MarineShengmingmoon/month, great wavestide.
海上升明月,浪涛浪潮。
A shadowstands erectin the sea level, is a giantreef, not far away, a steamshiprolls by.
一座黑影矗立在海面,是一座巨大礁石,不远处,一艘大船驶过。Thissteamshipnot onlyrolls by, butrepeatedlyrolling byback and forth.
这艘大船不仅仅是驶过,而是反复来回的驶过。In the personeyeslooksoutside,perhapspasses throughfromhere, has goneinthissea areaactuallyback and forth, then, does not makepeoplethink that on the contraryeasilythisshipstops overinthissea area.
在外人眼里看着,也许是从这里经过,实则一直在这片海域来回行驶,如此一来,反倒不容易让人觉得这船是在这片海域逗留。Thisshipagreesthatship that and cowis correctto meet, butdoes not load the ship of warhorse, butis loaded withsupplies one of the in 200ship.
此船正是约定与牛有道碰头的那艘船,但并不是装载战马的船,而是装有补给的两百艘船中的一只。
The ship of loadingwarhorsehad walked, the cowis correctwill not letbe loaded with the ship of warhorseto stop overhere, suchwas too dangerous, oncehad/left the accident/surprise, here is very easyto exposekidnaps the matter of warhorse.
装载战马的船早就走了,牛有道也不会让装有战马的船在这里逗留,那样太危险了,一旦出了意外,很容易暴露这边劫持战马的事。
The ship that thinks of the supplies, howencounters a difficultyexplainsgood.
一艘装着补给的船,遇事怎么解释都行。
The deckbow, the black peonyandGongsunarrange/clothstandshoulder to shoulder, are looking into the coastaldirection.
甲板船头,黑牡丹和公孙布并肩而立,眺望着海岸方向。„Howto have come?” The black peonysomewhatis obviously anxious.
“怎么还不来?”黑牡丹明显有些焦虑。Heranxietyhas the reason, althoughdoes not know that actually the cowwas correctinCapital Citydidanything, mayspreadin the news that to know that fromShenautumnheld the fragrantgarden, to stroke the red sleevereddriving out, laterwithdrewandthrew offLinghuautumn, sherealizedat that time, said that the master was Linghuautumnpierces the window papermost likely.
她的焦虑不是没有原因的,尽管不知道牛有道在京城究竟干了什么,可从沈秋传来的消息中知道扶芳园把红袖、红拂给赶了出去,之后脱身又甩掉了令狐秋,她当时就意识到了,道爷十有八九是和令狐秋捅破窗户纸了。
The cowis correctamong the matterwithLinghuautumn, shebeforewasclearest, knows that Linghuautumnstatus, laid cards on the tablewithLinghuautumn, meanswith the dawnmoon/monthpavilion to.
牛有道和令狐秋之间的事,她之前是最清楚的,也知道令狐秋的身份,跟令狐秋一摊牌,就意味着和晓月阁对上了。Althoughshe has long known that the cowis correctwithLinghuautumnis impossible, to lay cards on the tablethis waysooner or later, on this day when maywork asarrives, shecannot bearfearful and apprehensive. The dawnmoon/monthpavilionishowfearfulexistence, sheis notdoes not know.
尽管她早就知道牛有道和令狐秋不可能一直这样下去,迟早是要摊牌的,可当这一天来到时,她还是忍不住心惊肉跳。晓月阁是个多么可怕的存在,她不是不知道。Gongsunarrange/clothcomforts saying: „Relax, received the pass on message that to judgefrombefore,shouldleavehereis notveryfar.”
公孙布安慰道:“放心,从之前接到的传讯来判断,应该离这里不是很远了。”At this moment, gold/metalwing(s)streaks across the nighttime sky, fliestothisship, sneaked in a cabinwindowdirectly.
就在这时,一只金翅划破夜空,飞向此船,直接钻进了船舱的一扇窗户内。Twopeoplelook at each other, turned aroundto leave the bowrapidly, arrived in the cabin, sneaked intogetherdepositedgold/metalwing(s)to disseminate the newsin the cabin.
二人相视一眼,迅速转身离开了船头,来到了船舱内,一起钻进了存放金翅发放消息的客舱内。„Is the news that side a mastercomes?”Gongsunarrange/clothGuanmenasked the sound.
“是道爷那边来的消息吗?”公孙布关门问了声。Defendedtwodisciplesincabinjusttook out the confidential letter, bothset out, a personreturnedsaid: „Yes, isnews that side a mastercomes.”
守在舱内的两名弟子刚取出密信,双双起身,一人回道:“是,是道爷那边来的消息。”GongsunBuchensound said: „Translatesquickly.”
公孙布沉声道:“快译出来。”„Yes!” The discipleshould, translate the contentrapidly, wroteon a paper, thengaveGongsunarrange/cloth.
“是!”那弟子应下,迅速译出内容,写在了一张纸上,然后交给了公孙布。
The black peonyextends the headto examine the confidential lettercontentwithitimmediatelytogether, after looks, two peoplelook at each other in blank dismay.
黑牡丹立刻伸了脑袋与其一起查看密信内容,看过后,两人面面相觑。Gongsunarrange/clothknits the brows the whisper: „Whatsituation? Doesn't meethere? Whatmeaningletourtomorrow'sdawnembarkis?”
公孙布皱眉嘀咕:“什么情况?不是在这里碰头吗?让我们明天天亮就出发是什么意思?”
The black peonypulls a long face saying: „Definitelyhad/leftwhataccident/surprise, does not thinkhereto expose, immediatelypasses on a messagefinds out the situation!”
黑牡丹绷着脸道:“肯定是出了什么意外,不想我们这里暴露,立刻传讯问明情况!”Gongsunarrange/clothnods, immediatelyordered: „Returns to the news, finds out the situation!”
公孙布点头,当即下令道:“回消息,问明情况!”„Yes!”Twodisciplescarry outrapidly.
“是!”两名弟子迅速执行。Soon, gold/metalwing(s)released for flight.
不多时,一只金翅放飞了出去。
The followingtime, Gongsunarrange/cloth and black peonywere in the anxiouswaiting, from time to timepaces back and forthin the cabin, from time to timeinextravehiculardeck.
接下来的时间,公孙布和黑牡丹处在了焦虑等待中,时而在船舱内徘徊,时而在舱外甲板上。Howeverthistimestandby period is not quite long, the appearances of twodouble-hourseegold/metalwing(s) a wearing outnighttime skyto return.
然而这次的等待时间并不太长,两个时辰的样子就见一只金翅穿破夜空返回。Two peopleran back the cabinagain, Gongsunarrange/clothor those words, „is the masterthat sidenews of?”
两人再次跑回了船舱,公孙布还是那句话,“是道爷那边的消息吗?”„Yes!” The disciplesreturnrespectfullysaid.
“是的!”弟子恭敬回道。Gongsunarrange/clothputs out a hand a finger/refers of confidential letter, „translatesquickly!”
公孙布伸手一指密信,“快译出来!”Thenlooksagainto the black peony, „looksfromgold/metalwingtimeback and forth, calculates that the one-waywords, mostdid not surpassquite a whileshouldbe ableto arrive, it seems like a mastersaidbefore dawnset sailalsohas the truth.”
回头再看向黑牡丹,“从金翅来回的时间上看,算单程的话,最多不超过半天应该就可以到了,看来道爷说的天亮前开船也不是没道理的。”
The black peonyis sipping the lip, actuallyintwowill of the people is not so optimistic, said that the mastersaiddawnasksthemto leave, had not saiddawnwill meetwiththemtohere.
黑牡丹抿着唇,其实两人心里都不那么乐观,道爷说天亮让他们走,可没说天亮会到这里跟他们碰头。
After attainsto translate the goodcontentlooked, Gongsunarrange/cloth and black peonyare silent.
等到拿到译好的内容看过后,公孙布和黑牡丹都沉默了。Two peoplebeforefiveLiangshandiscipleshad not said that toodirects the personanxiouswords, leftthiscabin.
两人没有在五梁山弟子面前说太多引人忧虑的话,离开了这间客舱。
When has the cabin, the black peonybeat opensegmenttiger the roomwhile convenient, beckonedto hinttoinsidesegmenttigerin the entrance.
出船舱时,黑牡丹顺带敲开了段虎的房间,在门口对里面的段虎招手示意了一下。Gongsunarrange/clothlooked atblack peonyone, does not know that sheincurs the sectiontigerto come outiswhatmeaning, the person who thisworryingmattershouldknowthe fewer the better.
公孙布多看了黑牡丹一眼,不知道她招段虎出来是什么意思,这种让人担心的事应该知道的人越少越好。
The sectiontigercomes outrapidly, withtwo people, as soon asplays the deckbow, asked: „Eldest sister, yourcomplexionis not good, how?”
段虎迅速出来,跟了两人一起到了甲板船头,问:“大姐,你脸色不好,怎么了?”
The black peonygavehimto look the confidential letter.
黑牡丹把密信递给了他看。
After segmenttigerlooks, surpriseduncertainsay/way: „Doesn't meethere? Whatmeaningletanothergroupgo tothat sideJinislandis?”
段虎看过后,惊疑不定道:“不是在这里碰头吗?让另一拨去晋国那边的海岛是什么意思?”
The black peonysaid: „Shenautumnsaidis very obvious, the whereaboutsexposed, said that the masterdetectedwhatdanger, thereforefivetalentswere divided intotwogroups.”
黑牡丹道:“沈秋说的很明显,行踪暴露了,道爷察觉到了什么危险,所以五人才分成了两拨。”segmenttigerhas a look atGongsunarrange/cloth, has a look at the black peony, asked: „Has the danger? Thatwhat to do?”
段虎看看公孙布,又看看黑牡丹,问:“有危险吗?那怎么办?”
The black peonyasked: „Followsme, yourIhelp a masterlead away the possibledanger, did youfear?”
黑牡丹问:“跟我走一趟,你我帮道爷引开可能的危险,你怕不怕?”segmenttigerthrows out the chest saying: „Youdid not fear,whatIdo haveto be goodto fear?”
段虎挺胸道:“你都不怕,我有什么好怕的?”Gongsunarrange/clothsaidsurprised: „Does peonyyounger sister, whatdangerlead away? Do not crack a joke! Said the master, althoughis young, but, inIhave seeninperson, by the mind and wrist/skillno onecompared withhim, said the master, sincearranged, pressed the arrangedexecution of master, did not needyouto lead awaywhatdanger!”
公孙布吃惊道:“牡丹妹子,引开什么危险?你别开玩笑!道爷虽然年轻,可是在我见过的人里,论头脑和手腕没人比他强,道爷既然安排好了,就按道爷的安排执行,不需要你们去引开什么危险!”Howeverblack peonyat heartactuallyclearersituation, understands the cowto be correctcompared with others, thistimesituationis different, to possiblyis the dawnmoon/monthpavilion!
然而黑牡丹心里却更清楚情况,也比其他人更了解牛有道,这次的情况不一样,对上的可能是晓月阁!Even if not the dawnmoon/monthpavilion, stillcertainlyis the extremedangeroussituation of havingpossiblycanhave, otherwisewalked, notwhenwill soon meetalsohandles affairstemporarilyin two groups, shouldbe the possibility that reasonablyeverywill be many a withstand riskis higher.
就算不是晓月阁,也一定是存在可能会出现的极度危险情况,否则走了一路,不会在快要碰头的时候还临时分两拨行事,按理应该是人手多一点抵御风险的可能性更高。Black peony: „Gongsunbrother, yourIactuallyunderstands,said the masterdividestwogroups the manpowerinthismoment, explained that oncehas the matter, personmanyno matteralsouses!”
黑牡丹:“公孙兄,你我心里其实都明白,道爷在这个关头把人手分两拨,说明一旦有事的话,人多也不管用!”Gongsunarrange/cloth: „Because of this, youcannotgo! Knew perfectly well that has the dangeralsoto run, ifeven/includingDaoyecannot deal with, youdo goanduseful?”
公孙布:“正因为如此,你们才不能去!明知有危险还跑去,如果连道爷都应付不下来,你们去又有什么用?”Black peony: „Gongsunbrother, wewere so longwith a master, said that masterinthatcomplexsituation, whohas treated unjustlyus? Looks after all our partieswell! That side the green mountaincountygivesourwordsby the mastersimilarcondition, wedo not havethatprestige and wrist/skillsocialize, all will influence not pay attention tous, the prestige and wrist/skill of that sideonlybeing correctmastercanblowall parties! The masterinbornissteers, tohim, Iwas not good, youare not good, weare not good, mustdisintegrateimmediately, yourfiveLiangshanwhat course to follow? Even ifthereforeforus, said the mastercannothave an accident!”
黑牡丹:“公孙兄,我们跟了道爷这么久,道爷在那么复杂的情况下,亏待过我们谁吗?将我们各方关照的好好的!青山郡那边以道爷同样的条件给我们的话,我们也没那威信和手腕周旋下去,各方势力根本不会把我们放在眼里,那边只有道爷的威信和手腕能镇住各方!道爷天生就是个掌舵的,离了他,我不行,你也不行,我们都不行,立马得分崩离析,你五梁山将何去何从?所以哪怕是为了我们自己,道爷也绝不能出事!”GongsunBukuisighed: „Truthdid not needyou saying that thissituation, howyoudid make?”
公孙布喟叹道:“道理不用你说,这个情况,你们怎么弄啊?”Black peony: „Has the means that said that the masterisn'tandthatmatchmakersame place? Iandsegmenttigerjusta man and a woman!”
黑牡丹:“有办法,道爷不是和那个红娘一块吗?我和段虎刚好一男一女!”Gongsunarrange/clothunderstandshermeaning, is actually a faceintertwines.
公孙布明白了她的意思,却是一脸纠结。
The black peonyconsolesagain: „Youcould rest assured that first situationnot necessarilyissuch that wethink, perhapshas a false alarm. Next, reallymustmeetanythingto trouble, the opposite partydid not know that wetwopossibilitiesare very big, understood at a glance that weare not a masterandthatmatchmaker, ourtwo can definitely installto mixmuddled. Furthermore, ourtwomake the moveto withdrawto leaveimmediately, notwhen the opposite partyfoundus.”
黑牡丹再次劝慰:“你放心,首先情况不见得是我们想的那样,兴许是虚惊一场。其次,真要遇上了什么麻烦,对方不认识我们两个的可能性很大,一看就知道我们不是道爷和那个红娘,我们两个完全能装糊涂混过去。再者,我们两个一弄出动静立马就会脱身离开,不会等到对方找到我们。”Gongsunarrange/clothearnestly advised: „No joking, said that the mastersaid the dawnwants, said that the custom of masteryouunderstand, cannotwait!”
公孙布苦劝:“别闹了,道爷说了天一亮就要出发的,道爷的规矩你们懂的,不能等的!”Black peony: „Ifwecannotcome backbefore dawn, youpress the meaning of masterto leavealthough, wewill hurry tothatplace that Shenautumngoes to meetwithyou!”
黑牡丹:“若我们天亮前不能回来,你们尽管按道爷的意思离开,我们会赶去沈秋去的那个地方跟你们碰头!”Gongsunarrange/cloth: „Younger sister, do not make a decision without authorization, contacts with an evil waysmaster, listens to the masterresolution!”
公孙布:“妹子,不要擅作主张,还是联系一下道爷,听道爷决断吧!”Black peony: „Said that side the mastersimplyhas not subpoenaedgold/metalwing(s)now, howto relate?”
黑牡丹:“道爷身边现在根本没有传讯金翅,如何联系?”„......”Gongsunarrange/clothis speechless.
“……”公孙布无语。Finally, GongsunBuzhicanlookhelplessly the black peony and sectiontigergrazeto the shipgo.
最终,公孙布只能眼睁睁看着黑牡丹和段虎飞掠离船而去。Hecannot block, whatnowis responsible fordirectingis the black peony, the cowis correctin the situation of not being, black peonyrepresentativeis the cowis correct, shesaidcalculates......
他也拦不住,现在负责指挥的是黑牡丹,牛有道不在的情况下,黑牡丹代表的就是牛有道,她说的算……
The dim light of nightdimbelowprairie, twoperson's shadowsgrazedto come, to stopoutside a pasture, shoutedwas encirclingstockade.
夜色朦胧下的草原,两条人影飞掠而来,停在了一处牧场外,喊开了圈着的栅栏。„Two do have the matter?”
“二位有事?”
The persondoubt that the pastureopens the doorwas asking the sound, is taking a look at the presenta man and a woman, the bigeveningalsowears the gauzecoolie hat.
牧场开门的人狐疑着问了声,打量着眼前的一男一女,大晚上还戴着纱笠。„Buystwohorses!”Femaleput out a gold banknote.
“买两匹马!”女的拿出了一张金票。Has moneyto speak, the person in pasturemovedrapidly, prepares the horsesfor the guest.
有钱好说话,牧场里的人迅速活动了起来,为客人准备马匹。Twohorsespull, after femaleinspectiononenext, tomalesaid: „Said the master, was OK!”
两匹马牵来,女的检查了一下后,对男的说:“道爷,可以了!”Two peopleturn over/stand upto startlater, speeds awayto gounder the dim light of night.
两人随后翻身上马,在夜色下疾驰而去。
A pasture, maleasking: „Like thisok?”
一出牧场,男的问:“这样行吗?”Femalesaid: „Should, the opposite party, ifreallymustsearch, seeing the pastureshouldinquire......”
女的说:“应该可以,对方若真要搜寻的话,见到牧场应该就会打听……”
The firesuppressesfinally, the pasture is actually the ashes, the herdsmensearches high and lowunder the moonlighteverywhere the separatedomestic animal.
大火终于扑灭,牧场却已经是满目灰烬,牧民们在月色下四处寻找失散的牲畜。Stands stillslowYonginashesto raise the headsuddenly, sawseverallarge-scalebirds that under the nighttime skymoonlightpassed over gently and swiftlyone after another.
静立在灰烬中的徐庸忽然抬头,看到了夜空月色下接连掠过的数只大型飞禽。Withouta while, gold/metalwing(s) a wearing outnighttime skycame, to fallinXu Dehai'shand, slowYongseeing thathalf stepwalked.
没一会儿,一只金翅穿破夜空而来,落在了徐德海的手上,徐庸见状快步走去。Puts out the confidential letterhas looked at a Xu Dehaifaceto be discontented.
拿出密信看过的徐德海一脸不满。slowYongasked: „What's wrong?”
徐庸近前问:“怎么了?”Xu Dehaisaid: „Abovehadto reply, nineSichuanthatdirections, seeminglydiscoveredtrail that the cowwas correct.”
徐德海道:“上面有回复了,九道川那个方向,貌似发现了牛有道的踪迹。”slowYong: „Whyseems like?”
徐庸:“为何是貌似?”Xu Dehai: „Inletter/believes are not related in detail the reason, abovepasses on toMr.slow, asking the patienceto await the news, sincewerethat sideCapital Cityspeaks, will make contribution, has nearby sent peopleto pursueto verify......”
徐德海:“信上没有细说原因,上面让转告徐先生,请耐心等候消息,既然是京城那边发了话,就会尽力,已经就近派人追去核实了……”
The nighttime skymoon/monthis slanting, twoperson's shadowsgrazein the sea level, firstfallson the reef that inthatstood tall and erectlooks aroundeverywhere, finallyfliestoward the distant placesea levelindistinctships.
夜空月斜,两条人影在海面飞掠,先落在了那高耸的礁石上四处张望,最后朝远处海面隐约的船只飞去。Two peopleare notothers, the cowis correctwithmanagesyour gift.
两人不是别人,正是牛有道和管芳仪。Fliesto fallon the ship, before cowbeing correctpestlesword blade, exhibited the signboard-typemovement.
飞落在船上,牛有道杵剑身前,摆出了招牌式的动作。
The cabin dooropened, Gongsunarrange/clothmade an appearanceto look , the opposite partyjust the back light, did not seem to dareto confirm.
舱门开了,公孙布露面看了下,对方刚好背光,似乎不敢确认。SawGongsunarrange/cloth, the cowis correctto tear off the full beard on face.
见到公孙布,牛有道一把扯下了脸上的络腮胡子。
When GongsunBudunrunsjoyfully, saidsubmissively: „Said the master, youcamefinally!”
公孙布顿时欣喜跑出,拱手道:“道爷,你终于来了!”oxYoudaolooks all around, longputs out the one breath saying: „Yes, camefinally. Walks, sets sail!”
牛有道环顾四周,长吐出一口气道:“是啊,总算来了。走吧,开船!”„...” A Gongsunarrange/clothfaceis awkward, „a master, the black peonyandsegmenttigercame ashore, has not come back!”
“呃…”公孙布一脸为难,“道爷,黑牡丹和段虎上岸了,还没回来!”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #362: Making a decision without authorization