vermilionShun: „Can the envoys in Yanmake an arrestinmyZhaocasually?”
朱顺:“燕国的使臣就能在我赵国随便抓人吗?”Songgrandwas in sharp opposition: „vermilionShun, the wordscannotspeak irresponsibly!”
宋隆针锋相对:“朱顺,话可不能乱说!”vermilionShun: „SirSong, the futurewas a guest, Ido not wantto doin a big way the matter, butthatperson, Imustcarry offtoday! Hands over, Itreat as anything not to happen, otherwiseiscompelsmeto orderto search, ifsearched, Ihaveto deductyou, makingYanRoyal governmentgiveJinzhou a confession! SirSong, thismatterhad not discussed that withambiguousleeway, Ireiteratedagain, handed over, whenIwhatmatterhas not happened, meant what he saysabsolutely!”
朱顺:“宋大人,来者是客,我不想把事情搞大,但是那个人,我今天必须带走!把人交出来,我就当做什么事情都没有发生过,否则就是逼我下令搜查,若是搜出来了,那我只好将你们扣下,让燕国朝廷给金州一个交代!宋大人,这事没有商量和含糊的余地,我再重申一遍,把人交出来,我就当什么事情都没有发生过,绝对说话算话!”Person who catchesininside, herehad been givento encirclewith large army, nowwantsto hidedoes not haveplaceconceals, but the attitude of opposite partyis very clear, leeway that thismatterhas not discussed that Songgrandhas toconsideritsconsequencewell.
抓来的人就在里面,这里已经被重兵给围了,现在想藏也没地方藏,而对方的态度很明确,这事没有商量的余地,宋隆不得不好好斟酌其后果。Althoughgold/metalWangxiong the hairis precious, maycomparewith something is notanything, in additionthisbearmonsteralsohas no usetohim, let alone the itself/Benisplansto see somebody offto work as the gift, has not plannedto harborto work as the treasure.
金王熊的毛发虽然珍贵,可和有些事情比起来也不算什么,除此之外这熊妖对他也没什么用处,何况本就是打算送人当礼物的,也没打算私藏当宝。SongLongpieeyehisrealgoal, the cowwas correct!
宋隆瞥了眼他真正的目标,牛有道!
The visionslightlyglitters, the leaningheadsaid: „Leads.”
目光略闪烁一阵,偏头道:“把人带出来。”Seeshisnearby personto return toinside, the cowis correctrapidlyremindsvermilionShunin a low voice, „deceased personcannottreat an illness!”
见他身边人回里面,牛有道迅速低声提醒朱顺,“死人可不能治病!”Heworried that the opposite partywill eliminate a potential informant, after all the envoymakes an arrestinother countryis not the minor matter, ifhere the roundsidekilling, coming a excuse saying that the injured who meetsin the streetcomes backto treat and cureto the belt/bring, finallyis unable to save the situation, did not acknowledge that isgrasps, thatthisbickeringmaynot pullclearly.
他担心对方会灭口,毕竟使节在他国境内抓人不是小事,万一这边将圆方给杀了,来个借口说是在街头遇见的伤者给带回来救治的,结果回天无力,就是不承认是自己抓的,那这口水仗可扯不清楚。vermilionShunvisionflashes, warnedin very serioustone: „Iwant the living person! If the peopledied, do not wantto liveis leavinghere!”
朱顺目光一闪,以十分严肃的语气警告道:“我要活人!人若是死了,一个都别想活着离开这里!”Cansaysuchwordsto come, cansoserious , because he who words saying knows, ifreallyhas the excellent doctor to cureyoung master'ssickness, meansanythingtoXiao, to the madame, knowsXiao, ifbroke downmeansanythingto the steward of his Xiao.
能说出这样的话来,能把话说的这般严重,是因为他知道若真有良医能治好少爷的病,对萧家、对夫人意味着什么,更知道萧家若是垮了对他这个萧家的管家意味着什么。Songgrandsneered saying: „Bigtone, Iwas the Yanenvoy, even ifwereZhaoRoyal governmentdoes not dareeasilyto saykillsoutsideenablesto come, it seems likeJinzhouwas bigger thanZhaoRoyal government, Songasks for advicetoday!”
宋隆冷笑道:“好大的口气,我乃燕国使臣,纵然是赵国朝廷也不敢轻易说出杀外使的话来,看来金州大过赵国朝廷呐,宋某今天领教了!”vermilionShun: „SirSongmisunderstood, Jinzhoudoes not dareto be bigger than the royal government, Jinzhoudid not fearYan, will not tolerateYanto run amuckinZhao! IfSirSongdid not believe that canhand over a deceased personto come outgreatlyto try, Icanguarantee, ifhas an accident, that sideYanwill certainly thoroughly understand the reason, will not investigateanything!”
朱顺:“宋大人误会了,金州可不敢大过朝廷,金州只是不怕燕国而已,不会纵容燕国在赵国境内胡作非为而已!宋大人若是不信,大可以交个死人出来试试,我敢保证,万一出了什么事的话,燕国那边一定会通晓情理,不会追究什么!”„......”Songgrandwas stopped upfilled with furybythissaying.
“……”宋隆被这话堵出满腔怒火。Although the opposite party words saying persuasiveof pleasant to hear, but the meaning in wordsis very obvious: Even ifIkilledyou, Yanwas not at allreallyinvestigated!
对方话虽然说的婉转好听,可话里的意思很明显:我就算杀了你,燕国也不敢当真追究!Asoutsidecauses, to hearthissayingto be driven beyond the limits of forbearancesimply, butdoes not dareto compare withthisvigor, becauseonly the fist of Yancould not pinch, could not hit, could not threaten the enemy, whatbetweenboth countriesdependedwas the strengthspeaks, the mouthwas actually useless!
身为外使,听到这话简直忍无可忍,可又不敢较这劲,只因燕国的拳头捏不起来,也打不出去,威胁不了敌人,两国之间靠的是实力说话,嘴巴硬是没用的!Althoughthismatteris the private affair of Songcauses, buthewasasks for adviceanythingto be called the weak countrynot to have the diplomacytodayprofoundly, eveninZhaosidefeudal lordsalsodarednot to pay attention toYan, causedtoonebeyond, simplywas the great shame!
这事虽然是宋家的私事引起的,可他今天算是深刻领教到了什么叫做弱国无外交,连赵国境内的一方诸侯也敢不把燕国放在眼里,对一外使来说,简直是奇耻大辱!Actuallyheunderstands, the comprehensive national strength of Yanwas not weak, could not be worse than manyZhao, Yanweakinchaotic of interior, becamein a state of disunity. Places before for several years, rather do Wang Tongling'sbrave soldiersstill, Zhao'salsoonshortheadin front ofYan, wherethat timeZhaodareto speakto the Yanenvoyslike this? Howeverin the eyes of swallowsovereign, perhapsownbrotherskingcompared with the foreign enemyis a more imminentenemy, something theirtheseare the officialdid not sayanything.
其实他心里明白,燕国的综合国力并不弱,比赵国差不了多少,燕国弱在了内部之乱,成了一盘散沙。放在数年前,宁王统领的雄兵还在时,赵国在燕国面前也得矮上一头,那时的赵国哪敢跟燕国使臣这样说话?然而在燕皇的眼里,也许自己的兄弟宁王较之外敌是更加迫在眉睫的敌人,有些事情他们这些做臣子的也不好说什么。Finally, the roundside of bodybelt/bringbloodwas brought, Songgrand was also is in front ofpeopleputtingunder the might.
最终,身上带血的圆方被带了出来,宋隆也算是当着众人的面迫于强权将人给放了。Sees the roundside, vermilionShunaskedgently the cowis correct: „Ishe?”
见到圆方,朱顺轻轻问牛有道:“是他吗?”oxYoudaonods: „Right!”
牛有道点头:“没错!”Sees the cowto be correctagain, saw that oxYoudaoledso manypeopleto save itself, roundsideexcitedwantsto cry, said that the masterhas not really given uphim, reallysavedhim!
再次见到牛有道,见到牛有道带了这么多人来救自己,圆方激动的想哭,道爷果然没放弃他,果然来救他了!A moment agobytorturingtime, heknows,did not confessdoes not incur, the opposite partieswere not necessarily ableto let off itself, why can the keylet offhim? Hethinks that oneselfwas dying, withoutthinking from be caughtcurrentlyto estimate a double-hour, the saidmasterrescuedwith great speed, the taste in heart, fieryfiery!
刚才被用刑的时候,他心里知道,不管招不招,对方都未必会放过自己,关键是凭啥要放过他?他以为自己要死了,没想到从被抓到现在估计一个时辰都不到,自己就被道爷给火速救了出来,心中的滋味,火热火热的!Somethings, howeven if the cowis correctagain, the roundside that on the beforehandmouthsaidis scepticalat heart, on the mouthsaid10,000times, cannot comparethischapter of truepersonal experience, saying goodbye the cowis correctthat is really excited, nearby was correctto the cowlamely, quiteshouted the soundwith emotions: „Said the master!”
有些事情,就算牛有道以前嘴上说的再怎么样,圆方心里还是存有疑虑的,嘴上说一万次,也比不上这一回真正的亲身经历,再见牛有道那真是激动万分,一瘸一拐地到了牛有道跟前,颇动情地喊了声:“道爷!”
The cowwas correctsized upup and down, asked: „Woundhow?”
牛有道上下打量了一下,问道:“伤的怎样?”Roundside: „Bodywound, can shoulder!”To him, canliveis being stronger than anything.
圆方:“皮肉伤,扛得住!”对他来说,能活着比什么都强。ButoppositeSonggrandtraded the smilesuddenly, saidsubmissively: „vermilionsteward, a misunderstanding, but alsolooksto be broad-minded!”Heis searching the attitude of opposite party, looked that thisJinzhouprefectural cityalsodoes need to stayagain.
而对面的宋隆突然换了笑脸,拱手道:“朱管家,一场误会,还望海涵!”他在探对方的态度,看这金州府城还有没有必要再呆下去。vermilionShunyireturns a courtesysubmissivelysaid: „SirSongsaidright, indeedwas a misunderstanding, thismatterpassed. The old servants have the assignmentin the body, in advanceasks to be excusedone!” The attitude that hegives is also very clear, means what he says, whenthismatterhas not happened.
朱顺亦拱手回礼道:“宋大人说的没错,的确是一场误会,这事过去了。老奴还有差事在身,先行告退一!”他给予的态度也很明确,说话算话,当这事没发生过。To him, so long as the goalwas all rightto rescueon the line, hedid not hope, becausethismatterannoyedJinzhouanddispute between ZhaoRoyal government and Yan, the general situation and realityput at present, everyonehad no other choice, no matteroneselfhappyorwere not happy,mustbe the person who thatcould take up to put downandnot count the section.
对他来说,只要目标没事救出来了就行,他也不愿因为这点事情惹出金州、赵国朝廷和燕国之间的纷争,大局和现实摆在眼前,大家都是不得已,不管自己高兴或不高兴,都要做那拿得起放得下、不计小节的人。Songgrandrelaxes, revealsto smile, „vermilionstewardwalkedslowly, did not accompany a long way!”
宋隆松了口气,露出会心一笑,“朱管家慢走,恕不远送!”„SirSonghold your steps!”vermilionShunyipolite, wavingmakes the troops who siegesdraw backlater, transferredwith a person of evacuation.
“宋大人留步!”朱顺亦客气一声,随后挥手让围困的人马退下,转身带了人撤离。Just before leaving the firstcowwas correctwithSonggrand the visionconfronted, the look was very tranquil, is actually passingbad.
临走前的牛有道和宋隆目光对峙了一下,眼神都很平静,却都透着不善。
Here the first meetingconfrontation, the cowis correctsuffers a loss, That sideSonggrandloses face, no onecando toanyone, nowno onecando toanyone, is far fromwhowonorwhoprofits......
初次见面交锋,牛有道这边吃了亏,宋隆那边丢了面子,谁也没能奈何谁,现在谁也不能奈何谁,谈不上谁赢了或者谁占了便宜……Surrounded the troopsevacuation of Yanenvoycourtyard, person who oxYoudaoheldto bring the bloodto have the woundlamelycame out, was very conspicuous.
包围燕国使臣院子的人马撤离,牛有道扶了个一瘸一拐带血有伤的人出来,很显眼。At least the envoyslookclearly, particularly the attentioncowis correctwithroundsidethesetwostrangers, wantsto know that whothese twoare.
至少各国使节都看得清清楚楚,也分外关注牛有道和圆方这两个陌生人,都想知道这两人是谁。Asked that aboutaccompanying of quitefamiliarJinzhousituation, shakes the headto expressfinallyhas not knownandnot seen.
纷纷问左右比较熟悉金州情况的随行,结果都摇头表示不认识、没见过。Thiseven moremade the numerouscausecuriously, was actually who canworkvermilionShunlead the personto encircle the courtyard of Yanenvoyunexpectedlypersonally. Meanwhileeveryonealsocared that whatextremelySonggrand the outcomeandJinzhou of Yanhadto conflict, canevolve a biggerconflict, canaffect the swallowandZhaoLiangguothento change the worldpattern?
这就越发让众使好奇了,究竟是什么人竟能劳动朱顺亲自带人来围燕国使臣的院子。同时大家也都极为关心燕国的宋隆究竟和金州这边发生了什么冲突,会不会演变成更大的冲突,会不会波及燕、赵两国进而改变天下格局?In the past the militarytowardcrashing, several hundredfeudal lordscalledWang Liguo, the worldpatternhas been changing, evolves the presentsevencountriesgradually, not speaking too far, the Qincarved upsmell of bloodhas not as if diverged, asked how the numerousdid enablenot to pay close attention?
当年武朝崩盘,数百诸侯称王立国,天下格局就一直在变动,渐渐演变成了如今的七国,远的不说,秦国被瓜分的血腥味似乎还没散去呢,试问众使如何能不高度关注?Whenevacuated the leaving a good namehalltovermilionShuntroops, the envoys in promote, Han, Song, health/guardandsimultaneous/uniformfivecountry'sentranceSonggrandwalkedtoward‚swallowhall’immediately, the expressioncared.
待到朱顺人马撤离了留芳馆,晋、韩、宋、卫、齐五国的使臣立马朝‘燕馆’门口的宋隆走去,表达关心。„Songbrother, whyvermilionShunlooked that youaren't so pleasing to the eyes?”South KoreanenvoyZhugeXuntakes the leadto go forwardto speak, surprisedappearance.
“宋兄,朱顺为何看你如此不顺眼?”韩国使臣诸葛寻率先上前发话,一脸惊讶的样子。Heisfair and clearyoung people, a white clothing, longYushufaces the wind, isinvariouscountryenvoysyoungestone, isappearancebestone.
他是个白白净净的年轻人,一身白衣,长的玉树临风,是诸国使臣中最年轻的一个,也是卖相最好的一个。Naturally, the words that said were not quite of pleasant to hear, reasoneveryonecanunderstand,South Koreajustcutplace of statefromYan, a two countrieswarcasualtywere innumerable, almost the stalemate, the earnestenemyrelations, the speechcanof pleasant to hearbe strange.
当然,说出的话也不太好听,原因大家都能理解,韩国刚从燕国切走一州之地,两国一场大战死伤无数,几乎还是对峙状态,正儿八经的敌国关系,说话能好听才怪了。Songgrandsaidindifferently: „Impolite, myagewasyour fatherto be enough, the Confucianism of South Koreawasto letyouspeaksto the elderlike this? Can the unclecallby the postscript.”
宋隆淡然道:“没大没小,我年纪做你父亲都足够了,韩国的礼教是让你这样跟长辈说话的吗?以后记得以叔伯来称呼。”Zhugeseekshehesaid: „Withouthearing the envoybetween countrieshas come the observance of senorityat the age, thenmySouth Koreasends a centenarian to cause, Song does the brothermeetmustcall the grandfather? Thatis embarrassed.”
诸葛寻呵呵道:“没听说过国与国之间的使臣是以年纪来论资排辈的,回头我韩国派上一个百岁老人为使,宋兄见了面岂不是要称呼爷爷?那多不好意思。”NearbySongenvoyapplyHuaiyuis stroking the beard, despisesone, „wooldoes not have the longsimultaneous/uniformthing , with cause?”
一旁的宋国使臣涂怀玉捋着胡须,鄙夷一声,“毛都没长齐的东西,也配为使?”HehelpedSonggrandspeakactually not, because SongalsoadjoinedwithSouth Korea, each otheralsohad the right and wrong, in additionlooked that ZhugeXuntaiyoungsomewere not pleasing to the eyes, tocauseto appear his old fogyuselessasyoungbut actually.
他倒不是帮宋隆讲话,而是因为宋国也和韩国毗邻,彼此也有是非,加之看诸葛寻太年轻有些不顺眼,这么年轻为使倒显得他这老家伙没用似的。Nearbypromotemadeclear/pain the jadeandhealth/guardmakeSuiPai, causeleftAnniantogether, allinsidecheerful, had the suspicion of watching the fun.
边上的晋使楚相玉、卫使隋湃、齐使左安年,皆在旁乐呵,有看热闹的嫌疑。Does not have the means that near that the swallow, Zhao, Han and Songfourcountriesdepended on, frequentlyhad the contradiction, on the other hand, promote, health/guardandsimultaneous/uniformGewas better.
没办法,燕、赵、韩、宋四国靠的近,常常发生矛盾,相对来说,晋、卫、齐隔的远要好点。In briefsaidno matter how,thesecountriesenableto runsuch as the moon/monthto offer birthday congratulationsfor the seaentirelyhave not settled the good intention, did not sayother, EmperorZhao Guo the seanoticedhowlimitlessshouldthink? Thesepeoplelook forwardto shoulderto be contradictoryamong the sealimitlessbrother and sister.
总之不管怎么说,这些国使统统跑来为海如月祝寿都没安好心,不说别的,赵国皇帝海无极看到该如何想?这些人是巴不得在海无极兄妹间挑起矛盾来。Songgrandhad the concern, nomoodbickeredwiththem, greetedrepeatedlyis disinclinedto hit, flings the sleeveto turn aroundto return.
宋隆有心事,没心情跟他们斗嘴,连声招呼都懒得打,甩袖转身而回。
After returning to the room, hiscomplexionsidesanktruly, told the accompanyinggovernment official, „actuallyfastclarifiedthiscowto be correctandpunctureShi Residenceisanythingto relate!”
回到屋内后,他脸色方真正沉了下来,吩咐随行官吏,“速去搞清这牛有道和刺史府究竟是什么关系!”PuncturesinShi Residence, vermilionShuntold that the personfirsthad the roundsideto washandprocess the wound, mustaskothersto helpdesolateTianzhensee a doctor, wherecanthisdistressedtypesee the madame.
刺史府内,朱顺吩咐人先带了圆方去洗漱和处理伤口,要请人家帮萧天振看病,哪能这狼狈样去见夫人。In the roomcombed the hair and wash the face , without the bystander, circlesidesideto be correctto sayto the cowlow voice: „Said the master, Iexcept forsayingyoustopped overnear the innin the luck, otheranythinghad not said.”
屋内梳洗,没了外人,圆方方小声对牛有道说:“道爷,我除了说了你在福临客栈落脚,其他的什么都没说。”oxYoudaosaid with a smile: „Does not needto explain,Ibelieveyou!”
牛有道笑道:“不用解释,我信你!”„......”Roundsideis shocked, secretisoneis moved.
“……”圆方愣住,暗暗又是一阵感动。As everyone knows, the cowis correctclearlyat heart, if the roundsiderevealedsecret that should notreveal, Songgrandcompletelyhad the reasonto cover the roundsidenot to put.
殊不知,牛有道心里清楚的很,若是圆方吐露了不该吐露的秘密,宋隆完全有理由扣住圆方不放。And the reasonnowis not the explanationtime, the cowis correctsaidin a low voice: „Situationperson, was unsuitableto vent angerforyoua moment ago.”
其中缘由现在也不是解释的时候,牛有道低声道:“形势不由人,刚才不便为你出气。”SlowlychangescirclesideMangdao who wears the clothes: „Understood, yes, does Buddhistthathas not heldto read, vent angerindifferently.”
慢慢换穿着衣服的圆方忙道:“明白,明白,出家人没那执念,出不出气无所谓的。”„Currentlyhas the good opportunity of air vent......”cowto be correctpleasemovepunctures the situation that Shi Residenceactsto rescueto sayunder.
“不过现在却有个出气的好机会……”牛有道把请动刺史府出面解救的情况讲了下。„!” The roundsidehas a big shock, „a master, where will Itreatthatproblem?”
“啊!”圆方大惊失色,“道爷,我哪会治那毛病?”Cowbeing correcttranquilsay/way: „Does not needyouto govern, lateryou only need act according to circumstances, do not starttalkingas far as possible, otherIdeal.”
牛有道平静道:“不用你治,待会儿你只需见机行事,尽量别开口说话,其他的我来应对。”
To display comments and comment, click at the button