„Quiet...... spiritship!”
“幽……幽灵船!”
The calm after the storm, inVictorandWu Mingbehind, followsseamanandVittie who and the otherscomesawthissailing ship, sent outsharpcalling out in alarm.
雨过天晴,在维克多与吴明身后,跟随而来的海员与维迪等人见到这艘帆船,都是发出了尖利的惊叫。„Puts down the lifeboat, Imustcome upto have a look!”
“放下救生艇,我要上去看看!”As a seniorseaman, Victorobviouslyfelt the difference of thisspiritship, under the sunlight, is completely an appearance of ruinedwooden boat, did not haveviolentwind and rainagain that matterstrangefluorescenceandfrighteningaura.
作为一名老海员,维克多明显感觉到了这艘幽灵船的不同,在阳光之下,完全就是一副破败木船的模样,再也没有了暴风雨当中那层诡异的荧光与令人心惊胆颤的气场。„Hurry up! Do not rub gently!”Heis calling: „Asnavigation, canonpersonally the spiritshipexploration, reallybe a luckymatter!”
“快点!不要磨磨蹭蹭的!”他吆喝着:“作为一名航海员,能亲自上幽灵船探索,实在是一件幸运之极的事情!”
Obviously, thiscaptainveryrichcourage, evendoes not attend todoes the opposition of crew, made the decisionwithout consulting anybody.
很显然,这位船长阁下非常富有勇气,甚至不顾一干船员的反对,径自做下了决定。„Are wordssuch being the case, howaccompaniedyoubymetogether?”
“既然如此的话,由我陪你一起如何?”Wu Minginside, smiledwas putting forward a proposal: „Regardingthistype of ships, I is also very interested!”吴明在旁边,微笑着提出了一个建议:“对于这种船只,我也很有兴趣呢!”„This...... good!”
“这……好吧!”After a onWu Mingpair of being as deep as a wellvision, Victorhesitated, at oncecomplies.
对上吴明一双高深莫测的目光之后,维克多迟疑了下,旋即就答应下来。„Steven, were youinsane?”
“史蒂文,你疯了么?”Ellis Stationin the deck, the whole faceis the color of intertwining: „Ifyouhad/leftwhataccident/surprise......”
爱丽丝站在甲板上,满脸都是纠结之色:“如果你出了什么意外……”„Thisis the exploration! Exploration?”
“这是探险!探险懂不懂?”Those whomadeWu Mingslightlysomewhataccidental/surprisedwas, Vittiethisfellowput on a life jackettooneself, onsimilarlylifeboat: „The spiritship in sea, thismatterwill certainly becomemeto boast the capitalfor a lifetime!”
令吴明略微有些意外的是,维迪这家伙给自己套上了一件救生衣,同样上了救生艇:“大海上的幽灵船,这件事一定会成为我一辈子的吹嘘资本的!”„Really is......”
“真是……”Wu Mingis smiling bitterlyshaking the head, knows that Vittiedares, perhapsbecause, at heartsecretlyjawhead.吴明苦笑着摇了摇头,知道维迪之所以敢下来,恐怕还是因为自己,心里不由暗自颌首。Althoughthisfellow the conductandwillare not much, but the good and evilalsocalculatessomeloyalty, later might also as wellleads by the handhis.
这家伙虽然品行、毅力都不怎么样,但好歹还算有些义气,以后也不妨提携他一把。„Ok, ourtwo, in additionseveralseamenare again enough, can Ellis, helpmelook afterAngelina?”
“好了,我们两个,再加上几个海员已经足够了,爱丽丝,能帮我照顾一下安洁莉娜么?”Wu Mingis staring atEllis'seyes, makingher unable to say the words of rejection.吴明盯着爱丽丝的眼睛,令她根本无法说出拒绝的话语。„Good! Navigatesmanyyears of experiencebyme, canfloat the ghostshipundersunlight, the riskwill not be high......”
“好了好了!以我航海多年的经验,能漂浮在阳光之下的鬼船,危险性都不会太高……”Victorpatted the palm, holds an oarwithWu Mingoneperson, approachesto the spiritshipslowly.
维克多拍了拍手掌,与吴明一人持着一根船桨,向幽灵船缓缓靠近。
The giantbarquecalmlystopsabove the sea level, the plank of whole bodyis decayed, hasodor.
巨大的三桅帆船静静停在海面之上,周身的木板腐朽,带着一股恶臭。„Be careful!”
“小心!”
The third mate on yachtpreparesto grab a plankto turnembarks, suddenly, onlyhears‚kāchā’, thatplankwas pulledbyhimunexpectedlydirectly, the whole personwas stunnedwas falling into the sea water.
游艇上的三副准备抓着一块木板翻上船,突然间,只听到‘咔嚓’一声,那块木板竟然被他直接扳了下来,整个人错愕着掉入了海水里。Early morningsea waterisverycold, thisfellowwas trembledimmediatelywas retrievingon the lifeboat, obviouslycould not participate in the laterexploration.
清晨的海水还是非常寒冷的,这家伙当即就被哆嗦着救回了救生艇上,显然参加不了之后的探索了。„Is careful, the lumber of thissailing shipalreadyverydecayed......”
“要小心,这艘帆船的木料已经很腐朽了……”Victoris holding in the mouth the tobacco pipe, looks that in the vision of sailing shiphas the color of recalling: „Isuspected, so long as a wavewill makeitbreak, has the ships of year, wasveryrare......”
维克多叼着烟斗,看着帆船的目光中带着缅怀之色:“我怀疑,只要一个浪头就会令它散架,如此有年头的船只,可是非常少见了啊……”Wu Mingbelayedonewith the flyingclawcarefullyseemed likealsocalculates that the solidmast, Victor'sfirstcrawled.吴明小心地用飞爪套住了一根看起来还算结实的桅杆,维克多第一个爬了上去。„Thisfloor...... makesmysomefeel weakat heart!”
“这地板……让我有些心里发虚!”Wu Mingfollowsimmediately, Vittieislast, hesteps on the deck of barque, on the faceappears the sweating.吴明立即跟上,维迪是最后一个,他踩在三桅帆船的甲板上,脸上浮现出虚汗。In disrepair after many years, after the immersion of sea water, making the plankbecomeverysoft, the feeling of stepping onalthoughwas very comfortable, butWu Mingsuspected under oneselfmade an effort, canstamp a hole the deckdirectly.
年久失修,又经过海水的浸泡,令木板变得非常绵软,踩上去的感觉虽然很舒服,但吴明怀疑自己用力之下,会不会直接将甲板跺出一个洞来。„Too should not be worried, the dragon bone|keel of thisshipalsocalculatessolid......”
“不要太担心,这船的龙骨还算结实……”Victorsized upshipscarefully, on the facerevealed the color of a tracedoubts: „Shewantsto be stronger, is the addition of spiritsIimagine?”
维克多仔细打量了一下船只,脸上露出一丝疑惑之色:“她比我想象的要坚强一些,难道是幽灵们的加成么?”kāchā!咔嚓!Talked abouthere, heno longerhesitated, opened the cabin doordirectly, entered the cabin.
讲到这里,他不再犹豫,直接拉开舱门,进入了船舱内部。
The gassearchlightsends out the brightray, a flavor of odortransmits, onfloor a moistness, evenalsocrawledsomeseaweeds and shellfish, is full ofonetypegloomy and terrifyingatmosphere.
煤气探照灯发出明亮的光芒,一股恶臭的味道传来,地板上一片潮湿,甚至还爬了一些海藻与贝类,充满着一种阴森与恐怖的气氛。„Rumble! Rumble!”
“咕噜!咕噜!”Victoropens a doorat will, the entiredooronedisrupts, at once, severalwhiteskeletonsdrop down, the emptyskeleton headis turning roundspinson the ground, makingVittiesend out a scream.
维克多随意拉开一间房门,整个门扉都一下碎裂下来,旋即,几具白色的骨架倒下,空洞洞的骷髅头滴溜溜得在地上打转,令维迪发出一声尖叫。„Thisshouldbe the lounge of crew, does not know that initiallycame across anything, makingthemdietogetherhere, strugglesincluding a pointprobablydoes not have......”
“这应该是船员的休息室,不知道当初遇到了什么事情,让他们一起死在这里,好像连一点挣扎都没有……”Victorlooks atthis, complexion is dignified.
维克多看着这一幕,面色却是凝重起来。HeandWu Minglooks at each otherone, moved towardin the cabinas if by prior agreement a bestposition, thatis the private of captainalone.
他与吴明对视一眼,不约而同地都走向了船舱里最好的一个位置,那是独属于船长的私人空间。Péng!蓬!
The boarded doorwas broken outdirectly, appears a somewhatobsoletecabin.
木板门被直接劈开,现出一个有些陈旧的舱室。In the bignavigationtime, as a result oflimited of shipsspace, has tomake full use ofas far as possiblegets up, loadsmorecommodities, has an independentcabin, on the shipsabsolutelyis the proof of status!
在大航海时代,由于船只空间的有限,不得不尽量充分利用起来,装载更多的商品,有着一个独立的船舱,在船只上绝对是身份的证明!Victor'ssinistereyesstared on the deskimmediately, Wu Mingstoodthere, has pulled outblack, butthicklog book.
维克多毒辣的眼睛立即盯到了书桌上,吴明站在那里,已经掏出了一本黑色而厚实的航海日志。Thisbookobviousprocessverygoodmoisture-proofandmoth proofing, even after does not know that scrubbing of how longtime, actually can also readreluctantly.
这本书显然经过很好的防潮与防蛀处理,纵然经过不知道多久时间的洗刷,却还能勉强阅读。„Log book? The diary of captain?”
“航海日志?船长的日记?”Victorcurls the lip, shows a happy expression of somewhattaunt: „Mr.Steven, youthinks that nowor the pirateyears, thesecaptainswill look for a desert islandto buryoneselfpersonal collection, andleaves behind the map?”
维克多撇了撇嘴,露出一个有些嘲讽的笑意:“史蒂文先生,难道你以为现在还是海贼时代,那些船长会将自己的私人珍藏找个荒岛埋了,并留下地图么?”
After entering the industrial age, the way that thistypedoes not have the efficiencyhad been abandoned.
进入工业化时代之后,这种没效率的方式早就被抛弃了。
The private wealth of captainsdirectlysavesin the bankeither, the designated heir, had been spent freelyeither, orpurchased the stockandfundand otherstore of valueproducts, wherealsopossiblyremainingwhat?
船长们的私人财富要么直接存银行里面,指定继承人,要么早就被挥霍一空,又或者购买了股票与基金等保值产品,哪里还可能剩下什么?As for a more importantprivate airlineand so on, after undergoing the geographybigdiscovery, even the worldmapis drawn up, someroute that perhapsthisdeceasedcaptainrecords was pricelessat that time, butaffirms that nowhas runcompletely the merchant ship!
至于更加重要的私人航线之类,经过了地理大发现之后,连世界地图都被绘制了出来,或许这位已故的船长记述的某条航线在当时价值连城,但现在肯定早就跑满了商船!Heactuallyregarding some collectioninterests of thiscaptain.
他倒是对于这位船长的珍藏有些兴趣。Althoughsomeluxury goodshave rotted, but the gold vessel and silverwarewill actually not corrupt.
虽然一些奢侈品已经腐坏,但金器与银器却不会腐烂的。„According to the international convention, the discovery in international watersallbelongs to the seekerall...... Steven, Mr.Vittie, youparticipated inthisexploration, similarlycanassigns the share!”
“按照国际惯例,公海中的发现一律归探索者所有……史蒂文、维迪先生,你们参与了这次探险,同样可以在其中分配份额!”
Side CaptainVictorignoredtwocomplexions, the smileis saying.
维克多船长不顾旁边二副的脸色,微笑说着。Has estimatedthese‚heritage’ after the value, he idea that gives upbeing probableto have sole possession, after all the valuablething on thisspiritshipdoes not havemany, is not worthhimtaking risk.
估算过这些‘遗产’的价值之后,他就放弃了要独吞的想法,毕竟这艘幽灵船上的值钱东西也没有多少,不值得他去冒险。Wu Mingand the othershiredhistime, hislookname and shipshad been registered, for such littlewealth, is the pirate? Especiallyannoys such a crowdlookshas the backgroundtwogenerationsvery much?吴明等人雇佣他的时候,他的相貌名字与船只早就被登记了下来,为了这么一点点财富,就去做海盗?特别是惹上这么一群看起来很有背景的二代?Manyyears of lifestories, makingCaptainVictorimmediatelygive upthisidea.
多年的人生阅历,令维克多船长立即放弃了这个想法。„Do we have the share?!”
“我们也有份额?!”Vittieeyesonebright, cheersone.
维迪眼睛一亮,欢呼一声。Hecares to receivemanyactually not, butthinkscanobtainsomeexplorationfromhere‚proof’, asin the future the capital of boastandcollection, will have the facemattervery much.
他倒不是在乎能收入多少,只是一想到能从这里获得某件探险的‘证明’,作为日后吹嘘与收藏的资本,都是很有面子的事情。„Canparticipate inthisexploration, I am very happy, poursdoes not requestanythingto return......”
“能参与这次探险,我就已经很高兴了,倒并不要求什么回报……”Wu Mingshowed a faint smile, the words that saidmakesCaptainVictorchange the complexion: „Whyis only...... mustauctionthesethings? Howmight as welldeliver?”吴明微微一笑,说出的话语却令维克多船长变了脸色:“只是……为什么要将这些东西拍卖掉呢?不如送掉如何?”„Yourwhatmeaning?”
“你什么意思?”Victorhas not spoken, sidetallandstrongtwojumpedto call out.
维克多还没有说话,旁边五大三粗、膀大腰圆的二副就跳出来叫道。„Does captainrecognize the origin of thisship?”
“船长有没有认出这艘船的来历?”Wu Minghad not replied,looksdirectlytoVictor.吴明没回答,直接看向维克多。„IfIhave not misread, thisshouldbeat that timeveryactivetransportingslaveship, naturally, so long asitsubmergesin the international waters, turnedthing that does not have the master!”
“如果我没有看错的话,这应该是一艘当时很活跃的运奴船,当然,只要它沉没在公海,就变成了没有主人的东西!”Victorexposes an extraordinaryvision and accomplishment of captain.
维克多展露出一名船长的非凡眼光与素养。„Indeed, thisisonetransports/fortunes the slaveship, andwasat that timeveryfamousHawkseamountnumber!”
“的确,这是一艘运奴船,并且还是当时很有名的霍克海山号!”Wu Mingpats the log book that clapped.吴明拍了拍手上的航海日志。„Hawkseamountnumber?! Hawk...... Hawkfamily!”
“霍克海山号?!霍克……霍克家族!”Victorexudesoneto call out in alarm: „The Great Shanggroup of thatkingdomnavigationandsystemshipping business?!”
维克多发出一声惊呼:“那个王国航海与制船业的大商团?!”„Snort, even ifthis, theydo dareto cross the lawto look for troubleinadequately?”
“哼,纵然这样,他们敢越过法律来找麻烦不成?”Vittierevealssuchmeaningwithtwo, Victorwas silent.
维迪与二副都流露出这样的意思,维克多却是沉默了。„Heremost valuable, isincaptains cabinsomecollections, byvaluealsoless thanten thousandGolden Yuan!”
“这里最有价值的,就是船长室里面的一些珍藏,论价值还不到一万金元!”
The experience of Appraisalmaster, makingWu Minghave the qualificationsto saythissaying, „, butifreturnsittoHawkfamily, wewill obtaintheirfriendship, didn't knowCaptainVictorregardingotherbusinessinterested?”鉴定师的经历,令吴明非常有资格说出这话,“但将如若将它交还给霍克家族的话,我们将会得到他们的友谊,不知道维克多船长对于其它生意有没有兴趣呢?”„Otherbusiness?”
“其它生意?”„Good! Iin the vestige and buried treasuretointernational watersam very interested, preparesto form a salvage company! Originallyalsoinhesitant the issue of manpowerandchannel, butnow, allare solved!”
“不错!我对公海中的遗迹与宝藏很有兴趣,准备组建一个打捞公司!原本还在犹豫人手与渠道的问题,但现在,一切都解决了!”Wu MinglookstoVictor, „, ifyouagree, Iam willingto makeyoumypartner, ahead of timecapitalone millionGolden Yuan!”吴明看向维克多,“如果你同意的话,我愿意让你成为我的合伙人,先期注资一百万金元!”„one million?”
“一百万?”Twosend outto call out in alarm, thistimeGolden Yuanpurchasing poweris very high, thisobviouslyis an extremelyextraordinarywealth, compared withthis, the spiritshipat allwas notanything.
二副发出惊呼,这个时代金元的购买力很高,这显然是一笔极为惊人的财富,与这个相比,幽灵船又根本不算什么了。„Open seasalvage company?”
“远洋打捞公司?”Victortouches the chin: „Is it possible that do youhavewhatinside storyinformation?”
维克多摸了摸下巴:“莫非你有什么内幕情报?”HesuspectedintenselyWu Mingobtainedsomesunken wreckchart, is hittingthisattention, otherwise, thistype of salvage companybasicallytohittingGreat Luck is the same, doing business at a lossis in the majority.
他强烈怀疑吴明获得了某份沉船图,才打着这个注意,否则的话,这种打捞公司基本就跟撞大运一样,赔本的居多。Wu Mingby a being as deep as a wellsmile, hewill certainly not have saidoneselfwantto excavatein the deep sea the possiblevestige, has preparedpaying out of money.吴明还以一个高深莫测的微笑,他当然不会说自己只是想发掘深海中可能的遗迹,早就做好了贴钱的准备。Naturally, at this timedefinitelycannotsay.
当然,此时肯定不能这么说。„I believe that oncehadHawkfamily'sfriendship and personal connection, ifCaptainVictoris willingto allyagain, ourenterprisescertainlywill succeedgreatly!”
“我只是相信一旦拥有了霍克家族的友谊与人脉,如果维克多船长再愿意加盟的话,我们的事业一定会大获成功的!”Wu Mingaggravated the tone.吴明加重了语气。„Thismattercan , after going back, said......”
“这件事可以等到回去之后再说……”OnVictorfaceappears the color of a tracehesitation, transfers the forced smile: „Thisage, youthink ofso many, IknowfinallywhyIfor a lifetimewas the poor devil......”r
维克多脸上浮现出一丝迟疑之色,又转为苦笑:“才这点年纪,你就想到这么多,我终于知道为什么我一辈子都是穷鬼了……”r
To display comments and comment, click at the button