The public opinion was still fermenting about „escapes principle”. 关于“逃亡主义”的舆论仍在发酵。 In the network starts to present many strange opinions. 网络上开始出现很多奇奇怪怪言论。 Even what some people start to accuse Yang Yuping and Wang Jiuliang research escapes the science and technology, is the instigator. 甚至有些人开始指责杨宇平、王九良研究的是逃亡科技,是始作俑者。 Moreover, some opinion extreme, normal news channels are good, controls on the lax platform, even presented railing. 而且,有些言论非常的偏激,正常的新闻渠道还好,一些管控不严的平台上面,甚至出现了谩骂者。 At noon. 中午的时候。 In material Technology Building, Yang Yuping is looking that a newspaper is in a daze. 材料科技大楼里,杨宇平正看着一张报纸发呆。 In the newspaper reported about „escapes principle” the news, above displayed many extreme opinions. 报纸上报道了一些关于“逃亡主义”的新闻,上面罗列了许多偏激言论。 Fang Yuan passes through the gate time, happen to saw that the senior professor reads the newspaper to be in a daze, then walks to take the newspaper: „The opinions of these people, the time will prove all leave alone.” 方源进门的时候,正好看到老教授看着报纸发愣,便走过去把报纸拿下来:“别管这些人的言论,时间会证明一切。” Yang Yuping stares, recovers, asks: „What?” 杨宇平一愣,回过神来,问道:“什么？” „I meant, do not look at these at sixes and sevens opinions. We know that we are making anything to be good, making these people say casually.” Fang Yuan shows the smile. “我是说,别看那些乱七八糟的言论。我们知道自己在做什么就好了,让那些人随便说去。”方源露出微笑。 Yang Yuping then responded, shook the head to say with a smile: „You are actually thinking enlightens me, won't you really think our these old fogies by these opinion influences?” 杨宇平这才反应过来,摇头笑道:“你竟然想着开导我,你不会真的以为我们这些老家伙会被那些言论影响吧？” „Not? You stared at the newspaper to be fascinated.” Fang Yuan shook the newspaper in hand. “不是吗？你盯着报纸都入迷了。”方源晃了晃手里的报纸。 „Had not read a newspaper the paper a moment ago carefully.” “刚才都没仔细看报纸。” Yang Yuping beckons with the hand, kind saying: „Your these children. The time of birth, was much better compared with our that little while. Our generation, walk from the most difficult period, what hasn't experienced? On this opinion, cannot affect us. You felt relieved.” 杨宇平摆摆手,和蔼的说道:“你们这些孩子啊。出生的时代,比我们那会儿好多了。我们这一代人,是从最艰苦的时期走过来的,什么没经历过？就这点言论,根本影响不到我们。你就放心好了。” „This is good, if you were affected by the extreme opinions of these people, incessantly is the loss of country, is the loss of entire Human Civilization.” Fang Yuan sees the smile of senior professor to be very calm, knows he said is not false. “这样就好,万一你被这些人的偏激言论影响到了,不止是国家的损失,还是整个人类文明的损失。”方源见老教授的笑容很从容,知道他说的不假。 Yang Yuping said with a smile: „ You have not gone through once the darkest period, I and Wang Jiuliang these carry out the scientific research, can walk from that period, the matter of experience, this difficult were too more. 杨宇平笑着说道:“你没经历过曾经最黑暗的时期,我和王九良这些搞科研的,能从那个时期走过来,经历的事情,比这艰苦太多了。 „To us, now is the best time, in the future will be a better time. However, the future is your young people.” “对我们来说,现在就是最好的时代,未来将是更好的时代。不过,未来是属于你们这些年轻人的了。” Fang Yuan shakes the head saying: „In the future is to also belong your, was you founded this happy time. Human will walk, regardless of faced with what challenge.” 方源摇头说道:“未来也是属于你们的,是你们开创了这个美好时代。人类会走下去,无论面临什么样的挑战。” , Fang Yuan also then said: „Actually many these opinions, are certain countries guide intentionally, the back has to make the person of not shame goal.” 顿了顿,方源又接着说道:“其实很多这些言论,都是某些国家故意引导的,背后有着令人不耻的目的。” „This situation, has been expected. Every so often, the appearance of equally new thing, will definitely affect the old pattern. But controllable Nuclear Fusion Technology, regarding the original energy pattern to the destruction is destructive, interests that naturally can hurt to some people......” “这种情况,早就在预料之中。很多时候,一样新事物的出现,必然会打破旧的格局。而可控核聚变技术,对于原来的能源格局对破坏是毁灭性的,自然会伤害到一些人的利益……” Yang Yuping, grasped making a fist at this point, said: „ Now, we most should do, does not go to and these people argued. 杨宇平说到这里,握了握拳,道:“现在,我们最该做的,不是去和那些人争论。 „What we should do, produces our spaceships, making it fly the sky, this is to these person biggest attack!” “我们应该做的是,把我们的宇宙飞船造好,让它飞上天空,这是对那些人最大的打击！” In this world, the public opinion can affect the lots, but must put together the hard strength truly time, forever is the fist great ability is the top priority. 在这个世界,舆论能影响很多东西,但是真正要拼硬实力的时候,永远都是拳头大才是硬道理。 Now, controllable Nuclear Fusion Technology is hardly the biggest that fist. 现在,可控核聚变技术就是最硬最大的那个拳头。 „Did test flight time decide? Headquarters to Code Shenzhou attaches great importance to very much, should invest a lot of resources.” “试飞时间定了吗？总部对神舟号的很重视,应该投入了很多资源吧。” Fang Yuan from Comrade Old Fang there knows, actually design of Code Shenzhou several years ago started, is by the aerospace department's responsible project, has been advancing slowly. 方源还是从老方同志那里知道的,其实神舟号的设计才从几年前就开始了,原本是由航天航空部门负责的项目,一直在慢慢推进。 Afterward, after controllable Nuclear Fusion Technology came out, this project was mentioned the most important position, sped up advancing, can therefore in less than one year, advance the flight-test stage. 后来,可控核聚变技术出来之后,这个项目被提到了最重要的位置,加快推进,所以才能在不到一年的时间里,推进到了试飞阶段。 „Time basically decided that next month can the test flight, which day be specific, several days later should announce.” Yang Yuping replied. “时间基本定了,下个月就能试飞,具体哪天,过几天应该就会公布。”杨宇平答道。 „Next month...... is the air show. The headquarters want next month the test flight, can this time the public test flight at the air show?” Fang Yuan blinks the eye. “下个月……是航展啊。总部要下个月试飞,难道这次要在航展上公开试飞吗？”方源眨巴一下眼睛。 The military test flight key research project time, usually conducts secretly, like this public test flight, has not had basically. 军方试飞重要科研项目时候,通常都是秘密进行,像这种公开试飞,基本没有过。 „It is not the public test flight, the test flight keeps secret. However, the test flight result will be published at the air show, is drumming up support. When the time comes, the Code Shenzhou pictures and some data will emit at the air show. However, on Earth does not have the secret every so often, can therefore keep secret what degree, did not say.” Yang Yuping replied. “不是公开试飞,试飞还是保密的。不过,试飞结果会在航展上公布,算是一种造势。到时候,神舟号的照片和部分数据会在航展上放出。不过,地球上很多时候没有秘密,所以能保密到什么程度,不好说。”杨宇平答道。 In fact, even the headquarters did not announce the test flight time, certain countries are still staring at the Code Shenzhou development base frequently. 事实上,即便总部不公布试飞时间,某些国家也是时时刻刻盯着神舟号研发基地。 Moreover, like spaceship type of thing, once the test flight, is basically impossible to keep secret, what are many are the person is staring. 而且,像宇宙飞船这种东西,一旦试飞,基本不可能保密,多的是人盯着。 Next month is East China Sea Air Show. 下个月正好是东海航展。 If the Code Shenzhou spaceship can appear at the air show, that truly is a heartening matter. 如果神舟号宇宙飞船能在航展上出现,那确实是一个振奋人心的事情。 Moreover, after „escapes principle” opinion comes out, the East Sea official have not delivered any response. 而且,从“逃亡主义”言论出来之后,东海官方没有发表过任何的回应。 Because of regarding these absurd opinions, more responds more is seized does not put. 因为对于这些荒谬的言论,越回应就越会被揪住不放。 The true forceful blow, should at the air show formal activities, attack like this with heavy blows, pulls out the faces of these capital media swells. 真正的有力回击,就应该在航展这样的正式活动上,重拳出击,把那些资本媒体的脸抽肿。 ...... …… The mouthpiece of foreign capital influence also in guidance public opinion. 国外资本势力的喉舌还在引导舆论。 But these public opinions also truly had many adverse effects. 而这些舆论也确实造成了很多不良影响。 What rejoiced is, the Code Shenzhou R & D team had not been affected, is advancing the project steadily. 庆幸的是,神舟号研发团队并没有受到影响,平稳的推进着项目。 Two weeks later, East China Sea Air Show published a blockbuster news. 两个星期后,东海航展公布了一条重磅消息。 During the air show, will announce the information of Code Shenzhou spaceship. 航展期间,将会公布神舟号宇宙飞船的信息。 This news, immediately world sensation. 这条新闻一出,顿时轰动世界。 Before then, all the news about Code Shenzhou spaceship, is the guess, does not have any substantive content. 在此之前,所有关于神舟号宇宙飞船的消息,全都是猜测,没有任何一点实质性的内容。 Because the Code Shenzhou project is to keep secret, the project conducted what degree, besides the person of participation, no one knows. 因为神舟号项目一直是保密的,项目进行到了什么程度,除了参与的人之外,没有人知道。 Therefore, the overseas these media, sent all reportages, all make groundless accusations, specific information about Code Shenzhou, almost no. 因此,国外那些媒体,发的所有的新闻报道,全都是捕风捉影,关于神舟号的具体信息,几乎没有。 Even so, is the speculations of some related researchers. 即便有,也是一些相关研究者的推测。 In other words, everyone has heard the Code Shenzhou spaceship, but does not know that this spaceship, when can make. 也就是说,每个人都听说过神舟号宇宙飞船,但是并不知道这艘宇宙飞船,什么时候才能造好。 Now, East China Sea Air Show organizer spread the news, said that the air show general will have the information of Code Shenzhou spaceship to emit. 现在,东海航展主办方放出了消息,称航展上将会有神舟号宇宙飞船的信息放出。 What does this mean? 这意味着什么？ Since dares to release the news at the air show, this means that the Code Shenzhou spaceship has drawn close to complete. 既然敢在航展上放消息,这就意味着神舟号宇宙飞船已经趋近完成。 The spaceship that takes Nuclear Fusion as the power, will soon complete. 一艘以核聚变为动力的宇宙飞船,即将完成。 This news, to the average person, causes a stir compared with controllable Nuclear Fusion Technology. 这个消息,对普通人来说,比可控核聚变技术更轰动。 To the average person, did not understand controllable Nuclear Fusion Technology means anything, but knows that the spaceship means anything. 对普通人来说,很多并不了解可控核聚变技术意味着什么,但是知道宇宙飞船意味着什么。 An emergence of true spaceship, that means that Human controlled finally departed Earth, flew to starry sky Strength. 一艘真正的宇宙飞船的出现,那就意味着人类终于掌控了飞出地球,飞向星空的力量。 But such an epoch-making spaceship, will soon appear in East China Sea Air Show, this news sends out, within several hours engulf the entire world, cause the stir. 而这样一艘划时代的飞船,即将在东海航展上出现,这条消息发出,几个小时之内就席卷全球,引起轰动。