Konoha35years.木叶三十五年。
During second war .
二战期间。Dimbattlefieldcamp.
昏暗的战场营地。InNinja Worldshows talent for the first timegatherinOrochimaru, Jiraiya and Tsunade that threepeopleinthis.
在忍界中初露锋芒的大蛇丸、自来也和纲手三人都聚集于此。Tsunadecatches uphurriedly, the clothingsoaks, the bigmouthplaceis breathing heavily, as ifwantssomeroom, butwas actually blockedbyJiraiya.纲手匆忙赶来,衣衫湿透,大口地喘着粗气,似乎想要进去某个房间,但是却被自来也拦住。
The Orochimarucomplexionis tranquil, the corners of the mouthevenhaveoneto sneer.大蛇丸面色平静,嘴角甚至带着一丝冷笑。Outsideis the heavy downpour.
外面是滂沱大雨。„Tsunade, do not go to look that the corpseis quite good.”Jiraiyasaidin a low voice.
“纲手,你还是不要进去看尸体比较好。”自来也低声道。Orochimaruactuallysneers saying: „Thishasanything, lookedin any casedid not recognizeisownyounger brother.”大蛇丸却冷笑道:“这有什么,反正看了也认不出是自己的弟弟。”„Orochimaru! Youlittlesaidtwo, matteralreadythis!”Jiraiyashoutedlowly.
“大蛇丸!你就少说两句吧,事情都已经这样了!”自来也低喝道。„Corpsehas changed beyond all recognition, nowsees, buthas reorganized the appearance, in the battlefielddoes not have the doctor, even ifwere injured, is still very difficultto treat. Let alonethatinjury, youpresenteven, is unable to treat, Tsunade.”
“尸体早已经面目全非,现在看见的,不过是重新整理过的样子,战场上没有医生,就算是受伤了,也很难治疗。更何况还是那种伤势,就算是你在场,也无法治疗,纲手。”Orochimarucold(ly)looks atTsunade, the soundseemssomewhatice-cold.大蛇丸冷冷地看着纲手,声音显得有些冰冷。Tsunaderetrocededonestep, could not sayunexpectedlyincoming call.纲手后退了一步,竟是说不出来话。Orochimaruentersin the right hand the bosom, put outgreenhangingto fall, saidin a low voice: „Justthisto a child, wastoocruel, particularlyjustreceived the birthday present, fullbrainhot bloodedfellow.”大蛇丸将右手伸入怀中,拿出了一个绿色的吊坠,低声道:“只不过这对一个孩子来说,还是太残忍了,尤其是一个刚刚收到生日礼物,满脑子热血的家伙。”Orochimaruwill hangto fallto giveTsunade, immediatelydeparts.大蛇丸将吊坠递给了纲手,随即离去。Outside was still the heavy downpour, butOrochimaruhas not actually cared.
外面仍是大雨滂沱,但是大蛇丸却没有丝毫在意。Liftsslightly, the rainwaterdripped wethisface.
头微微抬起,雨水淋湿了他的面庞。Someas ifwaterdropsfallfrom the corner of the eyeplace.
似乎有水滴从眼角处滑落。Does not know that is the tears, is the rainwater.
只是不知道那是泪水,还是雨水。Nawaki , he not onlyTsunadeyounger brother, is the Orochimarufirstdisciple.绳树,他不只是纲手的弟弟,也是大蛇丸的第一个弟子。Regarding the disciple of thistalent, Orochimarulikes.
对于这个天才的弟子,大蛇丸十分喜爱。Howevernow, such a person, actuallysodied, is really somewhataggrieved.
但是如今,这样的一个人,竟然这般死去,实在是有些憋屈。„Orochimaru.”
“大蛇丸。”In the rain, hearsperson of yawp, Orochimarulooks.
雨中,传来一人的叫喊声,大蛇丸偏头看去。In the rain, isanotherfamiliarform.
雨中,是另一个熟悉的身影。Sakumo......朔茂……„Nawakihow?”Sakumois worriedto say.
“绳树怎么了?”朔茂担心道。„, Died, suchtrap, Icould not liveeven, hewas only12 years old let alone.”Orochimarusneersto say.
“呵,死了吧,中了那样的陷阱,就算是我也活不成,更何况他才只有十二岁。”大蛇丸冷笑道。Was used tohim of camouflage, at this timehas not revealed the slightsadcolor.
习惯了伪装的他,此时也没有流露出丝毫的悲伤之色。
The rainwatermoistenedhisface, cannot seeslightly the trace.
雨水打湿了他的面庞,看不出丝毫痕迹。In the Sakumoheartshakes, issuchresult.朔茂心中一震,果然,还是这样的结果。Abovebattlefield, even if they, is unable to aid a completeness of person.
战场之上,哪怕是他们,也无法一直护佑一个人的周全。Looked that Orochimaruthatdoes intentionally the strongappearance, Sakumosighs.
只是看大蛇丸那故作坚强的模样,朔茂叹了口气。„Orochimaru, saddisplays, leftthisappearance.”
“大蛇丸,难过就表现出来吧,别这幅模样了。”These several yearsbeing together, SakumonaturallyknewaboutOrochimaru.
这十几年的相处,朔茂对大蛇丸自然是十分了解。Thisappearance, reallymustpretendto havemuchdisguisesmuch.
这幅模样,实在是要多假装就有多假装。
The rainwaterdripped wet the Orochimarulong hair, helowers the head, the rainwaterfallsunceasingly.
雨水淋湿了大蛇丸的长发,他低着头,雨水不断滑落。„Sakumo...... ninjalife, forwhat? Did suchsacrifice, really need? Is the lifesoreally frail?”
“朔茂……忍者的一生,到底是为了什么?这样的牺牲,真的有必要吗?生命真的就这般脆弱吗?”Orochimaruaskedunceasingly, does not know that is askingSakumo, is asking itself.大蛇丸不断地发问,不知道是在问朔茂,还是在问自己。„Orochimaru, is inNinja World, weare involuntary.”
“大蛇丸,身在忍界,我们都身不由己。”„Involuntary? Hehe, but also is really sorrowful.” The Orochimarutauntsaid.
“身不由己吗?呵呵呵,还真是悲哀啊。”大蛇丸嘲讽道。„Orochimaru, are youall right?”SomeSakumoworriessaid.
“大蛇丸,你没事吧?”朔茂有些担心地说道。Orochimarushakes the head, saidin a low voice: „Sakumo, thatcanletNinjutsu that the deadresurrects, Iwill certainly create, certainly!”大蛇丸摇了摇头,低声道:“朔茂,那个可以让死者复活的忍术,我一定会创造出来的,一定!”Inthattone, filledfirmly.
那语气之中,充满了坚定。Sakumostares, recalled when the childhoodtwo peoplemet the scene.朔茂一愣,回想起儿时两人相遇时的场景。At that time, but alsothinks that Orochimaruis onlychildsaysshamelessly, now should also give way before difficulties.
那时候,还以为大蛇丸只是童言无忌,如今也应该知难而退了。Howevernowlooks like, seems not such.
但是现在看来,似乎并非如此。„Orochimaru, thatinsidewas full of the risk . Moreover, the sacrificewas too big.” The Sakumopersuasionsaid.
“大蛇丸,那里面充满了风险,而且,牺牲太大了。”朔茂劝说道。Orochimarusmiles, said: „Relax, Sakumo, the material of experimentin the time of thiswar, ismany. Ihad collectedmanyenemyninjacorpse, definitelywill not have the issue.”大蛇丸笑了笑,说道:“放心吧,朔茂,实验的素材在这战争的时代,可是很多的。我已经收集了很多敌国忍者的尸体,绝对不会有问题的。”„Related tosoul, even if there is experimentmaterial, has a bigharmtooneself.”
“涉及灵魂,哪怕是有实验素材,对自身也有不小的危害。”„Sakumo, something wereimpossiblenot to sacrifice. Thistruth, Ithink that youshouldbe clearer than me.”
“朔茂,有些事情是不可能没有牺牲的。这个道理,我想你应该比我更加清楚。”Orochimarusaid,did not returnleaves.大蛇丸说完,头也不回地离开了。Rain, still below.
雨,仍在下。Looks atOrochimaruto depart, Sakumoknows,hechanged.
看着大蛇丸离去,朔茂知道,他变了。Becomingwas differentfrom the past.
变得跟从前不一样了。„Orochimaru......”
“大蛇丸……”Sakumoin a soft voicetwittering, in the heartis an unclearmood.朔茂轻声呢喃,心中是一股不明的情绪。Thisgood friend, as iftookanotherdifferentpath.
这个好友,似乎走上了另一条不一样的道路。
The second warhad not ended, Konohahad not won.
二战还没有结束,木叶也还没有获得了胜利。Howeverallas ifchanged.
但是一切似乎都变了。Orochimarubecomesmore indifferent, is all righttreatsinownlaboratory.大蛇丸变得更加冷漠,没事就待在自己的实验室中。Sakumoverylonghas not seenhim.朔茂已经很久没有看见他了。
The warin the peacefullife, Sakumolooks forOrochimarutemporarilyas before, butactuallycannot seehisform.
战争暂时安稳的日子里,朔茂像以前一样去找大蛇丸,但是却都看不到他的身影。Sakumoknows,Orochimaruis hiding from itself.朔茂知道,大蛇丸在躲着自己。Because, oneselfare the person who knowhistrue ideaonly.
因为,自己是唯一知道他真实想法的人。Thatis a path of humanisticdistortion.
那是一条充满人性扭曲的道路。Looks at the Orochimarufamily/homefrom afar, Sakumosighsfinally.
远远地看着大蛇丸的家,朔茂最终叹了口气。Turns aroundto depart, perhaps, amongtwo peopleis unable to returnagainformerly.
转身离去,或许,两人之间再也无法回到从前了。In the room, Orochimarulooks atSakumoto departsilently, the ray in eyeis dim.
屋内,大蛇丸默默地看着朔茂离去,眼中的光芒昏暗不定。„Sakumo, just wait, Iwill certainly succeed, IobtainNidaime-Sama the technique of Impure World Reincarnation, so long asmanyunderstood,certainlycancreate the technique of trueimmortal!”
“朔茂,等着吧,我一定会成功的,我已经得到了二代大人的秽土转生之术,只要对此多加了解,一定可以创造出真正的长生之术!”Orochimarudoes not wantto seeSakumo, does not dareto see.大蛇丸不想见朔茂,也不敢见。Hefeared that oneselffriendpersuaded himselfagain.
他怕自己的这个朋友再来劝说自己。Heis afraidseeshisdisappointedvision.
他害怕见到他失望的目光。„Sakumo, sorry.”
“朔茂,对不起。”Konoha37years.木叶三十七年。Sakumovanished for a year, eventuallyreturns.朔茂消失了一年的时间,最终回归。
The damask silk that herescueshas not come back, buthugs, is a baby boy of similarsilver-whitehair.
他去营救的绫子没有回来,而抱回的,是一个同样银白色头发的男婴。HecalledKakashi, washeandher son.
他叫卡卡西,是他和她的儿子。„Did damask silkdie?”
“绫子死了吗?”Orochimarumuttered, hewas somewhat worried.大蛇丸喃喃自语,他有些担心了。Thathaslike the steelymanlikes the damask silkmuch, Orochimaruis very clear.
那个如同钢铁般的男子有多喜欢绫子,大蛇丸很清楚。Howevernow, thiswomandied.
但是如今,这个女人死了。On that day, Orochimarulooked forSakumo.
那一天,大蛇丸去找了朔茂。SeesSakumothat moment, Orochimaruis somewhat surprised.
见到朔茂的那一刻,大蛇丸有些惊讶。Thenoriginallylike the bladesharpman, actuallyseems like an average personto be the same generallynow.
原本那如同刀一般锋利的男子,如今却像是一个普通人一样。Herestrained the point.
他收敛了锋芒。Heis taking care ofthatbaby, on the facenot onlyhas the smile, andhas the tears.
他在照顾着那个婴儿,脸上既有笑容,又有眼泪。AmongDodai (absent-minded), OrochimarurememberedSakumooncetooneselfhave spoken the words.恍惚间,大蛇丸又想起了朔茂曾跟自己说过的话。
The mencannotburst into tears.
男子汉是不可以流泪的。Has not seenSakumosobOrochimaru, was shocked.
从没有见过朔茂哭泣的大蛇丸,愣住了。„Sakumo, youbelieve that the persondoes die to resurrect?”Orochimarucalmlyasked.
“朔茂,你相信人死可以复活吗?”大蛇丸静静地问道。„Orochimaru, the damask silkis also living, livesinmyat heart. Shewill never die.”
“大蛇丸,绫子还活着,活在我的心里。她永远都不会死去。”Sakumosaidthese wordstime, calmlylooks atOrochimaru, the smile on facebecamebrighter.朔茂说出这句话的时候,静静地看着大蛇丸,脸上的笑容变得更加灿烂。Orochimaruis not clear, thatsmile, is representinganything.
只是大蛇丸不明白,那种笑容,代表着什么。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #807: White Fang and snake ( 3 )