The milkdropsfollowing the hair.
牛奶顺着头发滴落下来。
The earbroadcasts the sound that the schoolmatesridiculed.
耳边传来同学们嘲笑的声音。Saitama Station there, emptyeye, quite a whilehas not spoken.
埼玉站在那里,虚着眼睛,半天没有说话。
The flowering branch that wealthy girlsmilesshivers all over, was happy: „What's wrong? Whydoes not speak, shouldnot be charmedbymybeautiful appearance? However the manlikeyou, Ilookedradicallycontinuallyis disinclinedto look atone......”
那个富家女笑的花枝乱颤,开心极了:“怎么?为什么不说话了,该不会是被我的美貌迷住了吧?不过像你这样的男人,我根本连看都懒得看一眼……”Saitamathinks,puts out a handto dig outonegroup of noseexcrement, shot the mouth of wealthy girl.
埼玉想了想,伸手抠出一团鼻屎,弹到了富家女的嘴里。„Wú......!”
“唔……!”
The wealthy girls the elegantfaceroseat that timered, squattedto coughon the groundfiercely: „......”
富家女当时俏脸涨得通红,蹲在地上剧烈的咳嗽了起来:“咳咳咳咳……”
The scenewas suddenly peaceful!
现场忽然安静极了!Besideshercoughsound, the cafeteriais completely silent.
除了她的咳嗽声外,食堂鸦雀无声。Everyoneis looking at the new student of thatdeadfisheyepanic-stricken, in the eyefullisshockingandunbelievable!
所有人惊恐的望着那个死鱼眼的新生,眼里满是震惊与难以置信!Thisgirl, isthis citymostbig capitalistZenierdaughter- lovesGorney!
这个女孩,是本市最大资本家泽尼尔的女儿-爱葛妮丝!Whenself introduction, everyonehas knownherstatus, butmerelyonein the morning, thisnewsspread over the school.
在自我介绍时,大家都已经知道了她的身份,而仅仅一上午,这个消息就传遍了全校。Moreover, Zenier this director in school, therefore the teacheror the principal, mustcoaxhis daughter, asks forherfavor.
不仅如此,泽尼尔还是这所学校的董事,所以不论是老师还是校长,都要哄着他的女儿,讨她的欢心。Even if bludgers in the schoolunseemlydoes not dareto offendher.
哪怕是再不像样的学校里的混混们也不敢得罪她。Butnow......
可现在……
Such a ordinarypoor devil, heunexpectedly......!?
这么一个普普通通的穷鬼,他竟然……!?Heyherto eat the noseexcrement!?
喂她吃鼻屎!?
The teacher who sideis eating mealspurtedon a dried laverat that time, rushing over of tumbling, a Palestinianslapon the head of Saitama, gets angry: „Bastard! Youknow that whatyouare making!?”
旁边正在吃饭的老师当时就一口海苔喷了出来,连滚带爬的冲了过去,一巴掌扇在埼玉的脑袋上,怒道:“混蛋!你知道你在做什么吗!?”12-year-oldSaitamanodsto saynaturally: „Knowsfool, Iam teaching a willfulunseemly behavior.”
12岁的埼玉理所当然点头道:“知道啊,我在教训一个任性妄为的笨蛋。”
!!!
啊!!!Hesaidunexpectedly!
他居然说出来了!
The students who sidesurroundswere shockedat that time!
旁边围观的学生们当时就震惊了!Although the contentapprovesvery much, butdoes thatisabsolutelyincorrect!
虽然内容很认可,但是这么做是绝对不行的啊!
, That side the sound that likedGorneycoughingstoppedgradually.
渐渐的,那边爱葛妮丝咳嗽的声音停了下来。
But when sheraised the head, presentseveryoneto be ableclearlooks, this momentsurfacelike the dying embers, livesnot to have the love, is shiveringfrom top to bottom.
可是当她抬起头来的时候,在场所有人都能清晰的看出来,她此刻面如死灰,生无可恋,浑身上下都在颤抖。Onegroup of peopledid not swallow a salivain abundancevoluntarily.
一群人纷纷不自觉的咽了口唾液。Sheshouldnot be......
她该不会是……Swallowed the noseexcrement!?
把鼻屎咽下去了吧!?„Youtome!!!”
“你给我记着!!!”Wiped a mouthruthlessly, likes the Gorneyfoodnot eating, angryshoutsone, turned headto run the cafeteria.
狠狠的擦了一把嘴,爱葛妮丝饭也不吃了,愤怒的大喊一声,扭头就跑出了食堂。Saitamais actually indifferent, scratchedheadmilkwith the sleevecasually, found a placeto sit, continuedto have the lunch.
埼玉倒是无所谓,随便用袖子擦了擦头上的牛奶,找了个地方坐下来,继续吃中饭。Butnearbyteacherwas actually scared.
可旁边老师却吓傻了。Underoneselfeyeshide, the daughter of directorreceivesso the great shameunexpectedly!
在自己眼皮子底下,董事的女儿居然受到如此奇耻大辱!Ownthiswork must continueto do!?
自己这个工作还要不要继续干下去了!?„Saitama!!!”
“埼玉!!!”In front ofteacherangryrushingSaitama, violent forcepounds on the tableto exclaim: „Yourthisfellow, usesthisdirtymethodfor the schoolmateunexpectedly! Imustpunishyouto sweep a semester the restroom! Remembersnot have! A daycannotbe few!!!”
老师愤怒的冲到埼玉面前,猛力的拍着桌子吼道:“你这家伙,居然对同学使用这种肮脏的手段!我要罚你扫一个学期的厕所!记住没有!一天也不许少!!!”Saitamapicks a carrotto put the mouth, is still thatdeadfisheye: „Oh.”
埼玉夹起一根胡萝卜放到嘴里,依然是那副死鱼眼:“喔。”
The teacherforeheadblue veinjumps, wantsto get angryactuallydiscovered that could not find the reason: „...... Submittedobviously, butthistone and attitude are really inexplicableuncomfortable...... hateful! Next timedaresto do thatagain, Ireportedto the principal,waitsto leave school!”
老师额头青筋跳起,想发火却发现找不到理由:“……明明是屈服了,可这种语气和态度实在是叫人莫名的不爽……可恶!下次再敢这么做,我就向校长报告,等着退学吧!”
After saying, the teacherwaves the arms aboutto walk.
说完以后,老师甩手就走。A few wordswere also disinclinedto sayagain.
一句话也懒得再说。ThensurfaceSaitamadoes not seemto have anything to be the same, peacefulsittinghas the lunch there.
而后面埼玉就好像没有发生任何事一样,安静的坐在那里吃中饭。Nearbyschoolmatesare discussinglow voice......
旁边同学们小声议论着……„Really is an odd person......”
“真是个怪人呢……”„Yes, butheoffendedlovedMissGorney, welatermaintainedwithhimare away from......”
“是啊,不过他得罪了爱葛妮丝大小姐,我们以后还是和他保持距离好了……”„Obviouslyis a middle-school student, actuallylikelymiddle-ageddeaddwelling......”
“明明是个中学生,却像个中年死宅……”„Unexpectedlynoseexcrementballtogirlmouth......”
“居然把鼻屎弹到女孩嘴里……”„Executedsimply!”
“简直逊毙了!”
......
……Discussionin abundance,
纷纷的议论,Cannotmake the heart of Saitamaproduceslightly the mighty waves. Although the memory and experiencehad returnedat age 12, but the salt fishmakings in thatbonewill actually never change.
不能让埼玉的心产生丝毫波澜。虽然记忆和经历都已经回到了12岁那年,可是那种骨子里的咸鱼气质却始终不会改变。
The heartsuch as the person of sky, will not be harmedby the Gossip.
心如天空的人,是不会被流言蜚语所伤害到的。Althoughat this timewas not the hero who thatunmatched in the worldandinterestmade it so.
虽然此时仍不是那个天下无敌、兴趣使然的英雄。Buthisheart, is commonjust like the impregnable bastion.
可他的心,早已宛若铜墙铁壁一般了。
The curriculum of firstdayendedquickly.
第一天的课程很快结束。
The curriculum that in the class the teacherunceasinginquirySaitamanewsemester has not taught, an issuecannot replynaturally...... even if, althoughtaught, samecannot answerand that's the end.
课上老师不断的提问埼玉新学期还没有教授的课程,理所当然的,一个问题也回答不上来……虽然就算教了,也一样还是答不出来就是了。Therefore was punishedcleansoutside the restroom, Saitamaincreasedkept after schooltwohours of punishment.
于是在被罚打扫厕所以外,埼玉又多增加了留校两个小时的处罚。
After being on vacation from school .
放学后。Otherstudentscome home from schoolin abundancehappily.
其他的学生们纷纷开心的放学回家。12-year-oldSaitamacarries the mop, in the handis getting the bucket, walkstoward the men's room.
12岁的埼玉则扛着拖把,手里领着水桶,朝着男厕所走去。Justarrived athalf, the corridorwas stopped upsuddenly.
刚刚走到一半,走廊忽然被堵住。Twoare combing the biglong hair combed straight back, sloppily dressed, seemed likeappearson the rascallyhigher grade studentin front ofSaitama.
两个梳着大背头,衣冠不整,看起来就流里流气的高年级学生出现在了埼玉面前。„Hey, yourboy......”
“喂,你小子……”Andyellowhairboth handsinsertin the pocket, ruffianwalksto go forward, sneersto saytowardSaitama: „Unexpectedlyis beginning schoolfirstdayto offendlovedMissGorney, is really enoughplants...... looks atyourpoor and pedanticappearance, shouldnot knowmoneycompletely the strength......”
其中一个黄毛双手插在口袋里,痞子似的走上前,朝着埼玉冷笑道:“居然在开学第一天就得罪了爱葛妮丝大小姐,真是够种啊……看你穷酸的样子,应该是完全不知道金钱的力量啊……”Ifanotherred hair the pulling outflue of no others: „Ok, firstwent outonewithus! Wemustmakeyouunderstandwell, livesinthisworld, truth that actuallyshouldhowcultivate the behavior......”
另外一个红毛若无旁人的抽烟道:“行了,先和我们出去一趟吧!我们得好好让你明白一下,活在这个世界上,究竟该怎么做人的道理……”Thesetwostudentsare the bludgers who the schoolbecomes famous.
这两个学生是学校出了名的混混。Almost allchildren who have no rightnopotentialfamily/homehad been bulliedbythem, running doggoon who naturallyalsooftenacts as the rich man.
几乎所有无权无势家里的孩子都被他们欺负过,当然也时常充当有钱人的走狗打手。
The students who otherare on vacation from schooldistanthidinghas arrived at the one side, for fear thatbrings disaster to the fishpond.
其他放学的学生们早已远远的躲到一旁,生怕殃及鱼池。But......
可是……„It is not good.”
“不行。”Saitamais looking atthem, on the salt fishfacedoes not have a pointto dread: „Imustclean the restroom, waits foralso to keep after school for twohours, does not have the timefloweronyourbodies.”
埼玉望着他们,咸鱼般的脸上没有一点畏惧:“我要打扫厕所,等一下还要留校两个小时,没有时间花在你们的身上。”„Ha!?”
“哈!?”Twobludgers the firecame upat that time.
两个小混混当时火就上来了。
The fellow of thisnewadmittancereallyentrainsis not good, obviouslyseems like as weakas the pinnacleweakchicken, buthistone why so rampant!?
这个新入学的家伙果然拽的不行,明明看起来是弱到极致的弱鸡,可他口气凭什么这么嚣张的!?„Does boy...... youknow that youare speakingwithwhom?”
“小子……你知不知道你在和谁说话?”
The yellowwoolbludgerseized the front piece of Saitama, gets angry: „Ifyouare not obedient, Iam in front ofallstudentsto look for the tooth that youhitnoweverywhere! At that timeyoumay a facenot have! Understood what is heard!?”
黄毛混混上去揪住了埼玉的衣襟,怒道:“如果你不听话,我现在就当着所有学生的面把你打的满地找牙!那时候你可一点面子也没有了!听明白了吗!?”
......
……„Hū......”
“呼……”Crossingwas very long.
过了很久。Saitamaput aside the mop and bucket in hand, looksuddenlyis sharp: „Iunderstood......, sinceyouvoluntarilyrequest, Igiveyoufiveminuteswas good!”
埼玉丢开了手中的拖把和水桶,眼神忽的锐利起来:“我明白了……既然你们主动要求的话,我就给你们五分钟的时间好了!”Evenreturns, butSaitamafor a long timeoccupiesto the breadth of spirit of strongtopinstituteoften/commonBanqibodyactuallynaturallyreveals.
即便回到过去,可埼玉久居至强高位所常伴其身的气魄却自然而然的流露出来。Amongfor a short while, has a scarethattwobludgersunexpectedly!一时间,竟然把那两个混混吓了一跳!Loosens the hand, the yellowwoolbludger'scarefulin the futureretreat, signals with the eyestowardowncompanion: „Carefulpoint...... thisfellow, possiblyis notweseesthatsimple......”
松开手,黄毛混混小心的往后退去,朝着自己的同伴使了个眼色:“小心点……这个家伙,可能不是我们看到的那么简单……”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #105: Enters a school 1 st day