„SchoolmateMiyamoto, do youcurrentlyhave the time?”
“宫本同学,你现在有时间吗?”Tidies up the tableware of kitchen, Busujima Saekostops by calling outMiyamoto Rei that was just aboutto leavesuddenly.
收拾完厨房的碗筷,毒岛冴子忽然叫住了正要离开的宫本丽。„Un? Busujima...... did the senior, youcallme?”
“嗯?毒岛……前辈,你叫我?”Miyamoto Reiis a little surprised, althoughshebeforefailing a gradewithBusujima Saekoonce was the same, butactually and differentclasses, two peoplebelonged to the differentmass organizations, cansaybeforetodayhas not happened togethercompletely.宫本丽有点意外,虽说她在留级前与毒岛冴子曾是同一届,可却并不同班,两人又分属不同的社团,可以说在今天之前完全没有交集。Thereforewhyshecannot comprehendBusujima Saekoto stop by calling outhersuddenly.
因此她也搞不懂毒岛冴子为何会忽然叫住她。Busujima Saekosmilednod, raised the handwas referring to a direction of bathroom, said: „A moment agowhenexploded the tempurato moistenmanyoilsmokes, Iwantto take a bath, did SchoolmateMiyamotofacilitateto helpmescratchbelow?”毒岛冴子微笑着点了点头,抬手指了一下浴室的方向,道:“刚才在炸天妇罗的时候身上沾了很多油烟味,我想去洗个澡,宫本同学方便帮我擦下背吗?”„I?”
“我?”Miyamoto Reiis a little surprised, althoughamong the girlstakes a bathrubs the backmutuallyis very normalmatter, but the issueisshereallyandBusujima Saekois not ripe.宫本丽有点吃惊,虽说女孩子之间洗澡互相擦背是很正常的事,可问题是她真的和毒岛冴子不熟啊。ShelookssubconsciouslywelltoMarikawa Shizuka......, thissprouted the presentto turngreatlyominouslyreallymoe the thing, canhold of to rubat any timein the palm.
她下意识的看向鞠川静香……好吧,这只大凶萌物现在已经变成真的萌物了,还是可以随时捧在手心里撸的那种。„That...... good.”
“那……好吧。”Thinks when oneselfa moment agoin the kitchenhelpedalsomoistenedmanylampblacks, Miyamoto Reididto hesitatethento readily agreeslightly.
想想自己刚才在厨房帮忙时也沾了不少油烟,宫本丽稍作迟疑便一口答应下来。Japanesegenerallyhas the custom of soaking-bath, only if the conditionreallydid not allow, will otherwise haveonespecificallyto be used in the soaking-bathevery household the bathtub.倭国人普遍有泡澡的习惯,除非是条件实在不容许,否则每家每户都会有一个专门用于泡澡的浴缸。Miyamoto Reistrips off the clothesto open the bathroomfront doorin the outside, discovered that Busujima Saekohas saton the bathstoolstartsto flush the body.宫本丽在外间脱光衣服拉开浴室大门,发现毒岛冴子早已坐在浴凳上开始冲洗身体。„Busujima...... senior.”
“毒岛……前辈。”Althoughwithis the girl, maytake a bathwith the strangertogether, Miyamoto Reifeelssomewhatirritably.
尽管同为女孩子,可与陌生人一起洗澡,宫本丽还是觉得有些别扭。Busujima Saekobeckonsto hintMiyamoto Reito sittonearbybathstoolon, andgivesher the bathcotton in hand, the smilesaid: „SchoolmateMiyamoto, yourmatterIam......, sincewe who knows are the same age, do not callmesenioragain " " , directlylike the flatternight, callingmehuto be good.”毒岛冴子招手示意宫本丽坐到旁边的浴凳上,并将手中的浴棉递给她,微笑道:“宫本同学,你的事情我是知道的……既然我们同龄,你就不要再叫我「前辈」了,直接像阿夜那样,叫我冴子就好了。”„Good...... hu.”Miyamoto Reirelaxesslightly, „thatdo not callmySchoolmateMiyamoto, cancallmybeautifuldirectly.”
“好吧……冴子。”宫本丽稍稍松了一口气,“那你也不要叫我宫本同学了,可以直接叫我丽。”To be honest, sheis not truly familiar with callsame ageBusujima Saekoto bevery much " senior " , notbecause ofwhatface, butisthatChinese wisteriavastdisgustingcountenance that thisassociation/willremindsher to harmherto fail a grade.
说实话,她确实很不习惯叫同龄的毒岛冴子为「前辈」,不是因为什么面子,而是这总会让她想起害她留级的那个紫藤浩一的恶心嘴脸。
After helpingBusujima Saekotouches and goesbehind, Miyamoto Reialsostartsto open the flowerto sprinkle the flushingbody, suddenlyherhearthas a feeling, turns the headto discoverBusujima Saekorests one's chin in one's handssingle-handedstares atherchest frontto look.
帮毒岛冴子擦过后背后,宫本丽也开始打开花洒冲洗身体,忽然她心有所感,转头发现身旁的毒岛冴子正单手托腮怔怔的盯着她的胸前看。„Poisonous...... hu, what are youlooking at?”
“毒……冴子,你在看什么?”Miyamoto Reisubconsciouskeeps off the armin the chest front.宫本丽下意识的将胳膊挡在胸前。Althoughknew perfectly well that Busujima Saekoimpossibleto makeanythingtoher, but the look of opposite partyreallyhas the aggressiveness, letsherinexplicablebeing flusteredsomewhat.
尽管明知毒岛冴子不可能对她做些什么,可对方的眼神实在是太具有侵略性,让她莫名的有些心慌。„Ifelt,Li'syourchestis very attractive.”
“我只是觉得,丽你的胸部很漂亮呢。”Busujima Saekofinding outboth handsfastgraspedsuddenlyin the Miyamoto Reichest front, the Miyamoto Reicannot help butboth handschest protector of nopreparationexudesoneto call out in alarm, nearlythrows downfrom the bathstool.毒岛冴子忽然飞快的探出双手在宫本丽的胸前抓了一下,毫无心理准备的宫本丽不由得双手护胸发出一声惊叫,险些从浴凳上面摔倒。„Un...... the feel is also very good.”Busujima Saekodoes not have to further makeanythingactuallyagain, is staring atownboth hands, as ifin the subtletouch that the experiencethatstresseda moment ago, after the moment, raised the headto say with a smile: „Reallyenviesbeautifulvery much, obviouslywas the martial artsmass organization, Li'smeasurementunexpectedlycompared withmybigso many.”
“嗯……手感也很好。”毒岛冴子倒是没有再进一步做些什么,盯着自己的双手,似乎在体会刚才那一抓的微妙触感,片刻后抬头笑道:“真的很羡慕丽呢,明明都是武道社团,丽的尺码居然比我的大了那么多。”Miyamoto Reihas not expectedBusujima Saekoto mentionthisprivatetopicunexpectedly, suddenlydoes not knowhowshouldmeet, beckoning with the hand of conditioned reflexsaid: „Which...... wherehas? huyourchest is also very attractive!”宫本丽没料到毒岛冴子居然会说起这种私密话题,一时间不知该怎么接,条件反射的摆摆手道:“哪……哪有?冴子你的胸部也很漂亮啊!”Smiling of Busujima Saekoshows neither approval nor disapproval, received the bathcottonfrom the hand of Miyamoto Rei, very naturalstarthelpsherrub the back.毒岛冴子不置可否的笑了笑,从宫本丽的手中接过浴棉,很自然的开始帮她擦背。Miyamoto Reithissomewhatis anxious, butseesBusujima Saekoverypurelyis helpingherrub the back, likehad not madesomestrangeactionsagaina moment ago, thisrelaxesslowly the body, shuts the eyescalmlyenjoysthisto batheto bring the shorteasy and comfortabletime that.宫本丽本还有些紧张,但见毒岛冴子只是很单纯的在帮她擦背,并没有再像刚才那样做些奇怪的举动,这才慢慢将身体放松下来,闭起双眼静静的享受着这沐浴带来的短暂安逸时光。„Does beautiful, howyouseeto the flatternight?”
“丽,你对阿夜怎么看?”
In Miyamoto Reiis more comfortablemuch,
就在宫本丽舒坦得昏昏欲睡时,Busujima Saekoaskedsuddenlysomewhatletherbewilderedissue. „YousaySchoolmateYe Yan? Heis very good.”Miyamoto Reialmostrepliedsubconsciously, lateron the faceshowed the strangefacial expression, „whyhu do youwantto askthis?”
身后的毒岛冴子忽然开口问了一个有些让她莫名其妙的问题。“你是说夜魇同学?他很好啊。”宫本丽几乎是下意识回答道,随后脸上露出了奇怪的神情,“冴子你为什么要问这个?”Busujima Saekoputs down the bathcotton in hand, the hanging downviewsmiles, said: „Youhad considered and flatternightdoes associateto look?”毒岛冴子放下手中的浴棉,低垂眼帘笑了笑,道:“那你有没有考虑过和阿夜交往一下看?”„Yeah? Yeah-!”( „ A
“哎?哎-!”(“aMiyamoto Reiwas startled for severalsecondsto respond that Busujima Saekois sayinganything, quicklybeckoned with the handto explain: „hudo not misunderstand, IandSchoolmateYe Yanyouhave not imaginedthatrelations, weare only the ordinaryfriend......”宫本丽怔了几秒才反应过来毒岛冴子在说什么,急忙摆手解释道:“冴子你别误会,我和夜魇同学没有你想象中的那种关系,我们只是普通的朋友而已……”Busujima Saekosmiled, lowers the head the dripping wethairplateafter the brain, livedwith the clipfixedly, sets outto take a stepto enter the bathtub, doublewas hand-held the edgeto sitslowly.毒岛冴子笑了,低头将湿淋淋的头发盘在脑后,用夹子固定住,起身迈步跨进了浴缸,双手扶着边缘缓缓坐了下来。
The pool of water of floodflows, in the bathroom a piecewinds arounddensely.
满溢的池水哗哗流淌,浴室中一片氤氲缭绕。„beautiful, Isaida moment ago, youcanseriouslyconsider that...... Ido not haveto crack a joke.”
“丽,刚才我说的,你可以认真考虑一下……我没有在开玩笑。”Busujima Saekoboth handsbend downin the bathtubedge, the chinare resting the head on the arm, facial expressionindifferentlyactuallyincomparablyearnestlooks atMiyamoto Rei.毒岛冴子双手伏在浴缸边缘,下巴枕着胳膊,神情淡然却又无比认真的看着宫本丽。„But...... hu, isn't SchoolmateYe Yan you object who associates?”Miyamoto Reisomewhatpuzzledasking.
“可……冴子,夜魇同学不是你正在交往的对象吗?”宫本丽有些不解的问道。Althoughtwo peoplerelationshave not brought to lightin the presence of everyone, butfromattitude of Busujima Saeko to Luo Jie, is the discerning personcanseeclue.
尽管两人的关系没有当众挑明过,但从毒岛冴子对罗戒的态度上,是明眼人就就能看出其中的端倪。„Yes, becausejust the flatternightis the person who Ilike, thereforeIhope that hecanhave a goodhome to return.”
“是啊,正因为阿夜是我喜欢的人,所以我才希望他可以有一个好的归宿。”Busujima Saekosmiles, takes off the whitebandage that on the right armwrapped.毒岛冴子笑了笑,摘下了右臂上包裹的白色绷带。
The bloody scabs of twotoothshapesencircle an irregularringin the fairwrist/skill, the surroundingsare similar to the spider webcrowdedblue colorblood vesselobviouslyshocking.
两道牙齿形状的血痂在白皙的手腕上围成一个不规则的圆环,周围如同蛛网般密集的蓝色血管更显触目惊心。Miyamoto Rei cannot help but startled, calls out in alarmin a low voicesaid: „hu, youbydeadbodybiting? Iswhenmatter?”宫本丽不由得吃了一惊,低声惊呼道:“冴子,你被死体给咬伤了?是什么时候的事情?”„yesterday morning.”
“就在昨天上午。”„Youhow......”
“那你怎么……”„Was the flatternightsavedme, gave back tometo injectonetypeto preventdeadbodyin a short time the medicine.”
“是阿夜救了我,还给我注射了一种可以短时间内阻止死体化的药物。”Miyamoto Reithenrelaxes, feels relaxed saying: „Originallyhuyouwere also savedbySchoolmateYe Yan, thereforelikesonhim, andassociateswithhim?”宫本丽这才松了一口气,释然道:“原来冴子你也是被夜魇同学救了啊,因此才喜欢上他,并与他交往的吗?”„No, thissavesmylifenot to relatewithhim.”
“不,这与他救下我的性命没有关系。”
The hand of Busujima Saekocaressesgentlyin the chest front that stands tall and erect, the corners of the mouthhangs upwipes the lightsmile, seems recallinganythingattentively.毒岛冴子的手轻轻抚在那高耸的胸前,嘴角挂起一抹淡淡的微笑,仿佛在用心的回忆着什么。„Ilikehim , because heredeemedmyheart.”
“我喜欢他,是因为他救赎了我的心。”
The silentmoment, Busujima Saekoshakes the head, was smokedon the slightlyredfaceto showby the hot waterwipesdeeplyregrettablewithdoes not abandon.
默然片刻,毒岛冴子摇了摇头,被热水熏得微红的脸庞上透出一抹深深的遗憾与不舍。„Ido not know the flatternightto havemanyChinato plantmedicine that suppresses the virus, even if manywill have a limitagaineventually, thereforeIwantto be ablebeforeIleavethisworld, entrusts the flatternighttooneletsmytrustworthygirl.”
“我不知道阿夜身上有多少支那种抑制病毒的药物,可即便再多终究还是会有个限度的,所以我希望能在我离开这个世界以前,将阿夜托付给一个让我信得过的女孩子。”At this point, Busujima Saekocannot help butremembersbeforehandthatabsurdlyactually the happynight.
说到这里,毒岛冴子不由得想起之前那个荒唐却又美好的夜晚。Believesthatman who shelovesdefinitelydoes not know, shehas actually discovered the secret that on the opposite partyhid.
相信她所爱的那个男人肯定不知道,她其实早已发现了对方身上所隐藏的秘密。Becauseshealsohas an unknownsecret- shecandistinguish the flavor of blood, even if quite slight.
因为她也有着一个不为人知的秘密-她可以分辨血液的味道,哪怕极为细微。
To display comments and comment, click at the button