„...... Troubledyou.”
“呃……麻烦你了。”AlthoughinLuo Jieveryclearhand the use of thissmallcard, howeverhehas not forgottenhimstillto actoneto sprout/moe the newplayer, ifdisplaystooomniscient and omnipotent, mustannoy the personto suspectunavoidably.
尽管罗戒很清楚手上这张小卡片的用途,然而他也没忘了他还在扮演一个萌新玩家,如果表现得太全知全能,就难免要惹人怀疑了。„Actuallyyoucanthishot lineunderstand that forspeciallyfor the greenservicechannel that the illusionplayeropens, basicallyhasanythingto hitthishot line, inconforming with the range of law, wecan the earliest possible timedeal with......”
“其实你可以将这热线理解为专门为幻境玩家开辟的绿色服务通道,基本上有任何事情都可以打这个热线,在合乎法律的范围内,我们会第一时间进行处理……”
The Luo Jieentire journeyhas the politesmileto listen tothisenlisted womanto illustratetirelessly.罗戒全程带着礼貌性的微笑听着这名女兵不厌其烦的解说。Simply speaking, this is actually so-called„privilegetelephone”.
简单来说,这其实就是个所谓的“特权电话”。After all over 90illusionplayersstem from the lower class, after the returnreal world, is very easyto encounterthis and thatdifficulty and problem.
毕竟90以上的幻境玩家都出自社会底层,在回归现实世界后,很容易遇到这样那样的困难和麻烦。If before tradingdoes, perhapstheywill chooseto swallow an insult, may the great power of afterhaving the playerstatusgiving, unavoidablywill choosemore directviolent meansto resist.
若是换做以前,或许他们会选择忍气吞声,可在拥有了玩家身份赋予的强大力量之后,难免会选择更加直接的暴力手段进行对抗。
The essentialissueis, the illusionplayer is not just independentindividuals, the samebitter experiencewith the strengthlevel, will often makethemregard as the supremeclass groupbody beside average person, ifprocessesimproper, is extremely easyto cause the disaffection of entirecommunity, evenis the military forceresistance.
关键的问题是,幻境玩家并不是仅仅是一个个独立的个体,相同的遭遇和力量层次,往往会使他们将自身视作普通人以外的超人类群体,如果一个处理不当,极容易引发整个群体的不满,甚至是武力对抗。
The hot line that thishascertainprivilegenature, topreventthisevil incident happened , butestablishesspecially.
这个带有一定特权性质的热线电话,就是为了防止这种恶性事件发生而专门设置的。„If the illegalmatter?”Luo Jiecracks a joketo say.
“那如果是不合法的事呢?”罗戒开玩笑道。Ifput before, hedoes not darewith the people of militarysuchunscrupuloustalked nonsense, after the rebirth , his mentalityobviouslyhad very bigtransformation, the characteralsobecamesomebracelets.
若是搁在以前,他可不敢和军方的人这样肆无忌惮的瞎扯淡,重生后他的心态明显发生了很大的转变,性格也变得有些跳脱了。Alsocansay,presenthe is actually truehe, beforehandovercautiousbysurvivalpressure inhibitionnatural disposition.
也可以说,现在的他其实才是真正的他,以前的谨小慎微只是被无时不在的生存压力抑制了本性而已。Althoughsaw that Luo Jieis teasingherto play, that year the lightenlisted womanexplainedcarefully and painstakingly: „So long asdoes not affect the public safety and social morals, wewill also use judgmentto consider.”
尽管看出罗戒是在逗她玩,那年轻女兵还是一板一眼的解释道:“只要不影响公众安全和社会道德,我们也会酌情考虑。”„, Thatmany thanks...... currentlyIhaveone is not possibly illegal, butshouldnot affect the matter of the public safetyandsocial morals.”
“哦,那多谢……现在我就有一件可能不合法,但应该不影响公众安全和社会道德的事。”
The youngenlisted womangawked, said: „You said that ifgoes beyondmyjurisdiction, Icanreporttoabove.”
年轻女兵愣了一下,道:“你说,如果超出我的权限,我可以向上面汇报。”„Cantroubleyouto send a car(riage)to delivermeto go home? Youalsoknow,on the highwaycannot project on the taxi......”Luo Jieto do intentionallyawkwardshrugging.
“能麻烦你们派个车送我回家吗?你也知道,高速路上打不到出租车……”罗戒故作为难的耸了耸肩。
The enlisted womenpūsmiled, before the tonealsofollowinglaughter of thatformulationbroke the merit.
女兵噗哧一声笑了,之前那公式化的语气也跟着笑声破了功。„You are really...... good, Iwill arrange.”
“你这个人真是……好吧,我会安排的。”
......
……
After severalhours, city southiron mountain.
数小时后,铁山市城南。Oldfire brigadeFamily memberInstitutealleymouth, blackSUV that is hanging the armysignis flashing the automotive lighting, drove into the rustyred lacquerbigiron gateslowly.
老消防队家属院胡同口,一辆挂着军牌的黑色SUV闪着转向灯,缓缓驶入了锈迹斑驳的红漆大铁门。Luo Jietodrives the driver who delivershimto come backto express gratitude, latercarried the suitcase that looked forfrom the highwaypassenger trainwreckageto jump out of the car(riage).罗戒向一路开车送他回来的司机道了声谢,随后拎着从高速路客车残骸中找回来的行李箱跳下了车。
Before had been pasted the unitgate that changed beyond all recognitionbyadlet a layer upon layer, a little girl of 5 or 6-year-oldsizeis sitting is knocking a packetmelon seed that on the stairwas bored to death.
早已被一层层小广告贴得面目全非的单元门前,一个五六岁大小的小女孩正坐在台阶上百无聊赖的磕着一小包瓜子。Although the facial featuresare long the powderto carve the jadeto carve, butright sidein her shirtshortsleeve cuff is really empty, makingonehavetender.
尽管面容长得粉雕玉琢,而她的短衫右侧的短袖口中确是空空荡荡,令人不禁心生怜惜。SawLuo Jie, the little girlputs down the melon seed in handto standimmediately, the whole facewas disgruntled: „Luo Jie, youwere late!”
见到罗戒,小女孩立刻放下手中的瓜子站了起来,满脸不悦道:“罗戒,你迟到了!”Is looking at presentthissmallloli that is rousing the face, corners of the mouth of Luo Jieunconsciousshows an understandingsmile, the innermost feelings are actually hundredtastemixedChen.
望着眼前这个鼓着脸的小萝莉,罗戒的嘴角不自觉的露出一丝会心的微笑,内心却是百味杂陈。Thisisher younger sisterLuo Lu, sincehisparentsleft the worldafter the traffic accidentat age 18, thislittle fellowwashemostownfamily memberinthisworld.
这是她的妹妹罗露,自从他18岁那年父母因车祸离世后,这个小家伙就是他在这世上最亲的亲人了。Howeverin the previous generation, Luo Jieneglectedunder the pressureregarding the attendance of Luo Lu, Luo Luwhengoing to the elementary schoolencounterscampusTyrantLingnot to detectbecause of the motor disability,finally the suicide of Luo Lualsobecomesinhisheart the deepestguilt and scar.
然而在前世,罗戒迫于生活压力忽视了对于罗露的照顾,以至于罗露在上小学时因肢体残疾遭遇校园霸凌也没有察觉,最终罗露的自杀也成为了他心中最深的愧疚和伤痕。
„ Sorry, Lulu, onroad a matter,
“抱歉啊,露露,路上出了一点事,Delayed a smalllittle whileslightly. ” Smiling of Luo Jieapology, bends the waistto holdLittle Luo Lu, rubbed her to prune the neatBOBOheadaffectionate.
稍微耽误了一小会儿。”罗戒歉意的笑了笑,弯腰抱起小罗露,亲昵的揉了揉她那修剪得整整齐齐的BOBO头。Little Luo Lu seems unsatisfied his being perfunctoryreply, wiped outLuo Jieto placeherheadbig hand, honk the mouthmade the grief and indignationto want the sobbingshape, the meattoot toot the small handpinches the face of Luo Jie saying: „Youwill never be latebefore, didn't youloveme? Did youhaveotherwoman outside? Iam notyouronlyright?”小罗露似乎很不满意他这个敷衍的回答,一把打掉了罗戒放在她头上的大手,嘟起嘴作悲愤欲泣状,肉嘟嘟的小手捏着罗戒的脸道:“你以前从来不会迟到的,你是不是不爱我了?你是不是在外面有别的女人了?我已经不是你的唯一了对吗?”Yeah? Doesn't the previous generationhavefinaltwoprobably? Does this have the butterfly effect?
哎?前世好像没有最后两句吧?难道这也有蝴蝶效应?Luo Jiedoes not know whether to laugh or cry, in turnpinched the powdercheek of Little Luo Lu, said: „Yourthisfolk dramaessence, whatis I have otherwoman outside? Is all rightlittlelooked that theseat sixes and sevenssoap operas...... consider as finished, did not say that whathaving a look atmeto giveyouto bring?”罗戒哭笑不得,反过来捏了捏小罗露的粉颊,道:“你这个小戏精,什么叫我在外面有别的女人?没事少看那些乱七八糟的电视剧……算了,不说了,看看我给你带了什么?”During the speeches, Luo Jiepulled outstrawberrytastefrom the pocket the candy canein the small girlat presentshakesshaking.
说话间,罗戒从口袋里掏出一根草莓味的棒棒糖在小丫头的眼前晃了晃。„Youalsothink that Iamthree -year-old child?”Small girllikelooking atidiotthrows a pityinglooktoLuo Jie, butreceives the candy cane, with the mouthskilledbiting openpacking paper, lickswhileis scoldingLuo Jie: „After candy canething, leavesleadsyounot to see that againalongnearbythesepassers-bylookedyourlookisn't right? Believesmeso long asnowshoutsone, canask17-18guysto teachyouto cultivate the behavior?”
“你还以为我是三岁的小孩子吗?”小丫头如同看白痴似的向罗戒投去一个怜悯的眼神,不过还是将棒棒糖接过来,用嘴巴熟练的咬开包装纸,一边舔一边数落着罗戒:“棒棒糖这东西以后别再随身带你没看到旁边那些路人看你的眼神都不对了吗?信不信我现在只要喊一声,就能叫来17-18条大汉教你做人?”„......”
“……”At this time, staturesomemiddle-aged women of putting on weightcarrieddoing grocery shoppingcloth pouchto walkfrom the unitgate, saw that the Luo Jiebrother and sistercannot help butsaid with a smile: „Yo, wasslightlyabstains, Isaid how the smallreveal the taking a seatentrancestarting fromnoonis waiting......”
此时,一个身材有些发福的中年妇女拎着个买菜的布兜子从单元门里走了出来,见到罗戒兄妹俩不由得笑道:“呦,是小戒回来了,我说小露怎么从中午开始就坐门口等着呢……”„Nomatter! Ialsotook an afternoon nap!” The Luo Luwishful thinkingwas pierced, is red the smallfacebreathlessarguedforcefully.
“没有的事!我还睡午觉了呢!”罗露的小心思被戳穿,红着小脸气急败坏的强行争辩道。„Thischild......”middle-aged womantouches the cheek of small girlfunnily, suddenlyrememberedanything, asked that Luo Jiesaid: „Right, the smallabstention, will youhave the timetomorrow?”
“这孩子……”中年妇女好笑的摸了摸小丫头的脸蛋,忽然想起了什么,问罗戒道:“对了,小戒,你明天有时间吗?”„Un, shouldhave free time, AuntLi do youhave the matter?”
“嗯,应该有空,李婶你有事?”However a wordsexit|to speak, a quietmemoryfragmentthenflashes in the Luo Jiebraininstantaneously, herecalls the goal that AuntLicamefiercely.
然而话一出口,一段沉寂的记忆碎片便在罗戒脑中瞬间闪现,他猛的记起了李婶来的目的。HowevercandidAuntLinotto the opportunity that hechanged a statement, first stepsaid: „Youare all righton the line, then there Iwill giveyouon the cell phoneto send an address, 9 : 00 am yougoto see a miss......”
然而心直口快的李婶没给他改口的机会,抢先一步说道:“你没事就行,回头我给你手机上发个地址,明天上午九点你去那儿见个姑娘……”Luo Lusurprisedstares the bigeye, askedcuriously: „AuntLi, you...... is thismustgivemy brotherblind date?”罗露惊讶的瞪大眼睛,好奇问道:“李婶,您……这是要给我哥相亲吗?”Whenthere is a bystander, thisgirlunderstands the camouflagevery much, neversaid the Luo Jiename.
在有外人的时候,这丫头还是很懂得伪装的,从不直呼罗戒的名字。„Aha...... even.”AuntLi'ssmileis a little awkward, the back of the handrubbedseveralin the ear, said: „Actuallyisthis, inmyoldsistersfamily/homehad an unmarried girljust the universityto graduate, Ilooked that the little misswas very attractive, was calculatingintroducedtomynephew. Originallyreached an agreement, butonyesterday evening, my nephewrenegedsuddenly, but alsohadoneto be biggerten -year-old femalesthanhim, nowinhisfamily/homehas a falling out......”
“啊哈……就算是吧。”李婶的笑容有点尴尬,手背在耳边蹭了几下,道:“其实是这样的,我一个老姐妹儿家里有个闺女刚大学毕业,我看小姑娘挺漂亮的,就核计着给我那个侄子介绍一下。本来都说好了,可就昨天晚上,我那侄子突然变卦了,还带回来一个比他大了十来岁的女的,现在他家里都闹翻了……”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #16: Younger sister Luo Lu
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur