Yesterday evening , without MissSakaighostto press the body, Gu Herestsoneto be goodto thinkon the sofa.
昨天晚上,没了酒井小姐的鬼压身,顾禾在沙发上睡了一个好觉。Hegets upto lookwiththatgogglesvery early in the morning,personality integrityrestoredto99, but also is missing1.
他大清早起来用那副护目镜一看,人格完整度恢复到99了,还差着一。Thisishearrives atthisgrotesque and gaudyworld the seventhday.
这是他来到这个光怪陆离的世界的第七天。Thisdaytime, Gu Heworks as the cowherd boy, howwhilethinksto inquire the informationto„contact person1”.
这个白天,顾禾一边当牛郎,一边想着怎么向“联系人一”打听信息。
After the basketpierces, Fan Debao is still looks cold and indifferenttohim, MissAyaneandMissSakaionedo not see the person's shadowall day, this dayto the nightfell, Old Fanahead of timecloses.
篓子捅破之后,范德宝对他依然是爱理不理的,彩音小姐、酒井小姐一整天都不见人影,这天到了夜幕降临的时候,老范提前关门了。„Ia little matter, youpack the thingto resttonight, rests, raises the foot the spirit.”
“我今晚有点事,你收拾完东西就睡吧,多睡点,把精神养足。”Old Fanthattonelive imagewas the butcherwas sayingto the pigchild: Raised the fatfully, then......老范那语气活像是屠夫对着猪崽说:把膘养足了,然后……WhenOld Fanwent tothat sideBeautiful Color, in the fish pondonlyremains a Gu Heperson.
当老范去了丽彩那边,鱼塘里只剩顾禾一个人。
The night rainseparates outside, but the noise of Kotobuki Streetstillspread to the shop, outsideis having a missionaryto pullseveralyoungprostitutesto scream;Alsoonegroup of streetchildrenare changing the trash can, had the disputeto abuse each otherwith the tramp.
夜雨隔在外面,但寿惠街的喧嚣仍传入店内,外头正有个传教士扯着几个年轻妓女大声嚷嚷;又有一伙街头孩童翻动着垃圾桶,与流浪汉起了争执对骂起来。Gu Hedoes not worryto tidy up the bar, obviouslythisis the good opportunity of initiating the relation.顾禾不着急去收拾吧台,显然这是个发起联系的好机会。„Old Fantheyare stealthy, if my relationcanbe foundbythem,previoustimeended, thisshouldnot needto fear.”
“老范他们鬼鬼祟祟的,要是我这种联系能被他们发现,上次就完了,这应该不用怕。”Helooked at the wall clock on wall, around 8 : 00 pm, finished eating the dinnerwatches the television the time, the opposite partyshouldhave free time.
他看了看墙上的挂钟,晚上 8 点多,正是吃完晚饭看电视的时候,对方应该有空。On the previousexperience, byhisenergetickinetic energy, a relationcanmaintainprobably for about tenminutes.
就上次的体验来说,以他的精神动能,一次联系大概能维持十分钟左右。„Thenon the present......”
“那就现在吧……”Gu Hehas taken the insulated cup, sits downtoward the sofa, preparesto handle affairs.顾禾拿过了保温杯,往沙发坐下,准备行事。
The psychological treatmentparticularlyneeds the ceremonyfeeling, the familiarity that the specificscenearrangementbuildshelps the patientrelax. Although the opposite partyis notsub-personality, butprevioustimetrulymakeshimfeelsomeangersto be hot tempered.
心理治疗特别需要仪式感,特定的场景布置营造出的熟悉感有助于患者放松心情。虽然对方不是次人格,但上次确实让他感受到一些愤怒暴躁。
Whose the opposite party is anything, is illegibile, cannot, becausewas notsub-personalityrelaxesvigilantly.
对方是什么人、什么东西,都不清不楚的,可不能因为不是次人格就放松警惕了。Whoknows that shecancometo giveto hithimfollowing the mesh wire? Butopposite partysupernaturalist.
谁知道她能不能顺着网线就过来把他给打了?对方可是超凡者啊。Gu Hegot hold of the insulated cup in hand, oneselfmayresult indeals withcarefully.顾禾握紧了手中的保温杯,自己可得小心应对哈。Heclears throat, in the mindturned on the control bench, the cowherd boyvaluehas promotedtothird gear21, in the databasehasonepage of «ThousandHero»data. Heselects【Share】, Electedaccording toseveral.
他清清嗓子,脑海中打开控制台,牛郎值已提升到三档21了,数据库里有着一页《千面英雄》的数据。他点开【分享】,选按了几下。„Whetherstarts the calltocontact person1?”
“是否向联系人一发动呼叫?”Hejustpressed downyes the button, thatnerveadds the high speedto arrivesuddenly, the scene in surroundingsroomhallwas drawnto become the strangelight shadowfragmentby the extreme speed, allinoverspeed, allas ifstagnate.
他刚按下了“是”的按钮,那种神经加速感就骤然降临,周围屋厅内的景象被极速拉垮成奇异的光影碎片,一切都正在超速,一切又似乎停滞下来。
The promptframeappearsin the mind:
有一个提示框出现在脑海中:【Incontrol benchcall, after the countdownendedforcesto put through: 59seconds】
【控制台呼叫中,将在倒计时结束后强制接通:59秒】
......
……Onlyremained less than 30seconds!
只剩不到30秒了!Elizabethruns out of the assembly hall, on the corridorto becomePai the service people and security personnel.伊丽莎白冲出会厅,走廊上成排的服务员和安全部门人员。Goes tootherfloorroomwhile the elevator? It is not good, without enough time!
乘电梯去别的楼层的房间?不行,来不及了!Sheis running, the blueeyepupillocksthathead the hovel of cleanersuddenly, overranhastily, walkstooquicklyalmost the foottohigh/precipitous, „went out, goes out, troubleseveryonefirstto go out!”
她奔走着,蓝色的眼眸突然锁定那头的一个清洁工的杂物间,连忙冲过去,走得太快几乎把脚给崴了,“出去,出去,麻烦大家先出去!”In the hovelis been ignorantbyseveralcleaning crew who shedrove awayrepeatedly, butdoes not dareto walkscrupleimmediately.
杂物间里被她连声驱赶的几位清洁员懵了,但不敢迟疑地立即走。„Ijusthad a newsensibility, mustdigestimmediatelywell, Iam static!”
“我刚刚有了点新感悟,要立即地好好消化一下,我想静静!”Elizabethtooutsidewithassistants, security personneland the otherssaid,closes the door.伊丽莎白对外面跟上来的助理、安全人员等人说罢,就啪的一声关上门。Sheassupernaturalist, thisreasonis right, is fair, will happen completely, moreoveroften happened.
她身为超凡者,这个理由正当充分,合情合理,是完全会发生而且时常发生的。Onlyremained for 10seconds, Elizabethhad a look at the narrow and smallsurroundingsanxiously, wantsto display the straightappropriatepointtoappear the respectto the Grandmaster. Butherereallydoes not have the position, shehasto standby the wallthere, sideismop, bucketand otherthing.
只剩十秒了,伊丽莎白紧张地看看狭小的周围,想表现得端正得体点以显出对大师的尊敬。但这里实在没位置,她只好靠墙站在那里,旁边是拖把、水桶等物。【Connection】
【接通】Alsoremainsless than5seconds of time, shepresses downto put through the buttonahead of timeon own initiative, suddenly, the surroundingslight shadowfluctuates.
还剩不到五秒的时候,她提前主动地按下接通按钮,骤然间,周围光影变幻。Alsois the feeling of thatcompletelyout-of-control, butseveralinstances, shefelt that the headfell into others'control.
又是那种完全失控的感觉,不过几个瞬间,她就感到脑袋落入别人的掌控中了。Becauseexiststothatpowerfulalsoinsufficientlyunderstood,shea little fear of instinctlivesat this time......
因为对那位强大存在还不够了解,她此时还是有一点本能的恐惧兹生……Meanwhile, but alsohas, joyful, anticipation of excitedlycomplexmood.
但同时,还有着兴奋、欣喜、期待等的复杂情绪。When the light shadow of extraordinary splendorstagnated, Elizabethsawthatsay/wayagainsuch as the dimdrizzlemysteriousform.
当异彩的光影都停滞了,伊丽莎白再一次看到了那道如朦胧雨雾般的神秘身影。Thatpersonsitsonthatnether worldthronegorgeously, in the handholds the scepter of mystery.
那人巍然坐在那张幽冥王座上,手中持着奥秘的权杖。„Grandmaster!”Elizabethcannot help butshouted the soundexcitedly, harbored intentions for severaldays, youmayappearfinally.
“大师!”伊丽莎白不由得激动地呼了声,心心念念好几天了,您可终于出现。Thatgrievance that beforeshereceivedimmediatelywas notanything, ownefforthas not been in vain.
之前她受的那点委屈顿时不算什么,自己的努力没有白费啊。„Youwent back.” The Grandmastersaid, the soundis lingeringmysteriousinexplicablezizichirpchirp the electronicsound.
“你回去了。”大师说道,声音还是萦绕着神秘莫名的嗞嗞叽叽电子声响。„Yes, returned.”Elizabethnods, a littletook undeserved creditsaid: „Yourprevioustimelets that Iinvestigate, did Icomplete?”Shesaid that andregretted, oneselfthiswas eager for quick success and immediate gain, the Grandmasterwill dislike......
“是的,回了。”伊丽莎白点头,有点邀功地说:“您上次让我做的调查,我完成了吧?”她说完又后悔,自己这是不是太急功近利了,大师会讨厌吧……„Whyyou don't make a simpleworkreport?” The Grandmastersaid.
“为什么你不自己做一个简单的工作汇报呢?”大师说道。Elizabethreallywantsto pat the forehead, shethinks that Grandmasterall-resourcefulanythingknows, does not needherto comewordy.伊丽莎白真想拍额头,她本以为大师神通广大什么都知道,就不需要她来啰嗦。
But how listens toherto repeat, is an examination.
但听她怎么样复述,也是一种考查嘛。„ActuallyIhave no merit.”Elizabethfirstsaid the sentencemodestly, „ isChiefforesttheirmerit, Iaccording toGrandmasteryourmeaning, the requestinvestigateclearrotten bogorgantruckcase.
“其实我没什么功劳。”伊丽莎白先自谦地说了句,“都是林队长他们的功劳,我就只是按大师您的意思,要求调查清楚烂泥塘器官卡车这个案件。„Verypitifullytwo sidesfactioninternecine strifeorcasualtiesmanypeople, ifIcanmakeChiefforesttheyprocessearlier, possiblysituationbetter......”
“很可惜两边帮派火拼还是死伤了不少人,如果我能早点让林队长他们去处理,可能情况会更好的……”
Her suchsaying, becameis notmodest, butrealizedownthistimeinsufficiency.
她这么一说,就变得不是自谦,而是意识到自己这次的不足了。Dieddozensindividuals, whichthiscompletes the task? Thissimplywithscrewing upalmost......
死了几十个人,这哪是完成任务啊?这简直就跟搞砸差不多……„Youdo not needto rebuke oneself.” The Grandmastersaid,„hasthismatter, everyonedoes not think. Thismatterhas tied, youdid not needto go to the managesagain.”
“你不必过于自责。”大师却说道,“发生这种事,大家都不想的。这事已经结了,你就不用再去管了。”„Thanks the Grandmaster!”Elizabeth is very immediately affected, the Grandmaster is really a generousperson.
“谢谢大师!”伊丽莎白顿时很感动,大师真是个宽厚的人啊。Like this bigpowerhouse, oftenenduresothersto make mistakesvery muchintolerably, especiallythisis her firstduty.
这样的大强者,往往是很难容忍别人犯错的,尤其这可是她的第一个任务。
......
……Mylittle darling, almostdraws fire to oneself, diesdoes not know how dead.
我个乖乖,几乎引火烧身,死都不知道怎么死的。Gu Hefrightens, sitsdoes not dareto moveon the sofa.顾禾已是吓出了一身冷汗,坐在沙发上不敢动。Old dogJacksonhad saidusually the policewill not managerotten bogthat others 's business, CommanderRona their timeis unlucky...... the presentevidently, thisis unluckyishecreatesradicallysingle-handedly.
老狗杰克逊说过平时警察根本不会管烂泥塘那种闲事,洛娜团长她们这次是不走运……现在看样子,这个不走运根本就是他一手造成的。„Contact person1”is notordinarysupernaturalist, person who has the relationswith the police department.
“联系人一”不是普通超凡者,是与警视厅有关系的人。Hisspeaking thoughtlesslymakesherinvestigate the organtruckevent, shereally made one investigate, happen tobumped intothatmatter.
他随口让她去调查器官卡车事件,她真让人去调查了,正好碰上那事儿。Ifshechecksis checking, follows up a cluealongarriving atKotobuki Street, touchesto his wild dogon. If not good, byheris knownheis„Grandmaster”, a cowherd boy.
如果她查着查着,顺藤摸瓜顺到寿惠街这边,摸到他这只野狗身上。要是一个不好,被她知道他就是“大师”,一个牛郎。Thatwas needless saying that was finished, was finishedthoroughly, hishead may be disassembled......
那不用说,完蛋,彻底完蛋,他的脑袋可能会被拆开的……Cannotcheckagain, whono mattersheis, is everyone is good, cannotcheckagain.
不能再查了,不管她是谁、是什么人都好,不能再查了。„Grandmaster?”Thatsay/waydimfemaleformdoubtsto ask, todayshelooks likewears the skirtto seem like a rewiringarmor.
“大师?”那道朦胧的女性身影疑问道,今天她像穿着裙子又像是一身重装铠甲。Gu Heis looking athersilent, person who the opposite party has the unusualstrength, to have the energy, to have the wrist/skill.顾禾沉默地望着她,对方是个有超凡实力、有能量、有手腕的人。Has a look ataroundher, thesethrow down the strangeshadow the thing, seems sometorture instruments.
看看她周围,那些投下诡异影子的东西,仿佛就是一些刑具。Thisworldhas the unusualstrength, the bad riskis difficult to predicteverywhere, whoknows that haswhattorture!
这世界有着超凡力量的,处处凶险难测,谁知道都有什么酷刑!Beforemaking clear the opposite partyiswhatbackground, oneselfcannotact rashlyabsolutely.
在搞清楚对方是什么来头之前,自己绝对不能轻举妄动。Ifcalled the opposite party„to the cowherd boyGu Headvantage of Kotobuki Streetfish pond”, possiblywasbrings death.
如果叫对方“给寿惠街鱼塘的牛郎顾禾一点好处”,可能就是送死而已。At presentthisstage, severalkey points, knock the blackboard:
目前这个阶段,有几个重点,敲黑板:First, cannotexposeownstatusabsolutelyabsolutely, the littlecluecannotstay behindto the opposite party.
第一,绝对绝对不能暴露自己的身份,一点点线索都不能给对方留下。Second, to take the information, mustcontinueto fool the opposite party.
第二,如果想拿情报,就得继续唬住对方。Third, finding the wayto clarify the status of opposite party.
第三,想办法弄清楚对方的身份。Gu Hehad not forgotten the originalgoal of thisrelation, is to make clear„puppetoccupationis”iswhatthing.顾禾也没有忘记这次联系的本来目的,就是搞清楚“玩偶职业系”是什么玩意。Hisspirithad a little rocked, mustmake the best use of the time.
他的精神已经有点晃动了,必须抓紧时间。„Youtake the nickname that makesmecallwithyourname.”
“你用自己的名字取一个让我招呼的昵称吧。”Gu Hesaid,wantsto obtain by illegal purchase the opposite partyname the clue, perhapsdirectlyasked?顾禾说道,想要套取对方名字的线索,说不定直接就问出来了呢?„Name?”Reallyoppositefemaleform was a little as if vigilant, „mynicknamecalled...... E, Ok?”
“名字?”果然对面的女性身影似乎有点警惕了起来,“我昵称就叫……E,可以吗?”Hersoundis accompanyingzizichirpchirp, is ordinarylike the recording tapecassette, the Gu Hehearis not clear, goose? Goosewhat? Whatgoose?
她的声音伴着嗞嗞叽叽,像录音带卡带一般,顾禾听不真切,鹅?鹅什么?什么鹅?„Then...... goose.”Heis considering, wantsto overcharge a staggering blow, „youwent backthese days, crossedfortunately?”
“那么……鹅啊。”他思量着,还是想敲上一闷棍,“你回去这几天,过得还好吗?”„Is poor, butIcan endure! Iwas old, the smallsufferingwill not crychirp.”
“不怎么好,但我忍受得住!我年纪不小了,不会一点小苦头就哭唧唧。”Old? The Gu Hedoubts, is shevery old?
年纪不小?顾禾疑惑,她很老吗?„Whatspecialmatterhas?”Hecontinues the polite talk, excuse me, is the life trivia! Somedetailshave the clue.
“有什么特别的事情吗?”他继续套话,拜托,是生活细节啊!有细节才有线索。However the womanexerts the sound said: „Grandmasteryoufelt relieved that manydifficultieswill not strike downme.”
然而那女人只是又奋声道:“大师您放心吧,再多的艰苦也不会击倒我。”Gu Hedeeplyinspires, reallywantsin the insulated cupwithhandto cometo makeherstraighten outto the opposite party.顾禾深吸一口气,真想用手中的保温杯给对方来一下让她开开窍。
It is not, when youcannotsaypersonmatter?
不是,您就不能说点时人地事吗?Meanwhile, hisspiriteven morerocks, the light shadowa littleglitters, withouthow muchtime, hasfirstto ask:
与此同时,他精神越发晃动,光影都有点闪烁,没多少时间了,只好先问道:„Youregardingpuppetprofessionaldepartment, how manyunderstanding?”
“你对于玩偶职业系,有多少的了解?”Thatwomanhadto be startledbeing startledprobably, the tonedid not haveimmediatelyspiritedly, havingdoubts, not to askhappily:
那个女人好像有怔了怔,语气顿时没了昂扬,带着一股疑惑、不喜地问道:„Puppetprofessionaldepartment? Grandmaster, youasked that thismeaningis......”
“玩偶职业系?大师,您问这个的意思是……”Expression of Gu Heonehear of opposite party, knows that the puppetoccupation was not the rightgoodthing.顾禾一听对方的语气,就知道玩偶职业系不是什么正当好东西了。Moreover, the solemnGrandmasterasked that thislow levelissue, does?
而且,堂堂一个大师问这种低级问题,干啥?„Youwhy don't think?”Sees with own eyes the opposite partyto cause suspicion, heforestalls opponent by a show of strengthhastily: „Youwere a maturehero, shouldlearn itselfto comprehend. Do not askIamwhatmeaning, I do not likewordy!”
“你为什么不自己想想呢?”眼见对方生疑,他连忙先声夺人:“你是个成熟的英雄了,该学会自己领悟。不要事事都问我是什么意思,我这人不喜欢啰嗦!”Hedecided how Old Fanistohis, hehowtogoose.
他决定,老范是怎么对他的,他就怎么对鹅。Like his personsupposed not the easyinconsistencyto expose weaknesses.
这样他的人设就不容易前后矛盾而露出破绽了。„IsIdull-witted...... the puppet? Puppet......?”Thatformas ifreallyhasis racking one's brains, a littleworries.
“是我愚钝……玩偶?玩偶……?”那道身影似乎真有在苦思,有点着急起来。Suddenly, sheis enlightenedgeneral, bowsto feel grateful: „Listened to reason!”
突然,她醍醐灌顶一般,躬身感激道:“受教了!”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #25: Please comprehend
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur