【Saint mark】 Shows the position is the Odaiba water's edge park of eastern Shinagawaku, from the straight distance of Luo Jie this moment position is less than three kilometers. 【圣痕】所示位置是品川区东部的台场浦公园,距离罗戒此刻位置的直线距离不到三公里。 Takes the taxi to go to the Odaiba water's edge park that the shade surrounds, the map that on the Luo Jie contrast cell phone pats, soon found situated in some park south corner, target points between two pine trees. 乘坐出租车来到绿荫环绕的台场浦公园,罗戒对比手机上拍下的地图,很快找到了位于公园南部某角落,两棵松树之间的目标点。 Can dig downward? 要向下挖一下吗？ The line of sight of Luo Jie falls in surface that trim neat emerald green lawn, slightly after making the thinking, cancelled this thought in the heart. 罗戒的视线落在地表那修剪整齐的翠绿草坪上,略作思索后在心中打消了这个念头。 Here is not unvisited remote mountains and ancient forests, flagrant digging a pit treasure hunt in crowded park, it is estimated that will be taken away to eat the free pig to set the table in less than five minutes. 这里可不是什么人迹罕至的深山老林,在人来人往的公园中明目张胆的挖坑寻宝,估计用不了五分钟就会被带去吃免费的猪排饭了。 Moreover some Luo Jie also guesses, since 【Saint mark】 Demonstrates besides map, extremely precise time, then explained that the clue of this complementary merit law must appear in the special time. 而且罗戒还有个猜测,既然【圣痕】所显示的除了地图,还有一个极为精确的时间,那么就说明这个补全功法的线索是要在特定时间才会出现的。 Therefore, he even if now turns inside out entire Odaiba Pu Gongyuan, it is estimated that definitely could not find. 所以,他现在就算把整个台场浦公园翻过来,估计也肯定找不到。 However, why will have the time? 不过,为什么会有时间？ In this time point, he will meet one to grasp here 【Breath of Water】 Hidden NPC character...... 难道是这个时间点上,他会在这里遇到一个掌握【水之呼吸】的隐藏NPC人物么…… Luo Jie observes the situation the surroundings, old person who takes a walk leisurely and carefree, young boy who the whoopee plays, which does not seem like the appearance of what extra mundane person of high skill. 罗戒环视周围,无论是悠闲散步的老人,还是欢闹嬉戏的幼童,哪个也不太像是什么世外高人的模样。 Time one minute/share one second of past, to 【Saint mark】 The time of demonstration is also left over is less than finally for ten seconds. 时间一分一秒的过去,离【圣痕】显示的时间还剩下最后不到十秒。 Sign that the extra mundane person of high skill in hidden as before do not have. 隐藏的世外高人依旧没有要出现的迹象。 Does Luo Jie subconscious raising the head look at ten thousand li (0.5 km) clear sky that the top of the head that deep blue such as washes likely, the clue of heart complement merit law from the space will not always fall? 罗戒下意识的抬头望像头顶那碧蓝如洗的万里晴空,心道补全功法的线索总不会自己从天上掉下来吧？ That while this strange thought just braved, in void between his top of the head slanting above two pine tree crowns swung strange space ripples suddenly. 就在这一古怪念头刚冒出来的同时,他头顶斜上方两棵松树树冠之间的虚空中突然荡起了一道诡异的空间涟漪。 Unexpectedly...... also is really falls from the space? 居然……还真是从天上掉下来的？ „Well? Has the monster qi?” “咦？有妖气？” Has squatted in the side bored observation ant " Lucoa " suddenly detected the left eye that raising the head that anything resembles, opens slightly shines together the golden ray. 一直蹲在旁边无聊的观察蚂蚁的「露科亚」忽然察觉了什么似的抬起头,微微睁开的左眼亮起一道金色的光芒。 „Monster......” “妖怪么……” Luo Jie does not doubt " Lucoa " judgment, this stupid dragon, although was fettered the strength by the strength of the world, but the main body eventually was antiquity dragon God, the sensation spooky this simple judgment was impossible to make a mistake. 罗戒丝毫不怀疑「露科亚」的判断,这头笨龙虽然被世界之力束缚了力量,可本体终究是一位上古龙神,感知妖气这种简单的判断是不可能出错的。 He retrocedes rapidly several steps, pulled open with the distance of that strange ripples, simultaneously summons from the storage space 【Monster blade streamer gate field】, The hand builds, in that inscribed the skeleton design on the hilt, prepares to start at any time fatally strikes. 他迅速后退几步,拉开了与那诡异涟漪的距离,同时从储物空间中召出【妖刀・幡门场】,将手搭在了那刻有骷髅图案的刀柄上,随时准备发动致命一击。 With the gradual expansion of space ripples range, does not know that is what material quality bag lets fall slowly from inside, bag mouth also bundles is a string, another end of string is connecting behind the ripples unknown void, does not know the length how much. 随着空间涟漪范围的逐渐扩大,一个不知是何材质的袋子从里面缓缓垂落下来,袋口处还捆系着一条细绳,绳子的另一端连接着涟漪后方的未知虚空,不知长度几何。 " Tea-bag " ? 「茶袋」？ This " tea-bag " is not in that pouring the hot water will change the yellow making tea paper bag, but is in " Hell Teacher Nube » world an extremely mysterious special monster. 这个「茶袋」可不是那个浇上热水就会变黄的泡茶纸袋,而是《地狱老师》世界中一种极为神奇的特殊妖怪。 This monster most major characteristics can pass through the space and time, returns to some time that wants to arrive, simultaneously was affected the history of change by it, after crossing over will return to the reality will directly manifest, but will not be the false dreamland. 这种妖怪最大的特点就是可以让人穿越时空,回到过去想要到达的某一时间段,同时受其影响而改变的历史,也会在穿越者回到现实后直接体现出来,而并非虚假的梦境。 In " Hell Teacher Nube » related work, " tea-bag " this special space and time monster has appeared twice. 在《地狱老师》的相关作品中,「茶袋」这种特殊的时空妖怪出现过两次。 One time is this, " Nueno Meisuke " once passed through with it returns to the elementary school time, wants teacher who saves itself most to respect " Minako " , because " tea-bag " repels the evil strength of his ghost hand, but causes to fall short in the final moment. 一次是本篇,「鵺野鸣介」曾用它穿越回小学时代,想要拯救自己最敬重的启蒙老师「美奈子」,然而因为「茶袋」排斥其鬼手的邪恶力量,而导致在最后关头功亏一篑。 Appears east rear-drive form «Spirit medium Master» for the second time. 第二次是出现在后传形式的《灵媒师东名》中。 " Hazuki Izuna " returned to own country through " tea-bag " the time, changed " Nueno Meisuke " to protect the student makes into BadEnd of disabled person by god beast white tiger, successfully let in the realistic time line " Nueno Meisuke " recovered the health again. 「叶月东名」通过「茶袋」返回了自己的国中时代,改变了「鵺野鸣介」为保护学生而被神兽白虎打成废人的BadEnd,成功让现实时间线上的「鵺野鸣介」再次恢复了健康。 That moment of " tea-bag " coming, Luo Jie understands immediately 【Saint mark】 Gives the meaning of answer. 从「茶袋」现身的那一刻,罗戒就立刻明白了【圣痕】所给出答案的意思。 Currently in the time world truly does not exist 【Breath of Water】 The originally, wants to complement this merit law, can only go nearly hundred years ago «Kimetsu no Yaiba» world seeks. 当前时间点的世界上确实已经不存在【水之呼吸】的原本,想要补全这部功法,就只能前往近百年前的《鬼灭之刃》的世界去寻找。 " Tea-bag " this rare space and time monster, leads to the access of that world only. 「茶袋」这个稀有的时空妖怪,就是唯一通往那个世界的出入口。 „Is this...... the transcription in transcription?” “这……算是副本中的副本么？” At this time had had nothing hesitant, in the Luo Jie heart is meditating own destination, reached that suspension the hand in front bag. 这种时候已经没有什么可犹豫的,罗戒心中默念着自己的目的地,将手伸向了那悬吊于面前的袋子。 - This is the cut-off rule of space and time shuttle- --这是时空穿梭的分割线-- When Luo Jie restores consciousness again, discovered oneself have stood in snow gleams white wooded mountains. 当罗戒再次恢复意识,发现自己已经站在了一片白雪皑皑的山林间。 In the chilly air is scattering the light smoke and fire taste of charcoal combustion, this was in the modern society has vanished many years of ancient flavor. 清冷的空气中飘散着木炭燃烧的淡淡烟火味,这是现代社会中早已消失多年的古老味道。 „This is " Kimetsu no Yaiba » world......” “这就是《鬼灭之刃》的世界么……” Luo Jie inspected at present own condition rapidly, enters various equipment items before «Hell Teacher Nube» illusion maintains is prohibiting the condition as before, but obtains in the illusion 【Monster blade streamer gate field】, 【Govern ghost wheel imitates】 Waits for the thing as before to use. 罗戒迅速检查了目前自身的状态,进入《地狱老师》幻境前的各种装备道具依旧保持着封禁状态,但在幻境内得到的【妖刀・幡门场】、【御鬼轮・仿】等物依旧可以使用。 Even " Scheherazade " and " Lucoa " these two Heroic Spirit followed to pass through together. 甚至连「山鲁佐德」和「露科亚」这两个英灵都跟着一起穿越了过来。 In original works " tea-bag " can only achieve the soul to put on, obviously the player as did not have the outcomer in this world, obtained some special favors. 原著中的「茶袋」只能做到灵魂穿,显然玩家作为本不存在于这个世上的外来者,得到了一些特殊优待。 At this time is the severe winter, in the mountain forest bone-chilling wind. 此时正值深冬,山林中寒风刺骨。 Is good in the title is not in the prohibiting list of system, in 【Ashikabi of ice】 Under 300 ice attribute defense additions, this degree of cold is completely not affected to Luo Jie, even a little cool comfortable enjoyable feeling. 好在称号并不在系统的封禁名单之内,在【冰之苇牙】的300点冰属性防御加成下,这种程度的寒冷对罗戒来说完全不受影响,甚至还有那么一点清凉舒爽的适意感。 His agile climbs up dozens meters high top of the tree, under the suddenly seeing the light field of vision, northeast direction several kilometers away obviously can see curls the column of smoke of rise. 他利落的爬上几十米高的树顶,在豁然开朗的视野下,数公里外的东北方向明显可以看到许多袅袅上升的烟柱。 This density, certainly is villages and small towns. 这种密度,一定就是村镇的所在了。 Luo Jie grabs the branch partition to drop, jumps down until about ten meters highly, both feet deep insertion in snowdrift. 罗戒抓着树枝分段下降,直到十米左右高度一跃而下,双脚深深的插入了雪窝中。 „Snow is a little probably deep.” “积雪好像有点深啊。” Luo Jie from does not have in the snow of calf to draw out the leg, when is pondering over must do skis hurry along, bird in groups from forests startled, the end of woods heard bang bang the depressed logging sound. 罗戒将腿从直没小腿的积雪中拔出,正琢磨着要不要做一副滑雪板赶路时,成群的飞鸟从林间惊起,紧接着树林的一端传来了嘭嘭的沉闷伐木声。 Some Luo Jie premonitions, he possibly was suddenly quick must see this world the child of potential surface. 罗戒忽然有种预感,他可能很快就要见到这个世界的位面之子了。 Stepped on the thick snow to take a section of road, the young fellow who is wielding the axe wholly-absorbed logging appeared in the Luo Jie field of vision. 踩着厚厚的积雪走了一段路,一个挥着斧头专心伐木的少年人出现在了罗戒的视野当中。 Extremely striking green black check coat, the rare flower sign ear pendant, in addition left forehead that light red burn scar, these three big symbols all indicated person who at present this youngster Luo Jie must look. 极为醒目绿黑格子外套,少见的花牌型耳坠,再加上左额头那淡红色的烧伤疤痕,这三大标志无一不表明眼前这少年正是罗戒所要寻找的人。 The leads in «Kimetsu no Yaiba» world- " Kamado Tanjirou " . 《鬼灭之刃》世界的主角-「灶门炭治郎」。 Hears steps on creak the sound of footsteps that the snow sends out behind, " Kamado Tanjirou " temporarily stopped the work on hand turning around, seeing was one never has seen in the town/subdues the stranger, in the look cannot help but took curiously some. 听到身后踩踏积雪发出的咯吱咯吱脚步声,「灶门炭治郎」暂时停止了手上的工作转过身,见是一个从未在镇上见过的陌生人,眼神中不由得带上了些许好奇。 „This mister, aren't you a native? In the woods is unsafe, sometimes will have the bear to appear and disappear, while day also not black, you descend the mountain quickly!” “这位先生,您不是本地人吧？树林里不安全,有时还会有熊出没,趁着天还没黑,您还是赶快下山吧！” Space and time top player 时空之头号玩家 Space and time top player 时空之头号玩家