OWSB :: Volume #1

#58: Village

LNMTL needs user funding to survive Read More

Over the following several days, Ling Feng and Ouyang Ming and the others will still go to rare treasures transaction congress to stroll every day, after all this is the rare grand occasion, especially will reach this small town regarding the elegant wood, one year will also have one time. Naturally, regarding the Ling Feng this Immemorial Continent rookie, this was one can enhance the experience the opportunity. 接下来几天,凌风和欧阳明等人依然每天都会去奇珍异宝交易大会逛逛,毕竟这可是难得一见的盛事,特别是对于雅木达这个小城来说,一年也才有一次。当然,对于凌风这个太古大陆的新人来说,这就更是一个可以提高见识的机会了。 Ling Feng understood many things, the weapon is also good, the magic item is also good, or merely is some scarce materials, in brief, five days of time strolls, Ling Feng sees the things in some transaction congresses, many can say first four earthly branches. 凌风从中了解了不少的东西,无论是武器也好,魔法道具也好,或者仅仅是一些稀少的材料,总而言之,五天时间逛下来,凌风看到一些交易大会上的东西,也多少能说出个子丑寅卯来。 After the transaction congress ended, Mo Xiaoxiao and the others naturally with Kenyon great power flying in circles duchy, but Ouyang Ming will also leave the elegant wood to reach, as for Ravelli, has departed two days ago. To him, can reach in the elegant wood trades to a high rank magic beast egg, is the huge pleasant surprise. 交易大会结束之后,莫晓晓等人自然是随着凯尼恩回天翔公国,而欧阳明也会离开雅木达,至于拉维利,早就在两天前离去了。对于他来说,能够在雅木达交易到一颗高阶魔兽卵,已经是天大的惊喜。 Ling Feng also inquired certainly Ravelli native place concrete is, and mentioned, certainly will visit him. Ravelli naturally understands, what Ling Feng settles on is his alchemist status, perhaps is still never forgetting to that space ring, immediately also extended welcome. 凌风当然也询问了拉维利老家的具体所在,并提到以后一定会去探望他。拉维利自然是明白,凌风看中的是他炼金术士的身份,或许还在对着那个空间戒子念念不忘,当下也表示了欢迎。 Originally, Ouyang Ming wants to invite Ling Feng to go to one to flame Dragon City, how saying that his family in Flame Dragon Duchy (Dukedom), but he realized after uncommonness of Ling Feng, naturally wants completely duties of a host. However, because Ling Feng complied with Mo Xiaoxiao to go to Mo Family, therefore Ling Feng also decided first goes to Purple Cloud City of day flying in circles duchy, there Mo Family location. 本来,欧阳明是想邀请凌风到炎龙城去一趟的,怎么说他的家族就在炎龙公国,而他意识到凌风的不凡之后,自然是想要尽一番地主之谊。不过,因为凌风曾经答应过莫晓晓要去一趟莫家,所以凌风也就决定了先去一趟天翔公国的紫云城,那里正是莫家的所在地。 Because of the day flying in circles duchy in the Flame Dragon Duchy (Dukedom) Northwest, Ling Feng considered, must go to the words of Gaochang kingdom from the day flying in circles duchy, needs to turn back to pass through Flame Dragon Duchy (Dukedom), poured also complied with Ouyang Ming, had the opportunity certainly to go to flame Dragon City to visit Ouyang family. 因为天翔公国在炎龙公国的西北方,凌风考虑到以后自己要从天翔公国去高昌王国的话,也还是需要折返回来经过炎龙公国的,倒也答应了欧阳明,有机会一定去炎龙城拜访欧阳家族。 Had not travelled together with Mo Xiaoxiao and the others as for Ling Feng, is because the Kenyon preparation first step goes home, so that in the family/home can make some preparations. On Immemorial Continent, the entertainment quite important character, in the family/home meticulously will prepare some time generally, if Kenyon brings home Ling Feng together, instead appeared some is too rash. 至于凌风没有和莫晓晓等人同行,则是因为凯尼恩准备先一步回家,以便家里做一些准备。在太古大陆上,一般招待比较重要的人物,家里都会精心地准备一段时间,如果凯尼恩带着凌风一起回家的话,反而显得有些太轻率了。 Regardless how Ling Feng strength, on Ling Feng Ninth Step magic beast pet, to have made Mo Family attach great importance to now sufficiently. Do not say Mo Family, even if some respected families in kingdom, regarding having the person of Sub-Saint step strength, still mostly can gather , then gathers, even if cannot gather, should still maintain good relations mostly. 要知道,现在不论凌风本身的实力怎么样,就凌风身边的九阶魔兽宠物,已经足以让莫家重视起来。不要说莫家,即使是王国里的一些大家族,对于有亚圣阶实力的人,也大多是能招揽则招揽,即使不能招揽,也多半会保持一个良好的关系。 Also Ouyang Ming must invite Ling Feng to go to an Ouyang family no wonder that. 也无怪乎欧阳明一定要邀请凌风去一趟欧阳家族了。 Mo Xiaoxiao wants to follow Ling Feng to rush to outside together, finally in the Kenyon domineering, as well as under dissuading of Ling Feng, complied first step to go home with Kenyon indignantly, but Ling Feng must be slightly later visits. 莫晓晓原本是想跟着凌风一起在外面闯一闯,最后还是在凯尼恩的强势,以及凌风的劝阻下,才愤愤地答应了跟凯尼恩先一步回家,而凌风则要稍微迟一些才去拜访。 Ling Feng does not like Mo Xiaoxiao following actually not in the side, but, Ling Feng must go to the words of day of flying in circles duchy, will not be will definitely walk the major road. Even nowadays, the major road is still unsafe, but after all major road. At least Kenyon one line of great power flying in circles duchies time, walking the major road can rent some magic beast , helping hurry along. 凌风倒不是不喜欢莫晓晓跟在身边,不过,凌风要去天翔公国的话,肯定不会是走官道。即使这年头,官道也是不安全的,但终归还是官道。起码凯尼恩一行回天翔公国的时候,走官道可以租用一些魔兽,便于赶路。 On Immemorial Continent, between the cities and close cities, cultivate/repair a quite broad path generally, namely so-called major road. But in each city also has a transportation government office that rents magic beast to ride instead of walking, to for some people to travel between two cities. Naturally, these magic beast ranks are very low, are similar to the common horses, the speed also is quite but actually fast. So long as you paid in full the deposit, you can ride these magic beast to walk. After to another city, bringing magic beast to cancel to the transportation government office, so long as pays a rental fee, can bring back own deposit, pours also quite the convenience. 在太古大陆上,城市与相近的城市之间,一般都修有一条比较宽阔的道路,即所谓的官道。而每个城里也都有一处租用魔兽代步的交通公署,以供一些人往返于两个城市之间。当然,这些魔兽级别都很低,类似于寻常的马匹,速度倒也颇快。只要你交足了押金,你就可以骑着这些魔兽走了。到了另外一个城市之后,带着魔兽到交通公署注销,只要缴纳一笔租用费,就可以取回自己的押金,倒也比较方便。 If Mo Xiaoxiao follows Ling Feng, that can only go over hill and dale. Perhaps, has what special place along the way, Ling Feng will have a look. Looks that Mo Xiaoxiao that small appearance is juicy, Ling Feng somewhat loves dearly her to follow oneself wind meal rain and dew. 而如果莫晓晓跟着凌风的话,那就只能是穿山越岭了。或许,沿途有什么特别的地方,凌风也会去看看。看着莫晓晓那小模样水灵灵的,凌风可是有些心疼她跟着自己风餐雨露的了。 Is good complies to bring some small gifts because of Ling Feng to her when the time comes, Mo Xiaoxiao but but actually is also complying to wait for him at home. 好在凌风答应到时候给她带些小礼物,莫晓晓倒也无奈着答应了在家里等他。 Reached the recuperation in the elegant wood a day, Ling Feng started to go out of town, whereabouts Northwest. Really must say, now starting from, was he visits Immemorial Continent in the true sense. Ling Feng had/left elegant wooden Dacheng, many somewhat is at heart excited. 在雅木达休整了一天,凌风才开始出城,一路去向西北方。真要说起来,现在开始,才算是他真正意义上踏足太古大陆了。凌风出了雅木达城,心里多少有些激动。 However, although has experienced to cross Sand Fill Town and elegant wood reaches the architectural style of small town, when Ling Feng in passing by a quite remote village, Ling Feng has surprised of very big degree. 不过,尽管已经见识过了沙弥镇和雅木达小城的建筑风格,当凌风在路过一个比较偏僻的村庄的时候,凌风还是带有很大程度的惊讶。 Here village, generally speaking is dozens households, or several hundred households of people. Everyone early rising, rests at sundown. Because the environment in village is unsafe, therefore most villages are quite near from some small cities, once there is what a powerful magic beast attack village time, they can also certain rescue. 这里的村庄,一般来说都是几十户,或者几百户人。大家日出而作,日落而息。因为村庄里的环境并不安全,所以大多数的村庄距离一些小城市都比较近,一旦有什么强大的魔兽攻击村庄的时候,他们也能够得到一定的救援。 Obviously, magic beast not when the convoy guard in city came to start to attack the village, therefore, was occupied by the civilians in Chengwai Village village, almost no safeguard in life. But generally has the place that magic beast appears and disappears frequently, will not have existence of village. 很显然,魔兽并不会等到城里的护卫队来了才开始攻击村庄,所以,住在城外村庄里的平民,在生命上几乎没有什么保障。而大凡有魔兽经常出没的地方,也不会有村庄的存在。 Place that Ling Feng is at now, is a halfway up the mountainside. 凌风现在所在的地方,是一处半山腰。 Here has several crude houses, mostly is the stone builds , some wooden structures. However, all roofs actually mostly are some template splicing, or simply bedding some hay. The house only has one completely, or 32 depend in the same place, 45 gathering in one. The entire village takes a quick look around, understands simply. 这里有几个简陋的房子,大多是石头堆砌而成,也有一些木质结构。不过,所有的屋顶倒是大多为一些模板拼接而成,或者就是简单地铺盖着一些干草。房子全部只有一层,或是三两间靠在一起,或是四五间的聚在一块。整个村子一眼看去,简单明了。 The villagers in village, put on many are the worn-out clothes, without the mercenary clothing/taking comes practical, the clothes that also without the city person wears are so magnificent, their requests, so long as if can block from the body is enough. Naturally , some women, dexterous will embroider the scheme that some like on the clothes, but is rarely seen. 村里的村民,穿的多为破旧的衣服,没有佣兵服来得实用,也没有城里人穿的衣服那样华丽,他们的要求,似乎只要把身子能够遮住就足够了。当然,也有一些妇女,手巧的会在衣服上绣一些自己喜欢的图式,不过却不多见。 In the village is almost the woman, old person and child. 村里几乎都是女人、老人、孩子。 They saw Ling Feng to pass by the village, did not care. Because of alley after the reason of village, here place, although leaning, poured also some people to pass by occasionally. Looks at dressing up of Ling Feng again, a mercenary clothing/taking, a both hands big sword, a package back behind. Reveals a political integrity on the wrapping mouth already was somewhat dried up the branch. Besides the Ling Feng appearance also calculates good-looking, other but actually also does not have any special. 他们看到凌风路过村庄,也不在意。因为有一条小路经过村子的原因,这里地方虽然偏了一些,倒也偶尔会有人路过。再看凌风的装扮,一身的佣兵服,一把双手大剑,一个包裹背在身后。在包裹的口上露出一大节已经有些干枯了的树枝。除了凌风样貌还算俊俏之外,其他的倒也没有什么特别。 Villagers sometimes, near the alley along village, has the opportunity to go to elegant wooden Dacheng. Perhaps regarding the person in village, the elegant wood reached was they have seen the biggest city. 村民们有时候,也是沿着村子边上的小路,才有机会去雅木达城。对于村里的人来说,或许雅木达就是他们见过的最大的城市了。 After Ling Feng to here, has not received the so-called enthusiasm to receive cordially, the separation feelings feel a village character and style. The severe fact is here young adults, went out to work, some having prospects joined some mercenary groups. Remaining stays in the village, is the old, weak, sick, and disabled, but must look after some crops in paddies. 凌风到了这里之后,也没有收到所谓的热情款待,别情感受一把乡村风情。严酷的事实是这里的青壮年,都出去打工了,有些有出息的则是加入了一些佣兵团。剩下留在村里的,都是老弱病残,还要照看田地里的一些作物。 Almost every situation is quite embarrassed, perhaps this is the civilians on Immemorial Continent is really experience. 几乎每一家的情况都比较窘迫,或许这就是太古大陆上的平民最真是的生活写照了。 Ling Feng has seen here crops actually, is similar has to the paddy rice same plant has, but the output is not obviously high, is also high regarding the request of geographical environment, therefore, polished rice and so on grain, only then the aristocrat has the opportunity to eat. The civilians eat mostly compared with the paddy rice must much one grain, call Conmy roughly. 凌风倒是看到过这里的农作物,类似于水稻一样的植物有是有,但产量明显不高,对于地理环境的要求也高,所以,精米之类的粮食,只有贵族才有机会吃。平民吃的大多是比稻米还要粗糙地多的一种粮食,叫康米。 Conmy's output is actually not high, the only advantage is not high regarding the environment requirements of planter, even some mountainous regions can also plant, even so, many civilians do not hate to eat Conmy, often digs other wild herbs and so on having a full stomach, occasionally at holidays time, will eat one well. 康米的产量其实也不高,唯一的好处就是对于种植的环境要求不高,连一些山地也能种植,即使这样,很多的平民自己也是舍不得吃康米的,往往挖一些其他的野菜之类的果腹,偶尔逢年过节的时候,才会吃一顿好的。 As for meats, then regarding the people in rural area, the man who possibly only then go out comes back, will have the opportunity to eat one to celebrate. On Immemorial Continent, has not raised the poultry and so on view, because on Immemorial Continent, single door/household others rarely have the means to get so far as the poultry to raise. Perhaps in the hunting household family/home may present some prey, but that mostly is also used to change money. 至于肉类,那对于农村里的人来说,可能只有自家外出的男人回来的时候,才会有机会吃上一顿庆祝一下。在太古大陆上,并没有畜养家禽之类的说法,因为太古大陆上,单户的人家是很少有办法弄到家禽来养的。或许猎户家里可能会出现一些猎物,但那也大多是用来换钱。 Because low rank magic beast on Immemorial Continent are quite many, therefore, the meat product is not deficient. All animals are the egg live, single door/household the poor rarely can afford, some cultivation meats animals that only then some big family, or the state institution, meets the mass, only then they have this strength foundation. 因为太古大陆上的低阶魔兽比较多,所以,肉类产品并不缺乏。所有的动物又都是卵生,单户的贫民很少买得起,只有一些较大的家族,或者国家机构,才会大批量的养殖一些肉类动物,也只有他们才有这个实力基础。 Naturally, the environment in village is unsafe, is not suitable to raise the small and weak animal is also a reason. The part has the villagers of condition to raise only the dog class animal actually, possibility. 当然,村里的环境不安全,不适合养弱小的动物也是一个原因。倒是部分有条件的村民养只犬类的动物,还有可能。 Therefore, the rusticity good food that Ling Feng thinks, a shadow had not seen that has been invisible. 所以,凌风自以为的乡村风味美食,连个影都没见到就已经消失于无形。 Is good after Ling Feng puts out a gold coin, he also tasted a farm food of household of peasant family said/tunnel. This is this families looks in the share of gold coin, picked green goods in some vegetable gardens to do. 好在凌风拿出一个金币之后,他也尝到了一户农家地道的农家菜。这还是这户人家看在金币的份上,采了些菜园里的新鲜蔬菜做出来的。 In the families of Ling Feng choice, there are two 80-90 years old old people, one about 40-50 -year-old middle-aged woman, as well as two also 7 or 8-year-old scenes children. According to the middle-aged woman, this should be a family of four generations in one household, but, family's man, as well as her 20-year-old son daughter-in-law, entered a city to work. Such phenomenon, is very common in any village. 凌风选择的这户人家里,有两个八九十岁的老人,一个40-50岁左右的中年妇女,以及两个还只有七八岁光景的孩子。据中年妇女所说,这应该是一个四世同堂的家庭,不过,家里的男人,以及她20多岁的儿子儿媳,都进城干活去了。这样的现象,在任何一个村庄里都很是普遍。 Eating meal time, two children see the vegetables on table, obviously was happy, but then sees Kang Mifan who carries time, is two illumination. However, the middle-aged woman first gave Ling Feng actually abundantly full one bowl, oneself these people were only abundant small a wee bit. Even so, has made two children happy extremely. 吃饭的时候,两个孩子看到桌子上的蔬菜,显然非常高兴,而接着看到端上来的康米饭的时候,更是两眼发光。不过,中年妇女倒是先给凌风盛了满满一碗,自己这些人只是盛了小小的一丁点。即使这样,已经让两小孩高兴万分。 Ling Feng sees the pure and simple child, shirked unable to eat so many actually, gave them Kang Mifan in own bowl most probably, was glad two children, somewhat could not find the way. 凌风看着单纯而朴实的孩子,倒是推脱吃不了这么多,把自己碗里的康米饭倒了大半给他们,把两孩子乐得,都有些找不着北了。
To display comments and comment, click at the button