The stepseekshas not a little thought that hecanhave such bigresponse, a palmpastedinhisback, forhisFushun the aura, tookonly the towelto comelatertohim.
步寻有点没想到他能有这么大的反应,一只手掌贴在了他的后背,为他抚顺了气息,随后拿了只毛巾过来给他。Haocloud chartcleaned a lower jaw and hand, the towelgives back to the stepto seek, looks that the stepseeks, inthatcleaningspurts the teaontable, could not bearhehesmiled the sound.
昊云图擦拭了一下嘴和手,毛巾还给步寻,看着步寻在那擦拭喷在桌案上的茶水,忍不住呵呵笑了声。
The stepretrieves the head, the surprise.
步寻回头,诧异。Haocloud chartdependedslowlyin the chairback, swallowed the one breathspookily, somewhatsaiddisappointed: „How manyyearspassed by an instant, remembervaguelyseason of whole citycourtesanunexpectedlyFangmagnificent, that timewas you are accompanyingme, Iwithyouinthatcrowd, looked that red chamberrelied on the green jade, is throwing the embroidered ball?”
昊云图缓缓靠在了椅背,幽幽咽出一口气来,有些怅然道:“一转眼多少年过去了,依稀记得满城花柳竟芳华的时季,那时还是你陪着寡人吧,寡人跟你就在那人群中,看那红楼倚翠,是在抛绣球吗?”
The stepseeks the chuckle, „at that timeherageis actually big, actually when isspendsis thick, shelikes a man, lovedsuffering extreme distress, thatmancompliedto marryher, sheis the redmakeupawaits calmly the good deed, whoknewthatmanto renege on a promiseat the last moment, thereforeshewas in a rageto put on the redmakeupto throw the embroidered ball, said that mustmarryto catch the person of embroidered ballin the company of the completenet worth, mustthatheartlessto regretfor a lifetime, under the red chamberthatcalledoneto pushwatertight, the old servantremembers the embroidered ball that dropped outonly hadtwozhang (3.33 m) away distancetoyour majestyprobably.”
步寻轻笑,“那时她年纪其实已经不小了,却是花开正浓时,她喜欢上了一个男人,爱的死去活来的,那个男人答应了娶她,她已是红妆静候好事,谁知事到临头那个男人反悔了,于是她一怒之下穿着红妆抛绣球,说是要偕同全部身家嫁给接住绣球之人,要让那负心人后悔一辈子,红楼之下那叫一个挤得水泄不通,老奴记得抛下的绣球离陛下大概只有两丈远的距离。”Haocloud charthehesaid: „Yourretentiveness! Initially when sees, Istartledam a Celestial, peerless grace and talent, beautiful! Ithinkat that time, is so unexpectedly staunch, is really the wonderfulfemale, whois cruel enoughunexpectedlylost/carryingsowonderfulfemale, Iat that time was really the heart movement!”
昊云图呵呵道:“你好记性呐!初见时,寡人惊为天人呐,风华绝代,美呀!寡人当时想,竟如此刚烈,真乃奇女子,何人竟忍心负这般奇女子,寡人当时真的是心动了!”
The stepseeks: „Yes, your majestypraisedherat that timeissimultaneous/uniformJingyi the scenery. Howevershereneged on a promiseeventually, is not willingto put in great inconvenience to itselfeventually, although the embroidered ballthrew, is not willingto marry the person who thatcaught the embroidered balleventually, presented as a gift the opposite party a wealthto settle. Ifshereallymarried, but also is really a legendarycharming story!”
步寻:“是,陛下当时夸她是齐京一景。不过她终究是反悔了,终究是不肯委屈了自己,绣球虽然抛出去了,终究是没肯嫁那接住绣球的人,赠了对方一笔钱财了事。她若真嫁了,还真是一段传奇佳话!”Haocloud chartis filled with all sorts of feelings saying: „Sideknows the beautiful womaninitiallylike the jade, sideissuch as the picturelandscapeis devastated, a Kuroganeyamaservice, the Qisharpestarmy, was annihilated, Qistrengthresistanceinvasionforeign enemy by the whole nation. The beautiful women and landscape, I can only betwochooseitsone, regrets!”
昊云图感慨万分道:“一边是初识美人如玉,一边是如画江山遭受蹂躏,黑铁山一役,齐国最精锐大军,全军覆没,齐国正以举国之力抵御入侵之外敌。美人和江山,寡人只能是二选其一,遗憾呐!”Regardingthismatter, the stepseeksis naturally clear, at that timethisis staring at the throne, when the critical moment, managedyour gift the reputation is too bad, is shouldering the reputation of leading a promiscuous life, reallymustdareto receive the managesyour giftwords, onlyfeared that missedwiththisthrone, indeedwas can only twochooseone.
对于这事,步寻自然是清楚的,那时这位正盯着皇位,正值关键时刻,管芳仪的名声太差了,背负着人尽可夫的名声,真要敢收了管芳仪的话,只怕和这皇位就无缘了,的确是只能二选一。But after mounting the throne, the woman who a more impossibleinfo clerkto manageyour giftlike thatreputation, does not reign can also take a strolloutsidelook, after reigning, looked that cannotlook, every action and every movementwere all staring, cannothaveanyinvolvementwiththatreputationwoman.
而登上皇位后,就更不可能收纳管芳仪那般名声的女人,不在位还能在外溜达着看看,在位后连看都不能看了,一举一动皆被人盯着,不能和那种名声的女人有任何牵涉。As the emperor, seems like that the powerleans the world, hasactuallymanyhelplessandcannot.
身为帝王,看似权倾天下,实则有许多的无奈和不许。„Well?”Haocloud chartseemed to bewondersto ask the sentence, „Iremember that youhave said that isn't the womanold?”
“咦?”昊云图似有纳闷地问了句,“寡人记得你说过,那女人不是已经老了吗?”
The stepseeksto raise slightly, „inthisworlddoes not have not the oldyoung person!”
步寻欠身回,“这世上没有不老红颜!”Haocloud chartasked: „Is cowcorrectin a big way?”
昊云图问:“牛有道多大?”
The stepseeks: „20overappearances.”
步寻:“二十出头的样子。”Haocloud chartcorners of the mouthtwitched, „presbyopiaalsopicks, the appetite that thiscowis correctis very cunning!”
昊云图嘴角抽搐了一下,“老花也采,这牛有道的胃口很刁钻呐!”
The stepseeks: „Your majestymisunderstood, the matchmakerwashes offdoes not take in a maidservant as a concubine, butis the committeeas the slave, doesservants who the cowwas correct.”
步寻:“陛下误会了,红娘金盆洗手并非是被人收房,而是委身为奴,做了牛有道的奴婢。”Haocloud chart: „Alsois not the meat of hismouth, has the difference?”
昊云图:“还不是他嘴边的肉,有区别吗?”„This...” The stepseeksdoes not know how shouldreturn tohim, coming out that looks, thisis a little offended.
“这个…”步寻不知该如何回他,不过看的出来,这位还是有点介怀。„Igavehim the token, hedoes not hurry, whatvigorheremesses about?”
“寡人给了他令牌,他不赶紧回去,在这里瞎折腾个什么劲?”Haocloud charta littlewonders, perhapsusuallydoes not care, butlearnedoneselfhave kept thinking aboutperianthpersonpicking, eventually is a little at heart uncomfortable, the differenceis, the person who finallypicks flowersis nothe, even if an out of date and no longer of interest.
昊云图有点纳闷,平常也许不在乎,但获悉自己惦记过的花被人给摘了,心里终究还是有点不舒服,差别在于,最后摘花的人不是他,哪怕是一朵明日黄花。Hegives the cow being correcttoken, favoring the cowis correctthereforeshows good willis an aspect, nextalsofor the safeconsideration that the cowis correct, so as to avoid the cowis correct here is extremely thrilling, quitemakes the cowbe correctreturns to the green mountaincountyto report after carrying out ordersearlier.
他给牛有道令牌,看好牛有道因此而示好是一方面,其次也是为牛有道的安全考量,免得牛有道在这边太过惊险,好让牛有道早点回青山郡复命。
The stepseeks: „Attaining the tokenreturnsimmediatelyhurriedly is not quite realistic, shouldto haveprepare.”
步寻:“拿到令牌立马匆忙返回也不太现实,应该是要有所准备的。”Haocloud chartinspires, „thatwomanisolatesso manyyears, howto be correctfrom the cowsuddenly, did two peopleknowbefore?”
昊云图吸了口气,“那女人孤立这么多年,怎会突然就从了牛有道,两人以前认识吗?”„Thismatterold servant is not quite clear, butcanlook for the cowto be correctto ask.” The stepseeks is also wonderingthismatter.
“这事老奴也不太清楚,不过可以找牛有道问问。”步寻也正纳闷这事。SilentHaocloud chartsuddenly is also sluggishspooky, „stepseeks...”
静默一阵的昊云图忽又慢吞吞幽幽一声,“步寻…”„Un?” The stepretrieves: „Old servant.”
“嗯?”步寻回:“老奴在。”SomeHaocloud chartfacial expressioncomplexsay/way: „Iwantto look atheroneeyesagain, do youfeelappropriate?”
昊云图神情有些复杂道:“寡人想再看她一眼,你觉得合适吗?”Hearsthissaying, the stepseeks a feeling relievedfeeling.
听到这话,步寻有种如释重负的感觉。So manyyears, the stepseekswashisthese words.
这么多年,步寻等的就是他这句话了。
The earliermanagesyour giftbecause ofownreason, hastoomanymento protect the flower, butcan the safe/without matter. After the when one's beauty fades one's desirability wanes, but can also mixinsimultaneous/uniformCapital, maynot onlybe the luck and carefulreason.
早年的管芳仪是因为自身的原因,有太多男人护花,而能无事。色衰爱弛之后,还能在齐京一直混下来,可不仅仅是运气和自身小心谨慎的原因。Isbecausehisstepseeksto know that perhapssomebody'sregret, some daywill have been prompted by a sudden impulse.
是因为他步寻知道某人的遗憾一直都在,说不定某天会心血来潮。Isbecausehisstepseekshas been paying attentionin secret, managedyour giftsomedangersishereduced and solvedin secretcalmly, thiswas the secret that heknew.
是因为他步寻一直在暗中关注着,管芳仪的一些危险是他暗中不动声色地化解了,这是一个只有他才知道的秘密。
The surfaceseems like, this seems to have forgotten, but the stepseeksto know that the dragonreverse scale, as ifforgot that withdoes not pay attentionis a meetingmatter, reallymustmakemanagesyour gifthave the words of accidentinsimultaneous/uniformJing, oncethisread and past events, but how will also refer to the uncertainthunderbeing furious.
表面看起来,这位似乎已经忘记了,但步寻知道龙有逆鳞,似乎忘记和不理会是一会事,真要让管芳仪在齐京有个三长两短的话,一旦这位念及往事,还指不定会如何雷霆震怒。So manyyears, the stepsoughtthe day , and otherthese words, helpedhimprotectsilentlyso manyyears, believes that this can also detect, howeverthishad not madeanystatement, isperson who canrestrain the desire.
这么多年了,步寻就在等这一天,就在等这句话,默默帮他守护了这么多年,相信这位也能察觉到,然而这位一直没做任何表态,是个能克制自己欲望的人。Did not take a standactually is also an attitude, somedegree, the one whoprotectedthatChrysanthemumwas nothisstepseeks.
不表态其实也是一种态度,某种程度来说,守护那朵黄花的并非他步寻。Now, something should also settle.
如今,有些事情也是该了结了。
The stepseeksmentionsthismattertoday, isto have a look athisattitude, isremainsordrops!
步寻今天提及这事,就是要看看他的态度,是留还是放手!
The stepseeksthischapternot to urgehimto think,raises slightly saying: „Old servantthisarranges!”
步寻这回没有劝他三思,欠身回道:“老奴这就安排!”Among the white clouds, amongpavilions, the zither musicstopped suddenly, hears the similarnewsSuZhao who played a qinto be shocked.
白云间,亭台楼阁间,琴音戛然而止,听闻同样消息正在抚琴的苏照愣住了。„Does matchmakerwash offto be the servants who the cowwas correct? Canbe the rumor?”Suaccording tosurprised.
“红娘金盆洗手做了牛有道的奴婢?会不会是谣传?”苏照惊讶。QinMian: „Isa littleinconceivable, buthad confirmed that the matchmakeracknowledgedpersonally, the cowwas correctis also admitted toheld the fragrantgarden.”
秦眠:“是有点不可思议,不过已经确认了,红娘亲口承认的,牛有道也住进了扶芳园。”Suaccording tostillsomeunbelievablesay/way: „Cowis correctwhatvirtue whatto be able, cansurrenderto hold the matchmaker in fragrantgardenunexpectedly?”
苏照仍有些难以置信道:“牛有道何德何能,竟能降服扶芳园的红娘?”Becauseknows that for safety, managesyour giftalmostrarelyto leaveCapital City, whattherefore is also difficultsomepeopleto movetoherinCapital Cityforcesherto make, the keyis the cowis correct a newly-arrivedoutcomer, here alsonoinfluence, howcantakematchmakerlocal bully?
因为知道为了安全起见,管芳仪几乎很少离开京城,因此也难有人在京城对她动强逼迫她做什么,关键是牛有道一个初来乍到的外来者,在这边也没什么势力,怎能拿下红娘这个地头蛇?Thisis notother, is the servant who the cowis correct! Howmanagesyour gift to comply?
这可不是什么其他的,是做牛有道的奴仆啊!管芳仪怎能答应?Whatmeaningox does Youdaosubduemanagesyour giftis?
牛有道收服管芳仪又是什么意思?Thismattertoher many are a vibration, realizedagain the cowis correctunusual......
这事对她多少又是一个震动,再次意识到了牛有道的不寻常……mountainGaolinis quiet, in a house, mostbodiesevenare the mostfacecalmlylie downby the Kunmingforesttree that the plain white clothwrapson the cot, is opening an eyeonly, looks at the roof.
山高林幽,一间屋宇内,大部分身躯甚至是大半张脸都被白布包裹的昆林树静静躺在榻上,独独睁着一只眼睛,怔怔看着屋顶。AccompaniesFire Phoenixinsideto look athisappearance, a faceis sad.
陪在旁的火凤凰看着他的模样,一脸感伤。Becauseactually notelder brotherforesttreedisfigured one's face, the dayzoroastrianismis the expert of playing with fire, totreating the burnis very adept, has applied medicine, after believing the woundto be good, affects unable is too big. Naturally, wantsto restoresuch asbeginningandoriginalexactly the same was not too possible.
倒不是因为昆林树毁容了,天火教是玩火的行家,对治疗火伤很是拿手,已经上了药,相信伤好后影响不会太大。当然,想恢复如初和原来一模一样是不太可能了。Trulywhatmakeshersadis, the wound on bodyis easyto govern, the wound in mindperhapsisfor a lifetime.
真正让她感伤的是,身体上的伤容易治,心灵上的伤恐怕是一辈子的。Sheknows that the Senior Brotheris a superciliousperson, howeverthis, was correctby the cowthoroughlyknocking down the clouds, thatarrogantvigorwas correctby the cowthoroughlyhittingnot to have, miserable of verydefeat, defeatwas too miserable, put in an appearancedefeated, simplyhitnoslightlystrength to hit back.
她知道师兄是个心高气傲的人,然而这回,是彻底被牛有道给打落了云端,那份傲劲彻底被牛有道给打没了,败的很惨,败的太惨了,一个照面就败了,简直被打的无丝毫还手之力。Sheknows that the Senior Brotherhas been sobering, buta few wordsdid not say, no matter whoasked that anythingdid not speak.
她知道师兄一直都清醒着,但是一句话都不说,不管谁问什么都不说话。
When was just injured, angrily rebukedfacingbeing furious of master, the Senior Brotherwasa few wordsdoes not have, has probably not heard.
刚受伤回来时,面对师傅的震怒怒斥,师兄也是一句话都没有,像是没听见似的。At that time the leaderswere even alarmedbythismatter, ranto seepersonally.
当时连掌门都被这事惊动了,亲自跑来看望。
The leader of dayzoroastrianismis not an average person, person who that has the spacein the indistinctpavilion, generally the discipleusuallyseescontinuallyat the same timedifficultly, to many are the deitycommoncharacter.
天火教的掌门可不是一般人,那是在缥缈阁有一席之地的人,一般弟子平常连见一面都难,对许多人来说是神仙一般的人物。
The leadersthought that thismatterfishy, askedSenior Brotherwellwhywill dieto nip the cowto be correctdoes not put, however the Senior Brotherdoes not pay attention to the leader, whatnotagreessaid,such asis ordinaryat present, looks at the roofnot to utter a word, almostmasternot irritating.
掌门觉得这事蹊跷,问师兄好好的为何会死咬着牛有道不放,然而师兄根本不理会掌门,什么也不肯说,就如眼前一般,看着屋顶一声不吭,差点没把师傅给气死。But the cowbeing correctsound that defeated the Senior Brotherhas not disappeared, when sheonlycamefromoutsideheard, did the matter that a stirentiremembersimultaneous/uniformJingencircled, thatleading a promiscuous lifematchmakerwashed offto be the servants who the cowwas correctunexpectedly, was really incredible.
而那个打败了师兄的牛有道动静未消,她刚从外面来时听说了,又搞出了一件轰动整个齐京修士圈的事,那个人尽可夫的红娘居然金盆洗手做了牛有道的奴婢,实在是让人难以置信。Shesaidthismatterto the Senior Brotherby the cot, did not have the fellow apprentice's of responsetoanythingcowto the matter that was correctindeed some response, howeverwas the squintlooked athermerely......
她在榻旁把这事对师兄说了,对任何事情没反应的师兄对牛有道的事的确有了反应,然而仅仅是斜眼看了看她……Held the fragrantgardenentranceto stop a carriage.
扶芳园门口停了辆马车。Managesyour giftstepin a hurry, sawon the carriage the person, goes forwardto saluteimmediately, gigglesaid with a smile: „WhatwindblewSirking?”
管芳仪步履匆匆而出,见到了马车上下来的人,立刻上前行礼,咯咯笑道:“什么风把王大人吹来了?”By the carriage, thatphysiquetall and strongSirkingasked: „Did matchmaker, hear himselfyouselling?”
马车旁,那个体格魁梧的王大人问道:“红娘,听说你把自己给卖了?”Two peopleare cheerful and livelyinthat.
两人在那有说有笑。In another carriage of not far away, covers the Haocloud charttwofingersincapeis opening out the window curtains, looks that holds the fragrantgardenentranceoftento smile the woman who the flowering branchshivers all over.
不远处的另一辆马车里,笼罩在斗篷里的昊云图两根手指拨开着窗帘,看着扶芳园门口不时笑得花枝乱颤的女人。Personthatperson, thishecanconfirm, but the appearancehad a bigchange.
人还是那个人,这点他可以确认,只是样貌有了不小的变化。In the impressionbrilliant, plays musical instruments the flesh that maybreakrelaxed, had the wrinkle.
印象中光彩照人、吹弹可破的肌肤松弛了,有了皱纹。
The slenderbeautifulfigure in impression seemed much plentiful.
印象中的窈窕婀娜身段似乎丰腴了不少。In the impressionis the elegantly beautifulaloof from worldly affairsappearance, even ifagainhowcolorfuloutside the milk-white bosomhalfreveallike the present, is not the unattainableappearance, wheresowill flirt with one anotherwill speak.
印象中是冷艳清高的模样,哪怕再怎么艳名在外也不会像现在这样酥胸半露,是高不可攀的模样,哪会这般打情骂俏似的跟人说话。Althoughcharming and sultry, butbyprettyis far inferior the imperial concubine in hispalace.
尽管风情万种,但论貌美已经远不及他宫中的妃子。Althoughhad the preparationbeforehand, butmanagesyour gift and personin his mindcompares, big of changemakeshimsomewhatunexpected.
尽管事先有了心理准备,但管芳仪和他印象中的人比起来,变化之大还是让他有些猝不及防。
The stepseekslooks athisresponsequietly.
步寻悄悄看着他的反应。Opened out the finger of window curtainsto put downslowly, Haocloud chartclosed the eyesslowly, sighedquiet: „Should notsee, meetingto might as wellfondly remember, flowers of the mind! Alsodo not askoxYoudaoto inquireagain, Idid not endureto listen, wentbyher!”
拨开着窗帘的手指慢慢放下了,昊云图缓缓闭上了双眼,幽叹道:“不该来见,相见不如怀念,心花去矣!也不要再找牛有道打听了,寡人不忍听了,由她去吧!”‚Goes tobyher’, is passing the endlessfeeling.
一声‘由她去吧’,透着无尽感慨。
The carriagestarts, leavesconfident.
马车启动,不疾不徐地驶离。Managedyour giftto noticethiscarriage, thought that thiscarriagewas a little strange, detectedinthiscarriageseemed likesomepeopleto look at itself, secretdoubt.
管芳仪早就注意到了这辆马车,也觉得这辆马车有点怪,察觉到了这马车中似乎有人在看着自己,正暗暗狐疑。
When the carriageprocessholds the fragrantgardenentrance, the car(riage)curtainopened outagain.
马车经过扶芳园门口时,车帘再次拨开了些。Managedinyour gift and carriagelookstoownvisionto the apparent, thiswasintheir lifevision'sfirstlooking at each other.
管芳仪和马车内看向自己的目光对视在了一起,这是两人此生中目光第一次对视。
The person in carriagehoodwinksin the cape, halfrevealbehind the curtain screen, cannot only see clearly the face of opposite party, butcanfeel the complexmood in opposite partylook.
马车里的人蒙在斗篷中,又只在帘子后面半露,看不清对方的脸,但能感觉到对方眼神中的复杂情绪。Is the acquaintance of understanding? Managesyour giftsomewhatto suspect, butfeelsis very strange, an impressiondoes not have, herdoubt, is gazing afterthatseeminglycommoncarriageto go far away......
是认识的熟人吗?管芳仪有些怀疑,但是感觉很陌生,一点印象都没有,她狐疑着,目送了那辆看似寻常的马车远去……
To display comments and comment, click at the button