„Ka! Ka!”Several, had the fan of belt/bringcamerato take a snapshotthisimmediately.
“咔!咔!”几声,有带相机的粉丝立刻就把这一幕抓拍了下来。Butotherfansalsorespondedimmediately,startedto photographwith the cell phone.
而其他粉丝也马上反应过来,纷纷用手机开始拍照。Almostconceivable.
几乎可以想象。Laterwho in pictureappearsin the vision of people, everyonewill certainly add„balddragoonrolls” the prefixtohisnamein front of......
以后不论是照片里的谁出现在众人的目光之中,大家都一定会给他的名字前面加个“秃头龙骑兵团”的前缀……Enduredwith great difficulty for day.
好不容易熬过了一天。At dusk, the fanshave dispersedwas similar, butSaitamatheyalsodefer to the convention, a personcarriesonebox of lunchto flyin a recenttall building, looks at the setting sundistant place, whilestarts.
傍晚时分,粉丝们已经散的差不多了,而埼玉他们也按照惯例,一人端着一盒便当飞到最近的一栋高楼上,一边看着夕阳远方,一边开动。To be honest.
说实话。Moststarts the convenientbox lunchgivessixstardragons the time, herinnermost feelingsare the rejection.
最开始把便当盒饭递给六星龙的时候,她的内心是拒绝的。Butbewildered.
可是莫名其妙的。Whenshepreparedto turn headto speakseveralhardangry words, in the box lunch the fragrance of fried shrimpsneaked in hernosesuddenly......
就在她准备扭头说几句硬气话的时候,盒饭里炸虾的香味忽然就钻进她鼻子里了……Justthinks that the goodwordssuppressedin the mouth.
刚刚想好的话憋在嘴里。Sixstardragonsare thinkinglike this......
六星龙这样想着……Eatsone, shouldnot relate......
只是吃一口而已,应该没有关系……Therefore......
于是……„Wú! Thisfoodis really fragrant!”
“唔!这饭真香!”Sits the edgeintall buildingroof, PrincessdragonGodeatsis more cheerful than anyone.
坐在高楼楼顶的边缘,龙神公主吃的比谁都欢快。„Naturallywas delicious, thisisfor the superluxurioustop gradelunch that to give the masterreceptionbuysspecially......”
“当然好吃了,这可是为了给老爷接风才特意买的超豪华特等便当……”Somefive-stardragonexclusionssaw a dragongodprincess: „If we had knownyouare so goodto cope, did not needto giveyouto hang for day, but words saying that some of yourobviouslyso manyfollowers, howactuallydid not seemto eatwhatgoodthing......”
五星龙有些嫌弃的看了一眼龙神公主:“早知道你这么好对付,也不用给你吊一天了,不过话说你明明有那么多信徒,怎么却好像没吃过什么好东西似的……”„, Thatgroup of fellowsare disinclinedto docontinuallyexactly, the tribute are also certainly perfunctoryvery......”
“嘁,那群家伙连活都懒得干,贡品当然也是十分敷衍……”PrincessdragonGodsomewhatdiscontentedsnort/hum, butsherealizedanythingimmediatelyprobably, coversto be quiethastily, whole faceangertowardfive-stardragonsay/way: „Youare really mean! Unexpectedlyeats mealcontinuallyalsothinks the setbackmywill!?”
龙神公主有些不满的哼了一声,不过随即她好像意识到了什么,连忙捂住嘴,满脸怒气的朝着五星龙道:“你真卑鄙!居然连吃饭的时候也想挫折我的意志!?”Five-stardragonsomewhatafraidbeckons with the handagain and again: „...... Youwant.”
五星龙有些心虚的连连摆手:“……你想多了。”„Snort, youcould not deceiveme!”
“哼,你骗不了我的!”PrincessdragonGodmanyalsoa littlestrength of spirit, complexiononecold, after the lastfried shrimpate, fiercely the lunchthrowson the ground: „Ihave not seen the idiotlikeyou, unexpectedlywill eat to the full the belly...... not to think that to the enemyasksmeto eat mealIto forgiveyou! The rebels of your flock of evilEvil Dragons, giveme dead completely!!!”
龙神公主多少还有点骨气,脸色一寒,把最后一只炸虾吃了之后,猛地把便当丢在地上:“我从来没有见过像你们这样的蠢货,居然会给敌人吃饱肚子……别以为请我吃饭我就会原谅你们!你们这群邪恶龙的叛徒,全部给我去死吧!!!”
The lunch that buysspeciallysprinkleson the ground, twostardragonsas ifwantedto sayanything, buthas not opened the mouthfinally.
特意买来的便当洒在地上,二星龙仿佛想要说些什么,可最终还是没有开口。Butat this time, sixstardragonwhole bodieshave curled up the hurricane, is ready to be set off!
而这时,六星龙周身已经卷起飓风,一触即发!„Crackwindvacuumcuts......”
“裂风真空斩……”What a pity.
可惜。Mustkill the technique the namejustto read.
必杀技的名字刚刚念完。At this time, a fist that wears the redglovebroke through the barriersuddenly, a fisthitto fall face downtoPrincessdragonGod.
这时,一个戴着红色手套的拳头忽然突破屏障,一拳给龙神公主打趴下了。Soars to the heavens the hurricane, stops suddenlyinthis!
冲天飓风,在此戛然而止!„Cannotwaste.”
“不许浪费。”Saitamalooked that had not looked, receives the hand , to continue the salt fishis eating the lunch: „Thisveryexpensive/noble......”
埼玉看也没看,把手收回来,继续咸鱼的吃着便当:“这个很贵的……”PrincessdragonGodis covering the face, soreswaying back and fortheverywhere.
龙神公主捂着脸,疼的满地打滚。Butnearbytwostardragonsandfive-stardragonsasseasoned person, pitiedvisitsher, sighed.
而旁边二星龙和五星龙则是以一种过来人的身份,怜悯的看着她,纷纷叹了口气。Untilthis time, PrincessdragonGodsomewantsto understandsuddenly.
直到这时,龙神公主才忽然有些想明白了。Thesetwofellows...... simplyhad not been brainwashed!
这两个家伙……根本没有被洗脑!Theyfearedtakes a beating!
他们只是怕挨揍而已!Installsto look like, includingoneselfalmostthinks that theyturned a new leaf the decisionto work as a good person!
装这么像,连自己都差点以为他们改邪归正决定当个好人了!Bastards!
混蛋!Whatdyingis!?
死算什么!?Theydo not dislikedisgraced!?
他们就不嫌丢人吗!?With great difficultyon the facewas notthatsore, PrincessdragonGodclenched teethto crawlfrom the ground, got angrytowardSaitama: „Do not despiseme......, althoughis a female, butImayprobablyhavemany of strength of spiritcompared withthattwofellows! Iamcreate the worldgodevil thought the incarnation, will not live on dishonorablybecause of the feardeath......”
好不容易脸上不是那么疼了,龙神公主咬牙从地上爬了起来,朝着埼玉怒道:“你可别小看我了……虽然是女性,但我可比那两个家伙要有骨气的多!我是创世神邪念的化身,绝不会因为害怕死亡而苟且偷生……”"Oh."“哦。”Saitamahas not returned, the tonehas not fluctuated, is still thatlistlesssalt fishtune.
埼玉头也没回,语气也没有丝毫起伏,依然是那种无精打采的咸鱼腔调。ButthisattitudeenragedPrincessdragonGod!
可这种态度更加激怒了龙神公主!Disregarded the tastelikeonly the ants, compared withwas hungon the ceiling must more uncomfortable100times!
像只蝼蚁那样被无视的滋味,比被吊在天花板上还要更难受一百倍!Mustgive the lesson of thisbaldblood!
必须要给这个秃头一个血的教训!In the mindthisideais even more intense.
脑海里这个想法愈加强烈。PrincessdragonGodboth handssuddenlyoverlapping, turns into the dragonpersonshape, front is preparingto send out the tornadomaneuverto cutto sneak attackthatto have the dinnerbald.
龙神公主双手猛然交叉,变成龙人形态,正准备发出旋风回旋斩来偷袭前面那个正在吃晚饭的秃头。Butat this moment.
可就在这时。buildingbottom the front dooropenssuddenly.
楼底的大门忽然打开。
A whole facegoes down in the world, the untidywomanarrived at the platform in roof.
一个满脸落魄,衣衫不整的女人走到了楼顶的平台。Juststood firm.
刚刚站定。Suddenly when the discoveryroofhaspeopleandthreemonsters, thatwomanis startledobviously, subconsciouswantsto run away.
忽然发现楼顶已经有一个人和三个怪物时,那个女人显然吃了一惊,下意识的就想逃走。Buthas not walkedtwosteps, shestopped the footsteps, turns aroundto walktoward the roofedge.
可是没走两步,她又停住了脚步,转身朝着楼顶边缘走去。„Go away, woman!”
“滚开,女人!”Sixstardragonsknit the browsto shout angrily: „Ifyoudareto be in the way, Ikilledyou!”
六星龙皱眉怒喝一声:“如果你敢碍事,我就杀了你!”Ifwere the average personhears the monster saying that certainlyhas frightenedscared shitless.
如果是一般人听见怪物这么说,一定已经吓得屁滚尿流。But the footsteps of thiswomanhave not actually hesitated.
可这个女人的脚步却一点也没有迟疑。Was on the verge ofroofdirectly, absent-mindedis looking into the distance.
径直走到了楼顶边缘,失神的眺望着远方。Hereis30buildings.
这里是三十楼。Fallsto fallslightlycarelesslyisdies not entirecorpse.
稍稍不慎摔落下去就是死无全尸。Canlook, sheis also afraidvery much.
能看得出来,她也很害怕。Howeveras ifhas a more desperatething, compelled the abyssedgeher.
但是似乎有更绝望的东西,把她逼到了深渊的边缘。
The womansquatting downbody, lookedtowardbelowwas very long.
女人蹲下身子,朝着下面看了很久。Looksuddenlyabsent-minded, in the mindrecalledgradually the passingrecollection, give a cursory look and gain shallow understanding, onherfacealsosometimescriessometimessmiles.
眼神恍然失神,脑海里渐渐回想起过往的回忆,一幕幕走马观花,她的脸上也时哭时笑。„Isaid,canmake wayslightly......”
“我说,能稍微让开一下吗……”Saitamais chewing the pork chop, whilewithpointing atreferred to the midair, salt fishsaidtoward the woman: „Does not have the night breezeto blowon the face, alwaysthought that was short of anything......”
埼玉一边嘴嚼着猪排,一边用手指了指半空,咸鱼的朝着女人说道:“没有晚风吹在脸上,总觉得少了些什么东西……”Night breeze?
晚风?
The womenwere awakenedfrom the recollection.
女人从回忆中被惊醒。Approximatelythinks a meeting, understandsat presentthissitsbaldwas sayingoneself who eats mealin the buildingbottomedgeblockedhimto collect folk songs.
大约想了一会,才明白眼前这个坐在楼底边缘吃饭的秃头在说自己挡住他采风了。„Really isindifferent...... thisworld......”
“真是冷漠啊……这个世界……”Smiles bitterly, the womanlooks up the sky.
苦笑一声,女人抬起头望着天空。Thisis the destiny was also even suggesting that Ido jumpfromhere?
这是连命运也在暗示我从这里跳下去吗?Falling into a trapstep by step.
一步步的落入陷阱。Unceasingwas demanded payment, finallyevenwantsto gowith the bodyto repay a debt......
不断的被催债,最后甚至要自己去用身体还债……Allhad been eliminatedbythemobviously......
明明所有的一切都已经被他们剥夺了……Has not had a thing in the worldobviously......
明明已经一无所有了……Is not actually willingto let off itself......
却还是不愿意放过自己……At this moment, sky over the greategg of not far awayhas fluttered the airship, buton the large screen on airship, in the evening the city newschannelis broadcastingSaitamaandthreeevilEvil Dragonstoday the newpicture, andis propagandizingthemfor the outstanding contribution that thiscitymakes.
就在这时,不远处的巨蛋上空飘过飞艇,而飞艇上的大屏幕上,晚间城市新闻频道正播放着埼玉和三只邪恶龙今天新拍的照片,并且宣传着他们为这个城市做出的卓越贡献。Peopleandthreemonsters......
一个人和三只怪物……Andthatsymbolicbald.
以及那标志性的秃头。
The womenare startledsuddenly, turns headto eat the lunchtowardthathastilybaldlooks!
女人忽然一怔,连忙扭头朝着那个正在吃便当的秃头望去!Right!
没错!Ishe!
就是他!Heisthatperson in news!
他就是新闻里的那个人!
The titleis„truehero- invinciblebalddragoongroup!”Shortnews, butnowinthisfemalepersoneyes is actually what kind ofsatire.
标题为“真正的英雄-战无不胜的秃头龙骑兵团!”的短新闻,可如今在这个女人眼里却是何等的讽刺。Heroes?
英雄?Oneselfjump from an upper storyinhisfrontobviouslyquickly.
明明自己就快在他的面前跳楼。Buthehas not only stopped, but alsoshuts out itselfto blockhimto collect folk songs......
可他不仅没有阻拦,还嫌弃自己挡住他采风……„God!”
“神啊!”„Youtome...... howcruel!?”
“你对我……何其残忍!?”In the mouthtalked overin a soft voice, in the femalepersoneyesfullwaswithdoes not trusttohatred of the world, saidtowardSaitamawith the tone of ridicule: „Iwas dyingquickly, there areinnumerablepainto pressmenot to gasp for breath...... youcertainlynot to understand? Youare‚hero’, not onlyhas the reputation, but alsosopowerful, certainlyinthisdirtyworldliveverygood......”
嘴中轻声念叨,女人眼中满是对世界的憎恶与不信任,用讥讽的语气朝着埼玉说道:“我很快就要死了,有无数的痛苦压得我喘不过气来……不过你一定不会理解的吧?你是‘英雄’,不仅有名声,而且如此强大,一定在这个肮脏的世界里活的很好……”Then, the closingeye that the womanhates, mustjumpfrom the roof.
说罢,女人怨恨的闭上眼睛,就要从楼顶跳下去。Butat this moment.
可就在这时。
A soundconveysfromherear......
一个声音从她的耳边传来……„Nothing caninthisworldliveis very good.”
“没有任何东西能在这个世界活的很好。”Saitamapicksonegroup of riceto force in the mouth, looks at the distant placeto sayslowly: „Is before very long, I am also afraidthisworldvery much, evento mehas not becometo the presentwell...... even ifIalreadyverystrong......”
埼玉夹起一团米饭塞进嘴里,望着远方缓缓道:“很久之前,我也很害怕这个世界,即使到现在对我来说也没有变得更好……哪怕我已经很强了……”„Right......”
“对了……”„Youwantto jumpprobablyfromhere......”
“你好像想从这里跳下去……”Saitamafinished eating the lastfood, tidies up the lunch box, looks uptothatwoman: „...... Cansaywithme,what happened?”
埼玉吃完最后一口饭,将便当盒收拾好,抬头看向那个女人:“……能和我说一说,发生什么事了吗?”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #215: Can say 1 saying with me, what happened?