„Well, just had to hear the sound obviously?” “咦,刚刚明明有听到声音呀？” Selects the lantern, the one Fire Temple Buddhist priest is whispering. 挑着灯笼,一位火之寺的僧人嘀咕着。 The nearby companion observed the situation a peaceful Buddhist temple hall carefully, small sound said: „Should be what small creature, before did not have the squirrel to dawdle.” 边上的同伴仔细环视了一圈安静的佛殿,小声道:“应该是什么小动物吧,之前不是有松鼠遛进来过吗。” „Yes, we go back.” “是么,那我们回去吧。” Two Buddhist priests is saying, image of Buddha that while then sits toward the Buddhist temple hall seat of honor upper extreme, respectful good a ritual, later withdrew from Buddhist temple hall softly. 两位僧人一边说着,一边便朝佛殿主位上端坐着的佛像,恭恭敬敬的行了一礼,随后轻手轻脚的退出了佛殿。 When the Buddhist priests walk away, the ray of lantern is gradually gloomy, in Buddhist temple hall then only remains the candlelight that on the candlestick dragged, but at this time the one shadow fell the ground from the house beam steadily. 等到僧人们走远,灯笼的光线逐渐暗淡,佛殿中便只剩了烛台上摇曳的烛光,而这时一道黑影从房梁上稳稳落到了地面。 Lingers before sculpture, to praise that the shadow cannot stop sighed: „Really is the pleasant art, un!” 流连在一座座雕塑前,黑影止不住的赞叹道:“真是赏心悦目的艺术呀,嗯！” This sneaks the Fire Temple shadow, without doubt was Deidara. 这潜入火之寺的黑影,无疑便是迪达拉了。 In ninja world is loafing him, if said that really has what goal, that was seeks to be able by the affected art, but this was also he sneaks the Fire Temple reason. 在忍界游荡着的他,若说真有什么目的,那就是寻找能让自己感动的艺术了,而这也是他潜入火之寺的缘故。 Is stroking the sculpture of bronze casting, looks at or the fierce terrifying bright king, or gentle peaceful Buddha, Deidara came the interest all of a sudden, entered in the hand ninja tool bag of waist hastily, with one group of pure white detonation clay, pinched the one after another lifelike bright king clay figurine, the Buddha clay figurine. 抚摸着青铜铸造的一座座雕塑,看着或是狰狞恐怖的明王,或是慈祥安宁的佛陀,迪达拉一下子来了兴致,连忙将手伸入到了腰间的忍具囊中,用一团洁白的起爆黏土,捏出了一个个栩栩如生的明王泥偶,佛陀泥偶。 Holds one group of detonation clay figurines in palm, Deidara is looking at sculpture in palace saying: „Art that cannot explode, is the imperfect art, making me sublimate you, un!” 捧着掌中的一堆起爆泥偶,迪达拉望着殿内的一座座雕塑说道:“不能爆炸的艺术,是不完美的艺术,让我来升华你们吧,嗯！” Then, Deidara one group of detonation clay figurines throws in the hand hold to all around. 说罢,迪达拉将手里捧着的一堆起爆泥偶抛向了四周。 The pure white detonation clay figurines, have from the sky drawn the one after another arc, under dragging shine of candlelight, projects on the shadow to wall to seem the chaotic dance group demon! 洁白的起爆泥偶们,在空中划过了一道道弧线,在摇曳烛光的映照下,投射到墙壁上的影子好似乱舞的群魔！ In dragged light shadow, the Deidara corners of the mouth rise, in the hand tied an seal: „Drinks!” 摇曳的光影中,迪达拉嘴角上扬,手上结了一个印:“喝！” Rumbling 轰轰轰 Shortly, the bellow resounded through the nighttime sky, the radical explosion was almost submerging the main hall instantaneously, in the Kurenai (red) light of soaring to the heavens, entire Fire Temple becomes one piece to reflect Kurenai (red). 顷刻,轰鸣声响彻了夜空,剧烈的爆炸几乎在瞬间淹没了大殿,在冲天的红光中,整个火之寺变得一片映红。 „What's the matter?!” “怎么回事？！” „Does enemy raid?” “敌袭吗？” „Quick fire fighting! Quick fire fighting!” “快救火！快救火！” Suddenly, panic-stricken howling sound, rapid shouting sound, continuously. 一时间,惊恐的呼嚎声,急促的叫嚷声,此起彼伏。 Tranquil auspicious Fire Temple, fell into noisy immediately, the clergies gushed out the respective houses in groups, or takes up to abstain from the stick security patrol, takes the wooden barrel to participate in the fire fighting. 原本宁静祥和的火之寺,顿时陷入了一片嘈杂,僧侣们成群结队的涌出了各自的房舍,或是拿起戒棍警戒巡逻,或是提着木桶参与救火。 But in coming and going in crowd of shuttle, first expert Chiriku in Fire Temple deeply frowned, the sharp vision is taking a fast look around all around. 而在来来往往穿梭的人群中,火之寺内的第一高手地陆眉头紧锁,锐利的目光扫视着四周。 Quick, Chiriku common a place in the temple, found one obviously to be different from in the temple the footprint of Buddhist priest. 很快,地陆就在寺内一处不起眼的地方,找到了一枚明显有别于寺内僧人的脚印。 „Is this? Snort, really had the thief to submerge in the temple!” “这是？哼,果然有贼人潜入了寺内！” The Chiriku complexion sinks, following the footprint, the figure flashed, vanishes in the temple. 地陆脸色一沉,循着脚印,身形一闪,消失在了寺中。 In the forest outside Fire Temple. 火之寺外的森林中。 Then looks at the flame that soared to the heavens behind, had left Fire Temple Deidara, still immersed in the joyfulness that the explosion brought. 回头又望了一眼身后那冲天的火光,已经离开了火之寺的迪达拉,仍然沉浸在刚才的爆炸所带来的愉悦中。 sà 飒 Accompanied the broken wind sound/rumor, the one Fire Temple Buddhist priest is blocking suddenly before the body of Deidara, he followed Chiriku that the footprint pressed for payment to come. 伴着破风声,一位火之寺的僧人突然拦在了迪达拉的身前,他正是循着脚印追索而来的地陆了。 Does not wait for Deidara to ask, Chiriku opens the mouth to interrogate: „Actually you are, why can commit murder in Fire Temple?” 不等迪达拉发问,地陆就开口质问道:“你究竟是什么人,为什么要在火之寺行凶？” Deidara shrugs: „I in appreciation art, un!” 迪达拉耸了耸肩:“我只是在欣赏艺术,嗯！” „Appreciation art!?” Chiriku was startled, at once gets angry: „Does could it be blow up Buddhist temple hall also appreciates the art? Did not want to quibble, was without a fight!” “欣赏艺术！？”地陆怔了一下,旋即怒道:“难道炸毁佛殿也是欣赏艺术吗？不要在狡辩了,束手就擒吧！” Deidara natural saying: „Naturally, the explosion is the art!” 迪达拉理所当然的说道:“当然啦,爆炸就是艺术！” Looks at Deidara that to ignore the order, ignores the life the facial expression, took on Chiriku of Land of Fire guard Daimyō from the heart to feel some disturbed, therefore he said loudly: „I cannot ignores your dangerous character, run amuck in Land of Fire!” 望着迪达拉那一副漠视秩序,漠视生命的神情,担当过火之国大名护卫的地陆发自内心的感到了些许不安,于是他大声道:“我决不能放任你这种危险的人物,在火之国内横行！” Then, Chiriku holds their palms together, the body also lent aura of being hard spoken language. 说罢,地陆双手合十,身上随之散发出了一股难以言语的气息。 „Do you also want to experience my art? Un!” “你也想见识我的艺术吗？嗯！” Deidara is smiling, while inserted in both hands ninja tool bag of waist. 迪达拉一边笑着,一边将双手插入了腰间的忍具囊中。 Chiriku quite regrettable saying: „Very sorry, this move of might I am beyond control, if you died in my hand, I will surpass for you before Buddha!” 地陆颇为遗憾的说道:“很抱歉,这一招的威力我还无法控制,如果你死在了我的手中,我会在佛前为你超度的！” Is accompanying the eruption of Chiriku chakra, his instant projected one to resemble the empty shadow of Bodhisattva appearance. 伴着地陆查克拉的爆发,他的身上霎时投射出了一道状似菩萨模样的虚影。 Feels that tranquil chakra that on Chiriku the dissipation is coming out, Deidara stopped the movement in hand, for a while somewhat absent-minded, the mouth muttered: „Really beautiful, what Ninjutsu (Ninja Techniques) is this?” 感受着地陆身上散逸出来的那股令人宁静的查克拉,迪达拉停下了手里的动作,一时有些失神,嘴里喃喃道:“真美呀,这是什么忍术？” Saw Deidara to stop the movement on hand, Chiriku sharply had not been launching the offensive, but explained slowly: „This is Gift of the Sages that our Fire Temple Buddhist priest can practice ‚’!” 见迪达拉停止了手上的动作,地陆没有急着发动攻势,而是缓缓解释道:“这是我们火之寺僧人才能修行的‘仙族之才’！” ‚Gift of the Sages’ is one practice technique that Fire Temple is in sole possession, its essence actually chakra of Ninja within the body, unifies in the in the air natural energy with the dissipation, therefore Fire Temple ‚Gift of the Sages’, to a certain extent is also a Senjutsu (Sage Technique) branch, or is one type to the natural energy quite shallow utilization. ‘仙族之才’是火之寺所独有的一种修炼手法,它的本质其实就是将忍者体内的查克拉,与散逸在空中的自然能量相结合,所以火之寺的‘仙族之才’,在某种程度上来说也算是仙术的一个分支,或者说,是一种对自然能量比较粗浅的利用方式。 Although Fire Temple ‚Gift of the Sages’, to the efficiency of natural energy, is far less than Mount Myōboku, Ryūchi Cave, Senjutsu (Sage Technique) of Shikkotsu Forest these three big mystical places, is unable to cause the Fire Temple Buddhist priests enter span the immortal truly every ‚Sage Mode’, but it actually also solid use natural energy, therefore grasped ‚Gift of the Sages’ Chiriku, will be regarded as important, elects for famous ninja world ‚protection by Land of Fire Daimyō endures 12 gentlemen’. 尽管火之寺的‘仙族之才’,在对自然能量的利用效率上,远不如妙木山,龙地洞,湿骨林这三大秘境的仙术,也无法使火之寺的僧人们进入真正跨越仙凡的‘仙人模式’,但它却也实实在在的利用到了自然能量,所以掌握了‘仙族之才’的地陆,才会被火之国大名看重,选为驰名忍界的‘守护忍十二士’。 Stared at Chiriku to size up half-day Deidara to say slowly: „Originally this is in Fire Temple the true art! However, but also missed anything, un!” 盯着地陆打量了半天的迪达拉缓缓说道:“原来这才是火之寺内真正的艺术呀！不过,还差了些什么,嗯！” „What missed?” “差了些什么？” The brow of Chiriku wrinkles was tighter, he thought that oneself seems like on different wavelengths with Deidara, definitely is unable to exchange. 地陆的眉头皱的更紧了,他觉得自己跟迪达拉似乎不在一个频道上,完全无法交流。 At this time, Deidara pulled out two groups of detonation clay from ninja tool bag of waist: „The art that thank you demonstrates, makes you experience my art now! Un!” 这时,迪达拉从腰间的忍具囊中掏出了两团起爆黏土:“谢谢你展示的艺术,现在就让你见识见识我的艺术吧！嗯！” Looks to indulge Deidara in self-intoxication, Chiriku thought of anything suddenly, startled say/way: „could it be you are Hidden Stone Village Missing-nin (Rogue Shinobi), in ninja world in all directions committing a crime Deidara?” 看着沉溺在自我陶醉中的迪达拉,地陆突然想到了什么,惊道:“难道你就是岩隐村的叛忍,在忍界四处作案的迪达拉？” Deidara whispered: „Have you also heard me?” 迪达拉嘀咕道:“你也听说过我吗？” The Chiriku facial expression were many a dignity: „Gives up resisting, I will give you to place on trial fairly.” 地陆的神情多了一份凝重:“放弃抵抗吧,我会给予你公平的审判的。” Deidara ejected the detonation clay in hand, shortly, these in the detonation clay of ground on the ballooning, turned into the one after another strange detonation clay figurine, unstab threw toward Chiriku. 迪达拉抛出了手里的起爆黏土,顷刻,这些在地上的起爆黏土就鼓胀了起来,变成了一个个稀奇古怪的起爆泥偶,东倒西歪的朝着地陆扑了过去。 Chiriku sees that no longer hesitates, shouted lowly: „Welcoming Approach: Thousand-Armed Murder!” 地陆见状不再迟疑,低喝道:“来迎，千手杀！” Instantaneously, the Chiriku behind Bodhisattva empty shadow changed the angry glare bright king, at the same time, the innumerable empty shadow fists, flew to shoot, will be plunging his detonation clay figurine to punch to fly entirely. 瞬间,地陆身后的菩萨虚影变化成了怒目明王,与此同时,无数的虚影拳头,飞射了出去,将正扑向他的起爆泥偶统统揍飞了。 Chiriku said lightly: „These are useless to me, is without a fight!” 地陆淡淡道:“这些对我是没用的,束手就擒吧！” kacha 咔嚓 Chiriku finishes speaking, his soil split a slit, shortly afterwards, a detonation centipede break out from the ground, tied down Chiriku rapidly. 地陆这边话音刚落,他脚下的泥土就裂开了一条缝隙,紧接着,一条起爆蜈蚣破土而出,迅速缠住了地陆。 On the Deidara face showed worked the smile, in the hand also ties seal. 迪达拉脸上露出了一个得逞般的微笑,手上也结起了印。 While when he prepares detonates to tie down the detonation centipede of Chiriku body, suddenly, an eye pupil of pair of scarlet, mapped his field of vision 可正当他准备引爆缠住地陆身体的起爆蜈蚣时,突然,一双猩红的眼眸,映入了他的视野