The night scene of East Seabeachis very beautiful.
东海江滩的夜景很美。
The line of sightcrosses the surface of the river, cansee the whole cityneon, reflectsin the river, as iftwogorgeousmetropolisessplicetogether.
视线越过江面,可以看到满城霓虹,倒映在江中,仿佛两座绚丽都市拼接在一起。Fang Yuanis holding the hand of Han Youwei, walksin the sand beach.方源牵着韩幼薇的手,走在沙滩上。Two peopletenfingersbucklein the same place, but the palmhas not been pasting, becausewill pastewill be perspiring.
两人十指扣在一起,不过掌心没有贴着,因为贴着会出汗。
It looks like inFang Yuan, startsfrom the high school, the acquaintanceknowns one another wellalready for tenyears.
在方源看来,从高中开始,相识相知已经十来年。
If acquainted for tenyears, perhaps is also notanything, butrisks one's lifetogether, the mutualsupport, treads the bloody roadto walkin the battlefield, the sentiment and friendship, contrastwith the experience of average personvery muchdifficultly.
如果只是相识十年,或许还不算什么,但一同出生入死,相互扶持,在战场上踏着血路一路走来,彼此间的感情和友谊,很难用普通人的经历来对比。In the Han Youweimemory, tenyears, mustfrom the childhood, the timebe longerincessantly.
只是在韩幼薇的记忆里,不止十年,要从小时候算起,时间更久。Afterbecoming the Dragon Teammember, is more like the shadow of opposite party, as ifbecame a custom, after not to ponder, howcan.
在成为龙之队成员后,彼此之间更像是对方的影子,仿佛成了一种习惯,从没有去思考过以后会怎么样。Han Youweifollowing on the heelssilently, will never have put forwardanyrequest.韩幼薇一直默默的跟在后面,从来不会提任何的要求。Sometimes, Fang Yuanwill even neglectherexistence.
有时候,方源甚至会忽略她的存在。Calms down the pondertime, is clear aboutherat heartimportantly.
只是静下来思考的时候,心里清楚她有多重要。„Wewrite the application. Althougharmymarriagemanysteps, but the applicationhands over, the procedure/programcanget downquickly.”Fang Yuanopens the mouthto saythese wordssuddenly.
“我们写申请吧。军婚虽然多个步骤,不过申请交上去,程序很快就能下来。”方源忽然开口说出这句话。Han Youweiimmediately in same place, the lookis empty.韩幼薇顿时愣在原地,眼神空洞。Fang Yuandiscovered that shedoes not walk, turn headlooks atheroneeyes, sees the facial expression on herface, is a little strange.方源发现她不走了,回头看她一眼,见到她脸上的神情,有点奇怪。Thatfacial expressionjoy, but only, whatremainingare moreisscruple, puzzledandsad and fear.
那神情有一丝喜悦,但只有一丝,剩下更多的是迟疑、纠结、难过和害怕。„What's wrong? Waspeacefulpale?”Fang Yuanaskedstrangely.
“怎么了?是太平淡了吗?”方源奇怪问道。„It is not, Iam afraid......”Han Youweito start to speak but hesitate.
“不是,我害怕……”韩幼薇欲言又止。„Whathavingis goodto be afraid? Canbe more fearful than Cleaner Civilization?”Fang Yuansaid with a smile.
“有什么好害怕的?能比清洗者文明可怕吗?”方源笑道。„Ifwroteto apply, youcanmakemeremainat home? Latercannothave the dutywithyou.”Han Youweiraised the head, in the eyefullis the tensefacial expression.
“如果写申请了,你是不是要让我留在家里?以后都不能跟你出任务。”韩幼薇抬起头,眼中满是紧张的神情。Shethinksis farther, thinks more.
她想的更远一些,也想得更多一些。Fang Yuanhas not thoughtactuallythis, gawked, along withevenrelaxedsaying: „Ok, doesmatter that youlike.”方源倒是没想过这个,愣了一下,随即便语气轻松的说道:“都可以,做你喜欢的事。”„But...... thisis not the matters of twopeople, istwofamilies'matters......”Han Youweilowers the head.
“可是……这不是两个人的事,是两个家庭的事……”韩幼薇低下头。„Don't youwant?”
“你不愿意?”„It is not......”
“不是……”„Thatwas good, thinks that so manydo do? The civilizeddestinyalsopinchesin our hands, ifreallythinksso many, the dayhas also wanted.”Fang Yuanselectsherforehead, thenholdsherhandto runin the sand beach.
“那就行了,想那么多干嘛?文明的命运还捏在我们的手里,要是真的想那么多,日子还要不要过了。”方源点她的额头一下,然后拉着她的手在沙滩上跑。
......
……Next day.
第二天。
The Humanhighestparliament, the supertechnicallaboratory and planetdefensegeneral staffand other departments, conduct the joint conference, the discussionaboutscutumZro Area Star Source Ore, as well aswork of Photosynthesis CivilizationCombined Fleet.人类最高议会、超级科技实验室、行星防御参谋部等多个部门,进行联合会议,讨论关于盾牌座Zro星源矿,以及光合文明联合舰队的工作。„ScutumZro Area Star Source Ore, thisisonourcelestial chartnoregion. Such importantregion, will truly not provide the celestial charttoothercivilizationsat will......”
“盾牌座Zro星源矿,这是我们星图上没有的区域。如此重要的区域,确实不会随意将星图提供给其他文明……”Lang Xiaonianstandsin the 3 Dtotal informationcelestial chart, startsto analyzescutumZro Area Star Source Ore: „ The celestial charts of some regions, arePhotosynthesis Civilizationgiveusthreedays ago.郎小年站在3D全息星图内,开始对盾牌座Zro星源矿进行解析:“这部分区域的星图,是光合文明在三天前给我们的。
„ Whileobtainingcelestial chart, Photosynthesis Civilizationalsoinformsus, needs the way of byCombined Fleet, attended the campaign of scutumZro Area Star Source Ore.
“在获得星图的同时,光合文明还告知我们,需要以联合舰队的方式,参加盾牌座Zro星源矿的战役。
„ According toknowninformation, outsetend of scutumZro Area Star Source Oresituated inscutumradius arm, close to the place of silverheart.
“根据已知的情报,盾牌座Zro星源矿位于盾牌座旋臂的起始端,靠近银心的地方。
„ And, as the scutumradius armextendsoutward, the ZroStar Sourcedensenesswill reduceslowly.
“并且随着盾牌座旋臂向外伸展,Zro星源的密集度会慢慢降低。
„ The star of scutumradius armendare actually many, is very crowded.
“盾牌座旋臂其实端的恒星非常多,也十分密集。
„ Naturallythiscrowdednessrelative, the distance of starandstar, takes the light yearas the criterion, is very remote, butis bigger than ourSolar Systemperipheralstar density.
“当然这种密集是相对的,恒星与恒星的距离,还是以光年为尺度,十分遥远,但比我们太阳系周边的恒星密度要大。
„ From the ZroStar Sourcedenseness, has a possibility, thatisdistancesilverheartnearerstar system, has the ZroStar Sourcepossibilityto be bigger.
“从Zro星源的密集度来看,存在一种可能,那就是距离银心越近的恒星系,存在Zro星源的可能性越大。
„ Yes, the followingverypossiblespeculationis, the nearsilverheartend of eachradius arm, possiblyis the ZroStar Sourcecompact district.
“是的,接下来一个很可能的推测就是,每一条旋臂的近银心端,可能都是Zro星源密集区。
„ But, wedo not have the celestial charts of thesestarterritories.
“只不过,我们没有那些星域的星图。
„ Photosynthesis Civilizationonlygaveus the celestial chart of scutumZro Area Star Source Ore.
“光合文明只给了我们盾牌座Zro星源矿的星图。
„ Looksfrom the celestial chart, scutumZro Area Star Source Oreprobably1 billionstars, buteachstar systempresents the ZroStar Sourceprobabilityto only have1/10000.
“从星图上看,盾牌座Zro星源矿大概有10亿颗恒星,但每个恒星系出现Zro星源的概率只有万分之一不到。
„ In other words, inZro Area Star Source Ore of scutum, probably100,000lightstar systemhaveZroStar Source.
“也就是说,盾牌座的Zro星源矿里,大概有10万光恒星系存在Zro星源。
„ According to the material that Photosynthesis Civilizationprovides, star system that not every hasZroStar Source, is suitableto mine.
“根据光合文明提供的资料,并不是每一个存在Zro星源的恒星系,都适合开采。
„ Therefore, the scutumradius armoutsetendsuitsminesZroStar Sourcestar system, actuallyonly has about 30,000.
“因此,盾牌座旋臂起始端适合开采Zro星源的恒星系,其实只有3万颗左右。
„ Wemake an inferenceagain, Milky WayhavefourLordradius arms, in other words, Milky Wayprobably120,000star system, areZroStar Sourcemaymine the area.
“我们再做一个推断,银河系有四条主旋臂,也就是说,银河系大概有12万个恒星系,是Zro星源可开采区。
„ Yes, High Level CivilizationcompetesinMilky Way, is actually these120,000star system.
“是的,高等文明在银河系争夺的,其实就是这12万个恒星系。
„ Naturally, inthese120,000star system, there is a rankdifferentiation, the ZroStar Sourcedensityis higher, star system of easiermining, the valueis higher.
“当然,在这12万个恒星系里,也有等级区分,Zro星源浓度越高,越容易开采的恒星系,价值就越高。„HoweverscutumZro Area Star Source Ore that Photosynthesis Civilizationraisescompetes, isto seize the control of scutumZro Area Star Source Ore.”
“而光合文明所提的盾牌座Zro星源矿争夺,就是要抢占盾牌座Zro星源矿的控制权。”Lang Xiaonian, stoppedat this pointa while, thensaid: „ Then, is the distance. ScutumZro Area Star Source Ore, has30,000light yearsdistancesfromus.郎小年说到这里,停顿了一会儿,又接着说道:“接下来,是距离。盾牌座Zro星源矿,距离我们有3万光年的距离。
„ Walks the hyperspaceroute, by the Humanpresentnavigationscience and technology, takes6months.
“走超空间航道,以人类现在的航行科技,需要六个月时间。„The Perseusradius arm of Photosynthesis Civilizationcontrol, fromscutumZro Area Star Source Ore, is6000light yeardistances.”
“光合文明控制的英仙座旋臂,距离盾牌座Zro星源矿,是6000光年距离。”
A general staffmilitary staffraised the question: „Does the campaign of participationscutumZro Area Star Source Ore, whatadvantagehavetous? Whetherwecangain the ZroStar Sourceexploit right?”
一名参谋部军事参谋提出疑问:“参与盾牌座Zro星源矿的战役,对我们有什么好处?我们是否可以获取Zro星源的开采权?”„This pointhad not discussedwithCarbon Based Alliance,thispartial contentwill be conducting over the following several days.” The charges who is responsible for the extraterrestrialcultural exchangereplied.
“这一点还没有和碳基联盟进行讨论,这部分内容将会在接下来的几天时间进行。”一名负责外星文明交流的部门负责人回答。
......
……
After the conferenceended .
会议结束后。
The HumanhighestparliamentandPhotosynthesis CivilizationPerseusradius armmanagerPigsyobtains the communication, discussedissue that in the conferencediscussed.人类最高议会和光合文明的英仙座旋臂管理者皮格斯取得通信,商讨会议上讨论的问题。Fang Yuanstraightforwardasking: „Milky Way, does the scutumoutsetendhaveZroStar Sourceincessantly? Fourradius arms, shouldhave, is right?”方源直截了当的问:“银河系,不止盾牌座起始端存在Zro星源吧?四条旋臂,应该都有,对不对?”„Havingwas unimportant, askeduselessly.”Pigsydoes not wantto answerthisissue.
“有没有都不重要,问了也没用。”皮格斯不是很想回答这个问题。„Makesmego ahead and guess, Zro Area Star Source Ore of several other radius arms, were controlledbyPallese Civilization.” The Fang Yuansmileguesssaid.
“让我猜猜看,另外几条旋臂的Zro星源矿,都被帕勒塞文明控制了。”方源微笑猜测道。Pigsysilenta while, acknowledged: „ Right, Zro Area Star Source Ore of Milky Wayfourradius arms, was being controlledbyPallese.皮格斯沉默了一会儿,才承认道:“对,银河系四条旋臂的Zro星源矿,都被帕勒塞控制着。„In fact, 20,000years ago, wecontrolledZro Area Star Source Ore of tworadius arms, after isMonocerosv838thatcampaigndefeats, the main fleet of ourMilky Waycaused heavy losses, lost the mining areacontrol.”
“事实上,在两万年前,我们控制了两条旋臂的Zro星源矿,就是麒麟座v838那场战役战败后,我们银河系的主力舰队遭到重创,才丢失了矿区控制权。”Fang Yuanhearclearwhat's the matter.方源听完就明白怎么回事了。InthisHigh Level Civilizationwar, Carbon Based Alliancetrulyis atleeward.
在这场高等文明战争中,碳基联盟确实处在下风。
---
---ZroStar Source of Milky Way, was basically pinchedbyPallese Civilizationin the hand.
银河系的Zro星源,基本都被帕勒塞文明捏在手里。No wonderCarbon Based Alliancewantsto hitZro Area Star Source Ore of scutumradius arm, this is to take carry back the mining area.
怪不得碳基联盟想要打盾牌座旋臂的Zro星源矿,这是想要把矿区拿回来。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1064: Zro Area Star Source Ore, strategic resources of Milky Way