Naturally, the deliberation hallhas not given up the lastray of hope, sincethreebigdo not sendpowerful, theyrelated the Shang Dynastysect and Mengcrydirectly.
当然,朝堂也没有放弃最后一丝希望,既然三大派不给力,他们则直接联系商朝宗和蒙山鸣。This timeroyal governmentalmostgrants every request, the meaningwasto let the Shang Dynastysecthaswhatconditionto raisealthough, anythingcandiscuss.
此时的朝廷几乎是有求必应,话里话外的意思是让商朝宗有什么条件尽管提,什么都可以谈。
The reasonis very simple, no matterthere is any account to be, mustfirstcrossthisclosed/passandfirststood firm the Shang Dynastysectto sayagain, ifcannot passat present, but alsodiscussed that whatfuturewill do accounts.
理由很简单,不管有什么账要算,都要先过了这一关、先稳住商朝宗再说,若是眼前都过不去,还谈什么将来算账。
......
……
The armieswent out of the muddyregionfinally, opened the tigermountfour limbsto turn into the rubethoroughly, Le Maslooked backto look,waited forbehindto carry the carriage that Mengis callingfrom the mudto come ashore.
大军终于走出了泥泞地带,张虎坐骑四肢彻底变成了泥腿子,勒马回首看去,等后面载着蒙山鸣的马车从泥泞中上岸。Officersmud that comes ashoreone after another, mostlyis also curling the trouser legs coverings, the smellyshoeshangin the shoulder, tiredunbearable.
陆续上岸的将士们亦一身泥,大多卷着裤腿,臭鞋子挂在肩头,都累的够呛。Thesebelts the captive of military baggagecannot be withstanding, swallowarmywere leastalsoatefull, theyonlydrank a soup, was sheared the ear injured, nowshouldersto draw the heavy item, the consumedexhaustion, somepeoplecame ashorethen the paralysisnot to moveon the ground.
那些带着辎重的俘虏更是不堪,燕军最少还吃了个饱,他们只喝了点汤汤水水,又被割了耳朵受了点伤,如今又扛拉重物,已被耗的筋疲力尽,有人一上岸便瘫在了地上不想动弹。Thisis the reason that the Mengcryholdstheynot to kill, has flooded the placemarchesinconveniently, works as the servicewiththesecaptives!
这正是蒙山鸣暂留他们不杀的原因,水淹过的地方行军不便,拿这些俘虏当劳役!Saw the captiveto lie down, swallowarmy that sent under custodycome upto beatimmediately, compelledtheycrawled.
见有俘虏躺下了,押送的燕军立刻上去拳打脚踢,逼的他们爬起。Tothis, stretch/opentigerturns a blind eye, only after waiting for the carriage, passesto welcome.
对这一幕,张虎视若无睹,只等马车上来后过去相迎。Accompanied the carriagetoone sideto look that the followingtroopscame ashore, stretch/opentigerinMengcryto the glassprobedone, „do thesecaptivesreallywantto give the royal governmentto work as the bargaining chip?”
陪着马车到了一旁看后续人马上岸,张虎对车窗内的蒙山鸣试探了一句,“这些俘虏真要交给朝廷当谈判筹码吗?”Mengcalled the unemotionalsay/way: „Informsvarious, after coming ashore, buries alive!”
蒙山鸣面无表情道:“通知各部,上岸后,就地坑杀!”„Buries alive?”stretch/opentigeris startled.
“坑杀?”张虎吃了一惊。Mengcalledclosed the eyesslowly, no longerspoke, Zhang Humingwas white, oneselfhave not misunderstood, thencarried out.
蒙山鸣缓缓闭上了双眼,不再吭声,张虎明白了,自己没有听错,遂去执行。Whatburies alive? Buries alive!
何谓坑杀?就是活埋!Toopeningtiger, mustkillmight as well the directslaughterto fallcomfortably, does not understand why Mengcalledmustuse the soscarymethod, the words that butMengcalledwere the military order!
对张虎来说,要杀还不如直接屠掉自在,不明白蒙山鸣为何非要用如此骇人的手段,但蒙山鸣的话就是军令!Varioussections that comes outaftergroupLoshanreceives the military order that Mengcalled, immediatelyconcentrates the captive who varioussectionscatch, compellingthesecaptivesto dig a pit, dug out the countlessbig hole, latercompelledthesecaptivesto enterin the pit.
从群罗山出来的各部接到了蒙山鸣的军令后,立刻集中各部抓到的俘虏,逼这些俘虏去挖坑,挖出了不计其数的大坑,之后又逼这些俘虏进入坑内。
The finalsceneis horrible to look, in the innumerablepit, the innumerablecaptiveis wailingto beg for mercy.
最后的场景惨不忍睹,数不清的坑内,数不清的俘虏在哀嚎求饶。Incontrol that butallcalledinMeng, is injured, did not giveto eat to the full, the carrying a heavy loadconsumption of muddyplace, compelledthemto dig a pitagain, the physical strengthis weak, although600,000people, butthis600,000elitehad been calledputting in orderbyMeng, even ifgathereddid not have any strength of resistance.
可一切都在蒙山鸣的掌控中,受了伤,不给吃饱,泥泞地的负重消耗,再逼他们自己挖坑,体力早已不支,虽说有六十万人,但这六十万精锐早已被蒙山鸣给整垮了,哪怕聚集在一起也没了任何反抗的力量。
A swallowarmysergeantfoot, orpushesgently, easilycansend in the pitthem, getting downto be difficult the strengthto crawl.
燕军军士一脚,或轻轻一推,轻易就能将他们送入坑中,下去了就再难有力气爬上来。Onegroup of swallowarmyencircle the shoveleartharound the big holeto sprinkle, the sound that in the pitwails bitterlyis extremely tragic, has the person who in the strengthcrawlsshootingto turnby the surroundingarcherslightly.
一群燕军围在大坑周围铲土泼下,坑内哭天喊地的动静惨绝人寰,稍有力气上爬的人被周围的弓箭手给射翻。Ringing the clear sky, tallZhao the sunny dayregardsall living thingslike the ants, in the tragedytolandis aloof.
朗朗晴空,高照的艳阳视众生如蝼蚁,对大地上的惨剧无动于衷。Afterallbig holeslevelcompletely, in the world a peace, buriesin the undergroundpersonsendsdoes not make noise, the swallowarmy in groundhad witnessedthisas if not wantto speak.
当所有大坑全部填平后,天地间一片安静,埋在地下的人发不出声,地面上的燕军目睹过这一幕似乎也不想说话。Tothisgroup of murderers, thislifelongunforgettable!
对这群凶手来说,这一幕终身难忘!Naturally, has not killed offcompletely, the Mengcrykept a living witness, but alsomadethemeatfull, makingthemgo backto disclose secret information the experiencebelt/bring, andmadethemhave the wordsto go back!
当然,也没有全部杀光,蒙山鸣留了一点活口,还让他们吃了顿饱的,让他们将所见所闻带回去通风报信,并让他们带了话回去!Captive who theseare survived, was almost tumblesran, receivedfrighteningalsonever forgets!
这些大难不死的俘虏,几乎是连滚带爬地跑了,受到的惊吓亦永世难忘!
......
……InSongJingDeliberation hallis quarrelling, has the neutrality, hadnoisygetting flushed in the face with anger, setlarge quantities ofgrain and fodderrequests that because of the Mengcry, the situationdoes not have/leave the respected opinionbecomesexpects.
宋京朝堂上在争吵,有中立的,有吵的脸红脖子粗的,因蒙山鸣提出的大批粮草要求,情形不出高见成所料。Captures the domesticthreatfacingswallowarmy, Songmustpropose the peace talks, finallysawYanjingto propose the negotiations, knows that LuoZhaoarmythreatenedYanjingto produce the results, immediatelysits the starting price, withdrew troopsto attachmusthandle the condition that the Shang DynastysectandMeng said.
面对燕军攻入国内的威胁,宋国本要提出和谈,结果见燕京主动提出了谈判,知道罗照大军威胁燕京产生了效果,立刻坐地起价,撤兵附加了要处置商朝宗和蒙山鸣的条件。Song Guoknows that Yanwill not comply, becauseknows how presentYanRoyal governmentwas hard the Shang DynastysectandMengcalls, butwill increase pricebecause of this.
宋国知道燕国不会答应,因为知道如今的燕国朝廷难以将商朝宗和蒙山鸣给怎么样,可正因为如此才会加码。
The negotiationsso, the lionopened the mouthto wait for the counter-offer, isgiving up of behindboth sidesstrives for the favorable conditions.
谈判本就如此,狮子开口坐等还价,为后面双方的罢手争取有利条件。After allwhofirstremoveshowremoves, firstwithdrawsfar, how the captiveputs, firstputs many are an issue, whodid not feel relievedto the opposite parties.
毕竟谁先撤怎么撤,先撤出多远,俘虏怎么放,先放多少都是个问题,谁对对方都不放心。
Here whoknewproposed after supplemental condition, Mengcalled that sidealsoto attach the severe condition, tradedlarge quantities ofgrain and fodderby the captive.
谁知这边提出了附加条件后,蒙山鸣那边也附加了苛刻条件,以俘虏换大批粮草。
The troops who the MengcryleadsthreatenedSong, ifgives the sufficientgrain and fodderagain, once the Mengcrytears to pieces the falseveil of peace talks, the consequenceis dreadful.
蒙山鸣率领的人马本就威胁到了宋国,若再给予充足粮草的话,一旦蒙山鸣撕破和谈的虚假面纱,后果不堪设想。Asked how SongRoyal governmentcaneasilycomply, but if does not comply, was worried that the Mengcrytakes the opportunityto act unreasonably.
试问宋国朝廷如何能轻易答应,可若是不答应的话,又担心蒙山鸣借机乱来。In a dilemma, asked how inSongJingDeliberation hallcannot quarrel? Either , eitherneither , neither, keeps fightingnot to have, bothdaysare quarrellingone after anotherthismatter.
左右两难之下,试问宋京朝堂上如何能不争吵?公说公有理婆说婆有理,吵个没完没了,接连两天都在吵这事。Outsidethis timeheardone: „Report!”
正这时外面传来一声:“报!”
A court eunuchlooks grief-strickencomesin a hurry, inpalacepeaceful, under saw onlythatcourt eunuchto be in the glare of the public eyepūpassesknelt down, both handsholdreporting, shed bitter tears saying: „Your majesty, the frontreportsurgently, Mengcalledto strike a vicious blowruthlessly, mySong600,000soldiers, exceptreturninghundredconveying a message, were all buried aliveby!”
一名太监如丧考妣般匆匆而来,殿内安静了下来,只见那太监众目睽睽之下噗通跪下了,双手捧着奏报,痛哭流涕道:“陛下,前方紧急奏报,蒙山鸣老贼狠下毒手,我大宋六十万儿郎,除放回百名传话者,余者悉数被老贼坑杀!”Thisreport, the main hallwifepersonlook changes, alllooks the panic-strickenincomparablelook, buries alive? Did MengcallunexpectedlySong600,000eliteburying alive?
此报一出,大殿内人人色变,皆面露惊骇无比神色,坑杀?蒙山鸣竟将宋国六十万精锐给坑杀了?SatSongsovereignherdoutstandinghigh the realcomplexion on is instantaneous, stoodtremblingly, askeddifficultly: „What did yousay?”
高坐在上的宋皇牧卓真脸色瞬间惨白,颤巍巍站了起来,艰难问道:“你说什么?”
The managercourt eunuchwas not highgets downin a hurrytakesfromthatcourt eunuchhandreportedto return.
总管太监莫高匆匆下来从那太监手上取了奏报返回。Kneelsin the court eunuchraising the headtearsflow channel of ground: „Your majesty, mySong600,000soldierswas calledto bury alivebyMeng! Mengcalled saying that hereceived the message, saidinourdeliberation hallto argue that the matter of grain and fodder, from the starthas not plannedto givehim. Added,SongarmyapproachedYanjingas before, the sincerity of simplynot having negotiated, said that is deceivinghim, said that sincewantsto hit, heaccompanied, saidSong, sincedid not treasure the life of juniors, hewas also polite, thenorderedto bury alivemy600,000soldiersburies alive!”
跪在地上的太监抬头泪流道:“陛下,我大宋六十万儿郎被蒙山鸣老贼坑杀了!蒙山鸣老贼说他收到了消息,说咱们朝堂上争论粮草之事,压根没打算给他。老贼还说,宋军依旧逼近燕京,根本没有谈判的诚意,说是在糊弄他,说既然想打,他就奉陪,说宋国既然不顾惜自己子弟的死活,他也没必要客气,遂下令将我六十万儿郎活埋坑杀!”Thisnaturallyis the excuse that Mengcalled, the Mengcryobeyed the reminder that the cowwas correct, butgave a pretextSongarmyto approach the matter of YanjingisMengcalls itselfto attach.
这自然都是蒙山鸣的借口,蒙山鸣遵了牛有道的提醒,不过借口宋军逼近燕京之事却是蒙山鸣自己附加的。
The MengcryreceivedSongarmyas beforeafterapproaching the news of Yanjing, was a vegetariancan it be that thinksimmediatelyadded onthis, accusedSongarmy the no newsvisibly, accusedSong Guonot to have the negotiationssincerity, is slinging mud ataccording to the headtowardLuoactually.
蒙山鸣收到宋军依旧在逼近燕京的消息后,又岂是吃素的,立马想到了加上了这一条,明着指责宋军无信,指责宋国没有谈判诚意,实则是在往罗照头上扣屎盆子。
The Mengcrybelieves that SongRoyal governmentandEmperorSong Guowill not shoulderthisresponsibility, can only beLuoZhaolaishoulders!
蒙山鸣相信宋国朝廷和宋国皇帝是不会担负这个责任的,只能是罗照来担负!Good that the Luophototakes advantage, to make the bargaining chipwithYanjing, Mengcalledwithitfight, how couldto makehimfeel better.
罗照打的好算盘,想拿燕京做谈判筹码,蒙山鸣与之交手,岂能让他好过。Is the military officers who the seriesarmybattle, naturallyknows that anythingharmsin a big way, feared that the morale of troopsis not steady!
都是统军作战的将领,自然知道什么危害最大,就怕军心不稳!
The LuophotowasSongarmycommands, thisdid not attend to the 600,000Songarmyjuniorshat of fasteningtoLuoZhao, the consequencecould be imagined!
罗照身为宋军统帅,这不顾六十万宋军子弟死活的帽子给罗照扣上了,后果可想而知!Both countriesbattle, resorting to all means that Mengwill callwill not be polite, hesimilarlyLuoaccording toentire!
两国交战,不择手段,蒙山鸣不会客气,他同样在把罗照往死里整!„Your majesty, LuoZhaoinjures the country! Has madehimwithdraw troopsto go back to help, hisanti-aimdid not revere, the weaponrybeganto grasp the military power, acted willfully, nowharmedmySong600,000eliteto be buried alive, LuoZhaofor the thief of injuring the country!”Someperson of sadsoundshouted,thissuggestedearlyLuoZhaowithdraws troopsto go back to help, nowfinallyfoundprovedowncorrectopportunity.
“陛下,罗照误国啊!早就让他撤兵回援,他抗旨不尊,仗着手握兵权,一意孤行,如今害我大宋六十万精锐被坑杀,罗照是为误国之贼啊!”有人悲声大喊,这位是最早建议罗照撤兵回援的,如今终于找到了证明自己正确的机会。
The scenehas the military officerto angrily rebukeimmediately, „talked nonsense! Thisclearlyis the excuse that Mengcalled, canbe swindled!”
现场立刻有武官怒斥,“胡说八道!这分明是蒙山鸣的借口,焉能上当!”Above the deliberation hallalsoquarrelledimmediatelyonegroup.
朝堂之上当即又吵成一团。Standsherdoutstandingtrueboth handsbeforethronetakesis reporting the examination, the complexionis ugly, both handsshiver, catches the eyeto shout angrilysuddenly: „Shuts uptoUs!”
站在宝座前的牧卓真双手拿着奏报查看,脸色难看,双手颤抖,忽抬眼怒喝:“都给朕闭嘴!”Indeliberation hallinstantaneouspeaceful, after silent, prime ministerpurpleevenrest/stopsaidsubmissively: „Your majesty, no mattergave a pretextanything, Mengcalledthis actto disregard the negotiations of two countrieswithout doubt, hewantsto be why obvious, whensummonsLuoZhaoto withdraw troopsto go back to helpimmediatelyanxiously!”
朝堂上瞬间安静了下来,静默一阵后,丞相紫平休拱手道:“陛下,不管是借口也罢还是什么,蒙山鸣此举无疑是无视了两国的谈判,他想干什么已经是明摆着的,当立刻急召罗照撤军回援!”
The herdoutstandingtruecheekstwitched, saidsternly: „Breaks throughYanjing, massacres city! Avenged a grievanceformySongErlanggreatly!”
牧卓真脸颊抽搐了一阵,厉声道:“攻破燕京,屠城!为我大宋儿郎报仇雪恨!”Eye for an eye, the decisionmademade a decisionfinally, firstslaughterYanjingwithdrew troopsagain!
一言既出,拍板做出了最后决断,先屠燕京再撤军!Arrivedthissituation, the war that Songfirstprovokedactuallysuffered a loss, 600,000elitewere buried alive, shocking, didn't Songtake along a victoryto come back, howmakingSongsee his emperor?
到了这个地步,宋国先挑起的战事却吃了大亏,六十万精锐被坑杀,骇人听闻,宋国不捎带点战果回来,让宋国上上下下怎么看他这个皇帝?
......
……Yan team that tenhorse-drawn vehiclescompose, drawing more than hundredbigboxesare marching forwardon the major road, on the vehicleinserts the flag that the requestis discussing.
十来辆马车组成的燕国车队,拉着百多口大箱子在官道上行进,车上插着要求会谈的旗帜。Marches forwardtoputting on the mountain, but when journey, in the mountain forestlightenedseveralmemberSong Guo who is responsible fordoing an inspection.
行进到穿山而过的路途时,山林中闪出了数名负责巡查的宋国修士。Althoughthisplacefar away from the main forcetroops of SongJungongswallow, butSongarmymust, in the rear areaarranges the scout, guards against the enemysurprise attack.
此地虽然远离宋军攻燕的主力人马,可宋军不可能不在后方布置探子,防备敌军奇袭。Sawtalked the flag, Song Guodoing an inspectionmembermade an appearance, blocked the carriage.
见到了约谈旗帜,宋国巡查修士露面了,拦下了马车。
After confirming the both sidesstatus, swallowarmyleaders who were responsible forsending under custodypulled out a letter/believesto the opposite party, „the previous timeLuobigcommanding officergives a presenttoourveiledcommander, Iand otherspresentedto hoodwink the command of feedbackheavyritualgracefulto giveLuobigcommanding officer! Mongoliangracefulhandwritten letter, but alsolooksto forward the bigcommanding officer.”
确认双方身份后,负责押送的燕军头领掏出了一封信给对方,“前番罗大都督送了礼给我们蒙帅,我等奉蒙帅之令回馈重礼给罗大都督!蒙帅亲笔书信,还望代转大都督。”
After both sidesconnect with, severalmemberhave not felt embarrassedtheseto send under custody the person of gift, withoutthatnecessity, both armiesbattlesnot to killto cause, putthesepeopleto walk.
双方交接后,几位修士倒没有为难这些押送礼物的人,也没那个必要,两军交战不杀来使,放了这些人走。Thisattire the gifts of more than tencarriagemadeseveralmembercuriousactually, does not knowwhatdeliversiswhatghostthing, cansmell the wickedstink, immediatelyopens the boxinspection.
只是这装了十几车箱子的礼物倒是令几名修士好奇,不知送的是什么鬼东西,能闻到恶臭味,当即打开箱子检查。Unties the rope on carriage, justloosened a boxbuckle, thenlistened to„bang”one, box lidto separate, had a scare the alertseveralmember.
解开马车上的绳索,刚把一只箱扣松开,便听“砰”一声,箱盖自己弹开了,把几名修士吓一跳戒备。Sees onlyin the boxsuch as the springto gush outonebunch of things, was thincrash-bangdrippedplace, andhadto smoke the odor of person.
只见箱子里如泉涌出一堆东西,稀里哗啦淌了一地,并有熏人的恶臭。Whatin the boxemitsis similar to the auricularia auriculathing, whatthing? After severalpeoplefix the eyes onto see clearlyareanything, „vomits!”Somepeoplecannot bearcover mouth, send outto retch.
箱子里冒出的是如同木耳般的东西,什么玩意?待几人定睛看清是什么后,“呕!”有人忍不住捂嘴,发出干呕。Ear! Unexpectedly is completely the ear of person!
耳朵!居然全部是人的耳朵!Packsin the eartransportingprocess of boxto swollenswellsspoiled, thereforeopened a boxthento brave.
装满箱的耳朵运送过程中已经膨腐发胀,故而一开箱便自己冒了出来。Thatdense and numerousear, lookedto terrifyperson, severalpeopleverticalare the member, first timeseessodisgustingone.
那密密麻麻的耳朵,看的瘆人,几人纵是修士,也还是头次见到如此恶心的一幕。Dripped a ear of placeto installnot to have the means to install the box.
淌了一地的耳朵装都没办法悉数装回箱去。Adapted toa whilebyoneselfwith great difficulty, how manymemberhave a look at more than hundredboxes on carriage, look at each other in blank dismay, in the lookallhas the question, inthese more than hundredboxesattire is the ear of person?
好不容易让自己适应了一会儿,几名修士看看马车上的百多只箱子,又面面相觑,眼神中皆有疑问,难道这百多口箱子里装的全都是人的耳朵?Revolvingfearsextremely, severalpeoplearegoosebumps, the fine hairset upright.
细思极恐,几人身上已是一身的鸡皮疙瘩,汗毛都竖了起来。
To display comments and comment, click at the button