In the county administration a disputedies without a sicknessfinally.
县衙中一场纷争最后还是无疾而终。Everyonenot possibleto attack brutallyin the county administration, mostisonebickers, was sent peopleto catch upbynewcounty magistrateXie Wenyun.
大家不可能在县衙中大打出手,最多不过是一番斗嘴,然后被新任县令谢文蕴派人都赶了出来。Liang Zhaohuangbringsannoyedlyandleavessadly, returns toLiang family‚Five Symbols Hall’.梁昭煌带着恼火与忧愁离开,返回梁家‘五符堂’。In‚Five Symbols Hall’back room, heandPatriarchLiang Xuelinandbig brotherLiang Zhaojunsaid the situation of tour of county administration.
在‘五符堂’后堂,他与族长梁学林、大哥梁昭钧说了县衙之行的情况。How, howto handle affairsfrom the placeregardingLiang familyfrom now on, mustlisten totheiropinions.
对于梁家今后如何自处、如何行事,还是要听听他们的意见。Liang Zhaohuanghadself-knowledgevery much, hisboth th has not madeanything‚leadership’, no vision of taking a long-range approach, does not have anymethod of being able to achieve success one way or another.梁昭煌很有自知之明,他两世都没做过什么‘领导’,没有什么高瞻远瞩的目光,也没有什么左右逢源的手段。IsPatriarchLiang XuelinmanagesLiang familydozensyearsto developon the contrary, big brotherLiang Zhaojun is also the successor of familydozensyears of trained, regardless ofexperiences, visionor the method, is absolutely stronger than him.
反倒是族长梁学林主持梁家数十年发展,大哥梁昭钧也是家族几十年培养的接班人,无论经验、眼光还是手段,绝对都比他更强。Nowtwo peoplemiss is also cultivation base.
两人如今所差的也不过是修为罢了。WhatmakesLiang Zhaohuangnot think, listened tohisintroduction, two peopleopinionsare quite to the contrary.
只是让梁昭煌没想到的是,听了他的介绍,两人的意见却正相反。
The PatriarchLiang Xuelindeviationis conservative, thinks that shouldfollow the crowdtightly, standsthis sideseveraldistrict.族长梁学林偏向保守,认为应该紧随大流,站在几家县豪这一边。MoreoverLiang familynow is also the districtboldfamily, shouldclearly recognize that ownstandpoint, resolutelyopposescounty school.
而且梁家如今也是县豪家族,应该认清自己的立场,坚决反对县学。However the opinion of big brotherLiang Zhaojun is actually quite to the contrary, mustbe more radical, thinking the familyshouldstandon the side of the royal government.
但是大哥梁昭钧的意见却是正相反,要更为激进许多,认为家族应该站到朝廷一边。Inbig brotheropinion, improving on perfectionto might as wellgive opportune help, the royal governmentandplacestruggle , the placeinfluencepowerful familyis numerous, are manytheirLiang family is not many, but the royal governmentis scarcein the influence of place, Liang familythrew to seize the chanceat this timeto seizemassivebenefitsabsolutely, the assistingfamilydevelopsas soon as possible.
在大哥看来,锦上添花不如雪中送炭,朝廷与地方之争,地方势力门阀众多,多他们一个梁家不多,但是朝廷在地方的势力紧缺,梁家这时候投过去绝对能够趁机攫取大量利益,相助家族尽快发展。Let alone, the royal governmentappointsLiang Zhaohuangis‚River Inspector’, alreadyis separatingandinstigatingtheirLiang family and relations of placepowerful family.
更何况,朝廷任命梁昭煌为‘河道巡检’,已经是在割裂、挑拨他们梁家与地方门阀的关系了。In the county administration, ‚rain’ the performance of Lu FamilyLu Shimingis the bestevident proof.
在县衙之中,‘云水’卢家卢释明的表现就是最好的明证。Only iftheirLiang familycangive up‚River Inspector’ the duty, the benefit that gives up, allows somebody to have his own wayLu Familyto butcher!
除非他们梁家能够放弃‘河道巡检’之职,放弃到手的利益,听凭卢家宰割!HoweverLiang familyenters the stepninth rankdistrictto be boldwith great difficulty, everyoneis the ninth rankpowerful family, whyto listen tohisLu Family?
但是梁家好不容易进阶九品县豪,大家都是九品门阀,凭什么听他卢家的?
The contradictionhas produced, the standpointhas opposed, might as wellgoes to the royal governmentdirectly, but can also gainmorebenefits.
矛盾已然生成,立场已然对立,还不如直接投向朝廷,还能得到更多利益。Patriarch and big brotheropinionis entirely opposite, no onecan convince the opposite party, for a whilestiffens.族长和大哥意见完全相反,谁也说服不了对方,一时不由僵住。Two peoplehad not saidactuallywhatneutrality, twodo not depend onandsits the choice that mountainGuanhufightsand so on, everyone is very clear, Liang familydid not havethisstrength the sitting and watchingtigerto fight.
两人倒是都没有说什么中立、两不相靠、坐山观虎斗之类的选择,大家都很清楚,梁家还没有这实力去坐观虎斗。Was seeing with own eyesboth sidesare hardto achievefor a whileconsistently, finallyhasLiang Zhaohuangto act, puts downthisdisputetemporarily, turns to the familyto constructon.
眼见着双方一时难以达成一致,最后只好梁昭煌出面,将这纷争暂时放下,转向家族建设上。Mentioned the familyto construct, two peopleobviouslyhadmanysameopinions.
说起家族建设,两人明显就有了不少相同意见。„Thesethreedays, in the familytheseboysscurry aboutinvariouscounty citydowntown streets, collectedmanyusefulmaterialsfinally.”
“这三天来,家族里那些小子都在县城各坊市乱窜,总算搜集了不少有用的资料。”„InLudong County City ’ glyphdistribution of fouravenuesby ‚ well, divideninework placefourcitiescounty city, fourpoints that fouravenuesconnectarefourcitiesare, are divided intoEast City, South City, West CityandNorth City.”
“庐东县城中四条大街以‘井’字形分布,将县城分割成九坊四市,四条大街交汇的四个点就是四市所在,分为东市、南市、西市、北市。”„Ninework places, basicallyby‚imperial palace’formdistribution, Brocade Official Squaresituated in the middle, north sidefrom east to westrespectivelyareSpirit Leaf Square, Heyin StreetandGolden Sand Square, south sidefrom east to westrespectivelyareRefined Grain Square, Water Cloud SquareandHundred Longevity Square;TheneastBrocade Official SquareisMedicinal Fragrance Square, the west sideisHundred Workshops Square.”
“还有九坊,基本以‘九宫’形式分布,锦官坊位于中间,北面从东到西分别是灵叶坊、河阴坊、金砂坊,南面从东到西分别是精粮坊、水云坊和百寿坊;然后锦官坊东边是药香坊,西边是百工坊。”„At presentempty, does not haveto havethreedowntown streets that the districtboldfamiliesmove into, Hundred Longevity Square that respectively after isHeyin StreetandHundred Workshops Square, as well asSun Familyperishes, to empty‚’!”
“目前空出来的、没有县豪家族入驻的有三处坊市,分别是河阴坊、百工坊、以及孙家灭亡后空出来的‘百寿坊’!”Big brotherLiang Zhaojuntakes out a county citymap, in the terrain conditions the cityintroduced.
大哥梁昭钧取出一副县城地图,将城中地形情况介绍了一遍。„NowourLiang familycanchoosealsoonly thenthisSanfang, canenter, develops the familystation.”
“我们梁家如今能够选择的也只有这三坊,可以进驻,开发家族驻地。”„, Hundred Longevity Squareis the place of Sun Familyextermination of the clan, is somewhat unlucky, moreoverthere arevariousremaining issues, is not the venue of choice.”
“其中,百寿坊是孙家灭族之地,有些不祥,而且有各种遗留问题,不是首选之地。”Big brotherLiang Zhaojunshakes the headto say.
大哥梁昭钧摇头说道。
„ Has the familyjuniorsactually, inHundred Longevity Squaresaw that ‚Fire Crow’ the person of Wang Familyis investigatinganything,
“倒是有家族子弟,在百寿坊看到‘火鸦’王家之人在调查什么,Resemblingisintendsto chooseHundred Longevity Square. ” Liang Zhaohuanghearsthis, immediatelythenrememberedpreviouslyin‚Spirit Cauldron Secret Realm’, the Wang Familypeople who Wang Chengenled, firstheonestepoccupiedstronghold of Sun FamilyinSecret Realm.
似是有意选择百寿坊。”梁昭煌听到这,顿时便想起此前在‘灵鼎秘境’中,王承恩带领的王家众人,先他一步占据了孙家在秘境中的据点。At this timelooks like, perhapsthisWang FamilyalsoreallyinheritsmanySun Familyadvantage, at this timeevenwants‚Hundred Longevity Square’and‚Beast Soul Mountain’to occupythis.
此时看来,这王家恐怕还真的继承不少孙家的好处,此时甚至想要将这‘百寿坊’、‘兽魂山’都占据下来。Howeverno matterthisWang FamilywereSun Familymanyadvantage, this‚Hundred Longevity Square’ was first removedbyLiang family.
不过不管这王家是得了孙家多少好处,这‘百寿坊’是先被梁家排除了。„RemainingalsohasHeyin StreetandHundred Workshops Square.”
“剩下还有河阴坊和百工坊。”„InHundred Workshops Square, is occupied bymanymortals, massiveloose cultivator, andloose cultivatorfamily.”
“百工坊中,居住着许多凡人,还有大量的散修、及散修家族。”„Theseloose cultivator, and loose cultivatorfamily, Impoverished Familywas even inferior,theyoftenwere the chanceawakenedoccasionallylight of spirituality, the road of stepped ontocultivation.”
“这些散修、及散修家族,连寒门都不如,他们往往是偶得机缘觉醒了性灵之光,走上的修行之路。”„Butdoes not have the completefamilyto inherit, the appropriateinheritanceclassicsto makefamilyjuniorsgenerations of awakenlight of spirituality.”
“但是没有完整的家族传承、没有合适的传承经典可以让家族子弟代代觉醒性灵之光。”„The most important thing is, theseloose cultivatorandloose cultivatorfamily, withoutproperty!”
“最重要的是,这些散修及散修家族,没有恒产!”„Theyliveincounty city, basicallyonlycloses right up against variousdistrict, or the storework, toearnresourcescultivation, andpaysto occupy the taxes and feesincounty city, does not have the property and inconstantcapital.”
“他们生活在县城之中,基本都只靠着给各家县豪、或者商铺做工,以赚取资源修行、并缴纳居住在县城中的税费,都是无恒产、无恒资。”Actually, said that Liang familywhendozensyears ago, had not occupiedLiangyuan Township, is one of the loose cultivatorfamilies, does not have the property and inconstantcapital, cannot see a more furtherhope.
其实,说起来梁家在数十年前,还没有占据梁园乡时,也是这些散修家族之一,无恒产、无恒资,看不到更进一步的希望。UntilLiang Xuemiaosettled onby the state city‘Scarlet Cauldron’ Wang familyyoung master, receivingis the concubineroom, Liang familyjust nowwith the support of Wang Family, occupiedoriginalSangyuan Town, changes name toLiangyuan Township, since thenhad the property, to have the foundation, just nowfromdriftingdid not haveaccording to the loose cultivatorfamilypromotionisImpoverished Family, evengoes a step furthernow, the promotionwas the ninth rankdistrictis bold, joined the powerful familysystem.
直到梁学淼被郡城‘赤鼎’王家的公子看中,收为妾室,梁家方才在王家的支持下,占据了原本的‘桑园镇’,改名梁园乡,从此有了恒产、有了根基,方才从漂泊无依的散修家族晋升为寒门,甚至如今更进一步,晋升为九品县豪,加入了门阀体系。
The powerful familysystem and ninth rankdistrictwas bold, said that wantedto promotealsohas a recessivecondition, youmustbeImpoverished Family, having a piece of foundation, had the propertyto be good.
门阀体系、九品县豪,说起来想要晋升也是有着一个隐性条件的,你必须是寒门,有着一片根基、有恒产才行。Probablyincounty cityloose cultivator of thesenoproperty, and loose cultivatorfamily, wantsto promoteninth rankdistrict, the powerful familysystem, mustfirstbecomeImpoverished Familyto be good.
像是县城中这些无恒产的散修、及散修家族,想要晋升九品县豪、门阀体系,都必须先成为寒门才行。In fact, not only‚Hundred Workshops Square’, the county cityninedowntown streetshaveloose cultivator and loose cultivatorfamilylive.
事实上,不只是‘百工坊’中,县城九处坊市都有散修及散修家族居住。But‚Hundred Workshops Square’gathersmost, situation is also most complex.
只不过‘百工坊’中汇聚的最多、情况也是最为复杂。Moreover, resembles‚Refined Grain Square’and‚Medicinal Fragrance Square’and‚Spirit Leaf Square’and other downtown streets of districtboldfamilystation, housingmostloose cultivatorfamiliesoftenalsohasanothername, is called‚servant cultivator’.
而且,似‘精粮坊’、‘药香坊’、‘灵叶坊’等县豪家族驻地的坊市,居住其中的大部分散修家族往往还有另一个称呼,叫做‘仆修’。Theyoftenseveralgenerations, eventenseveralgenerationsservedistrictboldpowerful families and clans, as if the generationdomestic servant of districtboldpowerful family.
他们往往数代、甚至十数代服务于一家县豪门阀家族,仿佛县豪门阀的世代家仆。Evenhas the servant cultivatorfamilychildrento be receivedby the districtboldfamilyjuniorsis the concubineroom, both sideshave been the relationsclose, share weal and woe, are hardto divide.
甚至有仆修家族子女被县豪家族子弟收为妾室,双方早已是关系密切、休戚与共,难以分割。Theseservant cultivatorfamilieslook like the vine of windingondistrictboldpowerful familybig tree, was shelteredby the districtboldpowerful family, oftencango through the stormy times, ‚freedom’someloose cultivator and loose cultivatorfamilycanstabilizeto inheritcompared withitthese.
这些仆修家族就像是缠绕在县豪门阀大树上的藤蔓,受县豪门阀庇护,往往更能经历风雨,比之那些‘自由’一些的散修、散修家族更能稳定传承下去。Even, if the luckis good, the followedmain familycanmake steady progress , to promote in the powerful familysystemunceasingly, theseservant cultivatorfamilies not possiblyunder the support of main family, also the promotionjoinsin the powerful familysystem.
甚至,若是运气不错,追随的主家能够步步高升,在门阀体系中不断晋升,这些仆修家族也未尝没有可能在主家的扶持下,也同样晋升加入门阀体系中。Great Jin Immortal Dynastynineteen prefectures, notwithoutsuchexample.大晋仙朝十九州,并不是没有这样的例子。Similarly, when aspowerful families and clans of main family, needsto choose a person, thesegenerationsservetheirservant cultivator, without doubt are also the choices that theytrust.
同样,作为主家的门阀家族,需要用人时,这些世代服务于自家的仆修,无疑也是更得他们信任的选择。
To display comments and comment, click at the button