈晓月阁的事,我说宗门什么意思啊?”strictLienpressed the hand, hinting should not be anxious, sighed: „Brother, youalsoknows that variouscountrywarhorsesneeded help fromQi, hecame the leaders to revealpersonallysees right in front of onesees. Also, othersput forward a smallrequest, youare not willingto discusscanbe perfunctory, does not need to select the minor matterpullsquarrels face-to-face. Yourheredoes not show due respect for the feelings, thenothersalsocreated obstacles forat the matter of Yanwarhorse... are not the matterat the worst, did not need, yousaid that was?”
严立摁了摁手,示意别急,叹道:“老弟呀,你也知道的,诸国战马都有求于齐国,他来了掌门都要亲自露面见一见。再说了,人家只是提个小小要求,你不愿谈可以敷衍,没必要为点小事扯破脸。你这里不给面子,回头人家在燕国战马的事情上也刁难一下…又不是什么大不了的事,没必要嘛,你说是不是?”oxYoudaosmiledsmart-alecky, puts out a handto stressstrictstand the wrist/skill, „strictelder, I made one make the nice winegoodvegetable/dish, wedranktwocupswell.”
牛有道俏皮一笑,伸手抓了严立手腕,“严长老,我让人弄上好酒好菜,咱们好好喝上两杯。”„Oh, the matter of eating and drinkingis when good, wefirstsolved the proper business.”
“唉,吃喝的事情什么时候都行,咱们先把正事解决了。”„No matterthey, firstmakethemwait, walks.”
“不管他们,先让他们等着,走。”„Aiya, the leadermakesmeaccompany the guest...”
“哎呀,掌门让我陪客人呐…”Said that anythingis useless, the cowwas correctforcefullystrictstanddragging away.
说什么都没用,牛有道强行把严立给拖走了。Howevera littlestrictstandmustacknowledge that the cowis correctherefood and winethatisonecertainly, butis satiated with food and wine the latterliquorair/Qi, not goodto seeQian Fuchengand the others, yousaidhave the matter, the resultwasto abandon the guestrunsto drink, what's the matter?
不过有点严立是必须承认的,牛有道这边的酒菜那是一绝,只是吃饱喝足后一身的酒气,不好去见钱复成等人,你说有事,结果是扔下客人跑去喝酒了,算怎么回事?Onlycanbescattered the liquorair/Qi, makeswine tastedispersepowderagain, laterretraced the front courtyard.
只能是施法驱散了酒气,再让身上的酒味散一散,之后才又绕回了前院。Whyis in the cow of inner apartmentsdeep placeto be correct should, does not delay, Qian Fuchengand the othershave actually waited till the darkness.
身在内宅深处的牛有道该干什么干什么,一点都不耽误,钱复成等人却是一直等到了天黑。ActuallyQian Fuchengand the othersalsoguessed correctly, is very likely the cowto be correctdoes not wantto seethem, however the Kunmingforesttreeattitudeis firm.
其实钱复成等人也猜到了,很有可能是牛有道不想见他们,然而昆林树态度坚决。During the daytimewaits till the darkness, strictstandarrangesthemto restdoes not walk, is waitinghere, waitedonein the evening, waited till the dawn.
白天等到天黑,严立安排他们去休息也不走,就在这里等着,又干等了一晚上,等到了天亮。In the morningearly in the morning, strictstandgoes through the motions, found the cowto be correctto urgehim, „Junior Brother, Brother, the goodelder, theirattitudesyousaw, thisisdid not see the stance that youdo not leave, does not entertain a guestlike thisappropriately, how do youactto sendto be able?”
清晨大早,严立又走了后门,找到牛有道劝他,“师弟,老弟,牛长老,他们的态度你看到了,这是不见到你就不走人的架势,这样待客不合适,你出面打发一下又能怎样?”Undermorning sun, the cowbeing correcthandgets wettoward the barrel, is brushing off the water droptoward a basinblack peonyon, „youalsothink that nowtheycomefor the matter of dawnmoon/monthpavilion?”
朝阳下,牛有道手往桶里沾水,往一盆黑牡丹上掸着水珠,“你现在还认为他们是为了晓月阁的事来的吗?”strictstandknits the brows: „Isa littlestrange, discussed that the matteris insufficientto waityouinthisonein the evening, but also is not irritable, the stance that thisQian Fubecomesputsis a little low.”
严立皱眉:“是有点奇怪,谈事情不至于在这干等你一晚上,还不急不躁的,这钱复成的姿态放的有点低。”„Asksmeto have the matter, moreoverstrove formy.” The cowwas correctto give the judgment, flungto switch hands the water drop, cancelled the fingertomanagesyour gift, „the news that matchmaker, justcamehad a lookto the strictelder.”
“找我有事,而且还是来求我的。”牛有道给出了判断,甩掉手上水珠,又对管芳仪勾了勾手指,“红娘,刚来的消息给严长老看看。”Managesyour giftto walkwith a smile, an informationgavestrictstand.
管芳仪笑吟吟走来,一份情报递给了严立。Standsstrictlyopens the examination, sees onlyaboveto writeconcernedQian Futo become the general situationindayzoroastrianism, naturallyelder brotherforesttreeandFire Phoenix, the Kunmingforesttreeclosed up for tenyearsto go out, few days agojustgot marriedwithFire Phoenix.
严立打开查看,只见上面写着有关钱复成在天火教内的大致情况,当然还有昆林树和火凤凰的,昆林树闭关十年出关了,前些日子刚和火凤凰完婚。Thismatteris not the secret that whatday of zoroastrianismdisciplemustkeep, making one inquire the relatedsituation is not difficult.
这种事不算什么天火教弟子要守的秘密,让人打探一下相关的情况不难。strictstandlooked, raised the head saying: „What do you mean?”
严立看后抬头道:“什么意思?”
The cowis correct: „Qian Fubecomeswiththattwoin the dayzoroastrianismat all is not a person of department, elder brotherforesttreeandNieYunshangmasterisnamedPangZhuo, Qian Fubecomes the management, hastwonon-originally the disciple of department, did not saygood, manysomedo not gather the common sense. Also, elder brotherforesttreeImade intoshortly after the severe woundis closed upin the past, thiswent outrunsto askmeto come, but alsowaitedinthis, wantsto do? The matter of whatdawnmoon/monthpavilion, clearlyto/clashesmeto comebecause ofthiselder brotherforesttree.”
牛有道:“钱复成和那两个在天火教根本不是一系的人,昆林树和聂云裳的师傅是一个叫庞琢的,钱复成出来办事,带两个非本系的弟子,不说不行,多少有些不合常理。还有,昆林树当年被我打成重伤后不久就闭关了,这一出关就跑来找我来了,还在这干等,想干什么?什么晓月阁的事,分明就是因为这个昆林树而冲我来的。”
When standsstrictlylooking pensive, raised the headto saysuddenly: „Youdragnot to see, the newscomes and other?”
严立若有所思之余,忽抬头道:“你拖着不见,就是在等相关消息过来?”
The cowis correct: „What to do can I? Bewildered, beforehandalsodoes not have the indication, thismattermycluedoes not have, in addition your longmanagersthink the pitI, Ihave tobe careful, Imust certainlyfirstclarifywhat's the matterdoto dealwell.”
牛有道:“我能怎么办?莫名其妙的,事先又毫无征兆,这事我连一点头绪都没有,再加上你们这些长老总想坑我,我不得不小心一点,我肯定要先弄清是怎么回事才好做应对。”Standsstrictlylooks at the dayspeechless, whispered: „Youwere too oversuspicious.”
严立无语看天,嘀咕道:“你这人太多疑了。”oxYoudaowaves, „walks, Imusthave a look atthatfellowto wantbut actuallyto look formeamwhattent/account.”
牛有道挥手,“走吧,我倒要看看那家伙想找我算什么帐。”Is willingto make an appearancefinally, strictstandrelaxes, however after followingseveral, did not discoverright, hurriedto hold on the cowto be correct: „Do youdo?”
总算肯露面了,严立松了口气,然而跟着走了几步后发现不对,赶紧拉住牛有道:“你干什么?”oxYoudaofelt strange,„seesthem, don't youwantto makemeseethem?”
牛有道奇怪,“去见他们呀,你不是想让我去见他们吗?”strictLizhireferred tohiswhereabouts, „Isaid the brother, do youonlywalkfrom the inner apartments? Letthemsee, to clarifyyouto dry in the sunthem.”
严立指了指他的去向,“我说老弟,你就这样从内宅走出去?让他们看到了,岂不是摆明了你在晾他们。”
The cowis correct: „Clarifiedclarified, how can also, runto look for a job, do Ialsoneedto be politetothem?”
牛有道:“摆明了就摆明了,又能怎样,跑来找事的,我还需要对他们客气不成?”Standsstrictlyholds ondoes not put, „Brotherox, Uncleox, you are not concerned about face, Iam also concerned about face, makingthemknow that Iam deceivingthem, inmyfacecannot get down, youkeep a fig leafto be goodtome, the person who do not let my entertainmentguestis too awkward, laterIgo to the dayzoroastrianismmanagement the words, othersnon-serves rightmakeme unable to get outmay not. Goes through the motions, wecircle, circling is good?”
严立拉住不放,“牛老弟,牛大爷,你不要脸,我还要脸呢,让他们知道我在糊弄他们,我脸面上下不来,你给我留张遮羞布好不好,别让我这个招待客人的人太尴尬,以后我去天火教办事的话,人家非一报还一报让我下不来台不可。走后门出去,咱们绕一绕,绕一绕好不好?”„It is not good! Tootroublesome, inmy ownfamily/home, is not worthwhileis a thief.”
“不好!太麻烦,我自己家里,犯不着做贼似的。”„Fewidle talk, go through the motions.”strictstandhimtowed the back door, oxYoudaoto be entrainedto staggerforcefully.
“少废话,走后门。”严立强行把他拖去了后门,牛有道被拽了个趔趄。Outsideotherinstitutecircled, two peopleentered the gardenfrom the main entrance.
别院外绕了一圈,两人又从正门进了庭院。Sees the person in alcove, standsstrictlylaughsto sayfar awaysubmissively: „Excuse me, excuse me, letwait for a long time, the goodelderjustwent out, Ihurriedto helpyoudraw.”
见到亭子里的人,严立老远就拱手大笑道:“不好意思,不好意思,让诸位久等了,牛长老刚外出回来,我就赶紧帮你们拉过来了。”In the alcovethreepeoplestand up, elder brotherforesttreefixes the eyes on the cow that leisurely strollsto cometo be correct, Fire Phoenixhas a look at the cowto be correctandhave a look atfellow apprentice'sresponse, heis for fear that extreme.
亭子里三人站起,昆林树紧盯信步而来的牛有道,火凤凰则看看牛有道又看看自己师兄的反应,生怕他过激。„HasLaostrict the elder.”Qian Fu who goes out of the alcovebecomesapologizessubmissively, is correctto the cowhehesaidsubmissively: „Goodelder, Tiandufengleaves, wemet.”
“有劳严长老。”走出亭子的钱复成拱手谢过,又对牛有道呵呵拱手道:“牛长老,天都峰一别,咱们又见面了。”
The cowwas correctalsocame intook a look atelder brotherforesttreeandFire Phoenix, laterdid not bringto look straight atto look, onlylooked atQian Fucheng, saidsubmissively: „Went outto have the matterto transfer the revolutions, came backlate, makingmoneyelderwait for a long time.”
牛有道也就进来的时候打量了一下昆林树和火凤凰,之后不带正眼去瞧,只看钱复成一人,也拱手道:“外出有事转了转,回来晚了,让钱长老久等了。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #919: Few idle talk, go through the motions