Old person who Chapter 908plays chess
第908章下棋的老人
The Ms.bent/tunecondition, that side the hospitalearlyhas issued the critically illnotice, basicallyhospitalalreadygive uppossibility of saving.
曲老太太的病情,医院那边早已经下了病危通知书的,基本上医院已经放弃了挽救的可能了。ButQin Fang'sappears, and processtreatment, thismade Ms. bent/tuneconditionobtain the hugechange, evenalmostachievedcontinued the effect that the lifeprolonged the life.
可是秦方的出现,并且出手治疗,这才让曲老太太的病情得到了巨大的改变,甚至几乎达到了续命延年的效果。It can be said that ifthisseniordoctorsaidright, then the crux of thismatterfelloncurerQin Fang's...... Althoughwhat a pity, Qu Familyhas informedthat side the police authorities, expressed that will release on bailQin Fang, will think the meanslevellingthismatter...... But the issueis, thismatteris the Qu Familypersonannoyed, even if Qin Fangis all right, Qin Fangwill not thank the Qu Familypersonin the same old way.
可以说,如果这个老医生说的没错的话,那么这件事的症结还是落在了治疗者秦方的身上了……可惜,曲家虽然已经通知了警局那边,表示会去保释秦方,甚至会想办法把这个事情给摆平……可问题是,这件事原本就是曲家人惹出来的,即便是秦方没事,秦方也照样不会感激曲家人的。Evenbecause ofthismatter, is desolaterandis hostileto the Qu Familyperson...... But the presentsituation, as if is also so.
甚至因为这个事情,对曲家人更加冷淡和仇视……而现在的情况,似乎也正是如此的。Ifremaining unconscious of Ms.bent/tuneis really relatedwithQin Fang, thenQin Fangreallyverypossiblenot to go toprocessto treat and curenow...... Ms.bent/tunehad been terminally ill, halfto tread onintoGate of Death, isleans on the medicineandnourishing creamto support the bodycompletely, andalsoappears the suitablepain.
若是曲老太太的昏迷不醒真的跟秦方有关的话,那么现在秦方真的很可能不会去出手救治了……曲老太太原本就已经病入膏肓、半只脚踏入鬼门关了,完全就是倚靠药物、营养液在支撑着身体,并且还一直都显得相当的痛苦。Ifchanges intolike thisserenelynowleaves the world...... Alsoismakes the old personwalkwas tranquiler.
若是换成现在这样安详的离世……还算是让老人家走的更加平静一些了。Thisis not the Qu Familypersonis willingto see that obviously, Mr.with great difficulty the conditiongot better, makingthemsee the tremendoushope, the wrong thing that becauseactuallyQu Familypersondid, this kind oftremendoushopewas shatteredactually, that was really tooshould not...... Whether or notthisreason, bent/tuneZhenhangmustseeQin Fang's, after allQin Fangishisbiologicalnephew, 20yearsneverseek a meetingfreely.
只是这明显不是曲家人愿意看到的,好不容易老人病情好转,让他们看到了巨大的希望,却又因为曲家人自己做的错事,倒是这样一个巨大的希望破灭,那就真的是太不应该了……不管是不是这个原因,曲振航都必须要来见一见秦方的,毕竟秦方是他的亲外甥,尽管20年从未谋面。Dingsalsoinsound.
门铃声还在响。ButQin Fangactuallystandstherehas not moved, has not goneto open the door, was disinclinedto speaka few wordswith the Qu Familyperson.
可是秦方却站在那里没有动,既没有去开门,也懒得跟曲家人说一句话。„Qin Fang, who is outside? Howto open the door?”
“秦方,外面是谁啊?怎么不去开门?”TradedQin Qing that the clotheswalkedat this timeactually, hears the dings, actuallyseesQin Fangto be motionless, the meaning that the least bitmustopen the doordoes not have, thencould not bearaskone.
倒是这时候换好了衣服走出来的秦青,也听到门铃声,却见秦方一动不动的,半点要开门的意思都没有,便忍不住问了一句的。Becauseshediscovered,Shen Liangstandsthereis motionless, explainedQin Fangdoes not open the door, thatdefinitelyhas the reason.
因为她发现,就连申亮都站在那里不动,说明秦方不开门,那绝对是有原因的。„Oneflock of flies, do not needto care, mother......”
“一群苍蝇而已,不用在意的,老妈……”Qin Fangbeckoned with the handto say with a smile, from the starthas not paid attention toQu Familythesepeople.秦方摆了摆手笑道,压根没把曲家这些人放在眼里的。Althoughhedoes not know how outsidetheseQu Familyjuniorscommentedhis, buthehad sweptonea moment agosimply, discovered that Qu Yuanlianghave not come, thenQin Fangwas also disinclined saying that withtheseQu Familypeoplerubbish.
虽然他不知道外面那些曲家子弟是如何评论他的,可是刚才他简单的扫了一眼,发现曲元良自己并没有过来,那么秦方也就懒得跟这些曲家人说废话了。Whythesepeoplecome, Qin Fangcanguess correctly.
这些人是为什么而来的,秦方是可以猜到的。Howeverhebefore the policeseize, secretlyhad expressed that only if Qu Yuanliangkneelsinownfrontimplores, otherwisedo not count on that hisQin Fangmeetsprocess.
不过他在被警察抓走之前,就已经暗暗表示过,除非是曲元良跪在自己的面前祈求,否则别指望他秦方会出手的。Do not look atboth sidesis the relativeness, butthispoint of kinshipbroke20years ago.
别看双方是亲戚关系,可这一分亲情在20年前就已经断了。If notmotherQin Qingcannot put asidethismother and daughtersentiment, Qin Fangwill not even makeQin QingcomeHong Kong, will not makehercontact the Qu Familypersonagain.
若非老妈秦青丢不开这一份母女情的话,秦方甚至都不会让秦青来港岛的,更不会让她再去接触曲家人的。Such a family of cold blood, reallymakesQin Fangthinksomewhatfeels sick, disdainsin the Qu Familypersonis a companion.
这样的一个冷血的家族,实在是让秦方觉得有些作呕,不屑于曲家人为伍的。„Qu Familyperson?”
“曲家的人?”motherQin Qingsaw a Qin Fangsuchsaying, thenimmediatelyhad guessed correctly who outsideflywas. Shealsoa littlereadthinksall that mayhavea moment ago, letshertoQu Family is also thoroughwas disappointed.老妈秦青见秦方这么一说,便立即猜到了外面的苍蝇都是什么人了。原本她还有点念想的,可刚才发生的一切,让她对曲家也是彻底的失望了。„Relax, Icalled the security, outsideflywill clean upquickly......”
“放心吧,我已经叫了保安,外面的苍蝇很快就会清理掉的……”Guestashotelpresidential suite, a paymentthathighroom charge, thennaturalenjoys the bestservice, nowreceivedharassing of bystander, hotel, ifanythingdoes not do, thenthishoteldid not use...... The seriouspoint, Qin Fangevencan a paperpetition, consider the courtthisHilton Hotel, the claimmoney...... bent/tuneZhenhangin the Hong Kongbusiness circleperhapsis the earthshakingcharacter, moreoverbusinessbig shot who on the Da Niulevelcharacter of obsoletegeneration of magazine covers, shares the honorwithHong Kongultrafamiliesthatyoungsuperhuman.
作为酒店总统套房的客人,支付那么高昂的一笔房费,那么自然是享有最好的服务,现在受到了外人的搔扰,酒店方面若是什么也不做的话,那么这家酒店也就不用开下去了……严重点来说,秦方甚至可以一纸诉状,将这家希尔顿酒店告上法庭,索赔一大笔钱的……曲振航在港岛商界或许是叱咤风云的人物,而且还是上过时代杂志封面的大牛级人物,跟港岛超人家那个小超人齐名的商界大亨。ButQin FangtheybutHilton Hotel the world-knownchain-likehotel, the background is also quiteabundant, poursdoes not dread the Qu Familyinfluence.
可是秦方他们所住的希尔顿酒店可是世界知名的连锁酒店,背景也是相当雄厚的,倒也并不畏惧曲家的势力。Really, is long, the security of hoteloncaught up with the person...... Althoughsomepeoplehave recognizedbent/tuneZhenhang the identity, but the responsibilityis, they have tobeginto catch up with the person.
果然,很多久,酒店的保安就上来赶人了……虽然有人认出了曲振航的身份,可是职责所在,他们也不得不动手赶人的。Qu Familymanypeopleareveryangry, they outside thatarequite the fucking awesomecharacters, even ifcomesHilton Hotel, that is also the treatment of distinguished guestlevel, how couldto have been driven awayby the securitylike this?曲家不少人都是非常愤怒的,他们这些人在外面那都是相当牛叉的人物,就算是来希尔顿酒店,那也是贵宾级的待遇,何曾被保安这样驱赶过?Almostis some people of manypeoplewantsto get angryto beginat the scene...... Least is also foul-mouthed, looks down upon the appearance of personvery much, pushed up the sleevesexhibitsone to punch the stance of person.
几乎是当场就有人不少人想翻脸动手的……最少也是骂骂咧咧的,很是看不起人的样子,捋起袖子就摆出一副要揍人的姿态了。Mayfinally, after seeingbent/tuneZhenhangthatpaleface, thesepeople have tocease all activitiestemporarily, herechancellorpersonisbent/tuneZhenhang, butis notthey.
可最终,看到曲振航那一张铁青的脸庞之后,这些人也都是不得不暂时偃旗息鼓了,这里的主事人是曲振航,而不是他们。
The Qu Familypersonlike thiswas expelled, tohoteltelephone messageQin Fang, Qin Fangwas then leadingmotherQin QingandTang Feifeileaves the hotel, to go outto dinetogether.曲家人就这样被赶走了,一直到酒店方面电话通知秦方这边,秦方这才领着老妈秦青和唐菲菲一起离开酒店、出去吃饭了的。
The Qu Familymattertemporarilyput asideone sideto go, Qin Qinghas not thought,relied on the 20years ago memories, Qin Qingis leadingQin Fangto go toseveralold shopsnack bars...... 20years of change is really verybig, walkedfour, threein the distant place, twoit is saiddid not go out of business, has moved fromhere-- after allthesesnack barpositionsare the Hong Konggoldensections.曲家的事情暂时搁置到了一边去了,秦青也没有多想,凭借着20年前的记忆,秦青领着秦方去了几家老字号小吃店……20年的变化果然是很大的,走了四家,其中三家都已经不在远处了,有两家据说一家倒闭了,还有一家则是搬离了这里——毕竟这些小吃店所处的位置都算是港岛的黄金地段。Has arrived atfourthactually, Qin Qingmayhad found a familiarsignboard.
倒是走到了第四家,秦青可算是找到了一张熟悉的招牌了。„Thiscooks the gooseto beentireHong Kongmost delicious...... Ialmostafter a few daysmustcometo tastein childhood, otherwiseseveraldaysdo not have the appetite......”
“这家烧鹅可以算是全港岛最好吃的了……我小时候几乎每隔几天都要过来尝一尝,不然好几天都没有胃口的……”Looks atthatstill is also appearing the familiarsignboard, Qin Qingwas then gettingQin FangandTang Feifeienteredthisnametogether„ChenJishaogoose”in the shop.
望着那依然还显得熟悉的招牌,秦青便领着秦方和唐菲菲一起进了这家叫做“陈记烧鹅”的店里了。Thissnack barareais notverybig, howeverinsidebusiness is actually quitegood, time that in additionQin Fangtheycomealsoonmeals and snacks, basically the guestshave been filled.
这家小吃店面积并不是很大,但是里面的生意却是相当不错的,加上秦方他们过来的时间还在饭点儿上,基本上客人都已经坐满了。
The lightfromthis point, is not difficultto see, the flavor of thisChenJishaogoosewill not missabsolutely, otherwisewas impossibleto havethese manypersonthisto eat.
光是从这一点,便不难看出,这家陈记烧鹅的味道绝对不会差的,否则也不可能有这么多人这来吃了。„Severalplease......”
“几位这边请……”
The business in shopis very good, the waitersnaturally are also verybusy, is serving food, guest who while must deal with.
店里的生意很好,伙计们自然也是非常忙碌的,一边在上菜,一边还要应对进来的客人。LookQin Fangtheirthreejustenteredin the shop, thenimmediatelyhad the waiterto take care of...... Althoughis very busy, but the service attitude of thiswaiterisverygood.
这不,秦方他们三个刚进店里,便立即有伙计过来照应了……虽然很忙碌,不过这伙计的服务态度还是很不错的。„Old Mister , helping, makingthemput togethertable, ok?”
“老先生,帮帮忙,让他们拼个桌儿,行吗?”Mosttablessatperson, twopeople, threepeopleandfourpeople, evenmorepeople, onlycornerhave been a person.
大多数桌子都坐上了人,有两个人、三个人、四个人,甚至更多人的,唯独一个角落处就做了一个人。Thiswaiterthenled the Qin Fangthreepeopleto walk, verypoliteonlysatperson the guest on tableto discusswiththis.
这个伙计便领着秦方三人走了过来,非常客气的跟这个只坐了一个人的桌上的客人商量了起来。Thisguestis old, the hairwas gray, leastalso60-70 years old, at this timetois putting the checkerboardontableis pondering over the chessgame, as ifhas not paid attention tosurroundingsoundcompletely.
这个客人年纪不小,头发都已经花白了,最少也有六七十岁了,此时正在对着摆在桌上的棋盘琢磨着棋局,仿佛完全没有注意周围的动静似的。„Does, does......”
“做吧、做吧……”However, whenthiswaiterinquired, the old persondoes not havesaying of least bitrejection.
不过,在这个伙计询问的时候,老人却没有半点拒绝的说道。Hiseyeis also staring at the hope, as ifinthinking deeply aboutanything, even ifweresaidthissayingtime, hiseyehas not left.
只是他的眼睛还盯着期盼,似乎在思索着什么,哪怕是说这话的时候,他的眼睛也没有离开过。Observes the chessnotspeakingDaoist immortalchild!
观棋不语真君子!AlthoughQin Fangnot can be regardedgentleman, butat presentthisold persononeis only a personis playing chess, butheremains silent, has not goneto disturbthisold person.秦方虽然算不得君子,而眼前这个老人一只是一个人在下棋,可他还是保持着沉默,并没有去打扰这位老人。Cooks the gooserequires the time, althoughalsohadothergarnishingto come upfirst, butQin Fangtheyanticipated the main courseobviously, was eatingthesegarnishing, whilewas leisurely and carefree the speech.
烧鹅是需要时间的,虽然还有其他的配菜先上来了,可秦方他们显然更加期待主菜的,便一边吃着这些配菜,一边悠闲着说话。„Won't young fellow, play chess?”
“小伙子,会下棋不?”About after severalminutes, thisrigidhad been on the risein the old person of hopesuddenly, seesto sitinhisoppositeQin Fang, thatappearsin the somewhatpale yellowlookexplodedprojectssomeabsorbs the none remaining of person, thisveryfriendlyasking.
大约几分钟之后,这个一直执着于期盼的老人突然抬了抬头,看见了坐在他对面的秦方,那原本显得有些昏黄的眼神之中爆射出些许摄人的精光,这才非常和气的问道。„Meets a point......”
“会一点……”Qin Fangnodded to say.秦方点了点头应道。Whatunderold personisordinaryChinese chess, butis not a more tediousChinese chess, Qin Fangmeetssomeactually, orhischess skill is also quitegood.
老人下的是普通的象棋,而不是更加繁琐的围棋,秦方倒是会一些,或者说他的棋艺还算是相当不错的。„Killsonewith the old man, how?”
“跟老头子杀一盘,如何?”HearsQin Fang'sto reply, old personimmediatelyaskingwith a laugh.
听到秦方的回答,老人立即笑呵呵的问道。„Does not have the issue......”
“没问题……”Qin Fangas ifalreadyinwaiting forthisold person'sthese words, not politelycomplied, evenbeforeheopens the mouth, hethenrepositioned the chess of one's own side.秦方仿佛早就在等着这位老人的这句话了,一点也不客气的答应了,甚至在他开口之前,他便已经将己方的棋都复位了。„Good, goodandgood......”
“好、好、好……”Old personthateyeshave narrowed the eyesimmediately, saidcontinuallythreegoodcharacters, seemed is sayingQin Fang'spersongoodas, butwas concealing whether alsootheranymeanings, thatonly thenheknew.
老人那一双眼睛顿时眯了起来,连说了三个好字,仿佛是在说秦方的人不错似的,只是其中是否还隐含着什么其他的意思,那就只有他自己知道了。No, perhapsQin Fang can also guess correctly.
不,或许秦方也可以猜到一点。Thisoldonefew, twopeopleallrepositionall parties'chess, then startedyouone, Isittingto killin the shop...... Twopeopleplay chesslook likeare fair, absolutelydoes not havenokilling move to say, but during is ordinarysees the real skill...... Tang Feifeialsothoroughly understands the chess skill, levelalsoquitehigh, shefrequentlyaccompaniedPatriarch Tangto play chessin childhood, thislevelnaturallycannot lower.
这一老一少,两个人将各方的棋全都复位,然后便开始你一下、我一下的坐在店里就杀了起来……两个人下棋看起来都是中规中矩的,完全没有什么杀招可言,但是平凡之中见真本事……唐菲菲也是通晓棋艺的,水平还相当的高,她小时候可是经常陪着唐老爷子下棋的,这水平自然是低不了的。But the issueis, byherchess skilllevel, is looking at presentthischess, sheactuallymorelooksis more fearful more and apprehensive...... Actuallyunderchesshowfrigid, butwasorganizing of thiseachboard game pieceprobablypassed throughverySpecialsetting...... Shelooked atseveral, probablybroughtonetypesuch asdreamimaginaryordinaryto feel,almostmadeherwhole personperish...... „not to knowwhatrelationsOld Misterdid havewiththousandchessold men?”
可问题是,以她的棋艺水平,望着眼前这一盘棋,她却是越看越胆战心惊的……倒不是棋下的多么的惨烈,而是这每一颗棋子的摆布都好像是经过了非常特殊的设定似的……她只是看了几眼,就好像带来了一种如梦似幻一般感觉,差一点就让她整个人都沉沦进去了……“不知道老先生跟千门棋叟有什么关系?”Qin Fangis actually well organized, does not seeto haveanythingexceptionally, as ifregardingthisgame of chess, stillhasat presentgrasps very much, is onlyplaying chesstime, heaskedsuchonesuddenlysuddenly.秦方倒是四平八稳的,也不见有什么异常的,似乎对于眼前这一局棋,依然还是有着很大把握似的,只是下棋的时候,他突然冷不丁问了这么一句。( to be continued )
(未完待续)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #908: Old person of playing chess