Communicationconnection.
通信接通。On the communicationscreen of Code Shenzhoubridge, springs -and-a-half mechanicallifeform the images.神舟号舰桥的通信屏幕上,弹出一个半机械生物的形象。Thishalfmechanicallifeformtakes a fast look aroundtwowith the leftelectronic eye, has not spokenimmediately.
这个半机械生物用左边的电子眼扫视两下,并没有立即发言。Fang Yuangreetedon own initiative: „Hello, Iam the HumanfleetcommandFang Yuan. Howto call?”方源主动打招呼道:“你好,我是人类舰队统帅方源。怎么称呼?”In fact, beforestartingto communicate.
事实上,在开始通信之前。
The intelligence sectionhas reported the material of opposite party, Fang Yuanhas known the name of opposite party, butstemming frompoliteness, inquired.
情报组已经上报过对方的资料,方源知道对方的名字,不过出于礼貌,还是询问了一遍。„IamSculptor Dwarf Galaxyv232war zonecommanderWikeley Patrick, pleaseconnect the positioning system, makingmelocate the position of yourfleet, aidsyouto enter the outer spacefort.”Wikeley Patrickrotates the electronic eye, answers.
“我是玉夫座矮星系v232战区统帅威克利・帕特里克,请连接定位系统,让我定位你们舰队的位置,接应你们进入太空要塞。”威克利・帕特里克转动电子眼,作出回答。„Thisdoes not worry, the goal that Iapplied to communicatewas, wantedto inquire that youdo have the combat plan? Prepareshowto attackPallesePlanet Fortress, whenbegins?” The Fang Yuandirect examinationkey point, does not have the unnecessaryidle talk.
“这个不着急,我申请通信的目的是,想要询问你们是否已经有作战计划?准备如何进攻帕勒塞行星要塞,什么时候动手?”方源直接询问重点,没有多余的废话。With the persontalk of Mechanical Empire, the bestwaydo not speak the idle talk.
和机械帝国的人谈话,最好的方式就是不要说废话。Ifnotbecause ofpoliteness, evengreetingfrom the beginningdoes not need.
如果不是因为礼貌,甚至连一开始的打招呼都不需要。However, asHuman, beforestartingformal talk, did not greet, seemswill not have the politenessvery much.
不过,作为人类,在开始正式谈话之前,不打招呼,会显得很没礼貌。As foris the opposite partywants the position of localizationHumanfleet, thisFang Yuannever imaginedto reject.
至于是对方想要定位人类舰队的位置,这个方源想都没想就拒绝了。Althoughlets the position of opposite partylocalizationfleet, the bigprobabilitywill not divulge the positioninformation, buttoavoid the unnecessaryaccident/surprise, does not needto move unnecessarily.
虽然让对方定位舰队的位置,大概率不会泄漏位置情报,但为了避免不必要的意外,不需要多此一举。The most important thing is, making the opposite partylocate the position of fleet, does not have anyforwardincome.
最重要的是,让对方定位自己舰队的位置,没有任何正向收益。
The Humanexpeditionfleethas attendedso manycampaigns, had been clear that the advantage of fleetisanything.人类远征舰队参加过那么多战役,早已经清楚自己舰队的优势是什么。Thatis the speed of absolutesteamrollopponent, thisis„Spectre Fleet”advantage.
那就是绝对碾压对手的航速,这就是“幽灵舰队”的优势。Sinceis„Spectre Fleet”, the positional information is not only the life, is the strongestweapon, is impossibleto disclosecasuallytoothercivilizations, even the opposite partyis the allied armies.
既然是“幽灵舰队”,位置信息既是生命,也是最强武器,不可能随便透露给其他文明,即便对方是盟军。Wikeley Patrickhas not forcedto requestto locate, thenanswered the Fang Yuanissue:
威克利・帕特里克并没有强制要求定位,转而回答方源的问题:
„ Aboutattack plan, whenyouarrive inmyouter spacefort, we conduct the analog computationanalysisaccording to the fleetbattle efficiencyagain, obtains the optimalattackplan.
“关于进攻计划,等你们抵达我的太空要塞,我们再根据舰队战斗力进行模拟计算分析,得出最优的进攻方案。
„ It is noteworthy that thisprocessonlytakesseveralminutes, youshouldbe clear, the Mechanical Empirecomputationstrengthismost advanced.
“值得注意的是,这个过程只需要几分钟时间,你们应该清楚,机械帝国的计算力是最先进的。
„ Therefore, so long asyouarrive inmyouter spacefort, quickcanobtain the optimalattackplan.
“所以,只要你们抵达我的太空要塞,很快就可以得出最优进攻方案。„Excuse me, how longalsowant, canarrive inSculptor Dwarf Galaxyv232?”
“请问,你们还要多久,才能抵达玉夫座矮星系v232?”Fang Yuanhad not replied that hisissue, turn headlooked atbehindallyoneeyes.方源没有回答他的问题,回头看了身后的战友一眼。Because the peoplefrom the attitude of Wikeley Patrick, feltoneto be perfunctory.
因为众人都从威克利・帕特里克的态度中,感受到了一丝敷衍。
Obviously, thisGeneralWikeley Patrick, is the firsttimewith the Humancooperation.
很显然,这位威克利・帕特里克将军,是第一次和人类合作。Regarding the lifeform of anyHigh Level Civilization, whenheard that has a fleet of starcivilizationto support, is impossibleto attach great importance.
对于任何一名高等文明的生物来说,当听说有一支恒星文明的舰队来支援,根本不可能重视。Actuallythisis very normal.
其实这很正常。Difference between starcivilization and High Level Civilization.
恒星文明和高等文明之间的差别。
Similar to onegroup of primitive men, supportsmodernthermal weaponwar.
就如同一群原始人,来支援现代热武器战争。Does the cannonwith the wooden stick, can thissupport, cometo be useful?
用木棒去干大炮,这种支援,要来有什么用?But the disparity between starcivilization and High Level Civilization, issuchbig.
而恒星文明和高等文明之间的差距,就是这么大。Wikeley Patrickveryobviously the starcivilizedfleet that does not take seriouslythisto support.
威克利・帕特里克很显然并不重视这支来支援的恒星文明舰队。Naturally, the combined military operationis the order of Mechanical EmpireMain Star, therefore the receptionisnecessary.
当然,联合作战是机械帝国母星的命令,所以接待还是必要的。Wikeley Patrick, the Carbon Based Alliancepresentwaris not very smooth, thereforeneedmoreallied armiesresistPallese Civilizationtogether.
在威克利・帕特里克来看,碳基联盟现在的战局很不顺利,所以需要更多的盟军一起对抗帕勒塞文明。Even ifthisallied armiesare only a starcivilization, canmanyonepoint of boostbe still good.
即便这个盟军只是一个恒星文明,能够多一分助力也好。Moreover, Sculptor Dwarf Galaxyv232battlefieldis a nottooimportantbattlefield.
而且,玉夫座矮星系v232战场本身就是一个不太重要的战场。Sends a starcivilization the fleetto come the support, is actually very also reasonable.
派一支恒星文明的舰队过来支援,其实也很合理。Wikeley Patrickplanned,firstmakesthisstarcivilizedfleetenter the outer spacefort, thentests the battle efficiency, lookcandisplayanythingto affect.
威克利・帕特里克原本打算,先让这支恒星文明舰队进入太空要塞,然后测试一下战斗力,看看能不能发挥什么作用。Even iftreats as the patrolreconnaissancefleetuse, that can still reduce the consumption of main actionfleet.
即便只是当作巡逻侦察舰队使用,那也能减少主战舰队的消耗。Fang Yuanguessed correctlyprobably the thoughts of opposite party, pourare not angry, smile saying: „ That, cantransmit a Sculptor Dwarf Galaxyv232PallesePlanet Fortressdetailtous?方源大概猜到了对方的心思,倒也不生气,笑了笑说道:“那么,能给我们传输一份玉夫座矮星系v232帕勒塞行星要塞的详细资料吗?„Ifcanhave the pastoperational recordsto be better, wewantto study the strength of opponent.”
“如果能有以往的作战记录就更好了,我们想要研究一下对手的实力。”
The Fang Yuanattitudeis very polite.方源的态度很礼貌。Moreover, as the allied armies, providesenemyfleetmaterialmatter , there is nothing to reject.
而且,作为盟军,提供敌方舰队资料这种事,没什么可拒绝的。Therefore, Wikeley Patricktransmitted a detailedSculptor Dwarf Galaxyv232battlefieldmaterialvery muchrefreshedly.
因此,威克利・帕特里克很爽快的传输了一份详细的玉夫座矮星系v232战场资料。
After 30seconds .
三十秒之后。Zhao Anyamade the OKhand signal, expressed that has attained the material.赵安雅打了个OK的手势,表示已经拿到资料。Fang YuansmilestowardWikeley Patrick, said: „WejustenteredSculptor Dwarf Galaxy, shouldalsoto guess correctlySculptor Dwarf Galaxyv232some time, wefirststudy the material of opponent, has the timeto relateagain.”方源朝威克利・帕特里克一笑,道:“我们刚刚进入玉夫座矮星系,应该还要一段时间猜到玉夫座矮星系v232,我们先研究一下对手的资料,有时间再联系。”„Ok, before arriving inSculptor Dwarf Galaxyv232, initiates the communicationagain. Sculptor Dwarf Galaxyv232surroundingisverysafe, ifencounters the danger, Iwill send the battleshipto aidyou.”AlthoughWikeley Patrickdoes not take seriously the support of Humanfleet, but the attitudeis straight, should the helpgave.
“可以,抵达玉夫座矮星系v232之前,再发起通信吧。玉夫座矮星系v232外围还是很安全的,如果遇到危险,我会派战舰接应你们。”威克利・帕特里克虽然并不重视人类舰队的支援,但态度是端正的,该给的帮助都给了。
The communicationended.
通信结束。Fang Yuanconvenes the fleethigh level, startsto study the material of Sculptor Dwarf Galaxyv232Pallesefleet.方源召集舰队高层,开始研究玉夫座矮星系v232帕勒塞舰队的资料。„Lyingtrough! On a standardfleet . Moreover the modelisquiteold. Does thisalsodo the wool? Overrantheynot to endsimply?”Niu Dazhisees the enemyfleetsummarized information of p. 1, startsto roll the eyes.
“卧槽!就一支标准舰队,而且型号还是比较老的。这还搞毛吗?冲过去干脆他们不就完了?”牛大志一看到第一页的敌方舰队综合数据,就开始翻白眼。GuardsSculptor Dwarf Galaxyv232Pallesefleet , from the data, is truly ordinary.
驻守玉夫座矮星系v232的帕勒塞舰队,从数据上看,确实很一般。Ifonlylooks at the paper surfacedata, so long asdrives the fleet, onedidfiercelyfinished up.
如果只看纸面数据的话,只要把舰队开上去,一顿猛干就完事了。According topastHumanexpedited the score of fleet, canfrighten the Duke Aton60battleshipsdoes not dareto go out, nowinSculptor Dwarf Galaxyv232PallesePlanet Fortress, only has a standardfleet, 12battleships.
按照以往人类远征舰队的战绩来看,能把亚顿公爵的60艘战舰吓得不敢出门,现在玉夫座矮星系v232帕勒塞行星要塞里,就只有一支标准舰队,12艘战舰。
Doesn't thistouchto be ablegently the simplelevel?
这不是轻轻摸一下就能干脆的水准吗?„Waits for, firstdo not worry, ourgoalsare notsimplySculptor Dwarf Galaxyv232Palleseforts. Wechoosethisbattlefieldfrom the beginning, a reasonisherehas a Pallese Civilizationlaboratory......”
“等一下,先别着急,我们的目标可不是干脆玉夫座矮星系v232的帕勒塞要塞。我们一开始选择这个战场,其中一个原因是这里有帕勒塞文明的一座实验室……”Zhao Anyaimmediatelycorrects the Niu Dazhiattitude: „ In other words, wetoexperimental data.赵安雅立即纠正牛大志的态度:“也就是说,我们是冲着实验数据来的。
„ Whatweneedis the science and technology, butSculptor Dwarf Galaxyv232 the experimental data of Palleselaboratory, isPallese Civilizationnow the science and technology that studies.
“我们需要的是科技,而玉夫座矮星系v232的帕勒塞实验室的实验数据,是帕勒塞文明现在正在研究的科技。
„ ThisistoPallese Civilization, is the state-of-artscience and technology, to usmore important.
“这是对帕勒塞文明来说,都是尖端科技,对我们来说就更重要的了。
„ Therefore, we Pallesedefensefleet, we can not attain the data in Palleselaboratorysimply.
“所以,我们不是要干脆帕勒塞的守备舰队,我们要拿到帕勒塞实验室里的数据。
„ In other words, weneedbefore the Palleselaboratorydestroys the data, quietattains the experimental data.
“也就是说,我们需要在帕勒塞实验室摧毁数据之前,就把悄无声息的把实验数据拿到。„Thisdoes not rushdoeson the linefiercely.”
“这不是冲上去猛干就行的。”„Elegantelder sistersaidreasonable.”Evegives the thumbs-upto supportimmediately.
“雅姐说得有道理。”伊芙立即竖起大拇指捧场。
To display comments and comment, click at the button