No wonderNobility Hallthistimecanbe headed byso the thing of high gradeexquisite wineauction, originallythisliquorunexpectedlyisonegeneration of God of WineSong ShangcarefulsecretNiangHeaven Grade Wine!
难怪贵族堂此次能以如此极品好酒为首件拍卖之物,原来这酒竟是一代酒神宋伤精心秘酿的天品美酒!Song Shangoneself, althoughhas not saidanything, had not acknowledged that thisliquorisheferments, butpresentsinallpersonheartsactuallyincannot help butthinks. After allSong Shang, the assassinprestigeno doubtis extremely prominentasonegeneration of Sky Profoundexpert, butregarding the truetop-levelcharacter, Song Shang the name of God of Wine, istruestriking root in the hearts of the people.宋伤本人虽然并没有说什么,更没有承认这酒就是他本人酿的,但在场所有人心中却都在不由自主的这么想。毕竟宋伤作为一代天玄高手、绝顶杀手的威名固然显赫,但对于真正的高层次人物来说,宋伤的酒神之名,才算是真正的深入人心。
In the glare of the public eye, severalmaidservantscarry the bigtrayto stroll, oneachtray, is actually dozens...... Wine glass.
在众目睽睽之中,数名侍女端着大托盘漫步而出,每个托盘上,却是数十个小小的……酒杯。Thisgrade of wine glass...... Saidis the wine glass, withmostsmall sizewinecupalmostsize, butactuallyobviouslyfineexquisite, hitsby the silverall over the body, as thin as a cicada's wing, sparkling.
这等酒杯……说是酒杯,也就和最小号的酒盅差不多大小,但却更显精致玲珑,通体以白银打就,薄如蝉翼,闪闪发光。
The pure silverhitsonwine glass, besidespleasant, but may also to drinkfelt relieved,after allpoisonousgood winecannotuse the silver cupcarrying/sustaining, observablecompletely safe! Onlythis, maylook at the meaning of Nobility Hallcarefulpostconsoling!
纯银打就的酒杯,除了赏心悦目之外,还可让人饮得放心,毕竟有毒的美酒是不能用银杯承载的,可测万全!只此一项,就可看得贵族堂细心贴慰之意!Has putthreewine glassesoneachtable, then, severalmaidservantsare raising the wine pot, carefulfillingone after another, lesthas leaked -and-a-half drops of drops, chillygood winegurglesfrom the mouthflows out, pours into the wine glass, along withwine glasscups of placegradualfilling, the fragrance in hallalsomore and moreappearsrich. Everyone looksownfrontwine glass, regardless of the statusheight, wealthmanycompletelycould not bearswallowseveralsaliva.
在每一桌都放了三只酒杯,然后,数名侍女提着酒壶,一杯一杯的小心斟满,惟恐漏了一滴半滴,清冽的美酒从壶嘴中汨汨流出,注入酒杯,随着酒杯一杯杯地逐渐的斟满,大厅中的香气也是愈来愈显得浓郁。每个人都看着自己面前的酒杯,无论身份高低,财富多少者尽都忍不住咽了几口唾沫。„Maingoods of thisauction, arethistypeneverhave appearedin the mainland, Heaven Grade Wine! Now, firstaskedeverybodyeachposition to try a taste ofonecup, so, tolaterbidding, everybody can also achieveto know fairly well.” The Song Shangspeakerspoke, the acoustic shockaudience, hestoodon the stage, maybe different from Tang YuanGreat Young Master Tang, calm as water and high as a mountain, performedobviouslyonegeneration of Sky Profoundexpertstyles.
“此次拍卖的主要物品,就是这种从未在大陆上出现过的,天品美酒!现在,先请大家每位均可试尝一杯,如此,对稍后的竞拍,大家也能作到心中有数。”宋伤扬声发话,声震全场,他站在台上,可与唐源唐大公子大不一样,渊渟岳峙,尽显一代天玄高手风范。„Believes after everybodyhas drunkthisliquor, performsto feel,suchgood wine, simplyisin the liquor the marvelous work, isfor the priceless treasure|! Forsuchgood wine, regardless has spentmany, orhas paid the what kind ofprice, so long ascanultimatelyobtain, all are worth!”Song Shangwaves.
“相信大家饮过此酒之后,尽都会感觉到,这样的美酒,根本就是酒中神品,乃为无价之宝|!为了这样的美酒,无论花费了多少,又或是付出了何等的代价,只要能够最终得到,一切都是值得的!”宋伤一挥手。„Please!”
“请!”
The peopleearlygods and ghostsgood wineare attractedbythisneverhas seen at present, holds up the wine glassgreatlyimpatiently, thissmallis similar to the fingersizewine glass, making the people who eachcarriesobloquy the mean spirit of Nobility Hallin the heart.
众人早被眼前这从未见过的神异美酒所吸引,大是迫不及待地举起酒杯,这小小的如同手指头大小的酒杯,让每一个端起来的人都不禁在心中大骂贵族堂的小气。„Everybodydecidedhoweversaidin the heart, the wine glass was too small, reallyinsufficientlydrank.”Song Shangleisurely (Youran)say/way: „Hereoneselfwaitedthisto ask for mercysincerelyinfirst. Everybodypleasethink, ifthisgrade of Heaven Grade Wine, is coming upto makeeverybodydrink a happiness, the significance that actuallytherealsowhatshouldbe treasured, does not to mentionlaterspend the high priceto auction? Thereforethisisthisselfishness, actuallydid not wantto blasphemeinthisliquor the marvelous work!”
“各位定然在心中说,酒杯实在太小了,实在是不够喝的。”宋伤悠然的道:“这里本人谨待本堂告罪在先了。各位请想,若是这等天品美酒,在一上来就让各位喝个痛快,却那里还有什么值得珍惜的意义,更遑论稍后花大价钱去拍卖?此故是本堂私心,却也是不欲亵渎了这酒中神品!”Peoplecasualonepersoncompletelyis the experiencedgeneration, howin the truthis also unclear, performscloses with a smile.
众人随便一人也尽都是见多识广之辈,个中道理如何不明,尽都一笑置之。In the laughter, the peopleraise glass, toss down. Princess Ling Mengdoes not excel atdrinking winenot to be also unhappydrinks wine, saidagain,isexcels atdrinkinghernot to dareto drink, the alsotwoscarycharacters, before the seat of honor of overstepping one's authorityplaceinthatis the bighorridness, if is not thatperson of strict order, reallycannotwithdraw, under the princessalreadyfell back onwent, the appearance that at this momentnaturallymustmakenot sparing a glancewill push in the future the wine glass, concedes totwo people back threecups of good wine.
在笑声中,众人纷纷举杯,一饮而尽。灵梦公主不擅饮酒亦不喜饮酒,再说,就是擅饮她也不敢喝啊,身后还有两个吓死人的人物呢,之前僭越座在那中间之主位已是大大的惶恐,若非是那人严令,实在是不能退避,公主早就退到下边去了,此刻自然又只得做出一副不屑一顾的样子将酒杯往后一推,将三杯美酒让于后边两人。Twoblack robepeoplealready some are impatient, severalwill carrynearimpatiently, will toss down. Oneglass of liquorget into the stomach, two peoplealsochange countenance, these twomaycompletelybespread around the world the person of good wine, actuallyalsoneverappraisessuch ashas beengood wine! Under has not given full expression, the blazingvisionsimultaneouslylooksremaininganothersmallcupsto the table, flickeringistwo peoplevisionlooking at each other, does not yield mutuallyrespectively!
身后的两名黑袍人早已有些等的不耐烦了,几近迫不及待地端将起来,一饮而尽。一杯酒下肚,两人同时动容,这两人可尽都是品遍天下美酒之人,却也从未品鉴过如是美酒!意犹未尽之下,炽烈的目光同时看向桌上剩下的另一小杯,瞬即两人目光对视,各不相让!By the judgment of Young Master Jun, along withtwoblack-clothed personorigins that Princess Ling Mengcomesgreatlyisuncommon, one of them considersthatperson, if so is really thatperson, looks all aroundentireTianxiang Empire, there is any personto be ablewithitto meet as an equal, does not let! Who is anotherblack-clothed person?!
以君大少之判断,随灵梦公主而来的两名黑衣人来历大是不凡,其中一人当是那人,可是若然真是那人,环顾整个天香帝国,又有什么人能与其分庭抗礼,丝毫不让!另一个黑衣人是谁?!„Ah~~~~~” the crowd that firstonestepdrinks, resembledto fall intoonepieceunexpectedlysilent.
“啊~~~~~”先一步饮下的人群,竟似陷入了一片寂静之间。Alsoafter a while, suddenlysound, inthispiece of silentwildcavityoff beatcalled, tangled up of sound, just likespringnightmoan, flavor/smellstrangely.
又过了一会,突然有一个声音,在这一片寂静中荒腔走板的叫了起来,声音之缠绵,宛若春夜呻吟,味道古怪至极。
The peoplefollowing the soundlook,sees only the color of 40-year-oldrobust manwhole facebeing enchanted by, is looking at the smallwine glass in hand, visionsuch ascrazysuch ascrazy, suddenlyraised the head, leapshas stood, askedloudly: „Is the God of Winesecretfermentsmarvelous workgood wineseriouslyworthily, onlyonesmallcup, madesomefallmultifarious, does not know when thisliquordoes startto auction? How much money base prices? No matteralsohow muchmoney, thisPatriarchsaid that nowmostlittlepatstenaltars/jars!”
众人循声看去,只见一个40多岁的壮汉满脸迷醉之色,看着手中的小小的酒杯,目光如痴如狂,突然一抬头,腾的站了起来,大声问道:“当真不愧是酒神秘酿之神品美酒,只一小杯,已令某家倾倒万端,不知这酒何时开始拍卖的?多少钱底价?也不管多少钱了,本家主今曰最少拍十坛!”Guy who thisstands, is actually the Tianxiang Cityfirstbigsalt merchant, is the Tianxiang Citychamber of commercevice-canLord, Zhao Menglong.
这站起来的大汉,却是天香城第一大盐商,也是天香城的商会副会主,赵梦龙。Thisperson of wordvulgarly, butpeopleactuallynobodyrefutes, insteadcompletelydeeplyhassame feeling the nod of slowly. If not the peopleare the nobles and ministers are a sidegreat merchant, is not willingto write off the consciencespeech!
此人之言可谓粗鄙之极,但众人却无人驳斥,反尽都深有同感的缓缓点头。众人若非是王公大臣便是一方巨贾,自是不愿抹杀良心说话!Onlyhasto sitin the secondrow of Dugu Wudiwhole faceheavy line, shouted: „Sits down the speech! The soseriousenvironment, shouts and wrangles, highly improper? Does not have the person of seeing the world! Onyourthismorality and conduct, the appearance of alsoaristocrat?”In the DuguGreat Generalheartbeats a drum, is depressed.
唯有坐在第二排的独孤无敌满脸黑线,喝道:“坐下说话!如此严肃环境,大呼小叫,成何体统?没见过世面之人!就你这德行,还有点贵族的样子吗?”独孤大将军心中打鼓,非常郁闷。DuguGreat Generalsaysnowcomes, no doubt the heart of promisingThird BrotherJun Wuyisupporting, an original intention is actually to come to seeJun Moxieloses face, resolves to win the gambling stake, whensayingwas coming. Altarliquorten thousandtaels of silver? Whatjoke that plays? Can sellreallyto be fishy. Thisbet, oneselfhow, regardless of were also to win!独孤大将军今曰前来,固然有为三弟君无意捧场之心,更一的初衷却是来看君莫邪出丑,立心要赢当曰的赌注来着。一坛酒一万两银子?开的什么玩笑?卖得出去才真有鬼。这次打赌,自己无论如何也是赢定了!Whichknows that looks likeby the presenttrend, a price of ten thousandtaels of silveraltars/jars, seeminglyis unexpectedly inexpensive! Not can only sell, actuallyalsoonetypecan the bigsurpassedtrend, initiallysay, but the auction pricemakes the number, that2000fivemilliontaels of silver when the time comesperhapsreallyat that timedid not say, butwere more, reallywants the short remaining lifereally!.
哪知道以现在的趋势看来,一万两银子一坛的价格,居然貌似一点都不贵!不但可以卖得出来,竟然还有一种能够大大超出的趋势,当初说的可是以拍卖价格做数,到时候没准真就不是当时说的那2000五百万两银子,而是更多了,真真是要老命啊!。HowthisenablesDugu Wudinot to be depressed, even ifwerewrites off the consciencealso to makeonetime, was really not good, one will directly stirtohim the conference site. DuguGreat Generalwas bitterly slantingeyeupwardto look atone, there, wasJun MoxieandUncleJun Wuyinephewwhereabouts, thinks that thesetwofellowsdo smile the mouth unable to close upnow?
这让独孤无敌如何能不郁闷,就算是抹杀良心也要作一次了,实在不行,一会就直接把会场给他搅了。独孤大将军恨恨地斜着眼睛往上看了一眼,那里,正是君莫邪、君无意叔侄所在之处,想必这两个家伙现在笑得嘴都合不拢了吧?Zhao MenglongUhhhtwo, somewhatdistressedsitting down , he althoughis the great merchant who Tianxiang Cityhave several, actuallydoes not darefamilyPatriarchto bickerwith„rude and unreasonable”. Sits down, actuallycarriedthatearlyemptied the wine glass, looking uphas opened mouth, has flungtwo, thenbuckledon the nose, deeplyhas attractedattracting, heartfeltsighing.赵梦龙呃呃两声,有些狼狈的坐下,他虽是天香城有数的巨贾,却是万万不敢跟“蛮横”家族家主抬杠的。才一坐下,却又端起那早已经空了的酒杯,仰起头张开嘴,甩了两下,然后扣在鼻子上,深深地吸了吸,由衷的叹了口气。
A happiness of face.
一脸的幸福。Dugu Wudioneturns the head, actuallyseesowntreasuredaughterDugu Xiaoyito smile a faceto satisfyhappily, looksownthisworks asfather'slook, unexpectedlysometo take joy in other people's misfortunes. heavilysnort/hum, the threatsaid: „Yousmileagainsuchhappily, the fatherwill startto arrangebeing on intimate termstomorrow.”独孤无敌这边一转头,却看见自己的宝贝女儿独孤小艺正笑得一脸满足甜蜜,看着自己这个当老子的眼神,居然有些幸灾乐祸。不由的重重地哼了一声,威胁道:“你再笑得这么开心,老子明天就开始着手安排相亲。”
The Dugu Xiaoyilaughterstops suddenly, bright eyesangrylooked atfatheroneeyes, a elegantfaceboard, panting with ragehas turned the head\;Actuallytransfersinthe next moment, has made an ugly face, said: „Snort, youarelook can oneselflosehas been afraidat heart? Snort, then a hugedebt, howIthinkyoualso! But2000fivemilliontwo, soldyoucould not return!”独孤小艺笑声戛然而止,明眸恼怒的看了父亲一眼,俏脸一板,气呼呼的转过头去\;却又在下一刻转回来,做了一个鬼脸,道:“哼,您是看着自己要输了心里害怕吧?哼,那么一笔庞大的债务,我看您怎么还!可是2000五百万两啊,把您卖了都还不上吧!”Dugu Wudiis angry, the mouthdoes not selectword: „Howalso? Fathersomeare the means! Sold the fathercould not return? Verygreat? The fathermustnot havemoneyto take the daughterreallyto pay off a debt in labor, receivesthatlittle bratto be the son-in-lawto arrive atthisdebtgeneral headquarters! Snort!”独孤无敌大怒,口不择言:“怎么还?老子有的是办法!把老子卖了都还不上?很了不起吗?老子真要没钱就拿女儿抵债,收那小子做女婿抵了这笔债务总行了吧!哼!”
The Dugu Xiaoyisuddenlyelegantfaceis red, suddenlystanding up, opposed nonchalantly: „Ido not want! Whocherishes!”独孤小艺顿时俏脸通红,霍的站起身来,横眉冷对:“我才不要!谁稀罕!”In the heartair/Qiandanxious, althoughshelikesJun Moxie, butactuallydid not want is lost toJun Moxieas a gambling stake...... In that case, will the one's belovedsee himself?
心中又气又急,她虽然喜欢君莫邪,但却也绝不愿意自己是作为一个赌注被输给了君莫邪……那样的话,心上人会怎么看自己?in the eyessuddenlyhas the tears. The eyetearful, stamps the small feet, turns the smallwaist, did not pay attention tooneselffather, flowing that the tearsbrushed......眼中顿时有泪。眼泪汪汪,跺跺小脚,扭扭小腰,再也不理会自己父亲,眼泪刷的流了下来……Dugu Wudiis helpless, earlythoughts that forgot to bother, hurriedto comfort. Because the Unstoppable Grand Heroessevenpeople the quotalimits, onlywithDugu Yingone, wherewas at the bigmouthto look at the joke, maliciouslyhad actually been kicked a footbyDugu Wudion the buttocks.独孤无敌手足无措,早忘了要搅局的心思,赶紧过去去安慰。英雄豪杰冲上前七人因为名额所限,只跟进来了独孤英一个,原本在哪咧着大嘴看笑话,却被独孤无敌在屁股上狠狠踢了一脚。„Don't youget down?”In the building, Jun Wuyiaskedownnephew.
“你不下去了么?”楼上,君无意问自己的侄子。„Ifelt that someare not quite right.”Jun Moxiefrowns, the fingerhas referred toupwards: „As ifwasthatpersonalsocame, not onlyhecame, healsoled the fellow who a strengthhas not measured, fordid not stir up the unnecessarytrouble, Ilittleacttowonderfully.”
“我感觉有些不大对。”君莫邪皱着眉头,手指头朝天指了指:“似乎是那人也来了,不但他来了,他还带了一个实力莫测的家伙,为了不惹起不必要的麻烦,我还是少出面为妙。”„Oh?” The Jun Wuyibodyshakes.
“哦?”君无意身躯一震。„Myfeeling, shouldright.”Jun Moxiechuckled: „Nowsays the matter, completelygaveTang YuanandYang Mo, believes that theyhave sufficed, Ionlyat crucial momentsmade an appearance.”
“我的感觉,应该没错。”君莫邪嘿嘿一笑:“今曰之事,就全部交给唐源和杨默了,相信有他们俩就够了,我只在关键时刻露面。”Jun Wuyismiles, actuallyfrowned: „Yourstrength, onlyfeared that sooner or latermustspread, they...... Sooner or laterwill know.”君无意会心一笑,却又皱起眉头:“你的实力,只怕早晚都要流传出去,他们……迟早还是会知道的。”Shaking the head that Jun Moxiethinks otherwise: „Thereforewemustbeforetheyunderstand, firstbecomesJun Familyforgingnot the droppingfamily that a nobodydaresto provoke, when the time comestheyknew, only thenhas no alternative! Strongestcapital that after allonly then the absolutestrengthdoes not drop!”君莫邪不以为然的摇摇头:“所以我们要在他们了解之前,抢先就把君家打造成一个无人敢招惹的不堕家族,到时候他们就算知道了,也只有无可奈何!毕竟只有绝对的实力才是不堕的最强资本!”Below, when Song Shangwas flatteringonewantonly all sort ofinteresting parts of thisliquor, thenhas fallen back onone side. Speaking of inunderstanding clearly of tasteto the liquor, even ifwereYoung Master Jun, underSongbig a God of Winepraise, the peoplehadsuperficialgood wineto yearn to this, at this timewas the heart movement, in the field the atmospherehas reached a newhigh tide!
下面,宋伤在大肆吹捧了一番此酒的诸般妙处之余,便退到了一边。说到对酒中滋味的洞悉,就算是君大少也是有所不及,在宋大酒神一番赞誉之下,众人对这只得浅尝的美酒留恋不已,此时更是心动,场中气氛达到了一个新的高潮!Then, was one's turn the performancetime that bigstorekeeperTang Yuanentered the political arena.
接下来,又轮到大掌柜唐源粉墨登场的表演时刻了。„Now, thisrelatedthisHeaven Grade Wineauctionformallystarts! Eachaltar/jargood winebase priceis the silver12,000, increases pricewithout the stipulation, does not have the upper limit, becausethisbatch of good winequantitiesare limited, eachtableare most can only onetimepat50altars/jars! Are manydid not have the goods.”Tang Yuanis supportingbig belly, air/Qifullannouncement.
“现在,本堂有关这天品美酒拍卖正式开始!每一坛美酒的底价为白银12000,加价无规定,亦无上限,由于此批美酒数量有限,每桌最多只能一次拍50坛!再多了没有货了。”唐源挺着大肚子,中气十足的宣布。„May I askTangbig...... The storekeepers, yousaiddoes not have the goods...... Iswhatmeaning?” The Tang Yuanvoicefalls, had the surnameanxiouspersonto ask.
“敢问唐大……掌柜,您所说的没货……是什么意思?”唐源话音一落,就有姓急的人问了出来。„Does not haveanyspecialmeaning\;Everybodyalsolistenedprobably, thisliquorwasSongexhaustshalf a lifetime the time, has run through the entiremainland, acquiredhigh gradematerial, inapplication, actuallyalsoonlyhas brewedthesecompletely! Later, did not havethisgrade of Heaven Grade Wineagain! Therefore, suchHeaven Grade Wineauction, thisalsoonlythisonetime!”Say/Way that Tang Yuansobbed.
“也没什么特别的意思\;大家大概也听出来了,此酒乃是宋老穷尽半生的时间,跑遍了整个大陆,所收集到的极品材料,全部都应用上了,却也就只酿造了这一些!以后,再也没有这等天品美酒了!所以,此等天品美酒拍卖,就本堂也只此一次!”唐源唏嘘的道。„Onlythisonetime!......”Followingcalls out in alarm. Everybodylook at each other in blank dismay: ThisHeaven Grade Wine, unexpectedlythe lofty one!
“只此一次!……”下面一阵惊呼。人人面面相觑:这天品美酒,竟然还是孤品!( to be continued )
(未完待续)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #248: The good play begins a performance