CousinWang Huihearsword, laughsto beckon with the hand saying: „Is the whole families, said that theselooked on as an outsider.”
表哥王晖闻言,不由哈哈一笑摆手道:“都是一家人,说这些就见外了。”„Youaremyyounger male cousin, yourmatter is also notmymatter, the cousinlevelstoyou.”
“你是我表弟,你的事还不就是我的事,表哥给你摆平。”„Youtake a seat the news.”
“你就坐等好消息吧。”„Thatmany thankscousin.”Liang Zhaohuangis smilingthankssay/way.
“那就多谢表哥了。”梁昭煌笑着谢道。As can be seen, the presentcousinwas more self-confident than the past, atmosphere.
可以看得出,现在的表哥比过去自信、大气了许多。
The change of statusandposition, is hugetohisinfluence.
身份、地位的改变,对他的影响是巨大的。For successive two days, Liang familyseveralpeopleranstate cityseveraldowntown streetsunder the leadership of cousinWang Hui, theywantedto prepare the dowryandcongratulatory gift that twouncleto purchasefinallyneat.
连续两天,梁家几人在表哥王晖的带领下跑了郡城数个坊市,总算是将二伯他们想要准备的嫁妆、贺礼都采购齐了。Liang Zhaohuanghas also read the gift list, treats as the signsurfacebesidestwothird-orderspiritmaterials, second-ordermagical thingsare more.梁昭煌也看过礼单,除了两件三阶灵材当做牌面之外,一二阶的灵物更多。Variousprobablytypelawrobes, first-orderforlordandsecond-orderalsoseveral, refinesmagic toolandSpirit Artifactall sorts oftrousseauxjewelry, but alsothere iswhatvase, a jaderuler, the valuablebarrel and spirit woodboxcabinet, the valuablebedwait/etc.
像是各式法袍,一阶为主、二阶也有数件,还有炼制成法器、灵器的种种妆奁首饰,还有什么花瓶、玉尺、宝桶、灵木箱橱、宝床等等。Variousdowrycongratulatory gifts, compose a tenli (0.5 km)redmakeup.
各种各样陪嫁贺礼,组成一个十里红妆。Liang Zhaohuanghas understood, suchdowrycongratulatory giftin the districtboldpowerful familyishigh-grade.梁昭煌了解过,这样的嫁妆贺礼在县豪门阀之中算是上品。Howeverifcompareswith the state familypowerful family, was faron the difference.
不过若是和郡望门阀比起来,就差远了。Among the state familypowerful familiesis related through marriage, the superiorgift from bridegroom's family to bride's family and dowryoftencontainsomeSpirit Farm, stores, manor.郡望门阀之间结亲,上等的聘礼与嫁妆往往包含一些灵田、商铺、庄园等。Non-is the Liang familyrecentdistrictrich and powerful familythreshold energyenoughcompeteslike this.
非是梁家这样的新进县豪门阀能够攀比的。Liangyuan that ifthentheymove in state cityat this time, is‘Scarlet Cauldron’ Wang familygives the paternal auntLiang Xuemiaogift from bridegroom's family to bride's familypart.
便如他们此时在郡城中入住的‘梁园’,就是‘赤鼎’王家给予姑妈梁学淼的聘礼一部分。Tenli (0.5 km)redmakeup of Liang familythispreparation, the gross valueis counted, insufficientlybuyshalf of thismanor.梁家这次准备的十里红妆,全部价值算上,也都不够买这庄园的一半。ActuallyLiang familylooksveryclear, twouncleandFifth Uncletheyintendto compensatepaternal auntLiang Xuemiao, butalsodoes what one can, does one's bestto preparethen.梁家对此倒是看的十分清楚,二伯、五叔他们有意补偿姑妈梁学淼,但也是量力而行,尽心尽力准备即可。
To competewith the family/home of state family, even ifsoldinsufficientlystillentireLiang family.
想要与郡望之家攀比,就算是把整个梁家都卖了也不够。In an instantroseto the paternal auntiseven the wife, conductsthis day of evenwifefeast.
转眼到了姑妈升为平妻,举办平妻宴的这一天。The dawn was just begining to break, jadeseawork place that in the Luyang Statecity‘Scarlet Cauldron’ Wang familyis atlived it uponalready.
天还未亮,庐阳郡城中‘赤鼎’王家所在的玉海坊就已经热闹了起来。
The ‘Scarlet Cauldron’ Wang familyyoung mastermarrieseven the wife, does not dare saying that makesentirestate citylive it up, jadeseawork placedomain that butWang Familyis , is actually quitea little‚worldwide celebration’meaning.‘赤鼎’王家的公子娶平妻,不敢说让整个郡城热闹起来,但是王家所在的玉海坊这片地盘,却是颇有点‘普天同庆’意味的。Livesincultivator of jadeseawork place, even if notWang Familyservant cultivator, stilldepends onWang Familyto eat meal, or the externalstore, least must givethislandlordotherssomefaces.
居住在玉海坊的修士,就算不是王家的仆修,也是靠着王家吃饭的,或者外来的商铺,最少也是要给此地主人家一些面子的。Each and every familyalmosthung up‚moon/monthpearl’, the brightandclearraylike the moonlight, like the middle of the monthpalace that jadeseawork placeshines.
家家户户几乎都挂起了‘月明珠’,皎洁、清亮的光芒有如月光,将玉海坊照耀的如同月中宫殿。
The skylightslightlysunlight, the ‘Scarlet Cauldron’ Wang familygatewaystartsgreatly, oneteam of cultivatorgo out, is the Wang Familyescorting the brideteam.
天光微曦,‘赤鼎’王家门户大开,有一队修士走出,是王家的迎亲队伍。
The escorting the brideteamis ridingspecially-madedecorated vehiclemagic tool, fliesin the midair, goes on patrolalongvariousjadeseawork placestreets, abovehas the soundto cultivate/repairto playall sort ofheavenly music.
迎亲队伍乘坐着特制的花车法器,飞行在半空中,沿着玉海坊各处街道巡游,其上有音修奏着诸般仙乐。
The flowerticket the place, Wang Familyservant cultivatorwill have sprinkledvariousflower petals, fruits and melonsanddessertto the street, theseare the low rankmagical things, belongs tolow-gradein the first-ordermagical things, butcannot support the quantityto be many, inmanyloose cultivatorandservant cultivator, evenlots ofmortalsfight foralong the road.
花车飞过之处,王家仆修会向街道两旁洒下各种花瓣、瓜果、点心,这些都是低阶灵物,在一阶灵物中都属于下品,但是架不住数量多,沿路之中诸多散修、仆修、甚至大量凡人都是纷纷争抢。In the day of suchjubilation, the mortalalsodaresto fight forwithcultivator, becausetheyknow that theseloose cultivator and loose cultivatorfamilydoes not dareto begintothem, otherwisehit the Wang Familywedding breakfast, theseloose cultivator and loose cultivatorfamilywill be more hapless.
在这样喜庆的日子,凡人也敢与修行者争抢一番,因为他们知道这些散修、散修家族是不敢对他们动手的,否则撞了王家的喜宴,这些散修、散修家族会更倒霉。Butregarding the mortal, theselow rankmagical thingsoftencanchangetheirdestiny the thing.
而对于凡人来说,这些低阶灵物更是往往能够改变他们命运的东西。Somemortalluckcame, can perhaps depend ontheselow rankmagical thingsto awaken‚light of spirituality’, thussteps the road of cultivation, althoughdoes not have the inheritance, mostlow rankloose cultivator, actuallyalsoalreadywas the lifetime of countlessmortalpursues.
有些凡人运气来了,或许就能靠着这些低阶灵物觉醒‘性灵之光’,从而踏上修行之路,虽然只是没有传承、最低阶的散修,却也已经是无数凡人的毕生追求了。Even if no thatluck, after theselow rankmagical thingssell out, attainswealthstillenoughthesemortalriches and honorlife, eveninherited from predicessorsseveralgenerations.
而即便是没有那个运气,这些低阶灵物卖掉之后,所获财富也足够这些凡人富贵一生、甚至余荫几代人。Whengoes on patrolvariousjadeseawork placeplacesto the Wang Familydecorated vehicle, finally before arriving atLiangyuangate,
待到王家花车将玉海坊各处巡游一遍,最后到达‘梁园’门前时,alreadywas the noontime. UncleWang Chunlingoes downfrom the decorated vehicle, soundsLiangyuangateway.已经是过了午时。姑丈王春林从花车上走下,敲响‘梁园’门户。In the gatewayhas the Liang familypeopleto wait.
门户内自有梁家众人等待。Twosidepeopleare away from the gatewayto ask that , Wang Familydelivers the tip, the Liang familypeopleopens the gateway.
两方人隔着门户问对一番,王家又送上礼钱,梁家众人将门户打开。Afterward, the peoplesupportWang Chunlinto enterinLiangyuan, goestoward the paternal auntLiang Xuemiaoinner chamber.
随后,众人拥着王春林进入‘梁园’之中,向着姑妈梁学淼的闺阁而去。Paternal auntLiang Xuemiaoarrived atLiangyuanyesterdayonalready, moved in the inner chamber.
姑妈梁学淼早在昨日就已经来到‘梁园’,入住闺阁。Beforeinner chamber, is an etiquetteandceremony, finallyuncleWang Chunlinresults in the inner chamber, the paternal auntpleaseleave, two peoplego out ofLiangyuanhand in hand, boards the decorated vehicle, variousgoing on patroljadeseawork placestreets, return to‘Scarlet Cauldron’ Wang familyagainalong the road.
到了闺阁前,又是一番礼仪、仪式,最后姑丈王春林得进闺阁,将姑妈请出,两人携手走出‘梁园’,登上花车,再次沿路巡游玉海坊各处街道,返回‘赤鼎’王家。Liang familyseveralpeoplealsoascend the decorated vehiclerespectively, accompaniesin the side.梁家几人也是各登花车,随行在侧。HasWang Familyservant cultivatorto lift upLiang familyto prepare the gooddowrycongratulatory gift, tenli (0.5 km)redmakeup, along with the decorated vehicle the line, goes on patrolvariousstreets.
有王家仆修抬上梁家准备好的嫁妆贺礼,十里红妆,随花车而行,巡游各处街道。Alsoislivelygoing on patrol, abovea lot oflow rankmagical thingswere sprinkled, causesmanyloose cultivatorandmortalsto fight foragain.
又是一番热闹巡游,一路之上大量的低阶灵物被洒出,再次引得诸多散修、凡人争抢。Going on patrol, when the teamreturns to‘Scarlet Cauldron’ Wang familyalreadyis the toward evening.
一场巡游,等队伍回到‘赤鼎’王家时已经是黄昏时分。Crossing the thresholdis an etiquetteandliveliness, entered the hallquickly, variousceremoniesare conducting in turn.
入门又是一番礼仪、热闹,很快入了正堂,各种仪式依次进行着。Bows to Heaven and Earth, serve teaandlog ingenealogyJade Book.
拜堂、奉茶、登录族谱玉册。ButinWang Family, evenwifefeastalsoalreadystarts.
而在王家之中,平妻宴也已经开始举行。Liang Zhaohuangand the otherswere introduced the banquet hallby the Wang Familyjuniors, herehas arranged the wedding breakfast, canenterhere attended the banquetis the Wang Familyrelatives and friends, as well asinstate city the families/home of severalstate family.梁昭煌等人被王家子弟引入宴会厅,这里早已摆下喜宴,能够进入这里参加宴席的都是王家的亲朋好友,以及郡城之中几个郡望之家。
The ‘Scarlet Cauldron’ Wang familyyoung mastermarrieseven the wife, instate cityvariousstate familyfamily lords, eldersand otherswas insufficient, butwill also sendsomejuniorsto bring the congratulatory giftcongratulations.‘赤鼎’王家的公子娶平妻,郡城中各家郡望家主、长老等不至于来,但也会派一些子弟带来贺礼庆贺。Even‚Central Administration Mansion’Deputy Central Administrationalsosends peopleto send the congratulatory gift.
甚至‘中正府’小中正也派了人送来贺礼。Hereisin the feast, Liang familyseveral people are introducedhere, is‘Scarlet Cauldron’ Wang familyformallyvariousstate familytostate cityannounced,‚five-colored lotus’Liang familyhenceforward, is the relations by marriage of ‘Scarlet Cauldron’ Wang familyofficialacknowledgment.
这里算是内宴,梁家几人被引入这里,也是‘赤鼎’王家正式向郡城中各家郡望宣布,‘五色莲’梁家自此以后,就是‘赤鼎’王家正式承认的姻亲。Instate cityamongvariousstate familynaturallyalsohassomerulesandcustoms, ‘Scarlet Cauldron’ Wang familyrecognizes the Liang familyposition, theninLuyang Stateotherstate family, whenhandling something, ifinvolves‚five-colored lotus’Liang family, mustconsiderexistence of ‘Scarlet Cauldron’ Wang family.郡城中各家郡望之间自然也有着一些规则、规矩,‘赤鼎’王家承认梁家的地位,那么庐阳郡中其余各家郡望,在处理一些事情,如果牵扯到‘五色莲’梁家之时,就必须要考虑一下‘赤鼎’王家的存在了。Liang familyis equivalentin the Luyang Statecity, were many a backer.梁家相当于在庐阳郡城之中,多了一个靠山。Althoughthisbackerwhetherreliably is not actually uncertain, butwithout doubtis a goodnews, goodto startregardingLiang family.
虽然这靠山究竟是否可靠还不一定,但对于梁家来说无疑是个好消息、好开始。Oneis bigger, livelieroutsidefeast outside, thatisfacingeveryone, inLuyang Statecityallloose cultivatorandloose cultivatorfamily, evenissomebravemortals, so long ascomesto attend the banquet, offers the congratulatory gift, cantake a seateatsgreatly.
在外面还有一场更大、更热闹的外宴,那是面对所有人的,庐阳郡城中所有散修、散修家族,甚至就是一些胆大的凡人,只要前来参加宴席,送上贺礼,就能入席大吃一番。As for the congratulatory giftvalueheight that thesepeopledeliver, Wang Familydoes not care.
至于这些人送的贺礼价值高低,王家并不在乎。Thereforealsocausesmorepeopleto cometo attendoutside the feast.
因此也引得更多人前来参加外宴。Suchoutsidefeast, ‘Scarlet Cauldron’ Wang familywill opencontinually for severaldays, all comes are welcome, benefits the entireLuyang Statecity.
这样的外宴,‘赤鼎’王家会连开数天,来者不拒,也算是惠及整个庐阳郡城。Alsocangather the popularity, canenhanceprestigeinLuyang Statecityandreputation of ‘Scarlet Cauldron’ Wang family.
既能汇聚人气,也能提高‘赤鼎’王家在庐阳郡城中的声望、名声。Basicallythesearevariousstate familyfamiliescanhave the operation that maycalculate that raisesto look.
基本上这些都是各家郡望家族都会有的操作,可算养望。
To display comments and comment, click at the button