Next day, a newsswept acrossentireNinja Worldagain.
翌日,一则消息再次席卷了整个忍界。Rokudaime (The Sixth)eye of HokageHatake Kakashiformallyannounced that gets marriedGodaime (The Fifth)eye of MizukageTerumi Mei.六代目火影旗木卡卡西正式宣布迎娶五代目水影照美冥。News, stirentireNinja World.
消息一出,轰动整个忍界。Howeverregardingotherthreeshades, is not the unexpectednews.
但是对于其他三影来说,并不是意料之外的消息。Mosthas not thought that sowill be early.
最多也就是没有想到会这么早。Regardingotherthreevillages, thisnews, althoughis panic-stricken, butmostalsobecomes the topic that the peoplediscussed.
对于其他三个村子而言,这个消息虽然惊骇,但是最多也就是成为民众谈论的话题而已。HoweverregardingKonohaandfoghidden, thisnewsis obviously explosive.
但是对于木叶和雾隐而言,这个消息显然是劲爆的。„Heard? Hokage-Samamustget marriedfoghiddenMizukage-Sama.”
“听说了吗?火影大人要迎娶雾隐的水影大人。”„Real? Reallyincredible.”
“真的吗?真是让人难以置信。”„Whodid not say. Howeverthis is also a good deed. LaterKonoha and foghiddenrelationsalsobecomemore and morewell.”
“谁说不是呢。不过这也是一件好事。以后木叶和雾隐的关系也会变得越来越好。”„Yes, laterwedid not needto be worried about the war.”
“是啊,以后我们就不用担心战争了。”
The marriage, the itself/Benis a matter of jubilation.
结婚,本就是一件喜庆的事情。So long asboth sidesare likingeach other, this is a matter that is worthblessing.
只要双方都喜欢着彼此,这便是一件值得祝福的事情。Comparesin the jubilation of Konoha, the foghiddenatmosphereissomewhatstrange.
相比于木叶的欢腾,雾隐的气氛则是有些怪怪的。BecauseTerumi Meiproposedresigns from a Godaime (The Fifth)Mizukageduty.
因为照美冥提出了辞去五代水影一职。Naturally, thisisnecessary.
当然,这是必要的。Even ifrelatesagainwellwithKonoha, the foghiddenwill not allowincumbentMizukageto go toothervillageto be the wife.
哪怕跟木叶关系再好,雾隐也不会允许一个在任的水影去别的村子做媳妇。Butregardingthismatter, actually the foghiddenhigh levelis prepared.
而对于这件事情,其实雾隐的高层很多都已经有了准备。Because before Terumi Meiis very early, has disclosedthisintentionat your convenience.
因为照美冥很早之前就便已经透露出了这个意向。Mizukagebuilding, conference room.水影大楼,会议室。In the conference roomsits the foghiddenhigh level.
会议室之中坐着雾隐的高层。Terumi Meisitsinfirst, looks atfrontpeople, said with a smile: „Believes that everyonealsoknowsthismeetinggoalisanything. Iwill soon get marriedwithKakashi, therefore, the position of Mizukageis not suitableto hold the postagain. Thenwill selectRokudaime (The Sixth)eye of Mizukage, hopes that everyonecanassistwell.”照美冥坐在首位,看着面前的众人,笑道:“相信大家也都知道这次开会的目的是什么。我即将和卡卡西成亲,所以,水影之位已经不适合再担任下去了。接下来会选出六代目水影,希望大家能够好好辅佐。”„Mizukage-Sama, don't youreallyconsider? The villagealsoneedsyou.”Stoodazurefiercely, somewhatsaidexcitedly.
“水影大人,你真的不考虑一下吗?村子还需要你。”青猛地站了起来,有些激动地说道。Terumi Meishakes the headwith a smile, said: „azure, Iand otherthis dayalreadylong time. Moreover, nowvariousfoghiddensystemsalreadyveryperfect, Icandohas done. Remaining, thenmustdepend uponyourstrengths. Istarting fromeight years old, have been placed the great expectations, totake tofoghiddenboom, Ihave paidwas too many. Now, Iwas tired, has thoughton the ordinarylife.”照美冥笑着摇了摇头,说道:“青,我等这一天已经很长时间了。而且,如今雾隐的各种制度都已经十分完善,我能做的都已经做了。剩下的,便要依靠你们的力量了。我从八岁开始,就一直被寄予厚望,为了带给雾隐繁荣,我已经付出了太多了。现在,我累了,也想过上平凡的生活。”„Mizukage-Sama......”
“水影大人……”azuredoes not knowhowsuddenlyunexpectedlyshouldrefute.
青一时间竟不知道该如何去反驳。Regarding the labor of Terumi Mei, is very blue clear.
对于照美冥的辛苦,青很清楚。ManyTerumi Meiworkto the nightliesblurryon the deskfalls asleep.
有多少次照美冥工作到深夜才迷迷糊糊地趴在办公桌上睡着。Thatresponsibility, was really heavy.
那份责任,实在是太重了。Without doubt, Terumi Meiis outstanding.
无疑,照美冥是优秀的。
The foghiddenin her handsfromcoming to the verge of deathroseuntil now, labor, cannottalk clearlyin a few words.
雾隐在她的手中从濒临灭亡到如今重新崛起,这其中的辛苦,不是三言两语可以说清楚的。Moreover the foghiddenpeopleknow,Terumi Meiis longing for the marriage.
而且雾隐的人都知道,照美冥一直都渴望着结婚。„Ok, thismatterIhad decided that moreoverSirDaimyō also agreed that everyonedoes not needto urgemeagain. The matter that thenmusthandlethenselects the nextMizukagecandidate. Irecommendtwocandidates, the waternotpale bluewithChōjūrō. Two peopleareveryoutstandingninja, the ageare similar. How do youfeel?”
“好了,这件事情我已经决定,而且大名大人也同意了,各位就不必再劝我了。接下来要做的事情便是选出下一个水影的人选。我推荐两位候选人,水无月白和长十郎。两人都是十分优秀的忍者,年纪相若。你们觉得如何?”Peoplehearswordsatstraight the body, thisistoday'sclimax.
众人闻言都坐直了身子,这才是今天的重头戏。ZabuzanowisMinisterAnbu, ishisonebringswhite/in vain, whomhesupportedto be naturally needlessto say.再不斩如今已经是暗部部长,白是他一手带出来的,他支持谁自然是不用多说了。„Ithought that is in vain more appropriate, strengthorstrategy, white/in vaineven better . Moreover the Chōjūrōcharacteris weak, perhaps not suitable, whenMizukage.”
“我觉得白更加合适,不论是实力还是谋略,白都更胜一筹,而且长十郎的性格过于软弱,恐怕并不适合当水影。”Nearbyazuresaid: „Thisnot necessarily, Chōjūrōdisplayed the brighteyeinfourwars, the characteralsohadmanychanges, if given time, will definitely becomeoutstandingMizukage. Butwaternotpale blue, although is also very outstanding, but the temperis extremely good, perhapsis unable to hold the post ofthisposition.”
一旁的青说道:“这倒未必,长十郎在四战之中表现亮眼,性格也有了不少改变,假以时日,必然会成为一个优秀的水影。而水无月白虽然也十分优秀,但是性子太过善良,恐怕无法担任这个职位。”„Azuremisterwordis bad, now the foghidden the person who needsone to be able to shoulder the summer beam, maynot have the timeto disciplinetoChōjūrō.”Zabuzafightsrelative.
“青先生此言差矣,如今雾隐需要一个能够挑得起大梁的人,可没有时间给长十郎磨练。”再不斩争锋相对。Suddenly, the high levelswere divided intotwoschools.
一时间,高层们分为了两派。Oneisto supportwhite, oneisto supportChōjūrō.
一个是支持白,一个是支持长十郎。Terumi MeiresoundedKakashito sayat this timesuddenlya few words, in the heartthenhad the resolution.照美冥此时忽然响起了卡卡西说过的一句话,心中便有了决断。
A palmpattedon the table, the peoplewere instantaneously peaceful, the visionassembledtogetheron the body of Terumi Mei.
一掌拍在了桌子上,众人瞬间安静了下来,目光齐齐集中在照美冥的身上。„Ok, do not quarrel. Ihave made the decision.”
“好了,别吵了。我已经做出了决定。”Peoplehearswordstares, immediatelyonefaceanticipatedlooks atTerumi Mei.
众人闻言一愣,随即都一脸期待地看着照美冥。„Aftergiving careful consideration, Idecideto choose the waternotpale blueassucceedingMizukage. The whitetemperis truly good. Howeverat this timefoghiddenneedis notruthlesssevereMizukage. The foghiddenis developing, gentleMizukagecanpromote the development of village, becausehecanconsider that is more complete. Furthermore, the darkmatter, IthinkZabuza should alsoforwhiteprocessing, not?”
“经过慎重考虑,我还是决定选择水无月白作为继任水影。白的性子确实过于善良。不过此时雾隐需要的不是一个狠厉的水影。雾隐正在发展,一个温柔的水影更能促进村子的发展,因为他能够考虑地更加周全。再者,黑暗的事情,我想再不斩应该也会为白处理,不是吗?”
A Zabuzahearswordfacenodsjoyfully, immediatelysaid: „Thatisnatural.”再不斩闻言一脸欣喜地点了点头,随即说道:“那是自然。”Terumi Meiobserved the situationpeople, saidin a low voice: „Currentlyalso do somepeoplehave the opinion?”照美冥环视了一遍众人,低声道:“现在还有人有意见吗?”
The peoplelook at each other in blank dismay, expressed the agreement.
众人面面相觑,都表示了同意。Infoghidden, Terumi Meihas the absoluteright to speak.
在雾隐,照美冥有着绝对的话语权。„Verygood, thatIwill then bring the city of waternotpale bluedehydrationto see right in front of oneDaimyō tomorrow. Howeverwhite/in vainafter allyoung, juststartedalso to rely uponeveryoneto helpmuchis.”
“很好,那明天我便带着水无月白去水之城面见大名。不过白毕竟年轻,刚开始还要仰仗各位多多帮忙才是。”
The conferencediverges, the waternotpale bluebecame the newMizukagenewsalsoto spread.
会议散去,水无月白成为新一任水影的消息也传开了。Althoughwhite/in vainis somewhat surprised, butacceptedthisappointmentfinally.
白虽然有些惊讶,但最后还是接受了这个任命。„In vain, congratulatedyou.”NearbyquietOnilovsaidwith a smile.
“白,恭喜你了。”一旁的幽鬼丸笑着说道。„Thanks, butIdo not know that cancomplete.”whitesomewhatworried that said.
“谢谢,只是我不知道能不能做好。”白有些担心地说道。„In vain, youmustbelieve itself, Ifeelyoucertainly.”QuietOnilovsaid with a smile.
“白,你要相信自己,我觉得你一定可以的。”幽鬼丸笑道。„Iwill try hard.”
“我会努力的。”
The foghiddenherematter, Terumi Meihas preparedto finish.
雾隐这边的事情,照美冥已经准备完毕。Waits forTerumi Meito bringwhite/in vaincomes backfrom the city of water, the Kakashigift from bridegroom's family to bride's familyhad also arrived at the foghidden.
等照美冥带着白从水之城回来的时候,卡卡西的聘礼也已经来到了雾隐。Except thatbesidesomeproperties, is thatfourbroadswords.
除去一些财物之外,便是那四把大刀。Priming, Kabutowari (Helmet Splitter)andthundertooth, stitching.
飞沫、兜割、雷牙、缝针。Sevenendure the blade, returned to the fogagainhidden.
七把忍刀,再次回归了雾隐。Whatforgot, the ghostsharkwas also capturedin the beforehandfourwars, nowis closing the confinementin the foghiddenprison.
忘记说的是,鬼鲛也在之前的四战中被俘,现在正在雾隐的大牢中关禁闭。Un, naturallywas givento kickbyGuy.
嗯,当然还是被凯一脚给踢进去的。
The detailedmatterdoes not sayin brief the tragedyand that's the end.
详细的事情就不说了总之很悲剧就是了。Four a gift from bridegroom's family to bride's family that endures the blade, making the foghiddensatisfy.
四把忍刀的聘礼,让雾隐大为满意。After allthistofoghidden, quitethereforegavewill increasefourElite Jōninin the future, moreover that caninherit.
毕竟这对雾隐来说,就相当于是给未来增加了四个精英上忍,而且是可以传承的那种。Naturally, endures the bladein view of the foghiddengift, butin view ofTerumi Mei, Kakashialsopreparedmanygifts.
当然,忍刀是针对雾隐的礼物,而针对照美冥,卡卡西也准备了不少的礼物。Konoha, in a tailer shop.木叶,一家裁缝店之中。„Hokage-Sama, is this wedding gown that youdesign? Also is really astonishing.” An exclamation of tailer shopbossface.
“火影大人,这是你设计的新娘礼服吗?还真是惊人啊。”裁缝店老板一脸的惊叹。Kakashismiles, said: „Troubles the bossto completeas soon as possible, Iknow that thisclothesare somewhat difficultto do.”卡卡西笑了笑,说道:“麻烦老板尽快完成,我知道这衣服有些难做。”„Hokage-Samafelt relieved,exhausts abilityobsoleteinevitably.”
“火影大人放心,老朽必然竭尽所能。”Onblueprint, the giftredbrightness of bride, enchanting.
设计图上,那新娘的礼物红的鲜艳,妖娆不已。Phoenix coronetcape or shawl worn by upper-class ladies in ancient times.
正是凤冠霞帔。
To display comments and comment, click at the button