OPSA :: Volume #3 文明战争

#752: The followers live, counter dies!


LNMTL needs user funding to survive Read More

Next day. 第二天。 Fang Zhenguo held a day of meeting in the war zone headquarters, finally determined a series of actions that coordinates to counter-attack the plan. 方振国在战区总部开了一天的会,最终确定了配合反攻计划的一系列行动。 „The wheel of history starts to roll, this time no one can oppose to plan, ultimately, opponents by steamroll to become dust.” “历史的车轮开始滚动,这一次没有人可以反对计划,大势所趋,反对者都将被碾压成灰。” Comes out after the headquarters, Fang Zhenguo and General Luo De also chatted several, then turns around respectively, goes to promote the situation. 从总部出来之后,方振国罗德上将又聊了几句,然后各自转身,前去推动大势。 This conference decided two matters. 这次会议决定了两件事。 Two decided where important matter the Human destiny moves toward. 两件决定人类命运走向何方的大事。 Two days later. 两天之后。 Fang Zhenguo in the planet defense conference, formally announced these two matters. 方振国在行星防御会议上,正式宣布这两件事。 Planet defense conference suspended for two days, believes that everyone has passed with the congressional head ditch, regarding counter-attacking the plan has a preliminary attitude......” “行星防御会议暂停了两天,相信各位已经和国会首脑沟通过,对于反攻计划已经有了一个初步的态度……” Fang Zhenguo, to the opportunities of these delegation speeches, has not lifted the hand to stop the idea that these people want to speak at this point directly, then said: 方振国说到这里,没有给这些代表团发言的机会,直接抬手打住这些人想要说话的想法,接着说道: Very sorry, I have no interest in knowing your ideas. “很抱歉,我已经没有兴趣知道你们的想法了。 Then, I will announce two matters, these two matters counter-attack the plan to be related with the advancement. “接下来,我将宣布两件事,这两件事都和推进反攻计划有关。 Everyone has the power of choice, but, is placed in your front choices only then two, the participation, or eliminates.” “所有人都有选择的权力,不过,摆在你们面前的选择只有两个,参与,或者淘汰。” The participation, or eliminates. 参与,或者淘汰。 These two word uses let present some representatives of English native language to have the doubts. 这两个词使用让在场一些英语母语的代表产生了疑惑。 Normal, this choice should be agreement or does not agree, usually will not use to eliminate this word. 正常来说,这种选择应该是“同意”或者“不同意”,通常不会使用淘汰这个词。 Therefore, this word after translation, making Ralph Cook and the others show the doubts expression. 所以,这个词经过翻译之后,让拉尔夫・库克等人都露出疑惑表情。 Fang Zhenguo has no interest in explaining, has not paid attention to Ralph and the others the doubts , to continue saying: Two matters that „ I must announce. First about the Alienized Human crisis. 方振国没有兴趣解释,没有理会拉尔夫等人的疑惑,继续说道:“我要宣布的两件事。第一件是关于异化人危机的。 We solved the Alienized Human crisis already sometime, is willing to provide the help to the ally of council. “我们解决异化人危机已经有一段时间了,也愿意向理事会的同盟国提供帮助。 Why is willing to accept the help as for no one, did not need me to say. “至于为什么没有人愿意接受帮助,就不用我说了。 Now, our lifeform research institute technically makes the breakthrough again, can the cross continent solve the Alienized Human crisis, after the ally that therefore needs to aid can the conference end, looks for our delegation to consult. “现在,我们的生物研究院在技术上再次作出了突破,可以跨大洲解决异化人危机,所以需要援助的盟友可以会议结束后,找我方代表团接洽。 But, adds a point, this aid to solve extra worries, the advancement counter-attacks the plan full power, therefore the opponent can one side cool.” “不过,补充一点,这项援助是为了解决后顾之忧,全力推进反攻计划,所以反对者可以一边凉快去了。” Such remarks. 此话一出。 Immediately causes meeting hall one to clamor. 顿时引起会议大厅一阵喧哗。 „Does cross continent solve the Alienized Human turmoil?” “跨大洲解决异化人动乱?” „Has this...... to the Alienized Human technological means that been in this degree?” “这……对异化人的技术手段,已经到这种程度了吗?” If so, can that in very short time be solved to eliminate Alienized Human?” “如果是这样的话,那岂不是可以很短的时间内解决清除异化人?” In the clamoring sound, the edge country representatives raise hand to inquire: Excuse me, when can accept the aid?” 喧哗声中,有一位边缘国代表举手提问:“请问,什么时候可以接受援助?” Fang Zhenguo to microphone, air/Qi full reply: „ Momentarily Ok, if your country worries, even can the present leave the conference site, consults with our staff. 方振国对着话筒,中气十足的回答:“随时可以,如果贵国着急,甚至可以现在离开会场,和我方工作人员接洽。 But, the matter I need first to talk clearly, the counter- disassimilation gene aid of cross continent, the consumption fund is very big. Therefore, this aid is not free, the special details, our delegation can discuss with everyone in detail. “不过,有一件事我需要先说清楚,跨大洲的反异化基因援助,消耗资金很大。所以,这项援助不是无偿的,具体情况,我方代表团会和各位详细商议。 But, we considered economic problem that some allies come across, to advance counter-attacks the plan, in the aid issue, can further consult.” “不过,我们考虑到部分盟友遇到的经济问题,所以为了推进反攻计划,在援助问题上,可以进一步磋商。” The Alienized Human crisis globally, had been in very serious degree. 全球范围内的异化人危机,已经到了非常严重的程度。 The representative who is concerned about country and people truly, is definitely willing to pay certain price for this reason. 真正忧国忧民的代表,肯定愿意为此付出一定的代价。 Moreover, in the Fang Zhenguo words, had disclosed that an information, agrees to advance counter-attacks the plan, in the aid issue, can discuss. 而且,方振国的话中,已经透露出了一个信息,同意推进反攻计划,在援助问题上,是可以谈的。 This signal is very obvious. 这个信号已经很明显。 Therefore, some representatives leave the conference site at the scene, asks the personnel of East Sea Delegation to consult. 因此,当场就有一些代表离开会场,找东海代表团的人员进行接洽。 These ahead of time the standpoint, basically is the representative in edge small country. 这些提前立场的,基本都是边缘小国的代表。 Like Ralph Cook, the representative of Kawamura Koji this level, for the Alienized Human crisis, but rude degree, as before steady sitting. 像拉尔夫・库克、河村浩二这种层次的代表,还不到为了异化人危机而失态的程度,依旧稳稳的坐着。 Ralph Cook, Kawamura Koji, as well as several representatives with camp are discussing in private. 拉尔夫・库克、河村浩二,以及几个同阵营的代表正在私下议论着。 Looks at East Sea this, must buy over these representatives.” “看东海这一手,明显是要收买那些代表。” Just is some edge small countries, cannot constitute the influence on the global pattern.” Ralph Cook looks actually very thoroughly. “只不过是一些边缘小国,对全球格局构不成影响。”拉尔夫・库克倒是看得很透彻。 On Earth, means what one says truly, is the six big members in planet defense council. 在地球上,真正说话算数的,还是行星防御理事会里的六大理事国。 Other edge small countries, basically belong to be heavy in the type of participation. 其他的边缘小国,基本上属于重在参与的类型。 In the falcon and British Alienized Human turmoil is also very serious, but the turmoil was not one day two days of things, therefore Ralph Cook and the others not eagerly for a while. 白鹰、不列颠境内的异化人动乱也很严重,不过动乱不是一天两天的事情了,所以拉尔夫・库克等人不急于一时。 Fang Zhenguo counter- disassimilation gene aid operation that proposed on behalf of East Sea, really had very tremendous effect on the world, but did not have to the degree of letting Ralph Cook not being able to sit still in a big way. 方振国代表东海提出的反异化基因援助行动,确实对全球有很大影响,但还没有大到让拉尔夫・库克坐不住的程度。 Does not worry, so long as grasps the situation, this world is we decides.” Ralph Cook expression calm by the chair , to continue to conduct the conference. “不着急,只要把握住局势,这个世界还是我们说了算。”拉尔夫・库克表情淡定的靠在椅子里,继续进行会议。 Fang Zhenguo swept a conference site, knows that the only counter- disassimilation gene aid, does not handle these powerful members. 方振国扫了一眼会场,知道单凭反异化基因援助,是搞不定这些实力雄厚的理事国的。 He starts to announce the second matter: „ Today then, is the second matter that I must announce. 紧接着,他开始宣布第二件事:“接下来,就是今天我要宣布的第二件事。 Is successful from the Code Shenzhou test flight, 5 months, we have the considerable progress in spaceship technology over the past year. “距离神舟号试飞成功,已经过去一年零五个月,我方在宇宙飞船技术方面有了长足的进步。 Now, formally launches an interstellar mothership construction plan, the coordination advances counter-attacks the plan. “现在,正式启动一项星际母舰建造计划,配合推进反攻计划。 The second matter that today must announce, is the public stock offering of interstellar public relation firm.” “今天要宣布的第二件事,就是星际母舰公司的公开招股。” Such remarks. 此话一出。 Once again causes clamoring of scene, moreover these compared with clamored time for the first time vibrates. 又一次引起现场的喧哗,而且这一次比第一次喧哗更震动。 Interstellar public relation firm, public stock offering. 星际母舰公司,公开招股。 This matter announced, meaning East Sea must open the star technique time officially, moreover this was a coordination advances counter-attacks the project of plan. 这件事宣布出来,意味着东海要正式开启星技时代,而且这是一项配合推进反攻计划的项目。 Also means that the interstellar mothership that must make, will aim at the war. 也就意味着,所要建造的星际母舰,将会以战争为目的。 In other words, such interstellar mothership, once constructs successfully, will subvert the world setup thoroughly. 也就是说,这样的星际母舰一旦建造成功,将会彻底颠覆世界格局。 Who grasps the interstellar mothership, will reach to become world's control. 谁掌握星际母舰,将冲顶成为世界的主宰。 What is more important, the interstellar public relation firm must publicize the stock offering. 更重要的是,星际母舰公司要公开招股。 At this moment. 这一刻。 The representatives on the scene understood Fang Zhenguo finally a moment ago the meaning of those words. 在场的各国代表终于明白方振国刚才那句话的意思了。 Participation or elimination. “参与”或者“淘汰”。 The interstellar public relation firm public stock offering, the set the world's most advanced science and technology, participates, will become in the future the follower of time. 星际母舰公司公开招股,集合全球最先进的科技,参与进去,将会成为未来时代的追随者。 But opponent, only then a fate, that eliminates. 而反对者,只有一个下场,那就是淘汰。 The conference starts, Fang Zhenguo said elimination this word time, these representatives listened in the ear, felt very grating, thinks that Fang Zhenguo used the wrong word. 会议开始的时候,方振国说出“淘汰”这个词的时候,现场的这些代表听在耳里,都觉得很刺耳,认为方振国用错词了。 Now, hears the interstellar mothership project, they discovered that elimination this word, was more grating. 现在,听到星际母舰项目,他们发现“淘汰”这个词,更刺耳了。 Not only grating, but also leeway of no opposition. 不仅刺耳,而且没有一点反对的余地。 This is Fang Zhenguo several days ago, „the general trend of” when with General Luo De chatted saying. 这就是方振国几天前,和罗德上将聊天时说的“大势所趋”。 The test flight success of Code Shenzhou, and fast accumulation of state-of-art science and technology, making East Sea grip the situation. 正是神舟号的试飞成功,以及尖端科技的快速积累,让东海握住了大势。 Under the situation, the follower lives, counter dies. 大势之下,从者生,逆者死。
To display comments and comment, click at the button