„Everyonepresentknows, the atomis a micro particle, butin fact, an atomspace that occupies, majorityis empty. Even the compactmetal, the distance of an atomic nucleusandanotheratomic nucleus, is so remotetosparks/MarslikeEarth......”
“在座的各位都知道,原子是一个微观粒子,但事实上,一个原子的占据的空间,大部分是空荡荡的。即便是致密金属,一个原子核和另一个原子核的距离,就像地球到火星那么遥远……”Fang Yuancontinuesto explain that the structure of Strong Interaction Forcematerial, did not certainly speak the scientisttosceneto listen, butsaidtoconference callanotherthatgroup of oldhooligans who played with the power and politicslistened.方源继续解释强相互作用力材料的结构,当然不是讲给现场的科学家听的,而是讲给视频会议另一头的那群玩弄权力和政治的老流氓听的。
„ Atomic nucleusis constitutedby the proton and neutron, Strong Interaction Force and sub-group the protonsynthesizes the atomic nucleusStrength. The Strong Interaction Forcematerial, deadlocksandlinks the proton and neutron of material.
“原子核由质子和中子构成,强相互作用力就是将质子和中子组合成原子核的力量。强相互作用力材料,就是把物质的质子和中子锁死、连接在一起。
„ In other words, the distance between atomic nucleus and atomic nucleus in Strong Interaction Forcematerialdid not have, formed the truedense structure, the surfaceis absolutely smooth.
“换而言之,强相互作用力材料里的原子核和原子核之间的距离没有了,形成了真正的致密结构,表面绝对光滑。„As for the degree of hardness of Strong Interaction Forcematerial, Idid not explain that in any caseanti-nuclear bombthatis the small gift.”
“至于强相互作用力材料的硬度,我就不解释了,反正抗核弹那是小意思。”
After the explanationended, thatSoviet Union (Russia)physicistalsooperated the scanning tunneling microscope, againimage formation.
讲解结束之后,那位毛熊国的物理学家也操作完了扫描隧道显微镜,再次成像。Just likebefore, the surface of Strong Interaction Forcematerialwas absolutely smooth, the proton and neutronwere deadlockedbyStrong Interaction Force, form an indestructiblemirror surface.
和之前一样,强相互作用力材料的表面绝对光滑,质子和中子由强相互作用力锁死,形成坚不可摧的一层镜面。Only ifcanbreak the atomic nucleusstructure, otherwisethismaterialnot possibleto be destroyed.
除非能够打破原子核结构,否则这一层材料不可能被破坏。
Another head of video conferencing network.
视频会议网络的另一头。US (United States)meets the seat of honorto know the stock, knows the dead end, knows the hedge, knows the wash basin, plays a financialexpertin any case.白鹰国会首席知道股票,知道空头,知道对冲,知道洗盘,反正玩金融一把好手。However, asked that hisanythingis the Strong Interaction Forcematerial, that does not knowabsolutely.
但是,问他什么是强相互作用力材料,那是绝对不知道的。Naturally, heknows that anythingis a nuclear bomb.
当然,他知道什么是核弹。Thereforehealsoturn headasked the secretary: „Whathesaidisreal? Can thatthingreally the anti-nuclear bomb?”
所以他又回头问秘书:“他说的是真的?那玩意真的能抗核弹?”„Yes, according to the news that the intelligence serviceobtains, thismaterialis hardto destroy the nuclear bomb.”Congressionalsecretaryreplied.
“是的,根据情报部门得到的消息,这种材料连核弹都难以摧毁。”国会秘书回答。Thischapter of US (United States)will the seat of honorsomewhatbe finally surprised, suddenlydetected that in the handpinchedseveral thousandnuclear bombsis not beingthatsafe.
这回白鹰国会首席终于有些惊讶了,忽然发觉手里捏着几千枚核弹也不是那么安全。„Thismaterialiswhichscientistmakes? Buys overhim.”US (United States)met the seat of honorimmediatelyto expresstointensecraving of thismaterial.
“这种材料是哪个科学家制造的?把他收买过来。”白鹰国会首席立即表示出了对这种材料的强烈热衷。Cannot crave?
能不热衷吗?Puts onsuchBattle Armor, can the anti-nuclear bomb, thisspecialbe safer than bulletproofRolls-Royce.
穿上这样一身战甲,能抗核弹,这特么比防弹劳斯莱斯安全多了。„Mr. President, this is very difficult.”Congressionalsecretaryexpressedreluctantly.
“总统先生,这恐怕很困难。”国会秘书表示无奈。„Whatdifficultyhas? Somedifficultiesshowed that moneyhas not givenenough, thistechnologydoes not have the issueto100 millionUS dollars.”US (United States)meets the seat of honorto persist inwantingto buythistechnology.
“有什么困难的?有困难就说明钱没给够,这项技术给一亿美元都没问题。”白鹰国会首席坚持想要买这项技术。„Mister, thisisnot possible, moreoverresearch budget that thistechnologystillin the research stage, Davis Groupgives, are more than 100years of military expenses.”Helplesscongressionalsecretaryanswered.
“先生,这是不可能的,而且这项技术还在研究阶段,戴维斯集团给出的研究预算,比一百年军费还要多。”国会秘书无奈解释道。„What? Does thistype of thingwantso much money? Were theseHuaxiapeopleinsane?”US (United States)meetschiefexpressionexaggeratingsaying.
“什么?这种东西要那么多钱?这些华夏人疯了吗?”白鹰国会首席表情夸张的说道。Hesaid that looksto the head of falconaerospace agency, said: „Brougher, howthismatter do yousee?”
他说完看向白鹰航空航天局的负责人,说道:“布鲁尔,这件事你怎么看?”Brougheris the falconaerospace agencynasahead, is very speechlessregardingthiscongressionalseat of honor, returnssaid: „The matter of technicalresearch, by the nasainternal discussionthen, Mr. Presidentdoes not needcareworn.”
布鲁尔是白鹰航空航天局nasa的负责人,对于这位国会首席很无语,回道:“科技研究的事情,由nasa内部讨论即可,总统先生不需要劳神。”These wordsuse the straightforwardpointmeaningtranslationare: Youranythingdoes not understand, isshut up.
这句话用直白一点的意思翻译就是:你丫什么都不懂,还是闭嘴吧。
......
……
The conference site of East Seaplanetdefensescientific symposium.
东海行星防御科学研讨会的会场。Fang Yuanis responsible fordemonstrating after Strong Interaction Forcematerial, steps down the stage, sitsreturns tobyYang Yuping.方源负责展示完强相互作用力材料之后,就走下台,坐回到杨宇平旁边。
The bigcow of surroundingseveralHuaxiascientific circlesgives the thumbs-up, expressed the appreciation.
周围的几位华夏科学界的大牛都竖起大拇指,表示赞赏。„Saidwell.”
“讲得不错。”Yang Yupingalsoexpressed the applause, naturally when referred to the explanationhumor, as fortechnicalcontent of explanation, inthesescientific circlesbigox eyes, butwas the elementary knowledge.杨宇平也表示赞许,当然指的是讲解时的幽默,至于讲解的科技内容,在这些科学界大牛眼里,只不过是基础知识。
After the materialdemonstrates .
材料展示完之后。
The East Seaspokesmencontinue, manages the scientific research itemstock offering: „ Saw, the Strong Interaction Forcematerial, is the futurecivilizedscience and technologystrongestshield, butthisscience and technologyhas launchedinusat present.
东海发言人继续上去,主持科研项目招股:“诸位都看到了,强相互作用力材料,就是未来文明科技最强的盾,而这项科技已经在我们眼前展开。„The Huaxiasincereinvitationthe world'speakscientificteamcomes the cooperative research, allscientific researchsuccesseswill haveasallshare-holdingcountriestogether, commonsharescientific researchincome.”
“华夏真诚的邀请世界最顶尖的科学团队前来合作研究,所有的科研成功都将作为所有参股国家共同持有,共同分享科研收益。”
The way of scientific researchstock offeringhad announced.
科研招股的方式已经公布。Naturally, such seriousmatter, is impossibleto decideat the scene.
当然,这么重大的事情,不可能当场就决定。Even ifmanyscientistshave intended, butneedsto go backto holddiscussions , after candecide.
即便很多科学家已有意动,但还是需要回去进行讨论之后才能决定。Then.
接下来。
The East Seaspokesmenalsoannounced several other scientific researchstock offerings, respectivelyis the antimatterscience and technologyandDysonball, as well asAttraction Wavescience and technology.
东海发言人又公布了另外几项科研招股,分别是反物质科技、戴森球,以及引力波科技。Besides the antimatterscience and technologyandbeside the Strong Interaction Forcematerial, in the peakscience and technology of starcivilization, a symbolicscience and technology, is calledDysonball.
除了反物质科技和强相互作用力材料之外,恒星文明的巅峰科技之中,还有一项标志性的科技,叫做戴森球。
The starcivilizationis called the starcivilization, because of the civilization of thisrank, canmake full use of the star systemresources.
恒星文明之所以叫做恒星文明,就是因为这个级别的文明,可以充分的利用恒星系的资源。Instar system, where does the maximumenergycome from?
一个恒星系之中,最大的能量来自什么地方?Naturallyis the star.
当然是恒星。TakesSolar Systemfor instance, in the entireSolar System, Sun is not only the main energyoriginates, but alsooccupied99.84 of entireSolar Systemlumpy mass.
以太阳系为例,整个太阳系之中,太阳不仅是最主要的能量来源,还占据了整个太阳系总质量的99.84。But the energy, is an important indicator of civilizedrank.
而能源,就是一个文明等级的重要指标。Human of present stage, isby the petroleumas the principal energy source.
现阶段的人类,还是以石油作为主要能源。AlthoughpresentedStar Source Ore, but this Star Sourceexpensivedegree, cannotbeusesdaily.
虽然出现了星源矿,但这种星源的昂贵程度,并不能作为日常使用。If a civilizationwantsto develop the high-grade, inenergymining, mustreach the correspondingaltitudeto be good.
一个文明如果想要发展到高等级,在能量开采上,也必须达到相应的高度才行。Instar system, the staris the main energyoriginates.
在一个恒星系之中,恒星就是最主要的能量来源。Therefore, the civilizationmustdevelop the starcivilization, mustmine the starenergyeventually.
因此,文明要发展成恒星文明,终究是要开采恒星能量的。In the Solar System, the energy that solarNuclear Fusionreleases, only thenabout1/2200000000delivered toEarth.
在太阳系之中,太阳核聚变释放出的能量只有大约二十二亿分之一送到了地球。In other words, ifcanmine the energy of Suncompletely, cansupport the solar energy that 2.2 billionEarthneeds, thisis a howfearfuldata.
换而言之,如果能够完全开采太阳的能量,可以支撑二十二亿个地球所需的太阳能,这是一个多么可怕的数据。Therefore, Dysonballis an important indicator of starcivilization, represented the civilization developmentto mine the starenergy the altitude.
因此,戴森球就是一个恒星文明的重要标志,代表着文明发展到了可以开采恒星能源的高度。
The East Seaspokesmenalsoannounced the scientific researchplan of Dysonball, caused the stir of scientific circlesonce again.
东海发言人也公布了戴森球的科研计划,再次引起了科学界的轰动。At the scientific and technological standard of presentEarth, but alsowithoutfullydevelops the earth resource, nowstartsto considerto mine the energy of Sun, as ifhasto plant the feeling that has not learnedto walkwantsto run.
以现在地球的科技水平,还没有完全开发地球资源,现在就开始去考虑开采太阳的能源,似乎有种没学会走路就想跑的感觉。However, allscientific research items that atthisplanetdefensescientific symposiumproposed, which didn't surpass the scientific and technological standard of Human Civilizationpresent stage?
然而,这场行星防御科学研讨会上提出的所有科研项目,哪一项不是超越了人类文明现阶段的科技水平?NowHuman Civilizationwill wantto defuse the forthcomingendcrisis, mustat the learnedwithout the matter that will walk, will startto studyis running.
现在人类文明想要化解即将到来的末日危机,就必须要在没学会走路的事情,就开始学着去跑。
Without the timeto studyslowly.
因为已经没有时间慢慢的学习了。Onlywhatrejoices, currentlyHumanreallyhas the possibility of skipping a grade.
唯一庆幸的是,现在人类确实有跳级的可能。Fang YuanhearsDysonballplan, somewhatis slightly surprised, turns the headto looktoYang Yuping, asked: „ReallycandoDysonball?”方源听到戴森球计划,略微有些意外,转头看向杨宇平,问道:“真的要搞戴森球?”Yang Yupingsmiles, withoutreply.杨宇平只是笑了笑,没有回答。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #528: Dyson ball project( four)