OWS :: Volume #1

#66: Three days

LNMTL needs user funding to survive Read More

The both legs paralyze this condition, regarding the common family, is very difficult to cure. The best medical method, frequently gives the both legs muscle to make the massage, in addition the stimulation of acupuncture, the situation will be improved. 双腿瘫痪这种病情,对于一般家庭来说,是很难治好的。最好的医疗手段,就是经常给双腿肌肉做按摩,再加上针灸的刺激,情况才会有所好转。 Jiang Fei beforehand treatment many patients, but has not actually treated the paralytic, this is first time. However Jiang Fei does not need to be worried that but actually first time will have the unfamiliar feeling, so long as his Level 6 Medical Skill level can treat, definitely does not have the issue. 蒋飞之前医治过不少病人,但却从没有治疗过瘫痪患者,这是头一次。不过蒋飞倒也不用担心第一次就会有生疏感,只要他六级的医术水平能够治疗,就肯定没问题。 Has not paid attention to taunting of Traditional Chinese Medicine Society famous doctor Yu Qingsong, the Jiang Fei right hand finger buckles on the pulse of this senior commander, in the mind presented the result of diagnosis naturally. 没理会中医学会名医喻青松的冷嘲热讽,蒋飞右手手指扣在这位老军长的脉搏上,脑海中自然而然的出现了诊断的结果。 Patient illness: Both legs muscle serious atrophy hardens, as well as the centrum dislocation and bone fracture piece of dislocation and haematoma spinal column damage, making the blood infection be poisoned, the vertebra was oppressed, the motoneuron break, causing the lower limb to paralyze completely. 患者病症:双腿肌肉严重萎缩硬化,以及脊柱损伤的椎体脱位、骨折片错位及血肿,让血液感染中毒,脊椎受到压迫,运动神经元断裂,导致下肢完全瘫痪。 General Cause: Overlapping paralyzes seriously! 综合病因:交叉性严重瘫痪！ Treatment means: Acupuncture exciting central nervous system, sur- massage technique. Altogether must treat eight times, one week of two!( This is the only treatment means!) 治疗办法:针灸刺激中枢神经,外加按摩手法。一共要治疗八次,一周两次！（这是唯一治疗办法！） Before Jiang Fei the patient saw a doctor, in the mind is about this picture, did not have other information again. 以前蒋飞给患者看病的时候,脑海中大致就是这一幅画面,再没有其他的信息。 But this time actually different. 可是这次却不同。 After the condition diagnosis is completed, below also indicates with the red bright typeface: Suggested after Medical Skill Level achieves Level 7, treats this disease. The Level 6 acupuncture technique treats forcefully, success ratio is less than 40%, moreover easy when stimulating the patient central nervous system has the accident, making the patient condition aggravate, even died directly! 当病情诊断完成之后,下面还用红色鲜艳的字体注明:建议医术等级达到7级之后,才治疗此疾病。6级针灸术强行治疗,成功率不到40,而且容易在刺激病人中枢神经时出现意外,使病人病情加重,甚至直接死亡！ Saw this warning, the Jiang Fei eyelid jumped jumping. 看到这句警告,蒋飞眼皮跳了跳。 He is thinking a moment ago still, if his Medical Skill promoted Level 7, this treatment success grasps will be bigger. Has not thought that unexpectedly unfortunate was guessed by him, but also really must wait till him to promote Level 7 Medical Skill, can treat the both legs of this senior commander. 他刚才还在想,如果等他医术提升到了7级,这次的医治成功把握就会大很多。没想到竟不幸被他猜中了,还真是必须要等到他将医术提升到了7级,才能将这老军长的双腿医治好。 The Level 6 acupuncture technique of as for behind saying also has certain success ratio, and is not too low, 40%, Jiang Fei will be will not consider. 至于后面所说的6级针灸术也有一定的成功率,并且还不算太低,有40,蒋飞是根本不会考虑的。 Not to mention this old man's status many are not simple, if he does not treat successfully, instead aggravated the condition or makes this old man die directly, Jiang Fei will unable to eat to capture is walking ; this old man is only an average person, Jiang Fei is impossible to treat. 且不说这名老头的身份多不简单,要是他医治不成功,反而加重了病情或者直接让这老头死了,蒋飞会吃不了兜着走；就算这老头只是一般人,蒋飞也不可能医治。 When as Doctor, patient diagnoses must result in all achieves well, even if cannot cure the sickness of patient, at least the guarantee cannot die the patient medicine! 作为一名医生,给病人诊治时必须得将一切都做到最好,就算不能治好患者的病,也至少得保证不能将患者医死！ Otherwise, this was incident of malpractice. 否则,这就是医疗事故了。 This can be Doctor stain for a lifetime, moreover Doctor should not gamble with the life of patient. This is a Doctor most basic personal integrity and manner. 这会是医生一辈子的污点,而且医生也本来就不该用患者的生命来赌博。这是一个医生最基本的操守和态度。 „Can Dr. Jiang, rescue my this both legs?” On the old facial countenance does not have too many fears as before or worried that smilingly looks Jiang Fei asks, like the present both legs paralysis completely is not he. He asked these words time, looks like was asking that Jiang Fei has eaten meal such simply not ordinary. “蒋医生,能救得了我这双腿吗？”老头脸上依旧没有太多的恐惧或者担忧,笑眯眯地看着蒋飞问道、就像现在双腿瘫痪的完全不是他。他问出这句话的时候,就像是在问蒋飞吃饭了没有这么简单平常。 Really good mentality! To be honest, Jiang Fei in also is really the comparison admires the mentality of this senior commander at heart. 真是好心态啊！说实话,蒋飞在心里还真是比较佩服这名老军长的心态。 Generally speaking, is rich person, a status higher person, more will be afraid the death, more yearns for the society all sorts of happy. Like the ancient many emperors, for example Qin Shi Huang and Emperor Wu of Han, their young time was the ambition lofty aspirations, made determined efforts, actually became to the old age stupid, started to seek the [say / way] of illusory asking immortal. 一般来说,越是有钱的人,地位越高的人,就会越是害怕死亡,越是留恋人世间的种种美好。就像古代的很多皇帝,比如秦始皇、汉武帝,他们年轻时候都是雄图大志,励精图治,到了晚年却变得昏庸,开始寻虚无缥缈的求长生之道。 But this Old General Ye, actually does not fear the both legs henceforth to paralyze, cannot under. As if disregarded the life and death, looks very pale. 而这名叶老将军,却丝毫不惧怕双腿从此一直瘫痪,再也不能下地。似乎是将生死置之度外,看得很淡了。 Also only then the genuine serviceman, has this attitude and mentality. 也只有真正的军人,才有这种作风和心态。 But, Jiang Fei eventually can only reply now: „Cannot. At least I now cannot......” 可是,蒋飞现在终究还是只能回答:“不能。至少我现在不能……” Spoke these words, Jiang Fei can very clear feeling in this hospital ward the mood of all people. Big eye younger sister Ye Yuanyuan is the incomparable disappointment, some resenting looks at Jiang Fei, as if also clenched teeth, somewhat wants with the thought ; status not general calm middle age security guard of Jiang Fei air vent, is sighs lowly one. 说完这句话,蒋飞能很清楚的感受到这间病房里所有人的情绪。大眼妹叶媛媛是无比的失望,有些愤恨的看着蒋飞,似乎还咬了咬牙,有些想要拿蒋飞出气的念头；身份不一般的沉稳的中年警卫,则是低低叹息一声。 But came from Beijing famous doctor Yu Qingsong, then disdain cold snort|hum. 而来自于京城的名医喻青松,则是不屑地冷哼了一声。 Obviously, he is ridiculed Jiang Fei so-called ‚Acupuncture King’ the title...... Although he, is at a loss with the both legs of Commander Ye, treats not well. However he at least with every effort has attempted, stimulated for quite a while with the silver needle on the both legs of patient, let it be matter. 显然,他是在嘲笑蒋飞所谓‘中医针王’的头衔……虽然他自己,也拿叶老军长的这双腿束手无策,医治不好。但是他至少还是尽力尝试过,用银针在患者的双腿上刺激了半天,才算了事。 Like Jiang Fei, but takes the pulse, shook the head saying that was incurable, was Medical Skill misses the extreme very much obviously, does not dare to start, with him was not existence of Level. 像蒋飞这样,只是把个脉,就摇头说不能医治,很显然是医术差到了极点,根本就不敢下手,和他不是一个等级的存在。 As for Jiang Fei rear one „at least I now cannot”, then subconsciously was neglected by all people. 至于蒋飞最后面一句“至少我现在不能”,则是被所有人都下意识的忽略了。 These words really do not have what credibility. In their opinion, this is Jiang Fei the word of dodging to attach great importance to face-saving, said. This lost with the fight time said that ruthless words ‚boy, had the skill you to wait, I asked the person to tidy up you immediately’ a nature. 这句话实在是没有什么公信力。在他们看来,这不过是蒋飞为了要面子,说的搪塞之言。这就跟打架时候输了说狠话‘小子,有本事你等着,我马上去叫人来收拾你’一个性质。 General old man looks actually quite open, although after hearing these words in the eye flashed through inevitably has wiped disappointedly, but quick on a face getting over an emotion tunnel: „All right. I also already expected could be this result. The birth and death, the heaven is doomed, my Ye Zhennan age one big, has not died is the God is good to me. As the saying goes, the life 70 were thin since ancient times, my this body, I am clear, how long even if struggled unable to live. Lad you cannot cure do not need to feel guilty.” 倒是将军老头自己看得颇为开朗,虽然在听见这句话后眼中不可避免的闪过了一抹失望,但是很快就一脸释怀地道:“没事。我也早就料到了会是这种结局了。生老病死,上天注定,我叶镇南年纪一大把,还没死已经算是老天爷对我不错了。俗话说,人生70古来稀,我自己这副身体,我自己清楚,就算挣扎也活不了多久。小伙子你治不好也不必感到愧疚。” Ye Yuanyuan heard her grandfather saying that immediately does not do. 叶媛媛听见她爷爷这么说,顿时就不干了。 First stared one maliciously ‚useless’ Jiang Fei, has then turned the head saying: „Grandfather, anything 70 were thin since ancient times. You want the long life! This Jiang Fei Medical Skill is not good, is false Divine Doctor, we look for Traditional Chinese Medicine Society true Divine Doctor. Like ‚Ghost School’ Old Divine Doctor Cui this type, can definitely cure your sickness!” 先是狠狠地瞪了一眼‘不中用’的蒋飞一眼,然后才转过头说道:“爷爷,什么70古来稀。你可是要长命百岁的！这个蒋飞医术不行,是个假神医,我们就找中医学会真正的神医来。像‘鬼门手’崔老神医这种,肯定能够治好你的病的！” Jiang Fei hear Yanlian one black. 蒋飞闻言脸一黑。 Always looks at the face is also more important than life, believes in him who the glory is I assigns, how can be despised like this? You can look down upon my moral integrity, but cannot look down upon my Medical Skill! 一向将面子看得比生命还重要,信奉荣耀即吾命的他,怎么能被人这样鄙视？你可以看不起我的节操,但是不能看不起我的医术！ Cannot endure! Cannot endure! 不能忍！坚决不能忍！ „Hello, you listen to do to understand words that clearly I spoke? What I said that I cannot treat now, after does not represent me, cannot treat!” Jiang Fei not satisfied sound track. “喂,你听清楚搞明白我说的话了吗？我说的是,我现在不能医治好,不代表我以后不能医治好！”蒋飞不满意地出声道。 This, has not waited for the Ye Yuanyuan start to talk, nearby Beijing famous doctor Yu Qingsong is cold a face to choke the sound track: „ Cannot cure cannot cure, but also looks for anything to give a pretext! You want to say that you now are young, therefore is inexperienced, when dozens years later, can treat this getting sick? 这一下,还没有等叶媛媛开口,旁边的京城名医喻青松冷着一张脸呛声道:“治不好就治不好,还找什么借口！你难道想说你现在还年轻,所以经验不足,等个几十年后,就能治这种病了吗？ Right, most people's Medical Skill, becomes along with the growth of age more and more profound. However is exceptional to some people! young age dares saying of shameless ‚Acupuncture King’, this impetuous mentality, even if passes many years again, your Medical Skill is impossible to have the big progress! Moreover, you thought that the body of Commander Ye, how long does wait for your? ” 没错,大部分人的医术,是随着年龄的增长变得越来越精深。但是对有些人却例外！年纪轻轻就敢恬不知耻的自称‘中医针王’,这种浮躁的心态,就算再过多少年,你的医术也不可能有多大的长进！而且,你觉得叶老军长的这副身体,等得你多久吗？” Damn ！ Jiang Fei hear word could not bear was scolding a bad language at heart. 草！蒋飞闻言忍不住在心里骂了一句脏话。 This old man how with a Qin Zhengming welldoing. 这老头怎么跟秦正明一个德行。 Some sentimental people have delivered me one ‚Acupuncture King’ the title, has a grudge with you, offended your Traditional Chinese Medicine Society all people are right ? 感情有人送了我一个‘中医针王’的头衔,就跟你们有仇,得罪了你们中医学会的所有人是吧？ Since this, I must teach the fellows of this crowd of taking advantage of own seniority not to be possible well! Let you know that anything is called landscape generation to have the talent person to leave, after various lead(er) coquettish several hundred years of ; anything are called the Yangtze River , before the wave pushes the wave, the first wave dies in the sand beach! 既然这样,我还非得好好教训你们这群倚老卖老的家伙不可！让你们知道什么叫做江山代有才人出,各领风骚数百年；什么叫做长江后浪推前浪,前浪死在沙滩上！ The Jiang Fei eye narrowed narrowing the eyes, on face maintained composure, said: „Who said that I do want to wait dozens years? Your which ear heard me saying that can wait for dozens years?” Then Jiang Fei the head have not looked at Ye Zhennan, like is under the written pledge to fulfill a military order said: „Three days! Three days later, I give Commander Ye you to diagnose again, definitely will have the achievement!” 蒋飞眼睛眯了眯,脸上不动声色,说道:“谁说我要等个几十年了？你哪只耳朵听见我说要等几十年了？”然后蒋飞别过脑袋看着叶镇南,像是下军令状一样地说道:“三天！三天之后,我再来给叶老军长你诊治,肯定会有成果！” Asked to be recommended the ticket to overthrow ~~~~~ 求被推荐票推倒~~~~~
To display comments and comment, click at the button