„Planetpassword?”Squadseveralpeopleheardthisreply, on the faceshowed the doubtsexpressionsimultaneously.
“行星密码?”小队几人听到这个回答,脸上同时露出了疑惑的表情。„Yes, planetpassword.”Lang Xiaonianrepeatedlyconfirmed.
“是的,行星密码。”郎小年再次确认。„Aiya, do not keep guessing, saidquickly,thisskewer of numbers, whatdo represent?”Evewantsto know that thisskewer of numbers the meaning, the somewhatangryurgingsaid.
“哎呀,你别卖关子了,快说,这串数字,到底代表什么?”伊芙太想知道这串数字的含义了,有些气恼的催促道。Lang Xiaoniansaw the expression of people, on the faceshowed a smile.郎小年看到众人的表情,脸上露出了一丝微笑。HeinMilitary Scientific Research Class, isquitecommonone.
他在军事科研班里,是比较不起眼的一个。Naturally, canbe chosenMilitary Scientific Research Class, is in itself the talent of being one in a ten thousand.
当然,能被选进军事科研班,本身就是万里挑一的人才。However, heinMilitary Scientific Research Class, reallyrarelyhas the highlighttime, isthattypeverydifficultly the rememberedperson.
不过,他在军事科研班里,确实很少有高光时刻,属于那种很难被人记住的人。Ifinotheruniversityclasses and grades, byhisability, definitelyis the focus.
如果是在其他的大学班级里,以他的能力,肯定是焦点。However, inMilitary Scientific Research Class, seemedsomewhatordinary.
然而,在军事科研班里,就显得有些普通了。However, thisdid not mean that hedoes not have the merit.
不过,这并不是说他没有优点。In fact, hismeritisverymany, a meritisknewabout the astronomyvery much.
事实上,他的优点还是挺多的,其中一个优点就是对天文学很了解。Becausehis fatheris the professor of astronomy, thereforeheis influenced by what one sees and hearssince childhood, the natureknewabout the astronomyvery much.
由于他的父亲是天文学的教授,所以他从小耳濡目染,自然对天文学很了解。Saidis the understanding, is actually very modestview.
说是了解,其实是很谦虚的说法。Hedaresin the viewpoint of asteroidbelt/bring, to have the difference from his father, incessantlyisbecauseheis young, isbecauseheinastronomy, has formedownthought and viewpoint, thereforedaresto arguein the astronomywithhis father.
他敢在小行星带的观点上,和他父亲产生分歧,不止是因为他年轻,也是因为他在天文学上,已经形成了自己的思维和观点,所以才敢和他父亲在天文学上争论。Before, inMilitary Scientific Research Class, could not use the astronomy, thereforehedid not have the highlighttime.
以前,在军事科研班里,用不到天文学,所以他也就没有高光时刻。Now, seesinMilitary Scientific Research Class the mostdazzlingseveralstars, simultaneouslyaskedtohim, thismadehimfeel that oneselfhadto have the feeling for the first time in the class.
现在,看到军事科研班里最耀眼的几颗星辰,同时对他发问,这让他感觉到了自己在班里第一次有存在感。Before, Fang YuanfeltinMilitary Scientific Research Class, the uses of some studentswere not big.
以前,方源觉得军事科研班里,有一些学员的用处不大。Onfor examplethisLang Xiaonian, the battle efficiencyplacesinordinaryAwakenerto be strong, butplacesinMilitary Scientific Research Class, was quite ordinary.
就比如这个郎小年,战斗力放在普通觉醒者里算强的,但放在军事科研班里,就比较普通了。
The highest -riskcombat tasks, Lang Xiaoniandoes not participate.
大部分的高危战斗任务,郎小年也不参加。Military Scientific Research Classstudentlikehim, but alsoincessantly.
像他这样的军事科研班学员,还不止一个。Student who the mosts of the time, thesestrengthsdo not protrude, inMilitary Scientific Research Class, seemssomewhatunnecessary.
大部分时候,这些实力不凸出的学员,在军事科研班里,就显得有些多余。However, nowlooks like, was selected into the Military Scientific Research Classstudent, some itselfinevitablyfortes.
不过,现在看来,被选入军事科研班的学员,本身都必然有一些过人之处。Onfor examplethisLang Xiaonian.
就比如这个郎小年。Clearly, hisadvantageis the astronomy.
很明显,他的优势就是天文学。„Whatdegree did yourastronomylearn?”Fang Yuancuriousquestion.
“你的天文学到底学到什么程度了?”方源好奇的发问。Lang Xiaonianpushed the eyeglasses on bridge of the nose, replied: „Same. The book in my fatherstudy room, Ihave lookedbasically.”郎小年推了推鼻梁上的眼镜,答道:“一般般吧。我爸书房里的书,我基本都看过。”Hepushes the eyeglassestime, the expressionseemssomewhatshy.
他推眼镜的时候,表情显得有些腼腆。Like the person of thispersonality, will be quite usually modest.
像这种性格的人,通常都会比较谦虚。Therefore, hesaid„has basically looked”, the generalmeaningis„carriesskillfully” the meaning.
所以,他说的“基本都看过”,大概的意思就是“背得滚瓜烂熟”的意思。„Team leader, do not interrupt, madehimsay that quickly the meaning of thissequence, mycuriositymustexplode.”EveseesFang Yuanto interrupt, asked an irrelevantissue, somewhatworriesimmediately.
“队长,你别打岔,快让他说这个数列的含义,我的好奇心要爆炸了。”伊芙见方源打岔,问了一个无关的问题,顿时有些着急。Fang YuansweptHan Youweione, said: „Here, notno oneknowsthisskewer of sequencesprobably the meaning.”方源扫了韩幼薇一眼,说道:“我们这里,好像并不是没人知道这串数列的含义。”
The peoplelooked at the pastfollowing the Fang Yuanvision.
众人顺着方源的目光看过去。Han Youweipursed the lipsto smile, lowered the headto sayslightly: „Itrulyknowthisskewer of numbers the meaning, butonlyknows.”韩幼薇抿嘴笑了一下,略微低头说道:“我确实知道这串数字的含义,不过只知道一点。”Alsois a shyperson, the timedoes not forgetmodestly.
又是个腼腆的人,时刻不忘谦虚。Fang Yuanis giving the appraisalat heart.方源在心里给出评价。Eveknew that Han Youweiknowsthisskewer of numbers the meaning, grabs the arm of Han Youweito swayimmediately: „Youwei, yousaidquickly,yousaidquickly, theyareonegroup of unprincipled people, felt stifledquicklyI.”伊芙得知韩幼薇知道这串数字的含义,立即抓着韩幼薇的胳膊摇晃:“幼薇,你快说,你快说,他们是一群坏人,快憋死我了。”„Good. Ifirst said that Lang Xiaonian, I, ifspoke incorrectly, youcorrectagain.”Han Youweisaid.
“好吧。那我先说,郎小年,我要是说错了,你再纠正。”韩幼薇说道。„Good...... not, is far fromcorrects. Wediscussed.”Lang Xiaonianbeckons with the handhastily.
“好……不,谈不上纠正。我们一起讨论。”郎小年连忙摆手。Han Youweireceived the tablet PC, supplemented a formula above.韩幼薇接过平板电脑,在上面补充了一条公式。x4) /10
x4)/十
The peoplelook atthiscompany, was confused.
众人看着这条公司,更加一头雾水了。Originally, thisaboveonly hasoneskewer of significanceunclearsequences, noware many a senselesscompany.
原本,这上面只有一串意义不明的数列,现在多了一条没头没脑的公司。
The head of Niu Dazhiwas aboutto explode, both handsgrasped the scalp, shoutedto shout: „ Can youspeakonetime the words,alwaysdon't put in orderthesescribblings?牛大志的脑袋都快炸了,双手抓抓头皮,嚷嚷道:“你们能不能一次把话说完,别老是整这些鬼画符?„Ithink the high schoolto graduate, Icansaywith the mathbye-bye, do youdonow? Mymustexplode!”
“我以为高中毕业,我就可以和数学说拜拜了,你们现在是干什么?我头要炸了!”Fang Yuanlooks atthisformula, suddenlythought ofanything, points at the formulato ask: „What is thisyunit?”方源看着这条公式,忽然想到了什么,指着公式问道:“这个y的单位是什么?”Han Youweirepliedwith a smile: „Astronomical unit.”韩幼薇笑着答道:“天文单位。”„Here we go again, whatwas the astronomical unit? Canspeak the logical expression?”Niu Dazhiboth handsgrasp the scalpagain, an explodedappearance.
“又来了,什么是天文单位?能不能说人话?”牛大志再次双手抓头皮,一副已经爆炸的样子。„Astronomical unit, isSunto the distance of Earth. Wethisdistance, make to order1astronomical unit, the goalis the research of convenienceastronomy. 1astronomical unit, is equal to149.6 millionkilometers. In any caseis very fardistance.” The Lang Xiaonianhelpexplainedone.
“天文单位,就是太阳到地球的距离。我们把这个距离,定做一个天文单位,目的是方便天文学的研究。一个天文单位,等于1.496亿公里。反正就是很远的距离。”郎小年帮忙解释一句。BecauseHumanlifeonEarth, manytheories that thereforeHuman Civilizationestablishes, by the foundation of Earth.
由于人类生活在地球上,所以人类文明建立的许多学说,都是以地球的基础。
The astronomical unit is also same, 1astronomical unit, isSunto the distance of Earth.
天文单位也是一样,一个天文单位,就是太阳到地球的距离。
after x4) / the units of 10thisformulasare the astronomical units, has known that thisskewer of numbers the meaning, on the faceshowed the mysterioussmile.
x4)/十这条公式的单位是天文单位之后,已经知道这串数字的含义,脸上露出了神秘的笑容。Han Youweisees the smile on Fang Yuanface, knows that hehas understood, thenasked: „It seems likeyouhad known, did not seemto useto explain.”韩幼薇看到方源脸上的微笑,知道他已经明白,便问道:“看来你已经知道了,好像不用解释了。”Niu Dazhigrasps the scalp for the third time, shoutedto shout: „Heknows that has the fartto use? Ido not know. Can younot put in orderlike this? Whenindividual. Saiddirectly,whatmeaningthisskewer of numbersare? Did not say,Ihit the person!”牛大志第三次抓头皮,嚷嚷道:“他知道有屁用啊?我不知道啊。你们能不能别整这样?当个人吧。直接说,这串数字是什么意思?再不说,我就打人了!”Evealsoworries, butseesNiu Dazhito worry, she was also very happy,said: „Who can yoube victorious?”伊芙也着急,但看到牛大志着急,她又特别高兴,说道:“你能打得过谁?”
After herresentmentendsBeef Meat Ball, turns headhastily, sways the arm of Han Youwei, said: „Youwei, yousaida bit faster.”
她怼完牛肉丸之后,又连忙回过头来,去摇晃韩幼薇的胳膊,道:“幼薇,你就快点说嘛。”„Actually, thisskewer of numbers, representativeisdistances between eightmajor planet and Sun.”
“其实,这串数字,代表的就是八大行星和太阳之间的距离。”Han Youweiadjusts the galaxychart of Solar System, startsto explain the meaning of thisskewer of digits: „ Youlook, thisis the galaxychart of Solar System.韩幼薇把太阳系的星系图调出来,开始解释这串数字的含义:“你们看,这是太阳系的星系图。
„ Onthischart, the tracks of eightmajor planets, iseightcircles, aroundcentralSun.
“在这张图上面,八大行星的轨道,就是八个圆圈,围绕着中心的太阳。
„ The firstcircleisMercury, itwith the distance of Sunis0.4astronomical units. Wesubstitute the formula, x4) /10, wantsto be0,0in addition4divides10again, the obtainedansweris0.4.
“第一个圈是水星,它和太阳的距离是0.4个天文单位。我们代入公式,x4)/十,想是0,0加四再除以十,得到的答案就是0.4。
„ Then, the secondcircleisVenus, the distance of VenusandSunis0.7astronomical units, similarly the substitutionformula, x4) /10 , xis3,3in addition7, divides10again, the answer is 0.7.
“然后,第二个圈是金星,金星和太阳的距离是0.7个天文单位,同样代入公式,x4)/10,x是3,3加七,再除以十,答案正好就是0.7。
„ The thirdcircle, isEarth, EarthtoSunis1astronomical unit, similarly the digital6substitutionformulas, cansimilarly1thisresult.
“第三个圈,是地球,地球到太阳的就是一个天文单位,同样将数字六代入公式,同样能够得到一这个结果。
„ The latereachnumber, substitutes the formula, canfigure out the distances of eightmajor planetandSun.
“之后的每一个数字,代入公式,都能算出八大行星和太阳的距离。
„ On the track that but the number, calculatesonly, without the planet, thisnumberis24.
“但是唯独有一个数字,计算出的轨道上面,没有行星,这个数字是24。„However24tracks of representative, is the track of asteroidbelt/bring.”
“而24所代表的轨道,就是小行星带的轨道。”
0, 3,......
0、三、、……Inthisskewer of numbers, eachnumber, representsone in eightmajor planet.
这串数字里,每一个数字,代表八大行星里的一颗。However, on the only24thisnumber, without the planet, some are the asteroidbelt/bring, what did thisexplain?
然而,唯独24这个数字上面,没有行星,有的是小行星带,这说明什么?
The peoplethink that thisissue, has a being afraidfeelingimmediately.
众人想到这个问题,顿时有种不寒而栗的感觉。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #707: The meaning of sequence