„Red dwarf starexplodes, is not the normaluniversephenomenon. Therefore, ifCleaner Civilizationobservesthisphenomenonoutside the galaxy, knowsinevitably the ruthless conducton-boardhadanything. Therefore, 20years of Cleaner Civilizationcrisis that previouslyestimatedis untenable, the time may haveto be shortened, possiblyis3years, possiblyis5years, possiblyis10years......”
“红矮星爆炸,不是正常的宇宙现象。因此,清洗者文明如果在星系外观察到这一现象,必然知道兽行星上发生了什么。所以,此前预计的20年清洗者文明危机已经不成立,时间可能会极具缩短,可能是三年,可能是五年,也可能是十年……”„Humanwantsto go on livingunder the threat ofCleaner Civilization, musthold every minute, increasingscience and technology, the overall strength of improvementcivilization.”
“人类想要在清洗者文明的威胁下活下去,就必须要抓住每一分钟,攀升科技,提升文明的整体实力。”„From the performance of victoryprocess, possiblysomepeoplelikes the power, rather thanconsideredfor the future of civilization. Therefore, wecannotbelieveothercountries, must the biggestresources, the most state-of-artscience and technologygraspin the hand......”
“从战争胜利过程的表现来看,可能有些人更喜欢权力,而不是为了文明的未来考虑。因此,我们不能相信其他国家,必须要将最大的资源,最尖端的科技抓在手里……”Anotherday of conferenceended.
又一天的会议结束。Han Youweidoes not remember do oneselfhave the conferencecontentperceives, after finishing, went to the Academy of Military Sciencesfamily memberyard.韩幼薇不记得自己到底有没有把会议内容听进去,结束之后,去了军科院家属大院。
The Fang Zhenguocouplelivethere.方振国夫妻俩住在那里。
Before shearrives at the room, in the porch before roomputs a deck chair, on the deck chairhasBig Panda, is a stuffed animal, is very clean.
她来到屋子前,屋前的门廊上放着一张躺椅,躺椅上有一只大熊猫,是一个毛绒玩具,很干净。Shewalks, is shaking the hand of Big Panda, heftedhefting, said with a smile: „Xiong Ba, how are you?”
她走过去,握着大熊猫的手,掂了掂,笑道:“熊霸,你好吗?”At this time.
这时候。
The gateopensfrominside, Li Shuhuagreeted: „Youweicame, comes inquickly.”
门从里面打开,李淑华招呼道:“幼薇来了,快进来吧。”After the warended, Han Youweiknows the matter of Fang Family, knowsparentsluckyreturning alive of Fang Yuan, butFang Xiaozhuis missing, did not have the news.
在战争结束后,韩幼薇就知道了方家发生的事情,知道方源的父母幸运的生还,但方小竹失踪,一直没有音信。This is also Han Youweiinsisted that looks for a Fang Yuanreasonin the beastplanet.
这也是韩幼薇坚持在兽行星寻找方源的一个原因。
The daughterdid not have, ifloses the sonagain, shedoes not know that thisfamilywill turn intowhatappearance.
女儿没有了,如果再失去儿子,她不知道这个家庭会变成什么样子。Jiangbin Road No. 82househas fixed, butMr. FangMs. Fanghas not gone back, butlivedin the family memberyard of Academy of Military Sciences.
江滨路82号的房子已经修好,但是方父方母没有回去住,而是住在了军科院的家属大院里。„Aunt, orIfind the wayto write an application, meetsXiong Ba.”Han Youweithinks,proposedhelpsmeetXiong Bato come back.
“阿姨,要不我想办法写个申请,把熊霸接回来吧。”韩幼薇想了想,主动提出帮忙接熊霸回来。„Does not use the trouble, the higher authority said that the rank of Xiong Bais too high, in the family/homeno one can provide lodging, in the disciplinedoes not permit. Dailyseesthatlittle fellowat home, mustthink ofXiaozhu.”Li Shuhuabeckons with the hand, saidsighing that slightlycannotbe checked.
“不用麻烦,上级说了,熊霸的等级太高,家里没有人能管得住,纪律上不允许。天天在家里见到那小家伙,又要想到小竹。”李淑华摆摆手,说完微不可查的叹了口气。In the relationsbyHan Youweifamily/home, trulycanhelpwrite the application, meetsXiong Ba.
以韩幼薇家里的关系,确实可以帮忙写申请,把熊霸接回来。However, according to the headquarters stipulated that the ranktoohighvariationlifeform, musthavespecialtames the qualifications to raise.
不过,按照总部规定,等级太高的变异生物,必须要有专门的驯养资格才能饲养。„Aunt, Iandlifeformresearch instituteProfessor Lu have chatted, webelieve,Xiaozhushouldbe all right.” The Han Youweicomfortsaid.
“阿姨,我和生物研究院的鲁教授聊过了,我们都认为,小竹应该会没事。”韩幼薇安慰道。Actually, the reply that Lu Xiuwengiveshascertainprobabilitysurvival.
其实,鲁修文给的回答是有一定概率存活。However, Han Youweiimproved the certainty, hopes that canmakeLi Shuhuafeel betterat heart.
不过,韩幼薇把肯定性提高了一些,希望能让李淑华心里好受些。„Youfirstsita while, Ilook for the tea leaves.”Li ShuhuaaskedHan Youweito sit down, thenentered the kitchento make tea.
“你先坐一会儿,我找找茶叶。”李淑华请韩幼薇坐下,然后走进厨房烹茶。„Aunt, does not use the trouble, Iam not thirsty.”
“阿姨,不用麻烦,我不渴。”Han Youweiis saying, takesto read the photo album on sofa: „Was thisFang Yuan and Xiaozhuchildhoodpicture?”韩幼薇说着,将沙发上的相册拿起来翻看:“这是方源和小竹小时候的照片吗?”„Right, basicallywas the childhood, the childgrew up, did not likeagreeing the photowith the Sir.”Li Shuhuatwists off the tea canister, pouredenteredin the teapot, thenwaited for the waterto open.
“对,基本都是小时候的,孩子长大了,就不喜欢和大人拍合照了。”李淑华拧开茶叶罐,倒了一些进茶壶里,然后等水开。Han Youweicontinuesto turn the photo album.韩幼薇继续翻相册。In front of the photo albumwas the childhoodpictures, the behindpicturewas short, butpresented the picture that cutfrom the newspaperandmagazine.
相册前面都是小时候的照片,后面照片少了,但出现了一些从报纸、杂志剪下来的图片。Majorityis the picture that competesand so on, aboveexcept forFang Yuan, inteam several other people.
大部分都是比赛之类的照片,上面除了方源,还有队里另外几人。Han Youweiseesownonegroup of peopleintogetherpassing, the noseis somewhat sour, hurriesto turn the photo albumreturns to the frontseveralpages.韩幼薇看到自己一群人在一起的过往,鼻子有些酸,赶紧将相册翻回到前面几页。Saw the Fang Yuanchildhoodpicture, on the faceinsteadrevealssomefondly remembered.
看到方源小时候的照片,脸上反而露出了些许怀念。„Fang Yuanin childhoodreallymischievous.”
“方源小时候真的调皮。”„Yes, especiallysends tothata halfyear of grandmotherfamily/homehim, was wild, fights, smashesotherswindow.”Li Shuhuamentioned the sonchildhoodmatter, on the facealsoshowed the facial expression of recollection.
“是,特别是把他送去姥姥家的那半年,都野了,跟人打架,砸人家窗户。”李淑华说起儿子小时候的事情,脸上也露出了回忆的神情。Han Youweisaid: „Actuallyheis only a skin, is notbad, actuallyhisheartis very good.”韩幼薇接话道:“其实他只是皮,不是坏,其实他心地很好。”„Grew upalsogood, in childhoodnotthis.”Li Shuhuasits, received the photo album, pressesto be smoother the picture.
“长大了还行,小时候可不这样。”李淑华坐下来,接过相册,把照片压平整一些。„, Fang Yuansmashed the windowin childhood, reallydoes not do the misdemeanor.”Han Youweiargued.
“是真的,方源小时候砸窗户,真的不是干坏事。”韩幼薇争辩道。Li Shuhua this littlehad doubts, looked upHan Youwei, said with a smile: „How did Fang Yuantellyou?”李淑华这回有点疑惑了,抬头看了看韩幼薇,笑道:“方源怎么跟你说的?”Han Youweishakes the head, said: „It is not, isHuanxi Town. Igrew up there in childhood, whatFang Yuanpoundsismy family'swindow.”韩幼薇摇了摇头,道:“不是,是浣溪镇。我小时候在那里长大的,方源砸的是我家的窗户。”„?”
“啊?”Li Shuhuais a little surprised, asks: „Youafterward......”李淑华有点意外,问道:“那你们后来……”„Actually, mypaternal grandmotherheartstemfaintedat that time, wasFang Yuanbroke the windowwith the crossbow, saw that mypaternal grandmotherfainted, shouted that the persontook to the hospital, rescued a paternal grandmotherlife.”Han Youweiis pursing the lips, said the deepconcealing one's thoughtsbottomsecret.
“其实,当时我奶奶心梗晕倒了,是方源拿弹弓打破了窗户,看到我奶奶晕倒,才喊人送医院,救了奶奶一命。”韩幼薇抿着嘴,说出了深藏心底的秘密。SheandFang Yuanhad truly seenin childhood.
她和方源确实小时候就见过。Inwashstreamsmall town.
就在浣溪小镇。At that time, the Fang Zhenguocouplewent to the allyhometown, delivered to the washstreamsmall towngrandmotherfamily/hometo live for a halfyearFang Yuan.
那时候,方振国夫妻俩去战友家乡,把方源送到浣溪小镇姥姥家住了半年。Butat that time, Han Youweilivedwith the paternal grandmother.
而那个时候,韩幼薇跟奶奶住。Han Youweihas remembered when the childhoodmatter, to the high schoolmetagain, Fang Yuanhas not actually rememberedin childhoodthatby the Han Familylittle miss who oneselfmake fun to cry.韩幼薇一直记得小时候的事,到了高中再相遇时,方源却没记住小时候那个被自己捉弄哭的韩家小姑娘。
Before the school, Han Youweiwantsto saythismatterseveraltimes, buthas words on the tip of the tonguedoes not know how each timeshouldsay.
以前在学校的时候,韩幼薇好几次都想说这事,但每次话到嘴边又不知道该怎么说。Nowdoes not have the opportunityto say.
现在却没机会说了。Two peopleare reading the photo albumtime.
两人正看相册的时候。Fang Zhenguocomes backfromoutside.方振国从外面回来。Han Youweistandsto greet: „Uncleis good.”韩幼薇站起来打招呼道:“叔叔好。”„Sits, does not needto look on as an outsider, the conferencehad not endeda moment ago, yourpositionemptied, Iknow that youshouldcometo the family/home.”Fang Zhenguowas sayingtakes up the remote control, turns on the television.
“坐坐坐,不用那么见外,刚才会议还没结束,你就位置就空了,我就知道你应该是到家里来了。”方振国说着拿起遥控器,打开电视。In the televisionbroadcasts the news broadcast.
电视里播放新闻联播。International situationpart, is the issue of Star Source Oreexploit right.
国际局势部分,又是星源矿开采权的问题。
The falconalsounitessomemembers, the establishmentcontrollableNuclear Fusion Technologystandards association, wantsto limit the solar furnacemanufacture of East Sea, forcingEast Seato hand overpart of controllableNuclear Fusion Technology.
白鹰还联合一些理事国,成立可控核聚变技术标准协会,想要对东海的太阳炉制造进行限制,迫使东海交出一部分可控核聚变技术。Fang Zhenguolooked ata while, knits the brows, grasps the remote control, televisionaccording toextinguishing.方振国看了一会儿,皱了皱眉,又抓起遥控器,把电视按灭。„I want to take a look, ifFang Yuan, theseclumsy mischief-doersdoes haveoneto dareto break wind!”
“我就想看看,要是方源在,这些跳梁小丑有没有一个敢放屁的!”BecauseEast Seadid not have the superstrength of War Godrank, causesnot to havein time of warin the right to speak of planetdefensecouncil is so strong.
由于东海没有了战神级别的超级战力,导致在行星防御理事会的话语权没有战争时期那么强硬。Moreover, after the falconsincehas fired an antimattermissile, gets toughsuddenlyintechnical.
而且,白鹰自从发射过一枚反物质导弹之后,在科技方面又突然强硬起来。
The falconantimatterscience and technology, with the Outer Space Fleetscience and technology of East Sea, there is a meeting as an equaltrend.
白鹰反物质科技,和东海的太空舰队科技,有一种分庭抗礼的趋势。
The Han Youweisilentmoment, said: „Fang Yuanwill certainly come back.”韩幼薇沉默片刻,说道:“方源一定会回来的。”Fang Zhenguosilentdid not say.方振国沉默不言。
The headquartershad not publishedanynewsaboutFang Yuan, butFang Zhenguoworksin the headquarters . Moreover the levelis not low, thereforeknows that iswhatsituation.
总部一直没有公布关于方源的任何消息,不过方振国在总部工作,而且层级不算低,所以知道是个什么情况。Naturally, hopefulalwayscompared without to hope.
当然,有希望总比没希望好。
To display comments and comment, click at the button