Thisfist, hasNarutothese more than 16years of resentment, hitlayer on layer/heavilyin the lower abdomen of Minato.
这一拳,带着鸣人这十六年多的怨气,重重地打在了水门的小腹。Bountifulby the Minatostrength, cannot help butsomewhateats the pain.
饶是以水门的实力,也不由得有些吃痛。Minatolooks atNaruto, in the eyehas not blamed, notpuzzled, has, is onlyguilty.水门看着鸣人,眼中没有责怪,也没有不解,有的,只是愧疚。„Sorry, Naruto, makingyousuffer hardships, Iwas not a goodfather.”Minatorebukes oneselfto say.
“对不起,鸣人,让你受苦了,我不是一个好父亲。”水门自责道。This timeNaruto, has had tears streaming down the face.
此时的鸣人,早已经泪流满面。„Father...... father, why! Why! Whymust the Kyūbi (Nine-Tails)sealonmybody! Do youknow, becausethissmellyfox, Icontinuouslyindiscriminationbyvillage! Beat! Alsocannot make the friend! BecausemeetsKakashi-Sensei, afterwardalsohadKarin, Jūgo, Sasuke, Hinata, Sakura, Ido not know how to support!”
“爸……爸爸,为什么!为什么!为什么要把九尾封印在我的身上!你知不知道,因为这只臭狐狸,我一直被村子里的歧视!殴打!也根本就交不到朋友!要不是因为遇到卡卡西老师,后来又有了香燐,重吾,佐助,雏田,小樱,我根本就不知道怎么撑过来!”Narutomoresaidis more excited, the tearsflowunceasingly.鸣人越说越激动,眼泪不断流淌。ThisperhapsisNarutotheseyearsonlyonetimeweeps bitterly.
这或许是鸣人这些年来唯一的一次痛哭。AlsoaftermeetingKakashi, onlyonetime.
也是在遇到卡卡西之后,唯一的一次。In the tearsbrings, is the resentment, puzzledandfeels sad.
眼泪中带着的,是怨气,不解和心酸。
A person, thenlivesinothers'coloredeyeKagami/mirrorsince childhood, thatfeeling, was notcantalk clearlyabsolutelyin a few words.
一个人,从小便在别人的有色眼镜中生活,那种感觉,绝对不是三言两语就可以说清楚了。Butcreatesall thesechief criminals, isownfather.
而造成这一切的罪魁祸首,就是自己的父亲。Thisfeeling, makingNarutomore uncomfortable.
这种感觉,让鸣人更加难受。Inhisheart, someinnumerableideas.
他的心中,更是有无数想法。Butmosthas doubts, is an issue.
而其中最为疑惑的,便是一个问题。Whyisoneself?
为什么是自己?Looks atNarutothisappearance, Minato, Kakashi, orKyūbi (Nine-Tails), somewhatchanges countenance.
看着鸣人这幅模样,不论是水门,卡卡西,亦或是九尾,都有些动容。Thisseeminglystrongyoungster, inthis moment, ripped openweakness under oneselfstrongmaskthoroughly.
这个看似坚强的少年,在这一刻,彻底撕开了自己坚强面具下的软弱。No oneis inborn strong.
没有人天生就是坚强的。Even if Narutois no exception.
哪怕是鸣人也不例外。SuchNaruto, Kakashihas not seen, butheis not accidental/surprised.
这样的鸣人,卡卡西没有见过,但是他却并不意外。
The youngster of thisyellowhair, was really withstandsare too many.
这个黄色头发的少年,实在是承受地太多了。Present'sperformance, whenseeingfather, the mood of naturallyrevealing.
如今的这种表现,也不过是在看到父亲时,自然流露出的情绪。If the childis unable to pour outbefore the parents, that was really pitiful.
孩子如果在父母面前都无法倾诉,那实在是太可怜了。Minatolooks atNaruto, in the eyefullisguilty.水门看着鸣人,眼中满是愧疚。„Naruto, sorry, makingyouwithstandthese.”
“鸣人,对不起,让你承受了这些。”Narutowipedtears, the eyelookedto the one side, seemed like not willingto makeMinatoseeowntears.鸣人擦了擦眼泪,眼睛看向一旁,似乎是不愿意让水门看见自己的泪水。„Ok, wholetsmeis the Yondaime (The Fourth)Hokageson.”
“算了,谁让我是第四代火影的儿子呢。”Intone, helplesssomewhat, is somewhat joyful, but alsosomewhatis proud.
语气中,有几分无奈,也有几分欣喜,还有几分自豪。Howeverdid not have the beforehandblame.
但是却丝毫没有了之前的责怪。ThisisNaruto, foreveronlyremembersothers'good, butregarding not the happymatter, quickwill forget.
这就是鸣人,永远只记得别人的好,而对于不愉快的事情,很快就会忘记。Minatois somewhat gratified, oneselfsonbecomessooutstanding, asfather, wherealsohas the unhappytruth.水门有些欣慰,自己的儿子变得这般优秀,作为父亲的,又哪里有不开心的道理。Kakashitouches the hair of Naruto , indicating the comfort.卡卡西摸了摸鸣人的头发,表示安慰。„Kakashi, manylooked afterNarutoin recent yearsthanks to you. Iam not a competentfather, many thanksyouhelpmecarry outthisresponsibility.”Minatosaidgrateful.
“卡卡西,这些年来,多亏你照顾鸣人了。我是个不称职的父亲,多谢你帮助我履行这个职责。”水门感激地说道。Kakashisaid with a smile: „Minato-Sensei, thisisIshoulddo. Has not thought that scene that wesaid goodbye, metinthisplace.”卡卡西笑道:“水门老师,这是我应该做的。只是没有想到,我们再见的场景,会是在这个地方。”Minatohearswordalsosomewhatsobbed.水门闻言也有些唏嘘。To him, allas ifwere ordinaryyesterday.
对他而言,一切就仿佛还在昨日一般。YesterdayhestillexplainedmissioninHokage's OfficetoKakashi, todayseesKakashi of longgreat accomplishmentperson.
昨天他还在火影办公室跟卡卡西交待任务,今天就看到了长大成人的卡卡西。At this time, Narutoalsoresponded.
这时候,鸣人也反应了过来。„Kakashi-Sensei, are youfather'sstudent?”
“卡卡西老师,你是爸爸的学生吗?”„Un, when I was youngthenfollows the Minato-Senseilearn/study.”
“嗯,在我小的时候便是跟随水门老师学习的。”„Real? Words that spoke, myrelationswith the Kakashi-Senseialsoto be many!”Narutosaidjoyfully.
“真的吗?这么说的话,我跟卡卡西老师的关系岂不是又多了一层!”鸣人欣喜地说道。Kakashismiles, has not saidanything.卡卡西笑了笑,没有多说什么。„Kakashi, do youknow the Obitomatter?”Minatosaidsuddenly.
“卡卡西,你知道带土的事情吗?”水门忽然说道。Kakashistares, cannot think that Minatowill mentionthismattersuddenly.卡卡西一愣,想不到水门会突然说起这件事情。Looked atKyūbi (Nine-Tails), in the Kakashiheartunderstood clearly.
看了一眼九尾,卡卡西心中了然。Thiscannot endure the lonelyfellow, beforeNarutocalledoneselfcame, then the SharinganmattertoldMinato.
这个耐不住寂寞的家伙,想必在之前鸣人叫自己进来的时候,便将写轮眼的事情告诉了水门。By the Minatowisdom, after knowingthis point, mustconnect its 16years ago matter, is not difficult.
以水门的智慧,知道这一点之后,要串联其十六年前的事情,并不难。„Minato-Sensei, Iknow. Obitohe......”
“水门老师,我知道。带土他……”Kakashistarts to speak but hesitates, actuallydoes not know how shouldsay.卡卡西欲言又止,却不知道该如何说下去。Minatowhat kind of person, looked atKakashithis timeappearance, knows before Kyūbi (Nine-Tails), saidallwas the fact.
只是水门何许人也,看卡卡西这时候的模样,就知道九尾之前说的全是事实。Suddenly, the scenebecomessomewhatsilent.
一时间,场面变得有些沉默。Narutois a characterhas not actually understood.鸣人却是一个字都没有听懂。Whoso-called is Obito?
所谓的带土又是谁?Whyhasn't listened toKakashi-Senseito say?
为什么从来都没有听卡卡西老师说过?„Really, hasn't Obitodied? Initiallywith is also Obito that Ifought. Butvanished more than oneyear of time, the Obitostrengthstrengthenedso manyunexpectedly, even the chakraauraalsocompletelychanged. Heexperiencedanything.”Minatopuzzledsay/way.
“果然,带土没有死吗?当初跟我交手的也是带土。只是,不过是消失了一年多的时间,带土的实力居然增强了这么多,连查克拉的气息也完全改变。他到底是经历了什么。”水门不解道。Meanwhile, inthattonealsohasto rebuke oneself.
同时,那语气之中还带有自责。Ifoneselfincanrecognizethatpersonat that timeisObito, perhapsdid not have the latermatter.
如果自己在当时能够认出那人就是带土,或许就没有之后的事情了。ButthenObito, the figure, is the aura, oruseNinjutsu, unlikebeforecompletely.
只不过当时的带土,不论是身形,还是气息,亦或者使用的忍术,都跟之前完全不同。Even if the Minatowisdomis exceedingly high, the apprentice who is unable to vanishwithoneselfthatlinks.
哪怕是水门智慧通天,也无法跟自己那消失的徒弟联系在一起。Thinksownthreeapprentices, a blackening, a tragic deathin the hand of anotherapprentice, anotherat that timealsodepressed.
想想自己的三个徒弟,一个黑化,一个惨死在另一个徒弟的手中,另一个当时还郁郁寡欢。Minatofeltsuddenly,ownguidanceprofessionsomewhatis also sorrowful.水门忽然觉得,自己的教导生涯同样有些悲哀啊。Is goodto seepresentKakashi, in the Minatoheartalsohadsomecomforts.
好在看到如今的卡卡西,水门心中也算是有了一些安慰。„Minato-Sensei, thismiddlehada lot. Ialsoinvestigatedpart of contents. Howeverwhat we definitely know is that Obitohas not truly died, moreoverbecomes the control of dawnorganization. Initiallyrescuedhis, perhapsisvanishesmanyyears of Uchiha Madara.”
“水门老师,这中间发生了很多事情。我也只是调查到了一部分的内容。但是可以肯定的是,带土确实没有死,而且还成为了晓组织的操控着。当初救他的,恐怕就是消失多年的宇智波斑。”„Uchiha Madara? No wonderObitowill walkwithhisgiven name. MythisSenseialso is really the failure, makingObitotakethisroad of no return. IfIcan a morningpointrushat that time, perhapsObitoat this timeorhot bloodedyoungster in Konohavillage......”
“宇智波斑吗?难怪带土会用他的名号行走。我这个老师还真是失败啊,让带土走上了这条不归路。如果当时我能够早一点赶到,或许带土此时还是木叶村中的热血少年……”Minatohas not said,Kakashithenhitsto block the way: „Minato-Sensei, said that theseare too late. ObitoperhapsbyUchiha Madarastaring, withoutdetecting, no oneis ableto preventthissituation.”水门还没有说完,卡卡西便打断道:“水门老师,说这些已经太迟了。带土恐怕早已经被宇智波斑给盯上,在没有察觉的情况下,谁也无法阻止这个情况。”Minatonods, said: „Kakashi, you, sinceinvestigatedso manythings, youhave seenwithObito?”水门点了头,说道:“卡卡西,你既然调查了这么多东西,那你跟带土见过吗?”„Has, buteveryhas not spoken the wordsonetime, ObitothendepartsusingspaceNinjutsu. Hedoes not seem to meto talk. ButIalsotoldhimwithout enough time.”Kakashisomewhatsaidlow-spirited.
“有,但是每一次都没有说上话,带土便利用空间忍术离去。他似乎不愿意跟我多谈。而我也来不及跟他多说。”卡卡西有些黯然地说道。Minatohearswordnot onlynotdisappointed, on the contrarysomewhatsaidhappily: „Right? It seems likeObitodid not discard the past. To your companion, he was also at least attached.”水门闻言不但没有失望,相反有些高兴地说道:“是吗?看来带土并非完全舍弃了过去。至少对你这个同伴,他还有所眷恋。”„Attachment?”Kakashiwhispered.
“眷恋吗?”卡卡西低语。„Kakashi, the presentsituationlooks like, yourmeetwith the Obito, was the inevitablematter, when the time comes, alllooked atyourintention.”
“卡卡西,如今的情况看来,你跟带土的相遇,是必然的事情了,到时候,一切就看你的心意了。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #657: Fathers and sons and masters and disciples