NGIR :: Volume #1 寒门

#66: Passing the palace examination

LNMTL needs user funding to survive Read More

Night of time one then crosses, 2nd day clear sky tall Zhao. 一夜时间一转而过,第二日晴空高照。 ‚Before Brocade Official Square’ Temple of Heaven, here has arranged the incense tables, the fragrant cauldrons and various sacrificial offering meter room things. ‘锦官坊’天坛前,这里早已摆下香案、香鼎、各类祭祀仪斋用品。 7 to 9 a.m, various gather here, under ‚Deputy Central Administration’ Daoist Guo leads, the dignified sacrificial offering, worships the world, humanity, immortal dynasty and Human Sovereign. 辰时,各家汇聚在此,在‘小中正’郭真人带领下,庄严祭祀,祭拜天地、人道、仙朝、人皇。 Under this dignified sacrificial offering, worships, above Temple of Heaven has the golden light to reappear and gather gradually, is getting more and more abundant, slowly turns into a somewhat illusory golden list. 在这庄严祭祀、拜祭之下,‘天坛’之上有金光渐渐浮现、汇聚,越来越盛,慢慢化成一张有些虚幻的金色榜单。 This is ‚genealogy gold list’! 这就是‘谱牒金榜’！ It is said by Great Jin Immortal Dynasty humanity’s destiny, the cultivation family only has name list, is in ‚gold list’, enters the step powerful family system only then, results in the Great Jin Immortal Dynasty national destiny and humanity’s destiny to add the body, aids the family and cultivator. 据说是由大晋仙朝人道气运所化,修行家族唯有名录其中,登上‘金榜’,方可进阶门阀体系,得大晋仙朝国运、人道气运加身,护佑家族及修士。 Therefore after each time ‚Spirit Cauldron Secret Realm’ conclusion, judges the powerful family equivalent, is called ‚passing the palace examination’. 因此每一次‘灵鼎秘境’结束之后,评断门阀等阶,也被叫做‘金榜题名’。 Illusory ‚genealogy gold list’ gradually stable, ‚Deputy Central Administration’ Daoist Guo over the face dignified and austere heavy, looks to various family fortunes: „Auspicious time has arrived, the gold list has opened!” 虚幻的‘谱牒金榜’渐渐稳固,‘小中正’郭真人满面庄严、肃重,看向各家道:“吉时已到,金榜已开！” „Liangyuan Township Liang goes forward to worship and consecrate, passes the palace examination!” “梁园乡梁氏上前祭拜、供奉,金榜题名！” The Liang family people complexion is dignified, goes forward under the leadership of Liang Zhaohuang, prostrates oneself before Temple of Heaven, kowtows! 梁家众人面色庄严,在梁昭煌的带领下上前,拜倒在天坛前,三跪九叩！ Not is only Liang Zhaoyu, Liang Zhaokun and other people, Patriarch Liang Xuelin and big brother Liang Zhaojun and the others in county city ‚Five Symbols Hall’ waiting, naturally have come to attend the rite at this time together. 不仅是梁昭钰、梁昭坤等十人,族长梁学林、大哥梁昭钧等人也都早就在县城‘五符堂’等待,此时自然也都一起前来参加祭典。 After worships, goes forward to offer to consecrate by Liang Zhaohuang, passes the palace examination. 祭拜过后,由梁昭煌上前献上供奉,金榜题名。 Before Temple of Heaven, Liang Zhaohuang ‚spirit source ore’, 2000 first-order high-grade ‚spirit source ore’ takes out 20 second-order low-grade, consecrates above Temple of Heaven. 天坛前,梁昭煌将二十枚二阶下品‘灵源矿’、两千枚一阶上品‘灵源矿’取出,供奉天坛之上。 ‚Genealogy gold list’ the golden light circulation, the golden light projects together, shoots in ‚spirit source ore that’ these consecrate on, as if burns illusory golden flame, more than 2000 ‚spirit source ore’ in an instant disappearance half in illusory golden flame. ‘谱牒金榜’中金光流转,一道金光射出,射在那些供奉的‘灵源矿’上,仿佛燃烧起一片虚幻的金色火焰,两千多枚‘灵源矿’在虚幻的金色火焰中转眼消失一半。 In Temple of Heaven, illusory ‚genealogy gold list’ becomes concentrates to be solid and real gradually, Liang Zhaohuang sees this, immediately finds out spirit consciousness, colludes ‚genealogy gold list’. 天坛上,虚幻的‘谱牒金榜’渐渐变得凝实、真实,梁昭煌见此,立刻探出灵识,勾连‘谱牒金榜’。 The next quarter, his spirit consciousness as if entered one golden world, in the sky has the innumerable stars to embellish, varies and has clear(ly) to have the darkness. 下一刻,他的灵识仿佛进入一片金色天地,天空中有着无数星辰点缀,有大有小、有明有暗。 Big and clear(ly) as if Sun, small and darkness were almost hard to distinguish. 大者、明者仿佛太阳,小者、暗者几乎难以辨别。 Liang Zhaohuang spirit consciousness enters this place, during is dark has the induction, was towed, in the sky stars colludes minimum and extremely dark. 梁昭煌灵识进入此地,冥冥之中顿有感应,受到牵引,与天空之中一颗极小、极暗的星辰勾连起来。 spirit consciousness and in the stars involvement, this minimum and extremely dark stars become slightly are immediately bright, seemed lit general by him. 灵识与星辰勾连上,这颗极小、极暗的星辰顿时变得稍稍明亮起来,仿佛被他点燃一般。 When good luck comes the wits are sharpened, Liang Zhaohuang carves Liang family various basic information by spirit consciousness in this stars immediately, and under brand mark mark of Liang family: five-colored lotus flower. 福至心灵,梁昭煌当即以灵识在这颗星辰之中刻下梁家的各种基本信息,并烙印下梁家的标记:一朵五色莲花。 After completing all, Liang Zhaohuang spirit consciousness withdraws from ‚genealogy gold list’. 完成一切后,梁昭煌灵识退出‘谱牒金榜’。 Looks up, ‚genealogy gold list’ the golden light circulation, hidden has starry skies to reappear, golden light departs, falls in front of Liang Zhaohuang, turns into one foot opening ‚gold/metal book’! 抬头看去,‘谱牒金榜’中金光流转,隐有一片星空浮现,一点金光从中飞出,落在梁昭煌面前,化成一本一尺开的‘金书’！ gold/metal Shucheng the pale golden color, on has the mark of five-colored lotus flower, after opening, p. 1 records some Liang family basic information. 金书呈淡金色,上有着五色莲花的标记,翻开后第一页记载着梁家一些基本信息。 In the following gold/metal page is the blanks, needs Liang family in the brand mark information, records the evolution! 后面的金页上都是空白,需要梁家自己在其中烙印信息,记录谱系！ This is the district bold powerful family ‚Golden Book of Genealogy’, it is said also had the state family powerful family above ‚Jade Book’, rich and powerful aristocratic family ‚Spiritual Document’. 这就是县豪门阀的‘家谱金书’了,据说在其上还有郡望门阀的‘玉册’、世家门阀的‘灵牒’。 powerful families and clans in these gold/metal book, Jade Book, Spiritual Document, under the record the family evolution, registers the family juniors, any juniors who mount the genealogy, can obtain the more or less immortal dynasty national destiny and humanity’s destiny to add the body. 门阀家族在这些金书、玉册、灵牒之中,记录下家族谱系,登记家族子弟,凡是登上家谱的子弟,就能够获得或多或少的仙朝国运、人道气运加身。 Has these national destinies and destiny to add the body, cultivation of powerful family juniors will be quicker and be more convenient, breaking through the bottleneck is also easier, to be able the suppression luck reason and destiny. 有着这些国运、气运加身,门阀子弟的修行会更快、更为方便,突破瓶颈也是更容易些,更是能够镇压本身福缘、气运。 Naturally, the different powerful family ranks, the family juniors add the national destiny and destiny of body also to have few. 当然,不同的门阀等级,家族子弟加身的国运、气运也是有多有少。 Resembles Liang family this just entered the ninth rank family, the family juniors can the national destiny and destiny to add the body, is the drizzle, better than nothing, 似梁家这样刚入九品的家族,家族子弟能够得到的国运、气运加身,也不过是毛毛细雨,聊胜于无, But the advantage is big. The powerful family inherits , under is bold to the district from aristocratic family, only if presents the accidental/surprised accident to cause the family to damage and even perish greatly. Otherwise Great Jin Immortal Dynasty since 8000, which powerful family but also without hearing to have is because the later generation juniors are unfilial, the cultivation aptitude is not good, causes not to have juniors success Foundation Building, or ties pill, even the congealing infant, thus makes the family reduced order, even decline. 但好处却不小。门阀传承,上至世家、下至县豪,除非出现意外变故导致家族大损、甚至灭亡的。否则大晋仙朝八千年来,还没听说有哪一家门阀是因为后辈子弟不肖、修行资质不行,导致未有子弟成功筑基、或者结丹、甚至凝婴,从而使得家族降阶、甚至衰落的。 This is the immortal dynasty national destiny and humanity’s destiny blessing powerful families and clans biggest advantage and ensure powerful families and clans inherits unceasingly, thus does not cause to decline because of the cultivation issue. 这就是仙朝国运、人道气运加持门阀家族最大的好处,保证门阀家族传承不断,不因修行问题从而导致败落。 Not these cultivation sects, because frequently does not have the right disciple and talent disciple, causes the school high-level inheritance interrupt, the luck good can also meet the lord of resurgence to be again prosperous, luck bad declines, until the destruction. 不似那些修行宗派,常常因为没有合适弟子、天才弟子,导致门派高层传承中断,运气好的还能遇上中兴之主再度兴盛起来,运气差的就一路衰落下去、直至覆灭。 Moreover, has the immortal dynasty national destiny and humanity’s destiny to add the body, under the same mass, powerful families and clans is also easier than to train many Foundation Building and Golden Core it sect, and even Nascent Soul cultivator. 而且,有着仙朝国运、人道气运加身,同等体量之下,门阀家族比之宗派也容易培养出更多的筑基、金丹、乃至元婴修士。 This is also Great Jin Immortal Dynasty can defeat many gates, an important reason of place of series nineteen prefectures. 这也是大晋仙朝能够打败诸多宗门,一统十九州之地的一个重要原因。 It can be said that the powerful families and clans juniors, register the genealogy to have very big advantage. 可以说,门阀家族子弟,登录族谱是有着非常大好处的。 Liang Zhaohuang cousin Wang Hui, is the state family ‘Scarlet Cauldron’ Wang family son, has not input the Wang Family genealogy ‚Jade Book’, therefore does not have the immortal dynasty national destiny and humanity’s destiny to add the body, making the road of his cultivation more than several consult the grinding. 梁昭煌的表哥王晖,是郡望‘赤鼎’王家庶子,就是没有录入王家的族谱‘玉册’中,因此没有仙朝国运、人道气运加身,让他的修行之路几多磋磨。 The Wang Hui cousin hopes earnestly oneself mother can raise is even the wife, in order to oneself closely related, are registered the genealogy by the multitudious revolutions, wants to obtain the complete Foundation Building inheritance no doubt is its one ; But registers the genealogy, results in the immortal dynasty national destiny and humanity’s destiny to add the body, similarly is the important purpose. 王晖表哥殷切希望自己的母亲能够提为平妻,以求自己由庶转嫡、登录族谱,想要获得完整的筑基传承固然是其一;但登录族谱,得仙朝国运、人道气运加身,也同样是重要目的。 Liang Zhaohuang both hands hold pale golden ‚genealogy gold/metal book’, although is light one volume, thought that has thousand honored heavy. 梁昭煌双手捧着淡金色的‘族谱金书’,虽是薄薄一册,却觉得有千钧重。 This is a family over a hundred years of pursue, enters the step ninth rank district bold proof! Is the family integrates Great Jin Immortal Dynasty, joins the powerful family system, enjoys the certificates, keys and way all sort of advantage! 这就是家族上百年的追求,进阶九品县豪的证明！是家族融入大晋仙朝,加入门阀体系,享受诸般好处的凭证、钥匙、路径！ In Liang Zhaohuang strong center of pressure excited, holds ‚genealogy gold/metal book’ to return to the Liang family people carefully, Patriarch, big brother and second sister, have Rui character generation wait/etc, Liang family everyone are fixing the eyes on his hand light gold/metal book, the complexion is excitedly difficult to cover. 梁昭煌强压心中激动,小心捧着‘族谱金书’回到梁家众人中,族长、大哥、二姐、还有瑞字辈等等,梁家所有人都紧盯着他手上薄薄金书,面色激动难掩。 At this time this ‚gold/metal book’ also a blank, but already and Liang family binding, when the ceremony ended, may bring back to the family ‚gold/metal book’, registers the family juniors evolution, consecrates in the family. 此时这‘金书’中还一片空白,但已经与梁家绑定,等到仪式结束,就可将‘金书’带回家族,登录家族子弟谱系,供奉在家族之中。 Before Temple of Heaven, ‚Deputy Central Administration’ Daoist Guo continues to preside over the ceremony, raises the sound said: „Asked Little Wang Village Wang Family to go forward to worship and consecrate, passes the palace examination!” 天坛前,‘小中正’郭真人继续主持着仪式,扬声道:“请小王庄王家上前祭拜、供奉,金榜题名！” Wang Chengen gets the Wang Family people to go forward, same dignified worshipping, then goes forward by Wang Chengen, consecrates ‚spirit source ore’, all flows and Liang Zhaohuang are similar, finally ‚genealogy gold list’ in departs golden light similarly, falls on Wang Chengen, turning into volume of pale golden color is light ‚gold/metal book’. 王承恩领着王家众人上前,同样的庄严祭拜,然后由王承恩上前,供奉‘灵源矿’,一切流程与梁昭煌差不多,最后‘谱牒金榜’之中同样飞出一点金光,落在王承恩手上,化成一册淡金色薄薄‘金书’。 It looks like with Liang family very much, Wang Family ‚evolution gold/metal book’ on brand mark is actually a pattern mark of red Fire Crow! 与梁家很像,不过王家的‘谱系金书’上烙印的却是一只赤色火鸦的图样标记！ Obviously, ‚after Little Wang Village’ Wang Family, must turn into ‚Fire Crow’ Wang Family. 显然,‘小王庄’王家以后就要变成‘火鸦’王家了。 Similarly, after Liang family, is ‚five-colored lotus’ Liang family. 同样,梁家以后也是‘五色莲’梁家。
To display comments and comment, click at the button