„Space and timetopplayer()”
“时空之头号玩家()”Imperial capitalnortheast500kilometers.
帝都东北五百公里。Tookeelmountain range.
太脊山脉。
The lofty800li (0.5 km)mountain, sets uptallLinmi, the beast of preyruns amuck.
巍巍八百里大山,树高林密,猛兽横行。Except for the hunting household and rhizotomist of nearbyat the foot of the mountain, fewdaresto visitthisprimitivelands.
除了附近山脚下的猎户与采药人,几乎无人敢踏足这片原始的土地。In recent yearswithintensifying of empireoppression, been unbearablepeopleflees from the homelandto hideinthis, graduallyformed a not too big nor too smallresistanceinfluence.
近些年来随着帝国压迫的加剧,不堪忍受的人们逃离家园藏身于此,逐渐形成了一股不大不小的反抗势力。Is depending on the weapon that mountain rangethatlabyrinthcomplex terrain and pigeonlifearmed forcessupport, the local troop of empireentersrepeatedlysuppressesroutsto turn over , the reputation of rebellious armyalsoeven moreresounding.
依托着山脉那迷宫般的复杂地形和鸽命軍支援的武器,帝国的地方部队屡次进剿都大败而归,反抗軍的名头也是愈发的响亮。
The snowy mountainWhite Dragongracefulphysiquegrazessky over the mountain range.
雪山白龙优雅的身姿在山脉上空飞掠而过。
The clifffolds the screen-like mountain peakcanyonwaterfall the sublimescene, makeshas never experienced the altitude flying " wonderfulchild " and " KohlLya " and " Tsukush " threepeoplesurprised.
悬崖叠嶂峡谷飞瀑的壮美景象,令从未经历过高空飞行的「妙子」、「柯尔奈莉亚」和「筑紫」三人惊奇不已。
" Wonderfulchild " blocks the strong winds that the flightbringswith the body, conducts the backto launch the mapin the dragon, saidloudly: „SirYe Yan, from the terrain, we have enteredtoo the keelmountain range, beforeus the information that inquires, the empireburning downarmyshouldcarry out the taskinthisregion.”
「妙子」用身体挡住飞行带起的狂风,在龙背上展开地图,大声道:“夜魇大人,从地形上来看,我们已经进入太脊山脉了,根据我们之前打探到的信息,帝国焚烧部队应该就在这一区域执行任务。”Right, whatLuo Jiethistimemustweed outis the wool of empire.
没错,罗戒这次要薅的是帝国的羊毛。
A more detailedpointsaid,takes officeto causeinTeigu of empireburning downarmy- Porus.
更详细点说,是就职于帝国焚烧部队的帝具使-「波鲁斯」。Thispersonisin the original works„Jaeger (hunter)” one of the members, feels inferiortoownlookextremely, year to yearhasoneis beingscaryratheris the strangegas mask.
此人是原著中的“狩人”成员之一,对自身相貌极其自卑,常年带着一副与其说是吓人不如说是诡异的防毒面具。Although the surfaceseems like a roughfiercegreatman (Han), Porushasgentlegoodinnermost feelingsactually, is onlyas a pureserviceman, hehas toobeyhigher authority'sorder, has burnt down the infectionplaguevillage, provides the commodityfor the rebellious army the small town, because offalsely accusingsentencedinnocentpersonwait/etc.
虽表面看上去是个粗犷凶恶的巨汉,实则「波鲁斯」有着一个温柔善良的内心,只是作为一名纯粹的軍人,他不得不去服从上级的命令,焚烧过感染瘟疫的村庄,为反抗军提供物资的小镇,因诬陷而被判刑的无辜之人等等。Porus is very clearto become the evilaccomplice, frequentlylivesin the suffering of innermost feelings, mayingentle the wifeandlovable the daughterfor the family/homecanobtain the good life, he can only shoulderthisevilagainst one's consciencealone.
「波鲁斯」很清楚自己已经成为了罪恶的帮凶,时刻活在内心的煎熬中,可为了家中温柔的妻子与可爱的女儿可以获得更好的生活,他只能昧着良心独自背负起这份罪恶。He in original works, is a resultmost pitifulrole.
原著中的他,也是结局最凄惨的一个角色。Otherperson of resultsmost miserable after mostisloses an egg, killed„this solitary onetesticlessoldier” " Lubbock " .
其他人结局最惨的最多不过是失去一个蛋后被杀死的“孤睾战士”「拉伯克」。ButPorusindyingafter " Chelsea " the poisonousneedleassassinates, wife and daughters who cometo sweep the gravesactuallybyminister'ssonShirra, andhand/subordinate„wildhunting dog”member, beforehisgravewhile still alivelethal.
而「波鲁斯」在死于「切尔茜」的毒针暗杀后,前来扫墓的妻女却被大臣之子「席拉」,及其手下的“狂野猎犬”成员,就在他的坟前活活致死。Hecannotprotectinhislifefinally the most preciousthing.
他最终也没能守护住他生命中最宝贵的东西。Regarding the good and evilright and wrong of Porusthisperson, Luo Jiedoes not wantto give the appraisal, his timegoalis very pure, forTeigu in opposite partyhand- 【PurgatoryincursroadGunder】.
对于「波鲁斯」此人的善恶是非,罗戒不想给予评价,他这次的目标很纯粹,就是为了对方手中的帝具-【炼狱招致・路比冈德】。Thisisin48TeiguonlyhotattributeTeigu, the outlookisone a flamethrower that has the giantfuel tank, canspray the specialflame that is unable the water usedto put off.
这是48件帝具中唯一的一件火属性帝具,外型是一把带有巨大燃料罐的火焰喷射器,可以喷射出无法用水扑灭的特殊火焰。„SirYe Yan, that sidehas the smog and flame.”
“夜魇大人,那边有烟雾和火光。”Has a greattrustyinyoung girl of childish face " Tsukush " to aim at a southwestdirection.
有着一张娃娃脸的巨孚乚少女「筑紫」指向西南侧的一个方向。ByTeigu【Romanticfortpumpkin】 The blacktechnicaltelescopic sights, the userevencansee the bird of ten thousandmetersupper air, thereforeshedoes not replaceinthisactionwith " Maillard " is holding the post of the work of observer.
透过帝具【浪漫炮台・南瓜】的黑科技瞄准镜,使用者甚至可以看到万米高空的一只飞鸟,因此她在这次的行动中代替没有跟来的「梅拉德」担任着侦查员的工作。„Walks, has a look.”
“走,去看看。”Confirmedafter the upper airambusher who does not have the empirearmy, the White Dragonfans the giantdragonwingto decrease in the altitudeslowly.
在高空确认了没有帝国部队的伏兵后,白龙扇动着巨大的龙翼缓缓降低高度。Luo Jie, " wonderfulchild " and " KohlLya " threepeople conducts the backto jump downfrom the dragonone after another, " Tsukush " is carrying【Romanticfortpumpkin】Continuesto circle the securityin the upper air.罗戒、「妙子」、「柯尔奈莉亚」三人接连从龙背上跳下,「筑紫」端着【浪漫炮台・南瓜】继续在高空盘旋警戒。At presentisstretch of burned blackvillageruins, has changed to the hard coke the posthouse beamalso to seesparks/Mars that occasionally some have not extinguished, in the irritating the nosesmog that all aroundfillsis mixing the intermittentbarbecueuniqueburntflavor.
眼前是一片焦黑的村落废墟,已经化作焦炭的门柱房梁偶尔还能看到些许尚未熄灭的火星,四周弥漫的呛人烟雾中混合着阵阵烤肉特有的焦糊味道。Betweenremnantbroken bricksVanuatu that the flamehas not dispersed, finds at everywhere the burned blackcorpses of human, after obviouslyfrom the rolling upstance of thatpain, thesepeopledo not dieburns corpse, butwas burntby the firewhile still alive.
火光未散的残砖碎瓦间,随处可见一具具人类的焦黑尸体,从那痛苦的蜷缩姿态来看,显然这些人并非是死后焚尸,而是活活被大火烧死。
" Wonderfulchild " bends the waistto hold a burned body of child, placesitonlyhasbyseveralstepsremotedoubtfulmothers'burned bodies.
「妙子」弯腰抱起一具孩童的焦尸,将其放在仅有几步之遥的疑似母亲的焦尸旁边。AlthoughObeykillerneverjudges the good and evil of assassinationgoal, butlikethistortureinnocentduty, theywill bewill not meetabsolutely.
奥贝尔格的杀手虽从不去判断刺杀目标的善恶,但像这种虐杀无辜的任务,她们是绝对不会去接的。„Is the writing skill of empireburning downarmy, it seems like that the empiremuststrengthen the defenses and clear the fields, is cut offthoroughlytoo the supplieschannel of keelmountainous arearebellious armyfrom the root.”
“是帝国焚烧部队的手笔,看来帝国是要坚壁清野,从根源上彻底断掉太脊山区反抗军的补给渠道。”
" When KohlLya " lookedlow-spirited, initiallyin the empireassassinationarmy, sheoncebelievesoneself is fightingfor the happiness of people, maywithmore and moreknowmanyabout the truth, shetodyingwas guiltierin the innocent personin her hands.
「柯尔奈莉亚」面露黯然,当初在帝国暗杀部队时,她曾坚信自己是在为人民的幸福而战斗,可随着对真相了解得越来越多,她就对死于在她手中的无辜者越内疚。„Tsukushhad once saidtome, initially the empireassassinationarmyelitegroup and strengthenedgroupencircledMt. Baimajointly, the empireburning downarmywasthisfirstblocksburns downagain, burnsprovided the material aidforMt. Baimarebellious army several thousandresidents in small town...... alsoincluded " Akame (scarlet pupil) " to regard as the apprenticeto teach the pair of littlebrother and sister of sword technique.”
“筑紫曾对我说过,当初帝国暗杀部队精英组与强化组联手围剿白马山,帝国焚烧部队就是这样先封锁再焚烧,烧死了为白马山反抗军提供物资援助的小镇上的数千居民……其中还包括「赤瞳」一直视作徒弟教导剑术的一对小兄妹。”Luo Jiecomfortpattedracket " KohlLya " the shoulderandtreat as the killerforming associationmember who Obeygodbelievesto be differenthim, " before KohlLya " and " Tsukush " thesetwo , the little miss of empirekillerarmyfamily backgroundhas been more than respecttohisattitudecuriously.罗戒安慰的拍了拍「柯尔奈莉亚」的肩膀和将他当作奥贝尔格神来信仰的杀手结社成员不同,「柯尔奈莉亚」和「筑紫」这两个前帝国杀手部队出身的小姑娘对他的态度一直都是好奇多于尊敬。Luo Jiealsotreasuresthismore relaxedbeing togetherwayvery much, has not triedto assimilatethembyObeydoctrine.罗戒也很珍惜这种更加轻松的相处方式,始终没有试图去以奥贝尔格的教条去同化她们。„Ifyouwantto " Akame (scarlet pupil) " apology, laterto have the opportunity...... firstlooks for the empireburning downarmy, wemorefoundthemearly, the innocent person of dyingwill be less.”
“如果你想对「赤瞳」道歉的话,以后会有机会的……先去找帝国焚烧部队吧,我们越早找到他们,死去的无辜者就会越少。”Jumps onto the dragonbacksecond sortie, in the quarter of an hour, was responsible for " Tsukush that " searchedthendiscovering the trail of empireburning downarmyin the telescopic sights.
跃上龙背再次起飞,没过一刻钟,负责搜索的「筑紫」便在瞄准镜中发现了帝国焚烧部队的踪迹。„SirYe Yan, discovers the target, the convoy guardapproximately40people, burns down the teamapproximately20people, the reserve troops of transportationalwaysheavyteamalsoseveralattendancedomestic animals.”
“夜魇大人,发现目标,护卫队约40人,焚烧队约20人,运输辄重队还有几名照顾牲畜的预备兵。”
The burning downarmyis the rear area unit of battlefield cleanup, the key functionis the destructionfixedfacility and farmland, destroys the war-making potential of enemy, generallyfollowsto actbehind the principal force, ownbattle efficiencyis not strong.
焚烧部队属于打扫战场的后方部队,主要职能是破坏固定设施与农田,摧毁敌人的战争潜力,一般都跟在主力部队后面行动,自身的战斗力并不强。EspeciallyinthisArborluxuriantmountain forestregion, onlydepending on " wonderfulchild " and " KohlLya " two people, can definitely constrain40convoy guardgentlemanpingwith ease.
尤其在这种树木繁茂的山林地带,仅凭「妙子」和「柯尔奈莉亚」两人,完全可以轻松拖住40名护卫队士乒。Onlyneedsto considerisburns down the strongeststrength in army, 【PurgatoryincursroadGunder】TeigucausesPorus.
唯一需要考虑的就是焚烧部队中的最强战力,【炼狱招致・路比冈德】的帝具使「波鲁斯」。Gives the devil his due, PorusandhisTeigu are very strong, the fire of notextinguishingadds the combination of rangespraying, is almost is unable the end openinghedgehog.
平心而论,「波鲁斯」和他的帝具都很强,不灭之火加范围喷射的组合,几乎就是个无法下口的刺猬。Butregarding the hotattributeresistancealmostpilestogoing againstLuo Jie, most is also the matter that burns a burn blister, but also is insufficientto chargecrematesto raise the ashon the wayfree.
但对于火属性抗性几乎堆到顶的罗戒来说,最多也就是烫一身燎泡的事,还不至于冲锋途中就免费火化扬灰。Trulyheis worriedonly has a matter.
他真正担心的只有一件事。【PurgatoryincursroadGunder】Ultimatetechnique- " fromexploding " .
【炼狱招致・路比冈德】的终极技-「自爆」。
To display comments and comment, click at the button