„Iheard,herehas1000light yearsfromEarth, ifallSpace Crackclosenow, wecouldn't go backforever?”
“我听说,这里距离地球有一千光年,要是现在所有的空间裂隙都关闭,我们就永远回不去了吧?”
A scout of Unit Awakenerlooks at the jet blacknighttime sky, voiced a feeling.
一名觉醒者的侦察兵看着漆黑的夜空,发出了一句感慨。In fact, hedid not determine that the presentskyis the nighttime sky, canseeeverywherestars, sparklesin the sky.
事实上,他都不确定现在的天空算不算夜空,可以看到漫天星辰,在天空中闪耀。Fang Yuanlooks atthisscoutveryyoungat the worst is several years old, thenhands overonebottle of energydrink, asked: „Are you first time dispatched such farduty?”方源看这名侦察兵挺年轻的比自己大不了几岁,便递过去一瓶能量饮料,问道:“你是第一次派遣这么远的任务吗?”
The Star Powerrank of thisscoutis9levels, is not lowinAwakenercommunitythis.
这名侦察兵的星力等级是九级,在觉醒者群体这已经不算低。Naturally, withwords that the Military Scientific Research Classmembercompares, thatseemedquitelow.
当然,和军事科研班成员相比的话,那就显得比较低了。After allMilitary Scientific Research Classchoosesfromnationalmost outstandingAwakenerthis, naturallyvariousaspectsare the apexes.
毕竟军事科研班是从全国最优秀的觉醒者这挑选出来的,自然各方面都是顶尖。„Beforehas had the reconnaissance missions of severalcrevicecaverns, butdoes not havethisdanger.”
“以前出过几次裂隙洞窟的侦察任务,但都没这次危险。”
The scoutsreceived the energydrink, chitchattedwithFang Yuan.
侦察兵接过能量饮料,和方源攀谈起来。Hisso-calleddanger, to a certain extent, according to the Awakenerrank of peercomes to see.
他所谓的危险,某种程度上来说,是按照同行的觉醒者等级来看的。In the Military Scientific Research Classmember of peerhasWar LevelLevel 10High LevelAwakener, in the teams of othercountrieshas the Meteor Levelsuperpowerhouse.
同行的军事科研班成员里有战争级lv.10的高级觉醒者,其他国家的队伍里更是有陨星级的超级强者。It can be imagined, thistimereconnaissance missiondangerous.
可想而知,这一次的侦察任务有多危险。„According to the reconnaissanceplans, youwill not be dangerous, the securitywill go home.” The Fang Yuancomfortsaid.
“按照侦察计划,你们不会太危险,会安全回家的。”方源安慰道。„Ido not fear the danger, butlooks at the nighttime sky, is somewhat sigh with emotion, herefrom the Earth1000light years, withoutSpace Crack, is the place that weare unable to achievemy entire life.” The scoutssaid after a sigh.
“我并不怕危险,只是看着夜空,有些感慨,这里距离地球一千光年,如果没有空间裂隙,是我们一生都无法达到的地方。”侦察兵感叹道。Han Youweiwaves the handto refer, investigates the correct path: „Nowis not the nighttime sky, to the Star Beastworld, isduring the daytime.”韩幼薇摇摇手指,纠正道:“现在可不是夜空,对星兽世界来说,是白天。”„During the daytime? Cannot.”
“白天?不会吧。”Incessantlyisthisscout, nearby others are also very surprised.
不止是这名侦察兵,旁边的其他人也十分惊讶。Nowoutside the transport vehicleis much jet black, no matter whateverybodythinks that isat night.
现在运输车外面漆黑得伸手不见五指,任谁都会认为是黑夜。Han Youweiputs out a handto point at the quitebrightstars of space, said: „According to the material that Iread, thatshouldbe the Star Beastworld‚Sun’.”韩幼薇伸手指着天上的一颗比较亮的星辰,道:“按照我看的资料来看,那颗应该就是星兽世界的‘太阳’。”
Before peoplegatheringglass, stares at the skyto look.
众人凑到玻璃前,盯着天空看。„Is that...... ‚Sun’? Cannot. Is almost bigwith the sesame seed.”
“那是……‘太阳’?不会吧。跟颗芝麻差不多大。”
The scoutsare very accidental, hebecomes a soldierquiteearly, thereforeknows not manyabout the astronomy, butactuallyquitelongs to the knowledge.
侦察兵十分意外,他当兵比较早,所以对天文学了解不多,但对知识却比较渴望。„Right, thatis the star of Star BeastMain Stardepartment, the Star Beastworldfrom the distance of theirstaris50astronomical units, is50times of Earthto the distance of Sun. Thereforeherelooks at the size of star, inNeptunewith the Solar SystemlookedSunis similar-sized, is a quitebrightstar.”Han Youweiintroduced the starmaterial of Star BeastMain Stardepartmentprobably.
“对,那颗就是星兽母星系的恒星,星兽世界距离它们恒星的距离是50个天文单位,也就是50倍地球到太阳的距离。所以在这里看恒星的大小,就和太阳系里海王星看太阳的大小差不多,就是一颗比较亮的星星。”韩幼薇把星兽母星系的恒星资料大概介绍了一下。Beef Meat Ballpastes the faceon the car window, in the to the skylook, suddenlyoh: „Quitecold!”牛肉丸把脸贴在车窗玻璃上,往天上看,突然唉哟一声:“好冷!”„Idiot, outside150degrees below zero.”Openingresentment that Eveis relentless.
“白痴,外面零下150度。”伊芙毫不留情的开怼。Beef Meat Ballis pointing atskythatstar, said: „Seeming like almost bigwithNorth Star. Was thistooalso small?”牛肉丸指着天空那颗恒星,说道:“看上去和北极星差不多大啊。这也太小了吧?”Han Youweistarts the popular science saying: „Thishas an erroneous zone, actuallyNorth Staris not a star, butisthree, in the astronomyis called the triple star, system that threestarscompose, systematic nameCynosureAstar.”韩幼薇又开始科普道:“这有个误区,其实北极星不是一颗恒星,而是三颗,天文学上叫做三合星,三颗恒星组成的系统,学名小熊座a星。”„Oh...... originalNorth Staristhreebodies.” A Military Scientific Research Classstudentexclaims.
“哇哦……原来北极星就是一个三体啊。”一名军事科研班学员惊叹道。„CanseeNorth Starin the Star Beastworld?”Thatscoutcuriousasking.
“在星兽世界能看到北极星吗?”那名侦察兵好奇的问道。„As can be seen, the Star Beastworldfrom the Earth983light years, North Staris away from the Earth434light years. The Star Beastworld, North StarandEarthshow a triangular array. The Star Beastworldfrom the North Starprobably600light years, truly can see, the brightnesswill lookEarthis slightly darker.”Han Youweicontinues the popular science.
“可以看到,星兽世界距离地球983光年,北极星距离地球434光年。星兽世界、北极星和地球是呈一个三角形排列的。星兽世界距离北极星大概600光年,确实可以看得到,亮度会比地球看的稍微暗一些。”韩幼薇继续科普。„Star BeastworldalsoinMilky Way?” The scoutsasked a comparisonquestion.
“星兽世界还在银河系吗?”侦察兵问了一个比较愣的问题。Thisissue is a little actually stupid, onehearis the literaryattemptdoes not understandday after day.
这个问题其实有一点蠢,一听就是连天文学尝试都不懂。However, Han Youweiis the patientexplanation: „ NaturallyinMilky Way, Milky Way100000 light years in diameter, the distance of EarthandStar Beastworld983light years, criteria of 1%Milky Way.
不过,韩幼薇还是耐心的解释道:“当然在银河系,银河系直径100000光年,地球和星兽世界的距离才983光年,百分之一银河系的尺度。
„ In other words, withoutpresentingSpace Crack, actuallyHumanandStar Beast Civilizationwill still meetsooner or later.
“也就是说,即便没有出现空间裂隙,其实人类和星兽文明迟早也会碰面的。
„ Because the distancewas too near, when the civilizedrankachieves over 2.0, the civilizationwill exploretootherstar system.
“因为距离太近了,当文明等级达到2.0以上,文明就会向其他恒星系探索。
„ WithoutSpace CrackletsusandStar Beastahead of timemeets, weandStar Beast Civilizationprobablywhen the civilizedrank2.1will discover the opposite party, in2.5will have the regional conflict, 2.8timeswill happen isin all -out war, a wonsidewill ruleMilky Way, will become3.0galaxycivilizations.
“如果没有空间裂隙提前让我们和星兽相遇,我们和星兽文明大概会在文明等级2.1的时候发现对方,在2.5的时候发生局部冲突,2.8的时候发生系内全面战争,赢的一方将统治银河系,成为3.0的星系文明。„But, welivein the presentage, will unable to see the futureMilky Waywarprobably, after allthatneedseveral thousandyears, eventens of thousandsyears of development. However, wecanattemptto fire off the Milky Waywarahead of time.”
“不过,我们生在现在的年代,大概是看不到未来的银河系战争了,毕竟那需要几千年,甚至几万年的发展。不过,我们可以尝试把银河系战争提前打完。”Eveputs out a handto grasp the arm of Han Youwei, shakessaid: „Youweiunderstandsismany.”伊芙伸手抱住韩幼薇的胳膊,晃悠道:“幼薇懂的就是多。”„Weran for severalhoursin the Star Beastworldsurface, how to seeStar Beast?”Somepeoplerotate the infrarednight visionlens, is observingall around.
“我们在星兽世界地表都跑了好几个小时了,怎么都看不到星兽?”有人转动红外夜视镜头,观察着四周。„Outside150degrees below zero, althoughalsohasStar Beastpossiblyto withstand such lowlow temperature, but the quantityis small, therefore the Star Beastworldsurfacerarelyhas the Star Beastactivity.”Evepaddles the tablet PC, turnsto giveeveryoneto look the surfacematerial of Star Beastworld.
“外面零下150度,虽然也有星兽可能承受这么低的低温,但数量很少,所以星兽世界地表很少有星兽活动的。”伊芙划动平板电脑,把星兽世界的地表资料翻出来给大家看。Although the Star Beastworldsurfacepresents the Star Beastprobabilityto be very small, but after the reconnaissanceteammarches forward for fivehours, discoveredbuildquitehugeStar Beast.
虽然星兽世界地表出现星兽的几率很小,但侦察队伍行进五个小时后,还是发现了一头体型比较庞大的星兽。Fordoes not affect the reconnaissance mission, the teamchoosesto go roundthisStar Beast , to continue to go forward.
为了不影响侦察任务,队伍选择绕开这头星兽,继续前进。
......
……15 after childhood, the reconnaissanceteamarrived atDeepwind Great Rift Valleyto interrupt the westposition, was300kilometersfrom the terminal.
十五个小时候后,侦察队伍来到了深风大裂谷中断偏西的位置,距离末端还有三百公里。
The reconnaissanceteam'sincovertmeteoritecanyonby the bigrift valleystops, thenstartsto pitch camp.
侦察队伍在大裂谷旁一处隐蔽的陨石峡谷里停下,然后开始安营扎寨。Thistimeis the reconnaissance mission, does not needto rush to Star Beast Mother Nest, butmustin the safedistance, observeStar Beast Mother Nest.
这次是侦察任务,并不需要冲到星兽母巢里去,而是要在安全的距离上,对星兽母巢进行观察。Reconnaissanceplanfirststepis a 300 km away, uses the refracting telescopeto observe, films the Star Beast Mother Nestpicture.
侦察计划的第一步就是在300公里外,使用折射望远镜进行观察,拍摄星兽母巢的画面。
After completing, againdecisionnextaction.
完成之后,再决定下一步行动。
The planetdefensecouncilscouters the teamin the meteoritecanyon, starts the mounting machinery, preparesto observeStar Beast Mother Nest.
行星防御理事会侦察队伍在陨石峡谷中驻扎之后,开始安装机器,准备对星兽母巢进行观察。
The Military Scientific Research Classmemberwears the militantclothes, opens the door of transport vehicle, immediatelyice-coldaurawell up, on energysoda canresiduallittledrinkfrozento becomeicetable.军事科研班成员穿好战衣,打开运输车的门,顿时有一股冰冷的气息涌进来,把桌上能量饮料罐里残留的少许饮料冻成冰。„Lyingtrough! Ihave not worn the militantclothes.”Niu Dazhicomplainedone, wrappedhastilyoneselfwithBlack Crystal Shield Armor.
“卧槽!我还没穿好战衣啊。”牛大志吐槽一句,连忙用黑晶盾甲把自己包裹起来。„Temperature153degrees below zero, airessential component, hydrogenandhelium. Carefuldo not divulge the breathing-oxygensupply system the oxygen, causing the explosionis not good.” The Eveexaminationatmospheric constituent, reminded the people.
“温度零下153度,空气主要成分,氢气、氦气。小心不要泄漏供氧系统的氧气,引起爆炸就不好了。”伊芙检测大气成分,提醒众人。Another side.
另一边。
Be responsible for installing the team of refracting telescope, has starteddingdong the work.
负责安装折射望远镜的队伍,已经开始叮叮当当的工作。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #586: 1000 light years distances