This is tide in the true sense. 这是真正意义上的大潮。 After entering a round of sincere urban district, the quantity that the dense population causes Kabane obtained the explosive growth suddenly, originally only then more than ten thousand Kabane, in then almost turned ten times in short less than one hour. 在进入轮敦市区后,稠密的人口使得卡巴内的数量突然得到了爆发性的增长,原本只有万余的卡巴内,在短短的不到一小时时间内便几乎翻了十倍。 Main road and alley, destroyed door window, is Kabane that is exuding the orange red crack grey defeat flesh everywhere, the heart brightest luminous spot twinkle is uncertain, takes a broad view to look to be similar to the hell lava that a piece flows rolling. 无论是大路、小巷、还是被破坏的房门窗口,到处都是卡巴内那泛着橙红色裂纹的灰败肌肤,心脏最明亮的光点闪烁不定,放眼望去如同一片滚滚流淌的地狱熔岩。 Also held the lucky mentality resident unable to attend to what family belongings property, some even shoes put on without enough time, bringing along one's family flees along the main road panic-stricken, but quick was dashed Kabane that comes to knock down, the tear and bite results in covered with blood. 原本还抱有侥幸心态的市民早已顾不得什么家当财物,有些甚至连鞋子都来不及穿,携家带口的沿大路惊恐奔逃,但很快便被飞奔而来的卡巴内扑倒在地,撕咬得血肉模糊。 These hide from home residential also no one can escape by luck in this disaster, by Kabane that the mysterious virus infects, each has the strength of average man several times nearly, even if wrapping the iron-covered oak gate, is unable to prevent continual dashing of several Kabane, once scored to be only left over to flood the pitiful yell of entire house. 那些躲在家中的市民也无人能够在这场灾难中幸免,被神秘病毒感染的卡巴内,每一只都有着近乎常人数倍的力量,即便是包裹着铁皮的橡木门,也无法阻挡几只卡巴内的连续冲撞,一旦破门就只剩下充斥了整个房屋的惨叫。 „Quick life-saving!” “快救人！” The students who first participate in the fight lack the experience of major war seriously, unexpectedly tries to rescue these soon to be caught up by Kabane, even already by resident of falling down... 初次参加战斗的学生们严重缺乏大规模战争的经验,居然试图去救援那些快要被卡巴内追上,甚至是已经被扑倒的市民。。。 Does not know that frightened is the order that what Doll faithful execution the master is issuing, like welcoming the rock of mountain torrent is breaking in the dense Kabane tide, after fleeing from calamity of front resident strove the extremely limited more than ten seconds, then by countless Kabane instantaneously is submerged, entrains the four limbs to tear components everywhere. 不知恐惧为何物的人偶忠实的执行着主人下达的命令,如同迎着山洪的磐石般冲入黑压压的卡巴内大潮,为前方市民的逃难争取了极其有限的十几秒时间后,便被不计其数的卡巴内瞬间淹没,拽着四肢撕扯成满地的零件。 „No-! My Doll!” “不-！我的人偶！” Several Doll cause to look deathly pale, immediately other Doll that was rushed to by the rear area cause to exceed from the side. 数名人偶使脸色惨白,随即被后方陆续赶到的其他人偶使从身边超越。 „Loses the Doll person immediately the withdrawal from combat sequence, organizing the resident to shift to a round of sincere port!” “失去人偶的人马上退出战斗序列,组织市民向轮敦港转移！” What giving orders is " all things emperor " Ashura Owen, although his party position has fallen third, but its strong charisma and leadership, as before are under one of the follower most beginning page 13 people. 发号施令的是「三千世界天子」阿修罗・欧文,虽说他的夜会名次已经掉到了第三,但其强大的人格魅力与领导能力,依旧是麾下追随者最多的始页十三人之一。 „Ashura, the Kabane quantity was really many......, moreover was most troublesome, they have mixed with the resident in one, we are unable without injuring eliminated these Kabane to resident!” “阿修罗,卡巴内的数量实在是太多了……而且最麻烦的是,它们已经和市民混在了一起,我们根本无法在不伤害到市民的前提下消灭这些卡巴内！” „This also with consideration? Rescues these with the resident who Kabane mixes up, the price that we must pay is too big, can only give up them!” “这还用考虑吗？救援那些与卡巴内混在一起的市民,我们要付出的代价太大,只能放弃他们！” Like this can make naturally is the player who judges calmly. 能做出这样冷静判断的自然是玩家。 What a pity what he faces is not the career military of stricting enforcement of orders and bans, initially treads battlefield Doll to make maintain the concept and hierarchical system of school days as before, disregarded the opinion of this player directly, as if by prior agreement will look in the midair that group dazzling thunder light. 可惜他面对的并不是令行禁止的职业军人,初踏战场的人偶使们依旧保持着学生时代的观念与等级制度,直接无视了这名玩家的意见,不约而同的将视线投向半空中那团耀眼的雷光。 Ashura Owen float in midair, looks Kabane tide of magma slowly advancement under that such as is flowing, deeply frowns, throughout is hard to make the choice. 阿修罗・欧文悬浮在半空中,望着下方那如流淌的岩浆般徐徐推进的卡巴内大潮,眉头紧锁,始终难以做出抉择。 Although the reason told him, the resident who only then behind giving up these are praying for rescue, can the resident who fled from calamity for the front win more time, but that eventually was hundreds and thousands of human lives, any was his conscience the weight that was unbearable. 尽管理智告诉他,只有放弃后方那些正在求救的市民,才能为前方逃难的市民争取更多的时间,但那终究是成百上千条的人命,其中任何一条都是他的良心难以承受的重量。 Not is only Ashura Owen, several other beginning page 13 people also fell into the middle of the same hesitation. 不仅是阿修罗・欧文,其他几名始页十三人也陷入了同样的犹豫当中。 They are only one group of students, but also is unable to achieve received exchange for most people's life with the life of small number of people coolly. 他们只是一群学生,还无法做到面不改色的用少数人的生命去换取大多数人的生命。 The above balance of life, always cannot weigh the weight at the quantity. 生命的天平,从来都不是能以数量去衡量其上的重量的。 „Sigmund! Cuts off the following street with " end light artillery finally " !” “西格蒙德！用「终末光炮」割断下面的街道！” Luo Jie may not have so many worries, rushes to the upper air the gray-blue big dragon that circles in the top of the head to shout toward that greatly. 罗戒可没有那么多的顾虑,冲上高空向着那在头顶盘旋的灰蓝色巨龙大喊道。 In order to avoid Charlotte is indecisive, what he directly faces is dragon Doll Sigmund. 为避免夏洛特犹豫不决,他直接面对的是龙型人偶「西格蒙德」。 „Ye Yan, why you order my Doll! Wait, Sigmund, what do you want to make?” “夜魇,你凭什么命令我的人偶！等等,西格蒙德,你要做什么？” The taboo Doll most major characteristics have are as good the intelligence of human, as serving Lao several generations of heads of household's Doll, Sigmund Charlotte is clearer the present need to make anything. 禁忌人偶最大的特点就是拥有不逊于人类的智力,作为侍奉了比劳家数代家主的人偶,「西格蒙德」比夏洛特更明白当前需要做些什么。 In situation without the consent, Sigmund then transfers Charlotte's charm arbitrarily, when one bunch compared with former party competition lasing of sturdier scalding hot light beam from mouth. 在未经同意的情况下,西格蒙德便擅自调动起夏洛特的魔力,一束比之前夜会比赛时更粗壮的灼热光束从口中激射而出。 Scoffs-! 嗤-！ The light beam place visited, innumerable Kabane like meeting the snowman of hot sun sunny day melt layer upon layer, even the sound sends out without enough time then changes to one group of burned black traces that cannot see the shape, the street center had/left a 56 meters width by the plow from south to north, about one person of deep long and narrow trench. 光束所过之处,无数的卡巴内如同遇到烈日艳阳的雪人般层层消融,甚至连声音都来不及发出便化作一团看不出形状的焦黑痕迹,街道中央更是从南到北被犁出了一条五六米宽,近一人多深的狭长壕沟。 Kabane that the rear area wells up as if looks but not see tumbles to this gulley one after another, has not set out then Kabane that was fallen by the rear area to step on the under foot, pesters mutually is rolling makes one group. 后方涌上来的卡巴内仿佛视而不见般接连滚落到这条深沟当中,还未起身便又被后方掉下来的卡巴内踩在脚下,互相纠缠着滚作一团。 From in the air looks downward, the be continuous several kilometers black wave obviously received impediment, the advancement speed of central location stagnated temporarily. 从空中向下看去,绵延数千米的黑色浪潮明显受到了阻挡,中心位置的推进速度暂时停滞下来。 „Sigmund, you-!” “西格蒙德,你-！” Charlotte is pale, grasps dragon corner/horn both hands to shiver tightly slightly. 夏洛特脸色发白,紧抓龙角的双手微微颤抖着。 In just, her saw with one's own eyes at least dozens to be sieged in the resident of vehicle roof, fired the hard coke with Kabane of all around together. 就在刚刚,她亲眼看到至少几十名被围困在车顶的市民,与四周的卡巴内一同灼烧成了焦炭。 Although the deaths of these people are Sigmund arbitrarily behaviors, may launch " finally end light artillery " the charm extracts from her here eventually. 尽管这些人的死是西格蒙德擅自所为,可发射「终末光炮」的魔力终究是从她这里抽取的。 Oneself...... murder? 自己……杀人了？ „Charlotte! Do not be in a daze in the battlefield! This is very dangerous!” Detected that the state of mind of master is somewhat absent-minded, Sigmund sounds the caution immediately, „you should multi-direction Mr. Ye Yan learn/study, if were not he made the resolution a moment ago promptly, the resident of death will be only more!” “夏洛特！不要在战场上发呆！这很危险！”察觉到主人的精神状态有些恍惚,西格蒙德立刻发出警示,“你应该多向夜魇先生学习,如果刚才不是他及时做出决断,死亡的市民只会更多！” The Sigmund low altitude passed over gently and swiftly by the street that " end light artillery destroys finally " , under the discount brutal scene on Charlotte as far as possible near seeing clearly. 西格蒙德低空掠过被「终末光炮」摧毁的街道,让头上的夏洛特尽可能近的看清下方的残酷景象。 „Charlotte, you are clear, think that did not let many innocent person sacrifices, only we can achieve sacrificed some innocent people.” “夏洛特,你要清楚,想不让更多的无辜者牺牲,我们唯一能做到的就是牺牲掉一部分无辜者。” „Then the given up these people damn?!” Charlotte agitated is shouting loudly, she killed dozens innocent residential matters unable to get over an emotion regarding oneself indirectly. “那被放弃的那些人就该死吗？！”夏洛特情绪激动的大喊大叫着,她对于自己间接杀死了几十名无辜市民这件事始终无法释怀。 „They truly damn, but- this is the war!” “他们确实不该死,可-这就是战争！” ...... …… In the face of tens of thousands of Kabane tides, again the long deep trench is also only a common small earth pit, the short dozens seconds were then filled up by advancing uninterruptedly Kabane most probably. 在数以万计的卡巴内大潮面前,再长再深的壕沟也只是一个不起眼的小土坑,短短的几十秒时间便被前赴后继的卡巴内填满了大半。 The party is ranked the fourth " golden Olga " , its Automaton " Tohru " and Sigmund is the same model, made up one in the gulley that the former plow had/left promptly " finally end light artillery " , was won the time for Charlotte's charm reply. 夜会排名第四的「金色的奥尔嘉」,其机巧人偶「托尔」与「西格蒙德」是同一机型,及时在之前犁出的深沟内又补上了一记「终末光炮」,才算是为夏洛特的魔力回复争取了时间。 Was sent Doll that acts as to scout to cause, to control his bird Doll to fly back from the distant place, being sweating profusely sound hoarse exclaiming: „This is not good! Even we can close off the main road, but the both sides will have massive Kabane to flood into the urban district, this no helps radically!” 一名被派去充作斥候的人偶使,驾驭着他的鸟型人偶从远处飞回,满头大汗声音嘶哑的吼道:“这样不行！就算我们能封锁主干道,但两侧还是会有大量的卡巴内涌入市区,这样根本于事无补！” Except that is still maintaining Charlotte and Olga of that death trench at the upper air two people, as well as was dispatched a round of sincere port to escort Magnus of royal highnesses, other " beginning page 13 people " gather to discuss the following countermeasure again together. 除了还在高空维持着那条死亡壕沟的「夏洛特」和「奥尔嘉」两人,以及被派往轮敦港护送皇室要员的「马格纳斯」,其他的「始页十三人」再次聚集到一起商议接下来的对策。 „Time press, everyone had what means to say quickly.” “时间紧迫,大家有什么办法就赶快说。” " Ashura Owen " temporarily removed thunder light of encirclement, the whole body wrapped in the middle of Indra, speaks like a robot of jar sound jar air/Qi. 「阿修罗・欧文」暂时卸去了环绕的雷光,全身包裹在「因陀罗」当中,说起话来就像一个瓮声瓮气的机器人。 „I thought that except for grouping to go to the both sides to intercept, at present also has no better way.” “我觉得除了分组去两侧拦截,眼下也没什么更好的办法。” The one who spoke this saying to be Akabane Raishin. 说这话的是赤羽雷真。 Has to say the ideological mode of this goods really with " every night " the magic circuit matches very much, the typical strength big brick flew, cannot find out the means simply headstrongly in the past. 不得不说这货的思维模式真的跟「夜夜」的魔术回路很配,典型的力大砖飞,想不出办法就干脆一路莽过去。 Rank end two " Brother Ze Carlos " first opinion to Akabane Raishin expressed the support. 排行最末两位的「泽卡路士兄弟」最先对赤羽雷真的意见表示赞同。 „I thought that you regarded your Automaton other students probably.” “我觉得你们好像把其他的学生都当成了你们的机巧人偶。” Wear black gothic formal clothes, seem like only have ten -year-old little girl, sits , is being lifted by two skeletons on white bones throne, tone quiet dense is laughing. 一个穿着黑色哥特礼服,看起来似乎只有十岁的小女孩,坐在由两具骷髅抬着的白骨王座上,语气幽森森的嗤笑着。 This is original party's 13 th " the king of dead " peach happy MacGuffin, although her ranking has fallen 16 at this moment, but occupied one of the list many years of established beginning page 13 people eventually, follower hand/subordinate wanted many Luo Jie, Akabane Raishin and 13 people of Flaming Cactus these three new promote, therefore this conference has not excluded her. 这是原夜会第13名的「死者之王」桃乐西・麦高芬,虽说此刻她的排名已经掉到了16名,但终究是占据了榜单多年的老牌始页十三人之一,手下的追随者还是要多过罗戒、赤羽雷真和火红仙人掌这三个新晋的十三人,所以这次会议也没有将她排斥在外。 „Peach Le Xi, what meaning is your saying?” “桃乐西,你这话是什么意思？” Interrogated that her is one has the pale golden spiral long hair selects the young girl high, wearing fully is the woman of quality skirt of complicated lace lace, in the hand also the jogging an exquisite folding fan. 质问她的是一名有着淡金色螺旋长发的高挑少女,身着满是繁复蕾丝花边的贵妇裙,手中还轻摇着一把小巧的折扇。 Presently the party ranks the 6 th, " Yan Di of frozen earth " Szo Cheka Teging, similarly is also foreign students in 13 people, czarist government from Far East. 当前夜会排名第6名,「冻土的炎帝」索涅契卡・斯妮特金娜,同样也是十三人中的留学生,来自远东的沙皇俄国。 „It‘s nothing, I want to remind- we facing the Kabane pressure, unlike the pass student facing the Kabane pressure is.” “没什么,我只是想提醒一下-我们面对卡巴内的心理压力,与普通学生面对卡巴内的心理压力是不同的。” „We can here the calm discussion strategic tactics, be because we are clear, even the aspect to the situation beyond redemption, we can retreat by oneself strength to a round of sincere port as before calmly goes on board.” “我们之所以可以在这里冷静的讨论战略战术,是因为我们心里清楚,即便是局面到了不可收拾的地步,我们依旧可以凭借自身力量从容撤退到轮敦港登船。” „However other students, the students beyond party hundred, they really risked neck particularly in the fight...... the lifeform regarding the death fear are the inborn instinct, therefore you before the formulation so-called plan, should better is not extremely optimistic about the resistant to compression abilities of others, otherwise the battleline collapsed when the time comes, let alone I have not reminded you.” “而其他的学生,尤其是夜会百名以外的学生,他们是真的冒着生命危险在战斗……生物对于死亡的恐惧是天生的本能,所以你们在制定所谓的计划之前,最好不要对其他人的抗压能力太过乐观,否则到时候阵线崩溃,别说我没提醒过你们。” „Peach Le Xi said right, the Kabane quantity are too many, our population disadvantages are very big, fight the dozen of defensive wars also reluctantly, the loss of upfront combat is we cannot withstand.” “桃乐西说得没错,卡巴内的数量太多,我们的人数劣势很大,打打防御战还勉强,正面作战的损失是我们承受不起的。” What this speech is the party is ranked the 5 th " silver spear/gun young girl " Felix Jenkins Ford. 这次说话的是夜会排名第5的「银枪少女」菲利克斯・金斯福特。 Although the code name was called the young girl, actually referred to his young girl Doll, his oneself was actually a quite handsome blonde handsome fellow, is being the discipline committee member of school, the opposite sex admirer were innumerable. 代号虽叫少女,却指的是他的少女型人偶,其本人却是一名颇为英俊的金发帅哥,担任着学院的风纪委员,异性仰慕者无数。 By the way , after this Felix is being lead Akabane Raishin comes the school, first small BOSS, but why does not know, has not actually had was stealing the magic circuit „food demon” in this world event, therefore this Felix as before also in beginning page 13 people of establishments. 顺便说一句,在原着中,这个「菲利克斯」是主角赤羽雷真来学院后遇到的第一个小BOSS,不过不知为何,在这个世界中却并没有发生原着中盗取魔术回路的“食魔者”事件,因此这「菲利克斯」依旧还在始页十三人的编制当中。 Ashura Owen knits the brows: „Fights the defensive war truly to reduce loses, can reduce schoolmates' pressure, the point is that how can make these monsters give up other goals, only impacts our defensive positions wholeheartedly?” 阿修罗・欧文皱眉道:“打防御战确实可以减少损失,也能降低同学们的心理压力,可问题是,怎么才能让这些怪物放弃其他目标,只一心冲击我们的防御阵地呢？” „Blood.” “用血。” Has listened attentively to Luo Jie that others spoke to open the mouth silently suddenly. 一直默默倾听他人发言的罗戒忽然开了口。 „Has a matter I to conceal the truth, but says now had not mattered- before this disaster erupts, I had obtained the Kabane virus sample, has done a series of lifeform experiments.” “有件事情我一直瞒着诸位,但现在说出来已经无所谓了-在这次灾难爆发之前,我曾经得到过卡巴内病毒样本,做过一系列的生物实验。” „Regardless of before death is the grass food or the meat, once were infected by the Kabane virus, will become the extreme bloodthirsty, specially easily by the flavor attraction of blood.” “无论生前是草食还是肉食,一旦被卡巴内病毒感染,都会变得极度嗜血,特别容易被血液的味道吸引。” „The horses in wheel sincere urban district are many, so long as we collect enough horse blood to splash in the ground, can attract Kabane toward the fixed displacement in position, so long as we can defend, can Kabane tide dragging stubbornly in a place.” “轮敦市区内的马匹很多,我们只要收集足够的马血泼洒在地面上,就能吸引卡巴内往固定的位置移动,只要我们守得住,就可以将卡巴内大潮死死的拖在一个地方。” Except for has long known Kabane this characteristics " Flaming Cactus " outside, several other people as if by prior agreement looks with astonishment, they have not thought obviously Luo Jie knows this matter unexpectedly early, moreover studies such thoroughly Kabane. 除了早就知道卡巴内这个特性的「火红仙人掌」以外,其他几人不约而同的面露惊愕,他们显然没有想到罗戒居然早知此事,而且还将卡巴内研究得这么透彻。 From czarist government " Szo Cheka Teging " gathers the folding fan, points at Luo Jie to interrogate sternly with the fan : „You, since if we had known this matter, why didn't report to the school?” 来自沙皇俄国的「索涅契卡・斯妮特金娜」合起折扇,用扇柄指着罗戒厉声质问道:“你既然早知道这件事,为什么不向学校报告？” „Schoolmate Szo Cheka, I only spoke two words- first, you are pointing at me like this, I can definitely regard as to the challenge that I initiate ; Second, you think that this matter school really doesn't know?” “索涅契卡同学,我只说两句话-第一,你这样指着我,我完全可以视作对我发起的挑战;第二,你以为这件事学校真的不知道吗？”