„Asuna, is the Romansound of myname...... feelsalsowell, conforms to the style of thisdifferentworldvery much.”
“asuna,是我名字的罗马音啊……不过感觉还不错,很符合这个异世界的风格呢。”Asunawas very easythento acceptthisname, after allthiswasshegot up.亚丝娜很容易便接受了这个名字,毕竟这本来就是她自己起的。Fromstrangelytoknowing well the process, is often first notified the nameto startmutually.
由陌生到熟识的过程,往往最先都是由互相通报姓名开始的。Two peopleitselffrom the sameplace......, at leastAsunathinks that like this, had the nameat this momentmutually, thatfeeling are for manyseveralpointsto be intimate withimmediately.
两人本就是来自同一个地方……嗯,至少亚丝娜是这样认为的,此刻互相有了称呼,那种感觉便立刻多了几分亲近。„Hasto think the goodfollowingplan? Asuna?”Luo Jieasked.
“有想好接下来的打算吗?亚丝娜?”罗戒问道。„Ido not know.”
“我不知道。”Asunaconfusedis hangingthatattractiveeye, closelyholdsthatthinswordin the bosom, ovaltubescabbardenters the young girlchest frontthatsay/wayprofoundgully, inexplicablemadeLuo Jiehave a strangeassociation.亚丝娜迷茫的微垂着那双漂亮的眼睛,将那柄细剑紧紧抱在怀中,椭圆筒型的剑鞘勒入少女胸前的那道幽深的沟壑,莫名的让罗戒产生了一种奇怪的联想。Perhapsshouldsay that the girlstalents of twodimensionsdifferentdid report? Obviouslyaccording tosetting, only then the age of junior high pupil, howeverthisOu-schoolsizemademanyadult femalesprobablyblush with shame......
或许该说二次元的女孩都天赋异禀?明明按设定只有初中生的年纪,然而这个欧派尺寸却令很多成年女性都要汗颜啊……„Originallyhas set firm resolvewith the weapon, butis afraid...... Ye Yannowsuddenly, am Iveryuseless?”
“本来已经下定决心拿了武器,可现在突然又害怕起来……夜魇君,我是不是很没用?”Evenin the original works, Asunais not called " Lambent Light " from the beginning.
即便是在原著中,亚丝娜也不是一开始就被称作「闪烁之光」的。At firstinknowingwas stranded in SAOis unable to withdraw, shehad also once had a period of fearnegativetime, oneselfwill lockin the hotel in town/subdues of outsetdoes not dareto go out, untilunderdecided the decisionafterwardslowly, is hugging„, even ifdiesinmonster, cannotlose tothisgameandthisworld” the thoughtstarted the fight.
最初在得知被困在SAO中无法退出时,她也曾有过一段恐惧消极的时光,将自己锁在起始之镇的旅馆里不敢出门,直到后来才慢慢下定决定,抱着“即便死在怪物手里,也不能输给这个游戏和这个世界”的念头开始了战斗。„Youhave doneverywell.”Luo Jiethrows an encouraginglooktoAsuna, „person, whenhandlesanything, firststepis most difficultto step, butyouhad at least gone out ofthis...... following, madeitallow nature to take its courseis OK.”
“你已经做得很好了。”罗戒向亚丝娜投去一个鼓励的眼神,“人在做任何事情的时候,第一步是最难迈出去的,而你至少已经走出了这一步……接下来,就让它顺其自然就可以了。”„Thanks, inthisplace, canhave a person saying that wordsat heart, felt much better.”
“谢谢,在这种地方,能有个人说说心里的话,感觉好多了呢。”Smiledelight of as alwaysAsuna, melancholy that howeverin the foreheadsthatcan hardly be removed, obviouslyis not the only1-2superficialcomfortscancounter-balance.亚丝娜的笑容一如既往的甜美,然而眉宇间那挥之不去的忧郁,显然不是单凭1-2不痛不痒的安慰就能抵消的。Seeks for the familiarthingin the strangeillusionishuman a spontaneous reaction of pursuepsychologysecurity sense.
在陌生的幻境中寻找熟悉的事物是人类一种追求心理安全感的自然反应。Asuna and Luo Jieunderstandingfrom all sidesalsoless thanquite a while the time, the trueconversationisonly thenseveralwords, naturally are also far from100%trusts.亚丝娜和罗戒认识前前后后还不到半天时间,真正的交谈更是只有几句话,自然也谈不上百分之百的信任。Howeverat presentLuo Jieeventuallyisshemost familiar a personin such strangedifferentworld, does not knowwhereAsunaoneselfshouldgo to not voluntarilythenkept up with the Luo Jiefootsteps.
然而眼下罗戒终究是她在这么陌生异世界里最熟悉的一个人,不知自己该去哪里的亚丝娜不自觉的便跟上了罗戒的脚步。Was summonedcrossing over who comefrom the real world, is " salvationformidable " , ratherissevenshieldallyfromdifferentspace and timestrongdrawing the recruit, underthisstatus, whereitstreatmentnaturallyimpossiblehigh to go.
从现实世界被召唤而来的穿越者们,与其说是「救世勇者」,倒不如说是七盾同盟国从异时空强拉来的壮丁,在这种身份下,其待遇自然不可能高到哪里去。
The seed capital of eachcrossing overonly then30silver coins, according to the price of street of outset, thesemoneyat mostcanmaintain the ordinarycivilianstandardto live for about a month.
每个穿越者的初始资金只有30枚银币,按照起始之街的物价,这些钱最多也只能维持普通平民标准生活一个月左右。In other words, only ifyoucanfindto be willingto provide foryourpersoninthismonth, for examplerichmother-in-law, richaunt, richyoung girlandrichloliand so on, regardless ofotherwiseyouwhetherwants, mustlook for a workfor this reasonlivelihood.
也就是说,除非你能在这一个月内找到愿意供养你的人,比如富婆婆、富阿姨、富少女、富萝莉之类,否则无论你是否愿意,都必须去找一份工作为此生计。Naturally, thatalso can only maintain a warm and sufficient conditionmerely, to crossis more comfortable, evenenjoys the high lifelordly, that can only obtainthrough the fight.
当然,那也仅仅只能维持个温饱,若想过得更加舒适一些,甚至是享受贵族般的奢侈生活,那就只能通过战斗来得到了。Luo Jiewhendownstairs the inneats meal, inquiredwithseveraldifferentindigenous peoplewithseveralglasses of inexpensiveales,toencourage the nationalwent out of the citiesandMonster Girlfights, sevenshieldallythenissued the announcementhundredyears ago, the demonnuclear in unlimitedopenpurchasedemonobject.罗戒在旅店楼下吃饭的时候,用几杯廉价的麦酒跟几名异界原住民打听到,为鼓励国民走出城镇与魔物娘们战斗,七盾同盟国早在百年前便发出公告,无限制的敞开收购魔物体内的魔核。Anyone, regardless of many demonnuclear, canfirstexchange the sparklinggold coin and silver coinat the officialacquisition point.
无论是谁,无论有多少魔核,都可以在官方收购点第一时间兑换成亮晶晶的金币和银币。
If the leaderlevel and BOSSleveldemonnuclear, will also be awarded the knight the title, evenis the title.
如果是头领级和BOSS级魔核,还会被授予骑士称号,甚至是爵位。Issue that becausethisposts a rewardto make, enabledto growseveral hundredyears of Monster Girlquantities since suppression that continuallyobtained the certain extent, the worldcancontinue.
正是由于这条悬赏令的发布,才使得持续增长了数百年的魔物娘数量得到了一定程度的抑制,人类世界才得以延续至今。What a pity, thisposted a rewardto makeorissuesomelate, nowentirefloatsempty city " Aincrad " inhumanquantityalreadyless than1 million, most of them were also the woman and child.
可惜,这条悬赏令还是发布得有些晚了,现在整个浮空城「艾恩葛朗特」内的人类数量已经不足100万,其中绝大多数还都是女人和儿童。Even ifopens the space and timechannelto introducedifferentcrossing over, the presentsevenshieldallysomewhatwas still unable to save the situationin fact.
即便打开时空通道引入异界穿越者,现在的七盾同盟国事实上也有些回天无力了。„Only if......”onedrinkshighalonearmold manbleary eyesawakesongvoiced a feeling.
“除非……”一名喝高的独臂老者醉眼惺忪的发出了一声感慨。„Only ifwhat?”Luo Jiepursuesasks.
“除非什么?”罗戒追问道。
The old menrevealedtoLuo Jiemeaningfully the spatialwine glass of bottoming, Luo Jiecalls the vendeuseto gatheroneglass of liquorto the opposite partyimmediately, the old manthenhit the liquorbelchcompletelywell satisfied , to continue saying: „Actuallyhas had a rumor, initially after worldgoddess " Leilotus " reincarnation, oncekeptowngodbody and theocracyfloatedempty city " Aincrad " in the 100 th temple, so long ascaninherit the goddess the heritage, thencanbecomethisfloatedempty city " Aincrad " totallGod, completelyrelieved " the curse that predecessor " fiendish personleft behind......”
老者向罗戒意味深长的亮出了见底的空酒杯,罗戒立刻招呼女店员给对方又蓄满了一杯酒,老者这才心满意足的打了个酒嗝,继续说道:“其实一直有个传言,当初世界女神「蕾莲缇亚」转生后,曾将自己的神躯和神权留在了浮空城「艾恩葛朗特」第100层的神殿内,只要可以继承女神的遗产,便能成为这个浮空城「艾恩葛朗特」的至高神,彻底解除前任「魔王」留下的诅咒……”
The old mensaid,neartable a valiantaunt who puts on the armorlaughs, pats the shoulder of Luo Jie saying: „Young people, yougot upthisold thingworked as, these that he said that youwithhererandompersoninquired that canknow, is unworthyradicallyprice of oneglass of liquor.”
老者说完,临桌一位穿着铠甲的彪悍大婶哈哈大笑,拍着罗戒的肩膀道:“年轻人,你上了这个老东西的当了,他说的这些,你跟这里任意一个人打听都能知道,根本就不值一杯酒的价钱。”Luo Jieindifferentsmiling, onlyseveralcopper coins, heis also insufficientto care.罗戒无所谓的笑了笑,区区几枚铜板,他还不至于放在心上。„Thisrumorisreal?”
“这个传言是真实的吗?”„Whoknows?”Thattall and powerfully builtauntshakes the head, as ifself-ridiculed that smiled, „perhapsthisis onlythesearistocrat and godofficersarranges the comfortingwill of the people the lie...... evenhow, moreoverreallycan? Humanseveral hundredyears of advancing uninterruptedly, alsoonlystepped into " Aincrad " the footsteps55 do, how longgod knowsalsowantto100? Will humanstill have that longtime?”
“谁知道呢?”那身材魁梧的大婶摇了摇头,仿佛自嘲般的笑了一下,“说不定这只是那些贵族和神官们编出来安抚人心的谎言……况且即便是真的又能如何?人类几百年的前赴后继,也只将脚步踏入了「艾恩葛朗特」的55层,天知道到100层还要多长时间?人类还会存在那么长的时间吗?”
„ That...... allwill be good. GoodAsunawantsto inflateto encourageto the numbindigenous peoplefortheseobviouslydesperately, howeverthispalecomforta littlecannot listen toher own.
“那个……一切会好起来的。善良的亚丝娜显然是想为这些已经绝望到麻木的原住民们打气鼓劲,然而这苍白的安慰连她自己都有点听不下去。Is goodbecause ofthattall and strongauntunderstands that hergood intention, lifted a wine glasstoher, said with a smile: „Our generationwasold, butyouwere hopeful...... try harder, tried hardto haveseveralchildrenwithsidelittleelder brother, later the future of thisworldmustdepend onyourbelly! Haha-”
好在那魁梧大婶明白她的好意,向她举了一下酒杯,笑道:“我们这一代是老了,不过你们还有希望……加把劲,跟旁边这位小哥努力多生几个孩子,以后这个世界的未来就要靠你的肚皮了!哈哈-”Asunamade a bigred painted-faceimmediately, hurriesto beckon with the handto explain: „Auntyoumisunderstood, I...... IandYe Yanare notthatrelations, ordinary friend who wejustknew......”亚丝娜登时闹了个大红脸,慌忙摆手解释道:“大婶你误会了,我……我和夜魇君不是那种关系,我们只是刚刚认识的普通朋友而已……”„Iunderstand.” A tall and strongauntfaceridiculesselected the loudthick eyebrows, is building the shoulder of Asunalike the manroughbig hand, saidmeaningfully: „Whichdoesn't startfrom the ordinary friendto the lover? Now the manare so few, discoveredpleasing to the eyeshurriedto holdon own initiative, otherwiseyouwerebiggroup of attractivegirlsare waiting for......”( https://)«Space and timebehindcovetouslyTopPlayer»onlyon behalf of the viewpoint in the authorwindenduring, such asdiscovered that itscontentwas contrary to the content that the state lawconflicted, pleasemakedeletionprocessing, the standpoint of https://onlydevotestoproviding the healthygreenreadingplatform. 【】, Thank you!
“我明白。”魁梧大婶一脸揶揄的挑了挑粗重的浓眉,如同男人般的粗糙大手搭着亚丝娜的肩膀,意味深长道:“哪对情侣不是从普通朋友开始的?现在男人这么少,发现个顺眼的就赶紧主动抓住了,不然你身后可是一大堆漂亮姑娘虎视眈眈的等着呢……”(https://)《时空之头号玩家》仅代表作者风上忍的观点,如发现其内容有违国家法律相抵触的内容,请作删除处理,https://的立场仅致力于提供健康绿色的阅读平台。【】,谢谢大家!
To display comments and comment, click at the button