OG :: Volume #3

#250: The gourmet festival captures


LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 250 第250章 The gourmet festival captures 美食节攻略 The competition of this time good food carnival, besides the individual race, a team competition, this faces Ninghai all hotels, restaurant and restaurant. 这一次的美食嘉年华的比赛,除了个人赛之外,还有一个团体赛,这个是面向宁海所有酒店、餐厅、饭馆的。 The team competition will select ten strong and hundred, will provide together the Special signboard, this is an honor, a symbol of scale, will also evaluate the best cooked food, the characteristics cooked food wait/etc., is a live signboard. 团体赛将会评出十强和百强,都会发放一块特殊的招牌,这就是一个荣誉,一个档次的象征,还会评选出最佳菜肴、特色菜肴等等,都是一个活招牌。 Our Fragrant Feixue, although was small a point, the fame also missed, but we also had our superiority, therefore our goals decided are entering hundred strongly......” “我们芳菲雪虽然是小了一点,名气也差了一些,不过我们也有我们自己的优势,所以我们的目标定在进入百强……” The Tang Feifei's goal decides is quite solid, actually the large-scale competition of entire Ninghai throughout, that first ten have main, is all assumed personal command by the chef. 唐菲菲的目标定的还是比较实在的,其实整个宁海全境的大规模比赛,那前十强都是有主的,无一不是由名厨坐镇的。 Qin Fang tastes the supreme meal that old Ely has cooked, the flavor is quite, is Intermediate Culinary Arts Qin Fang is also feels ashamed of one's inferiority, let alone Culinary Arts Grandmaster Gu Rongzhi and so on chef. 秦方品尝过老埃里烹制的至尊套餐,味道是相当好的,便是中级烹饪秦方也是自愧不如的,更别说烹饪大师顾荣志之类的名厨了。 But entire Fragrant Feixue besides Qin Fang, must be Culinary Arts Skill Experience approached the Intermediate Wen Yi craftsmanship to be best now, including chef who Qin Fang feels ashamed of one's inferiority, Wen Yi is not better, therefore Fragrant Feixue, if must participate, sets the goal in hundred is very reasonable matter, although the difficulty also is still very big. 而整个芳菲雪除了秦方之外,就要属现在烹饪技能熟练度已经接近中级温怡的手艺最好了,连秦方都自愧不如的名厨,温怡就更不行了,所以芳菲雪若是要参赛,将目标定在百强是非常靠谱的事情,尽管难度也依然是非常大的。 The hotel has the advantage of hotel, besides the chef, some craftsmanship good apprentices overcomes the hand, has oneself characteristics chef assistance, level of overall is also quite high, appeared in the team competition the superiority is quite so big. 大酒店有大酒店的好处,除了名厨之外,还有一些手艺不错的徒弟打下手,还有一些有着自己特色的厨师协助,总体的水平也是相当高的,那么在团体赛之中就显得优势相当大了。 Relatively speaking, Fragrant Feixue appeared the weak trend, was Qin Fang and Wen Yi two people reasonable, several other chef level are not considered as that too bad, may not be absolutely is good, otherwise is not willing to go to work to the Fragrant Feixue inn like this. 相对而言,芳菲雪就显得弱势了许多,也就是秦方温怡两个人靠谱一点,其他几个厨师水平不算是太差,可也绝对算不上太好,否则也不会愿意到芳菲雪这样的小饭店上班了。 Naturally, because since Wen Yi these days frequently studied to cook some characteristics cooked food, several Master craftsmanship were also rising much, everyone had such 12 dishes actually. 当然了,由于温怡这些日子以来经常研究烹制一些特色菜肴,连带着几位师傅的手艺也跟着上升了不少,倒是每个人都有了那么12道拿手菜了。 This I support! The individual race and team competition can participate, the location can also be scheduled one, spends not to matter, so long as hits our Fragrant Feixue fame......” “这个我是非常支持的!个人赛、团体赛都可以参加,还有展位也可以预定一个,花点钱无所谓,只要把我们芳菲雪的名气打出去……” Qin Fang greatly slightly read this propaganda picture album from beginning to end, naturally is the nod complies, perhaps Fragrant Feixue does not make money specially, that is because Fragrant Feixue is the wage spends at present, the main customer is also some teachers, students near as well as residents the university city wait/etc., occupies, compared with lotus pond dim light of night and other places with the congealing green jade, that really missed did not know many. 秦方大略的将这一份宣传画册从头到尾看了一遍,自然是点头答应的,或许芳菲雪并不是特别赚钱,那是因为目前芳菲雪都是工薪消费,主要的顾客也都是大学城附近的老师、学生以及一部分居民等等,跟凝翠居、荷塘夜色等地方相比,那就真的差了不知道多少了。 However makes the dining profession, without doubt can also make money, the premise is such that Tang Feifei expects, does in a big way, does strongly...... 但是做餐饮行业,无疑也是能赚钱的,前提是唐菲菲所期望的那样,做大、做强…… Had you to support was good, when the time comes you were our main forces!” “有你支持就行了,到时候你可是我们的主力!” Heard Qin Fang to express the support, Tang Feifei immediately the dimple such as flower saying. 听到秦方表示了赞同,唐菲菲立即笑靥如花的说道。 Naturally, Qin Fang definitely is the absolute main force, otherwise depends on the words of this group of ineffective and worthless troops only, can mix a single item champion should not to have what issue, but wants to crash in hundred at the team competition, this only does not depend on a person to complete. 当然,秦方肯定是绝对的主力,否则单靠这一群虾兵蟹将的话,能够混一个单项冠军应该没有什么问题,可是想要在团体赛上冲进百强,这就不是单靠一个人就能够完成的了的。 Wen Yi, this Mission must give you, is away from gourmet festival also one month of setup time, you must try harder , to promote oneself cook diligently at the same time, must study several types of Chef's Special as far as possible, so long as any same Chef's Special can mount the best cooked food and characteristics cooked food ***, will have the big red package...... Naturally, several big Master are also same!” 温怡,这个任务就要交给你了,距离美食节还有一个月的准备时间,你一定要加把劲,努力提升自己厨艺的同时,也要尽量多研究几样招牌菜,只要任何一样招牌菜能够登上最佳菜肴、特色菜肴的***,都将有大红包……当然,几位大师傅也是一样!” Qin Fang smiles on the scene indicated to several Master, with emphasis naturally was his apprentice Wen Yi. 秦方笑呵的对在场的几位师傅表示道,重点自然是他的徒弟温怡了。 After these days being together, several Master regarding Wen Yi that are really quite, if not for their ages were not small, have gotten married, only feared that has not known many people must pursue Wen Yi. 经过这段时间的相处,几位师傅对于温怡那真的是相当好的,若不是他们的年纪都不小了、都已经成家了,只怕是还不知道多少人要追求温怡呢。 Qin Fang this saying said that others may be somewhat depressed, even was indignant, but said that Wen Yi was actually everyone approves, must know that currently each Master has compared with Wen Yi that such several took to do I do not miss many, somewhat came the Fragrant Feixue frequent guest directly on the roll-call any meal that which Master wanted to make, this was several Master has also benefitted from Wen Yi, not only will not envy, instead hopes that Wen Yi can make the breakthrough again, they were also good to continue to profit at someone's expense. 秦方这话说出来,别人或许会有些郁闷,甚至是气愤,可是说温怡却是每个人都赞同的,要知道现在每个师傅都有那么几道拿到手做的比温怡本人都是不差多少的,有些来芳菲雪的熟客直接就点名要哪个师傅做的什么菜,这也是几位师傅沾了温怡的光的,不但不会嫉妒,反而更希望温怡能够再有突破,他们也好跟着继续沾光的。 Master, you could rest assured that I will definitely not disappoint you!” 师傅,您放心,我肯定不会让您失望的!” Wen Yi now also gradual lively, recently perhaps ate was better, the complexion was also ruddy gradually, the dull stature became even more was plentiful, let in the Qin Fang heart secretly sighed: No wonder the stature of chef is plump. 温怡现在也逐渐的活泼了起来,或许是最近吃的好了很多,脸色也逐渐红润了起来,就连平板身材都变得越发的丰满了,直让秦方心中暗叹:难怪厨师的身材都是偏肥硕的。 Was right, Feifei, words look for your elder brother help to have a look to have the appropriate place, Fragrant Feixue, since must be bigger and stronger, was the place of present appears was too only smaller, if my this time can have at the gourmet festival capture, I want to rent a bigger shop front, changed to the big restaurant Fragrant Feixue this small restaurant......” “对了,菲菲,有空的话找你哥帮忙看看有没有合适的地方,芳菲雪既然要做大做强,光是现在的这块地方就显得太小了一些,若是我这次的能够在美食节上有所斩获的话,我想租用更大的店面,将芳菲雪这个小饭馆改成大酒楼……” originally Qin Fang does not worry such to do, but sees this gourmet festival, Qin Fang thought to have bright prospects, happen to his hand also had approaches 6 million funds, on direct hotel that had too many problems to tackle, started to change into a scale Freshman restaurant is feasible. 本来秦方并不着急这么做,只是看到这个美食节,秦方就觉得大有可为了,正好他手上还有接近6000000的资金,直接上大酒店那真的是捉襟见肘了,开始换成一个规模大一点的酒楼还是可行的。 Boss, you...... Said really?” 老板,你……说真的?” old ox several Master cannot bear the inquiry say. 老牛几个师傅都忍不住询问道。 Naturally real! After waiting for to do well, several Master are Fragrant Feixue senior elder, the wages and benefits definitely is better, you can definitely feel relieved!” “当然是真的!等一切都弄好之后,几位师傅就是芳菲雪元老,工资待遇肯定更好,你们完全可以放心!” Qin Fang understands that the ideas of several Master, their craftsmanship deal with the present small restaurant also becomes, but turns into a scale higher big restaurant to fear a little reluctantly, was a little worried that Qin Fang gives to kick them, Qin Fang naturally such will not do, will depend on these Master the craftsmanship that will learn from Wen Yi there, Qin Fang will not put them to leave absolutely. 秦方明白几个师傅的想法,他们的手艺应付现在的小饭馆还成,可是变成档次更高的大酒楼就怕有点勉强,有点担心秦方将他们给踢掉,秦方自然是不会这么做的,就凭这几位师傅温怡那里学到的手艺,秦方也绝对不会放他们离开的。 The primary cause lies in Wen Yi Skill he can control, the craftsmanship that but these Master learn is actually not he can control, he does not hope oneself have kicked the person, actually gave the match to increase the strength. 主要原因还是在于温怡技能他可以控制,但是这些师傅们学会的手艺却不是他能够控制的,他可不希望自己踢了人,却给对手增加了实力。 He knows, congealing green jade occupies the person who that side person most wants to dig is Wen Yi, several other Master have a little intention, is only several Master treatments is good, in addition also had self-knowledge, therefore had not agreed. 就他所知,凝翠居那边的人最想挖的人就是温怡,其他几个师傅也有那么一点意向,只是几位师傅的待遇不错,加上也有自知之明,所以都没有同意。 This matter gives me......” “这个事情就交给我吧……” Tang Feifei strikes one's chest the guarantee to say immediately, this matter regarding her status, is really not the difficult matter. 唐菲菲立即拍着胸脯保证道,这件事对于她的身份来说,真不是什么难事。 The matter discussed that individual also respectively diverged, several big Master also helped to tidy up, then got off work to go home. 事情商量完了,个人也都各自散去了,几个大师傅也都帮着收拾一下,然后就下班回家去了。 Qin Fang then notes to sit alone in corner Xiao Muxue, as if she had not spoken, Qin Fang has not given her to arrange any matter probably, sits a little pents up anger there. 秦方这才注意到独坐在角落处的萧慕雪,似乎她一直都没有说过话,秦方好像也没有给她安排什么事情,坐在那里有点生闷气。 Was right, will Muxue, the weekend have had free time next week?” “对了,慕雪,下周周末有没有空?” Qin Fang naturally understands that Xiao Muxue is thinking anything, pours has not been evading Tang Feifei, asked directly. 秦方自然明白萧慕雪在想着什么,倒也没有避着唐菲菲,直接就问道。 Should be all right!” “应该没事吧!” Xiao Muxue heard that the word stares slightly, along with, even if said with a smile, but Tang Feifei is appears a little doubt, does not know that Qin Fang asked this doing. 萧慕雪闻言微微一愣,随即便笑着说道,而唐菲菲则是显得有点狐疑,不知道秦方问这个干什么。 Next weekend, I must go to Southern Guangdong, there will hold a lithium battery profession the seminar, when the time comes the world-known lithium battery manufacturer will arrive, I and Brother Jiangnan already and several factories have had the contact, must pass and factory speaks face-to-face, if smooth, I that Technical Information process on hand......” “下周末,我要去南粤一趟,那里将会举行一个锂电池行业的研讨会,到时候世界知名的锂电池厂商都会到场,我和江南哥已经和几家厂家取得了联系,要过去和厂家面谈一下,若是顺利的话,我将会手上的那一份技术资料出手……” This matter Qin Fang has not been hiding the truth from Tang Feifei, conversely, Xiao Muxue first time knows but actually. 这件事秦方也没有瞒着唐菲菲,相反的,萧慕雪倒还是第一次知道。 Fangfang, why don't we keep to produce?” 方方,为什么我们不留着自己生产呢?” Tang Feifei listens unable to bear the knitting the brows head, she is very clear that Technical Information the prospect, sells the material obviously compared with directly and produces, loses is very as if big. 唐菲菲听着忍不住皱了皱眉头,她可是很清楚那一份技术资料的前景的,明显直接卖资料和自行生产相比,损失似乎很大。 Feifei, the lithium battery project is not the ordinary small project, the fund of investment absolutely by hundred million computations, you thought that we do have getting down that this ability makes?” 菲菲,锂电池项目可不是一般的小项目,投入的资金绝对是以亿计算的,你觉得我们有这个能力做的下来吗?” Qin Fang gently bumped the Tang Feifei's tip of the nose to say with a smile, said again, I also said a moment ago, this was first Technical Information, in fact I have arranged that side the laboratory to begin to study second Technical Information, but this first was to eliminate the product......” 秦方则是轻轻的碰了碰唐菲菲的鼻头笑道,“再说了,我刚才也说了,这是第一份技术资料,实际上我已经安排实验室那边着手研究第二份技术资料了,而这第一份不过是淘汰产品而已……” hardship, you are really bad!” “厄,你真坏!” Tang Feifei stares slightly, immediately responded, immediately lit up with pleasure. 唐菲菲微微一愣,随即就反应了过来,立即喜笑颜开了。 You discussed the matter, bringing Muxue to do in the past?” Naturally Tang Feifei's that jealousy cannot avoid. “不过你去谈事情,带慕雪过去干什么?”当然了唐菲菲的那一点醋意还是免不了的。 Your this small jealous, which countries did you forget the world to place the first several factories are?” Qin Fang smiles asked one. “你这小醋坛子,你忘了世界排名前几的厂家都是哪些国家的?”秦方笑呵的反问了一句。 „, Such Ah! that line, making Muxue accompany you to pass, this can also consider your! However...... You do not permit to bully Muxue!” “哦,这样啊!那行,让慕雪陪你过去,这样也能照顾你一下!但是……你不准欺负慕雪!” Tang Feifei right now was understood, Xiao Muxue was the foreign language school, what majored was the English, but Japanese and Korean could also some, but the lithium battery factory majority were Japan, was South Korea, Qin Fang brings Xiao Muxue in the past is a belt/bring translator. 唐菲菲这下子算是明白了,萧慕雪是外国语学院的,主修的是英语,但是日语、韩语也都会一些,而锂电池厂家大多数都是日本的,然后是韩国,秦方萧慕雪过去是带个翻译。 This time business is important, Tang Feifei does not trust Chen Jiangnan, Qin Fang is also same, if no a translator in the side, god knows Chen Jiangnan can form a partnership to be up to mischief to cheat Qin Fang with the manufacturer that side, such matter Tang Feifei does not permit occurrence absolutely, this had considered agreed that after all she also knows that Xiao Muxue should not betray Qin Fang. 这次的生意事关重大,唐菲菲并不信任陈江南,秦方也是一样,若是没有一个翻译在身边的话,天知道陈江南会不会和厂商那边合伙搞鬼蒙骗秦方,这样的事情唐菲菲是绝对不允许发生的,这才考虑了一下同意了,毕竟她也知道萧慕雪应该不会出卖秦方 Some Tang Feifei agreement, Qin Fang naturally has been able upright and frank brought Xiao Muxue to pass, actually Tang Feifei also wants with, but she must be busy at the matter of gourmet festival, can only compromise reluctantly. 有了唐菲菲同意,秦方自然就可以正大光明的带着萧慕雪过去了,其实唐菲菲也想跟着去的,只不过她还要忙美食节的事情,只能无奈的妥协了。 The matter arranged appropriately, then started preparing, cannot fight the uncertain war, therefore Qin Fang and Tang Feifei appeared very attaching great importance. 事情安排妥当了,那么接下来就是着手准备了,不能打无把握的仗,所以秦方唐菲菲都显得非常的重视。 Then satisfied!” “这下满意了吧!” Qin Fang low voice whispered in the ear of Xiao Muxue, immediately stirs up the Xiao Muxue complexion slightly red, lost a charming look to give Qin Fang, immediately made Brother Qin Fang's unable to bear somewhat moves restlessly. 秦方小声的在萧慕雪的耳边嘀咕了一句,顿时惹得萧慕雪脸色微红,丢了一个娇媚的眼神给了秦方,立即让秦方的兄弟忍不住有些躁动了。 Recalled that the Xiao Muxue friendship, Qin Fang ponders over must while this time opportunity Xiao Muxue eating...... 回想起萧慕雪的情义,秦方琢磨着是不是要趁着这次的机会把萧慕雪给吃掉……
To display comments and comment, click at the button