Saitama and Tashigi looked for a table to sit down, call the server. 埼玉和达斯琪找了个桌子坐下,叫来了服务生。 The servers seem like very non-specialized, is also printing the tattoo tall, but the attitude is actually very polite: „What two do want?” 服务生看起来十分不专业,五大三粗还印着纹身,不过态度倒是很客气:“请问两位要点些什么？” Tashigi opens the menu, is pointing at special of p. 1: „Takes two ‚great beef steak’, comes one bottle of red wines again......” at this point, Tashigi thinks suddenly Saitama does not drink, changed a statement hastily: „Comes two cups of orange juice again.” 达斯琪翻开菜单,指着第一页的特品:“要两份‘伟大牛排’,再来一瓶红酒……”说到这里,达斯琪忽然想起来埼玉不喝酒,连忙改口:“再来两杯橙汁吧。” The servers stare 服务生一愣 Does the beef steak match the orange juice? Really mysterious matching! 牛排配橙汁？真是神奇的搭配啊！ However since the guest selected, that along with them, therefore the server continues to ask: „That, mister woman, does the beef steak take several points ripe?” 不过既然客人点了,那就随他们吧,于是服务生继续问道:“那么,请问先生女士,牛排要几分熟呢？” Tashigi has not spoken, an opposite Saitama face said earnestly: „Very ripe.” 达斯琪还没说话,对面埼玉一脸认真道:“十分熟。” ...... …… Tashigi said toward Saitama on the quiet: „Saitama mister, beef steak, only then odd number minute ripe......” 达斯琪悄悄朝着埼玉道:“埼玉先生,牛排只有单数分熟的……” „This.” “这样啊。” Saitama suddenly, said immediately earnestly: „I take 11 to be ripe!” 埼玉恍然,随即认真道:“那我要十一分熟！” Looks at the Saitama such earnest appearance, Tashigi blinks, immediately smiles, closes the menu, toward serving unfamiliar road: „That...... I equally was also good, two 11 ripe beef steaks, thank you.” 看埼玉这么认真的样子,达斯琪眨眨眼,随即笑了笑,把菜单合上,朝着服务生道:“那……我也一样好了,两份十一分熟牛排,谢谢你。” That stuck...... 那都糊了…… The server corners of the mouth somewhat twitch, but was very professional nod. 服务生嘴角有些抽搐,不过还是十分敬业的点头回去了。 Soon. 不久之后。 Outside two somewhat burnt beef steak set out on the table. 两份外面有些焦的牛排摆到了桌子上。 Saitama with the knife incision, forked to eat one, chewed while said: „Flavor painstakingly, without is so somewhat delicious, Tashigi that you said......” 埼玉用刀子切开,叉起来吃了一口,一边嘴嚼一边说道:“味道有些苦,没有你说的那么好吃呢,达斯琪……” Tashigi also cuts open the beef steak, slightly bit one, said with a smile gently: „Un, that we will go to other home next time, Saitama mister.” 达斯琪也切开牛排,小小咬了一口,温柔笑道:“嗯,那下次我们去别家吧,埼玉先生。” ...... …… Although the beef steak flavor is a little bitter, but really eats, flavor. 虽然牛排味道有点苦,不过真吃起来,味道还是可以的。 Saitama and Tashigi are chewing the beef steak, is speaking, while is waiting and seeing other guests in restaurant, but swept one, discovered about 34 ripe faces. 埼玉和达斯琪嘴嚼着牛排,一边说着话,一边四下观望着餐厅内的其他客人,只是扫了一眼,就发现了大约三四个熟面孔。 In the newspaper often has their forms to appear, naturally, the name was what Saitama to forget, in any case was not the positive/direct news and that's the end. 报纸上经常有他们的身影出现,当然,名字叫什么埼玉全都忘了,反正不是什么正面新闻就是了。 At this moment, the front door of restaurant was trampled suddenly. 就在这时,餐厅的大门忽然被踹开。 Pink long sent directly and put on the woman stride of cowboy suspenders shorts to walk, with more than ten cautious subordinates. 一个粉红色长直发、穿着牛仔背带短裤的女人大步走了进来,身后跟着十几个小心翼翼的部下。 The brown long tube short steps on with the boots on the ground makes the grating sound. 棕色的长筒短跟靴踩在地上发出刺耳的声音。 In restaurant pirates in abundance line of sight delivery in the past, but obviously she is not a shy woman, looked for a position at will, woman uncouthly sat on the table, the both legs without splitting that the female acted with constraint, pounded on the table to shout loudly: „Gives on me to eat a bit faster! Hurry up! Hurry up!” 餐厅内一众海贼们纷纷将视线投放过去,不过显然她不是个腼腆的女人,随意找了个位置,那女人粗鲁的一屁股坐到了桌子上,双腿毫无女性矜持的叉开,拍着桌子大声喊道:“快点给我上吃的！快点！快点！” „Saitama mister, she is Jenie Bonny......” “埼玉先生,她是杰妮・邦尼……” Sits some Tashigi blushing opposite of Saitama looks at the Bonny sitting posture, said toward Saitama quietly: „Comes West Sea, Bounty golds 100.04 million surely Belly, although is the woman, but the attitude is really some...... not bothers about trifles......” 坐在埼玉对面的达斯琪有些脸红的看着邦尼的坐姿,悄声朝着埼玉道:“出身西海,悬赏一亿四千万贝利,虽然是女人,但是作风实在是有些……不拘小节……” Saitama approves to nod: „Not likely woman.” 埼玉赞同点头:“不像个女人呢。” ...... …… Such a was quarrelled by Bonny, the atmosphere of dining destroyed. 被邦尼这么一吵,用餐的气氛都破坏完了。 Although the appearance stature is very good, but the pirates do not eat this set obviously, the people present frown, have the short temper even has prepared to begin 虽然模样身材都很不错,但显然海贼们并不吃她这一套,在座的众人纷纷皱起眉头,有脾气暴躁的甚至已经准备动手了 „Vulgar woman, poured my appetite......” “粗俗的女人,倒了我的胃口……” Next door table seems like very not affable middle-aged man complexion ugly putting down knife and fork, said toward nearby subordinate: „Goes to shut to me her mouth! I must make her unable to speak forever!” 隔壁桌一个看起来就十分不好惹的中年男人脸色难看的放下刀叉,朝着旁边的部下说道:“去把她的嘴给我堵住！我要让她永远也说不出话来！” Nearby subordinate has not acted accordingly, but bends the waist, referred to dining Saitama and Tashigi quietly. 旁边部下并没有照办,只是弯下腰,悄悄指了指正在用餐的埼玉和达斯琪。 Has turned head, the middle-aged man is seeing on two people of shoulders is throwing over the Righteous Treasure overcoat. 扭过头,中年男人正看见二人肩上披着的正义大氅。 Was needless to say. 不用多说。 These two people definitely are the Marine Headquarters military officer, 这两个人肯定是海军本部的军官, „, Really feels disappointed!” “嘁,真是扫兴！” Although the middle-aged man is extremely arrogant, but does not dare to cause trouble near Marine Headquarters, can only be resigned to bad luck, criticizes one: „marine will also come the illegal region to eat meal unexpectedly, is really bewildered......” 中年男人虽然狂妄,可也不太敢在海军本部附近生事,只能自认晦气,暗骂一声:“海军居然也会来不法地带吃饭,真是莫名其妙……” The words have not said. 话未说完。 Saitama suddenly heart has a feeling, then happen to sees that middle-aged man to look at itself. 埼玉忽然心有所感,回头正好看见那个中年男人在看自己。 This is also a ripe face. 这也是个熟面孔。 „Cappon Becky, Bounty golds 138 million million Belly.” “卡彭・贝基,悬赏一亿三千八百万贝利。” Tashigi also notices Becky's vision, then after looking at one, said with Saitama: „Although he does not calculate young, but also is this year one of pirate up-and-comers starts to show talent for the first time, it is said that he has joined many criminal syndicates, finally without any exception usurps the throne to become Boss, therefore was called godfather by his subordinate ‚’.” 达斯琪也注意到贝基的目光,回头看了一眼后,和埼玉说道:“虽然他已经不算年轻了,不过也是今年才开始崭露头角的海贼新人之一,据说他加入过许多黑帮,最后无一例外的篡位成为老大,所以被他的手下称之为‘教父’。” Saitama nod: „Seeming like very indeed rogue......” 埼玉点头:“看起来的确很凶恶啊……” Was discovered by marine, Cappon Becky slightly not flurried. 被海军发现,卡彭贝基丝毫没有慌乱。 Actually his subordinate is somewhat tense, asked quietly: „Won't godfather, that two marine discover our status?” 倒是他的部下有些紧张,悄声问道:“教父,那两个海军不会发现我们的身份了吧？” „Snort, discovery how? Arrives today this step, I will also fear trivial marine!?” “哼,发现又怎么样？走到今天这一步,难道我还会怕区区海军吗！？” Cappon Becky lights a cigar, some knitting the brows look at Saitama: „Where...... I have seen this marine appearance probably......, moreover should be very important information to......” 卡彭贝基点燃一根雪茄,有些皱眉的看着埼玉:“不过……我好像在哪里看见过这个海军的样子……而且应该是十分重要的情报才对……” Nearby subordinate somewhat said puzzled: „But his appearance, how sees is also only the mixed fish in marine......” 旁边部下有些不解道:“可是他的长相,怎么看也只是海军里的杂鱼而已啊……” In marine...... 海军里的…… Mixed fish!? 杂鱼！？ Suddenly, Cappon thought! 猛然间,卡彭想起来了！ „Oh no!!!” “糟糕！！！” Cappon has a big shock, immediately stands, complexion gloomy walks toward the restaurant outside: „Damn, I will forget such important information unexpectedly! That baldie/bald head at all is not the mixed fish...... he is newly appointed marine is on the waiting list Admiral! Some quick people must have bad luck, we must leave here to be good a bit faster!” 卡彭大惊失色,立刻就站起来,脸色阴沉的朝着餐厅外走去:“该死的,我居然会忘了这么重要的情报！那个光头根本不是什么杂鱼……他是新任命的海军候补大将！很快就有人要倒霉了,我们必须快点离开这里才行！” Wha...... what!? 什……什么！？ marine is on the waiting list Admiral!? 海军候补大将！？ One group of criminal syndicate little brothers almost frightened the leg to be soft, tumbling must follow Becky to escape from the restaurant. 一群黑帮小弟差点吓得腿都软了,连滚带爬的就要跟着贝基逃出餐厅。 But at this moment, behind Saitama opens the mouth suddenly. 可就在这时,后面埼玉忽然开口。 „Hey, waits!” “喂,等一下！” The sound is not too big nor too small. 声音不大不小。 Actually just passed to Becky's ear well clearly. 却刚刚好清楚的传到了贝基的耳朵里。 Immediately his body seems not dared to proceed to take one step by the anchorage generally. 顿时他的身体就仿佛被定住一般再也不敢往前迈出一步。 Scoundrels! 混账！ Is on the waiting list Admiral to come to oneself!? 难道候补大将是冲着自己来的吗！？ Oneself do not remember made anything to probably seriously by the misdemeanor that Admiral walked in personally! 自己可不记得做了什么严重到要被大将亲自找上门的坏事啊！ Stiff turning around, Becky has completed the worst plan, shoves open the little brothers, is looking straight ahead Saitama: „...... Does your excellency do?” 僵硬的转过身,贝基已经做好了最坏的打算,推开小弟们,直视着埼玉:“……阁下有何贵干？” „What does?” “什么有何贵干？” Saitama bewildered referred to the register in restaurant: „I said that...... you finished eating the food also not to money, has the overlord meal absolutely incorrect, if were the wallet lost, having a look at the person of understanding of help pay.” 埼玉莫名其妙的指了指餐厅里的收银台:“我说……你们吃完饭还没有给钱吧,吃霸王餐可是绝对不行的,如果是钱包丢了,看看有没有认识的人帮忙买单也可以啊。” To money? 给钱？ Is only this matter!? 仅仅只是这个事情！？ Before Becky somewhat unbelievable arriving register, pays money under the gaze of Saitama, then turns to look back repeatedly at every step went out of the restaurant. 贝基有些难以置信的走到收银台前,在埼玉的注视下付了钱,然后一步三回头的走出了餐厅。 This time, Saitama anything has not done. 这一次,埼玉什么也没有做了。 Safe. 平平安安。 Outside the front door, Becky Gang relaxes. 大门外,贝基一伙人纷纷松了一口气。 Really lucky! 真是幸运！ That marine is on the waiting list Admiral does not seem to recognize one group! 那个海军候补大将好像没认出来自己一伙！ „Small! Must leave here immediately!” “小的们！必须马上离开这里！” Is survivor of disaster, Becky orders toward the people immediately: „A Navy Admiral candidate impossible to eat meal to run up to the illegal place specially, before being brought disaster to the fishpond, we must flee from here immediately, goes to the new world!” 劫后余生,贝基立刻朝着众人下令:“一个海军大将候补绝不可能为了吃饭而特意跑到不法之地,在被殃及鱼池之前,我们必须立刻逃离这里,前往新世界！” The people should with, divide minute to run hastily are missing. 众人连忙应和,分分钟跑得不见了踪影。