DM :: Volume #3

#228: Being shocking but not dangerous


LNMTL needs user funding to survive Read More

Returns to the courtyard from the botanical garden, the weather half secretly, colorful lights start to their splendor. 从园林回到自己院子,天色半暗,华灯初上。 The servants come to place in the meal case, Shao Liuer sat at the table, dined confident, temporarily has not been looking at the content on leaf anxiously, does not dare to show the clue. 下人在餐案前来回摆放,邵柳儿坐在了桌旁,不疾不徐用餐,暂时未急着看树叶上的内容,不敢露出端倪。 In the foreheads is slightly anxious, the thoughts also indeed somewhat lose patience, actually not because of not being able to see boyfriend, but was in the family/home recently indeed had too many things, two mothers and two elder brothers in puncturing Shi Residence intoxicated to plot to murder, the big brother shut in the dungeon. 眉宇间略显忧虑,心思也的确有些烦乱,倒不是因为见不到情郎,而是家里最近的确发生了太多的事情,二娘和两个哥哥被人在刺史府内下毒谋害,大哥又被关进了地牢。 After it happened, the low-spirited father has come to see her, the servant does not dare to tell her, is Shao Dengyun tells her personally. 事发后,精神不振的父亲来看过她,下人是不敢告诉她的,是邵登云亲口告诉她的。 Although Shao Dengyun has not talked about the specific reason, but she knows that the big brother always disagrees with the Ruan mother and child, the big brother was grasped at this time, some of her speculations, but cannot deeply think, thinks to be afraid. 尽管邵登云没说具体原因,可她知道大哥一贯和阮氏母子不和,大哥在这个时候被抓,她心里有猜测,但是不敢深想,想想都害怕。 That side the dungeon, she wants to have a look at the big brother, but does not make her go, steward Shao Sansheng in big brother mansion said that the big brother does not want to see her, only said is all right, lets itself her own Gu good, does not need to be worried about the big brother. 地牢那边,她想去看看大哥,但是不让她进去,大哥府中的管家邵三省说大哥不想见她,只说没事,让她自己顾好自己,不用担心大哥。 After the meal, making one light a lamp in the study room, sat in the study room alone, took out the leaf in page band, read. 餐后,让人在书房点了灯,独自坐在了书房内,取出了书页夹层中的树叶,研读。 Daily at this time was the happy time, however after this time has looked at the content on leaf, Shao Liuer actually could not sit still, suddenly stood, lingered in the study room anxiously. 每天的这个时候本是美好的时候,然这次看过叶子上的内容后,邵柳儿却是坐不住了,蓦然站了起来,焦虑徘徊在书房内。 Tan Yaoxian said that he must walk, must leave the northern state, wants to see her finally one side, what to do? How this makes her give up! 谭耀显说他要走了,要离开北州,想见她最后一面,怎么办?这让她如何舍得! She wants to run to become monk to meet recklessly, however in the family/home looks at her, will not make her go out stubbornly, serves her 78 servants to stare at her, is the people who the big brother sends, she simply does not have the means to withdraw. 她想不顾一切跑出家去相见,然而家里将她看的死死的,根本不会让她出去,伺候她的七八个下人个个都是盯着她的,都是大哥派来的人,她根本没办法脱身。 Rushes hardly? Cannot rush, family's guards are not the ornaments! 硬闯出去吗?也闯不出去,家里的护卫不是摆设! Let alone in the family/home at this time, she was not suitable kicks up a fuss. 何况家里这个时候,她也不宜大吵大闹。 Asked the big brother? The big brother does not see himself in the firmness, does not know that feared she asked two mothers their cause of death. 去求大哥吗?大哥在牢内不见自己,不知是不是怕她问二娘他们的死因。 Remembers two mothers their cause of death, paced back and forth Shao Liuer before window gawked, as if thought of anything...... 想起二娘他们的死因,徘徊在窗台前的邵柳儿愣了一下,似乎想到了什么…… Next morning, outside the sunlight illumination garden, early morning played Tan Yaoxian who read. 次日清晨,阳光照射庭院,晨起到外面看书的谭耀显回来了。 In a front gate pass/test, enters in a hurry, in land Saint has been waiting for him in the hall, meets to stand asked: What kind of?” 院门一关,匆匆入内,陆圣中早已在堂内等着他,见面立问:“怎么样?” Tan Yaoxian nods, sits took out the leaf in page band at the table, is joyful: Had the reply.” 谭耀显点了点头,坐在桌旁取出了书页夹层中的叶子,欣喜道:“有回复了。” In land Saint: Good! How had a look to say quickly.” 陆圣中:“好!快看看怎么说。” Tan Yaoxian held the leaf to translate to read the above content carefully, omitted the talks between lovers of these missing not to expose to land Saint, willow Er asked why must walk, she said her unable to come out, maidservants were her big brother send to stare at her,...” Following content for it language knot. 谭耀显捧了叶子仔细译读上面的内容,省去了那些思念的情话没暴露给陆圣中,“柳儿问为什么要走,她说她出不来,身边的丫鬟都是她大哥派来盯着她的,呃…”后面的内容为之语结。 In land Saint surprise: These? Ended?” 陆圣中诧异:“就这些?完了吗?” Tan Yaoxian shakes the head, squeak squeak wū wū. 谭耀显摇了摇头,吱吱呜呜。 In land Saint was anxious, Tan brother, is it possible that thought that I am incredible?” 陆圣中急了,“谭兄,莫非觉得我不可信?” Listened to him to say like this, Tan shining showed off beckoning with the hand, said awkwardly: willow Er said, said is so long as can level servant, she has the means to steal to puncture Shi Residence, making me... make me find the way to make the knockout drops to her.” 听他这样说,谭耀显摆了摆手,尴尬道:“柳儿说,说是只要能摆平身边的下人,她就有办法偷出刺史府,让我…让我想办法弄点蒙汗药给她。” „......” In land Saint speechless, at once laughs, discovered that this Miss Shao also is really an outstanding person, unexpectedly wants to prescribe medicine to the nearby person, it seems like own strategy was effective, taking the departure northern state saw to coerce finally at the same time really makes that young lady anxious, even this means want to come out. “……”陆圣中无语,旋即哈哈大笑,发现这位邵小姐还真是个妙人,居然想对身边人下药,看来自己的策略奏效了,以离开北州见最后一面为要挟果然让那位大小姐急了,连这办法都想出来了。 If this Miss Shao really has means to run, that saved oneself many matters actually. He has not thought that Shao Liuer so coordinates unexpectedly, even the means helped her think, it seems like revealed this direction to touch the row also toward Tan shining to be really bumped into by oneself hitting right. 若是这个邵小姐真的有办法自己跑出来,那倒是省了自己不少事。他也没想到邵柳儿居然如此配合,连办法都帮她想好了,看来朝谭耀显这个方向来摸排还真被自己误打误撞给撞对了。 Patted Tan Yaoxian shoulder, sighed: Tan brother good good fortune, to look, Miss Shao really likes you.” 拍了拍谭耀显的肩膀,感叹道:“谭兄好福气啊,看得出来,邵小姐是真的喜欢你。” Tan Yaoxian is is not only moved, and terrified, knockout drops, this, which do I to make this thing?” 谭耀显是既感动,又惶恐,“蒙汗药,这,我到哪去弄这东西?” In land Saint patted striking one's chest, Tan brother is a modest and self-demanding gentleman, how could to do this to plant to work, this evil person makes me do can.” 陆圣中拍了拍胸脯,“谭兄乃谦谦君子,岂能干这种下作事,这恶人让我来做便可。” Tan Yaoxian is anxious: This... this appropriate?” 谭耀显紧张:“这…这合适吗?” In land Saint asked back: Is it possible that doesn't Tan brother want to see Miss Shao? Miss Shao is passionately devoted about you, does not hesitate for you so, when do you also want to harm her to arrive? If you reject, making her feel sad? Hehe, you are a modest and self-demanding gentleman, is it possible that is Miss Shao the villain is inadequate?” 陆圣中反问:“莫非谭兄不想见邵小姐?邵小姐对你一往情深,为你不惜如此,你还想误她到几时?你若拒绝,让她情何以堪?呵呵,你是谦谦君子,莫非邵小姐就是小人不成?” „, I am not this meaning!” Tan Yaoxian is busy at beckoning with the hand, his being ignorant of affair student, where can be in land Saint opponent, was compelled the corner by 1-2 words, steels one's heart, braces oneself to ask: Even if Li brother can make, how also to deliver?” “不不不,我不是这个意思!”谭耀显忙摆手,他这种不谙世事的书生,哪能是陆圣中的对手,被1-2话就逼到了墙角,把心一横,硬着头皮问:“就算李兄能弄来,又如何送进去?” In land Saint said with a smile craftily: Has the relation channel, the selfenergy delivers, this matter also wraps on me.” 陆圣中诡笑道:“既有联系渠道,自能送进去,此事也包在我身上。” Tan Yaoxian is a face is moved, Li brother so treats me, Tan really not thinks the report!” 谭耀显又是一脸感动,“李兄如此待我,谭某实在是无以为报!” In land Saint a face with deep veneration, friendship pale like water, discussed that what report didn't report? Tan brother is me to appreciate, I am also willing to help somebody in doing good, but Tan brother cannot forget my big matchmaker in the future, you and Miss Shao's celebration drink may probably have my one cup.” 陆圣中一脸肃然,“君子之交淡如水,谈什么报不报?谭兄为人我欣赏,我也愿意成人之美,不过谭兄将来可不能忘了我这个大媒人,你和邵小姐的喜酒可少不得我一杯。” Tan Yaoxian blushes bashfully, said his also somewhat daydream, hopes that can spend together the life with Shao Liuer. 谭耀显羞赧,被说的他也有几分遐想了,期盼能与邵柳儿共度此生。 Good Tan brother, something must ascertain to Miss Shao, cannot careless......” in land Saint continue to instigate in that. “好了谭兄,有些事情还需向邵小姐问清楚,不能马虎……”陆圣中又继续在那唆使。 He is very clear, no matter the matter can become, Shao Liuer wants to run to puncture Shi Residence in this manner, only then an opportunity, once is defeated, is not possible to have the second opportunity again. He a little worried that Shao Liuer can become, the decision queries the situation, helping Shao Liuer plan carefully. 他很清楚,不管事情能不能成,邵柳儿想要以这种方式跑出刺史府,只有一次机会,一旦失败,是不可能再有第二次机会的。他有点担心邵柳儿能不能成,还是决定问清情况,帮邵柳儿仔细谋划一下。 Confessed after Tan shining should ask anything obviously, said that help/gang on help/gang, in land Saint left Tan, helping the thing that Shao Liuer prepares to use. 交代了谭耀显该问什么后,说帮就帮,陆圣中离开了谭家,帮邵柳儿准备要用的东西去了。 Punctures inside and outside Shi Residence, collaborates from outside with the inside, for successive two days after communicating understood the situation, in land Saint makes the small needle that some silver leaves coiled, inside curls the thing that Shao Liuer must use, inserts in leaf petiole that Tan Yaoxian prepared. 刺史府内外,里应外合,连续两天沟通明白了情况后,陆圣中弄来了一些银箔卷成的小针,里面卷了邵柳儿要用的东西,插进了谭耀显准备的叶子叶柄中。 This time prepared many leaves, otherwise the dose is insufficient, but Shao Liuer this time must fish many leaves...... 这次准备了不少的叶子,否则药量不够,而邵柳儿这次也要捞不少的叶子…… In the study room, under the candlelight, Shao Liuer spreads out silver leaves, pours inside powder. 书房内,烛光下,邵柳儿将一枚枚银箔摊开,倒出里面的粉末。 Fished three days of leaves, many a little makes a mickle, finally gathered a packet powder. 捞了三天的叶子,积少成多,终于聚集了一小包粉末。 Had/Left the study room, incurred the maidservant to come, said that tomorrow prepares to go out to buy a thing and so on. 出了书房,又招了丫鬟来,说明天准备让人出去买点东西之类的。 The maidservants asked that wants to buy anything, Shao Liuer said that has not thought that making the maidservant first ask the manager to permit the sign, when thinks tomorrow can go out to buy momentarily. 丫鬟问想买什么,邵柳儿说还没想好,让丫鬟先去找管事要允出牌子,等到明天想好了随时可以出去买。 Punctures Shi Residence to have the custom, the servant can not pass in and out at will, going out to report the process to permit...... 刺史府自有规矩,下人不得随意进出,出去要上报经过允许…… Next morning, Shao Liuer made one make pot Tang to come specially, afterward the suspicion did, gave a pretext the Elder Brother not to let the waste thing, confessed entirely to eat servant. 次日上午,邵柳儿特意让人弄了一锅汤来,后来又嫌搞多了,借口哥哥不让浪费东西,把身边的下人全招来了一起食用。 Soon, gets down people then to drop down a piece in the hall. 不多久,下人们便在堂内倒下一片。 This is really a day against night against is difficult to guard against a thief within one's own home! 这真是日防夜防家贼难防! Shao Liuer masquerades rapidly the servant, dressed up the man appearance, somewhat black, covering was tender and delicate and delicate, left own courtyard that the facial features put on make-up directly, arrived punctured the Shi Residence side gate, showed effectively permitted the sign. 邵柳儿迅速乔装打扮成下人,打扮成了男人模样,面容化妆的有些黑,掩盖了娇嫩和秀气,直接离开了自己的院子,来到了刺史府侧门,出示了管事的允出牌子。 The servants do not permit from the main entrance turnover generally, person who mostly can only in the side gate turnover, the entrance have the inspection. 下人一般不允许从正门进出,大多只能在侧门进出,门口也有检查的人。 Although Shao Liuer appearance looks that seems somewhat strange, but punctures the Shi Residence servant to be numerous, generally the gate guard cannot recognize, let alone the servant goes out does not calculate that many big matters, in addition in the opposite party hand had the sign that permitted, the gate guard inspect a sign not to have the issue, lets out Shao Liuer. 尽管邵柳儿的样子看着似乎有些陌生,但是刺史府下人众多,一般门卫也认不完,何况下人出门也不算多大的事,加之对方手上有允出的牌子,门卫检查了一下牌子没问题,就将邵柳儿放了出去。 After heartstrings tight Shao Liuer goes out of several streets, the side relaxes layer on layer/heavily, she is also anxious, is shocking but not dangerous luckily. 心弦紧绷的邵柳儿走出几条街道后,方重重松了口气,她也紧张,幸好有惊无险。 It is fortunate that also the situation in her very familiar thorn Shi Residence, can deal freely. 也得亏她很熟悉刺史府的情况,能应对自如。 Arrives at approximately the good lane entrance, a carriage is waiting for her, after the checking, Shao Liuer got in the carriage. 来到约好的巷口,一辆马车等着她,核实后,邵柳儿钻进了马车。 The carriage leaves instantly, first goes out of town. 马车即刻离开,第一时间出了城。 A shade of forest small farmer institute entrance outside city, the carriage stops. 城外的一座林荫小农院门口,马车停下。 Shao Liuer jumps out from the carriage, shoved open the scrapwood door of small farmer institute with the excitement, saw the man who a farmer dresses up stands in the yard, her eyes then recognized are Tan Yaoxian. 邵柳儿从马车内跳出,怀着激动的心情推开了小农院的柴扉,见到了一名农夫打扮的男子站在小院,她一眼便认出了是谭耀显。 Tan Yaoxian who hears the carriage sound has been fixing the eyes on the entrance, saw that pushes the door person, but the servant dresses up, his also eyes recognized are Shao Liuer, the instantaneous exciting sentiment was difficult to control self. 听到马车动静的谭耀显已经在紧盯门口,见到推门而出下人打扮的人,他也一眼认出了就是邵柳儿,瞬间激动的情难自禁。 Shao Liuer the half step has dashed to come, for a long time missing changed to the investment bosom in this moment. 邵柳儿已经快步飞奔而来,许久的思念在这一刻化作了投入怀抱。 Tan Yaoxian also stretched out the arms to grasp her excitedly. 谭耀显亦激动地张开双臂抱住了她。 Two people closely support in the same place, as if wishes one could to fuse together is good. 两人紧紧相拥在一起,似乎恨不得融为一体才好。 Also the heartbeat accelerates, supports speechless. 也同时心跳加速,相拥无言。 Before had only held hands, this hugging can only think in the same place situation, feared Yu Daode to restrain, actually does not dare to overstep one's authority that line. 以前只牵过手,这种抱在一起的情形只敢想想,惧于道德约束,却都不敢僭越过那条线。 Hugs with the man for the first time like this in the same place, is hearing the man aura, some Shao Liuer meaning chaotic sentiment fans. 第一次和男人这样抱在一起,闻着男人身上的气息,邵柳儿有些意乱情迷。 Is holding the bosom gentle and charming trunk, is hearing Shao Liuer female aura, Tan Yaoxian also same intent chaotic sentiment fan. 抱着怀里娇柔的体躯,闻着邵柳儿身上的女性气息,谭耀显也同样意乱情迷。 Finally Shao Liuer raised the head to ask him, why can leave?” 最终还是邵柳儿抬头问他,“为何要离开?” This is also the reason that this time comes out recklessly. 这也是她这次不顾一切出来的原因。 Here is not the speech place, in Tan Yaoxian held her hand to enter, entered the room to close. 这里不是说话的地方,谭耀显牵了她的手入内,进屋关了门。 Why can leave?” After entering the room, Shao Liuer asked again. “为何要离开?”进屋后,邵柳儿再次发问。 Tan Yaoxian over and over, the pain shakes the head to say hesitant: willow Er, I do not want to leave you, but the northern state prefectural city I really did not have the means to base, book hall dismissed me, in the city also no one dares to hire me, my family circumstances you knew...” 谭耀显犹豫再三,痛苦摇头道:“柳儿,我也不想离开你,但北州府城我是真的没办法立足了,书堂将我辞退,城中也没人敢聘用我,我的家境你知道的…” Shao Liuer stared in a big way the eye, asked: Is the reason in my family?” 邵柳儿瞪大了眼睛,问:“是不是我家里的原因?” Tan Yaoxian lowers the head does not speak. 谭耀显低头不说话。 These words, in the instruction according to land Saint should not say at this time. 这番话,按照陆圣中的吩咐本不该在这个时候说的。 In the meaning according to land Saint, first raw rice cooked the cooked rice, then said this difficult situation, had a bigger assurance to lead Shao Liuer to leave. 按陆圣中的意思,先生米煮成了熟饭,再说出这艰难处境,有更大把握带邵柳儿离开。 To land Saint, if Shao Liuer does not coordinate, wants to lead a big living person to leave the northern state to be very difficult. Once Shao Jia discovered that Shao Liuer disappears, searches high and low inevitably, he picking up or giving to shoulder Shao Liuer? Tying up a big living person left the northern state is too conspicuous, even more increased the difficulty of withdrawing, the northern state, but domain of Shao. 对陆圣中来说,若是邵柳儿不配合的话,想带个大活人离开北州很困难。一旦邵家发现邵柳儿不见了,必然四处寻找,他是将邵柳儿给抱走还是给扛走?绑一个大活人离开北州太显眼了,越发增加脱身的难度,北州可是邵家的地盘。 However he also prepared the escape route, the words that if Shao Liuer did not coordinate, hid Shao Liuer in the secret place either, waited for the cow to be correct to send people to aid. 不过他也准备好了退路,万一邵柳儿不配合的话,要么将邵柳儿藏在秘地,等牛有道派人来接应。 However at the last moment, told proper Tan Yaoxian actually cannot do that dirty matter obviously. 然而事到临头,明明已经吩咐的妥妥的谭耀显却干不出那种龌龊事。 Why didn't you tell me early?” Shao Liuer eye socket was red, lifted both hands to hold his face, was moved to tears saying: Tan youth, sorry, was I harmed you.” “你为什么不早告诉我?”邵柳儿眼眶红了,抬双手捧了他的脸,热泪盈眶道:“谭郎,对不起,是我害了你。”
To display comments and comment, click at the button