SawKakashireallyto replyownissue, Narutobecamemore excited.
见卡卡西真的回答了自己的问题,鸣人变得更加兴奋了。„Big Brother do youcome toherefrequently? WhyIhad not seenyoubefore.”
“大哥哥你经常来这里吗?为什么我之前都没有见过你啊。”„This......”Kakashiflexure the silver-whitehairsaid: „Trulyverycomesfrequently, butrecentlyhas not come. Do youcomevery muchfrequently?”
“这个啊……”卡卡西挠了挠自己银白色的头发说道:“确实挺经常来的,只不过最近一段时间没有来罢了。你很经常来吗?”„Yes, Icomevery muchfrequently, so long asonerichcomes, hereramen was really delicious, was I have eaten the most deliciousthing.”
“是啊,我很经常来的,只要一有钱就过来,这里的拉面实在是太好吃了,是我吃过最好吃的东西。”Narutosaidexcitedly,probablysuddenlyfound the person who canpour out, hewantsto saywordsat heartcompletely.鸣人兴奋地说道,好像是忽然找到了一个可以倾诉的人,他想把心里的话全部都说出来。„Isthis, Ialsothought that hereramenis very delicious.”Kakashisaidwith a smile.
“是这样啊,我也觉得这里的拉面很好吃呢。”卡卡西笑着说道。„Rightright, Iknow that the Big Brotheralsoinsightfulperson, hereramensuperstick, there is a specialflavor.”
“对吧对吧,我就知道大哥哥也是有眼光的人,这里的拉面超级棒的,有一种特殊的味道。”Hears the approval of Kakashitoramen, the Narutovisionbecame the burning hot.
听到卡卡西对拉面的认可,鸣人的目光变得更加炙热了。„Yes, has a specialflavor.”
“是啊,有股特殊的味道。”Kakashithis saying to be aimlessactually not, UncleTeuchiramentrulyhas the specialflavor, has the specialtemperature.卡卡西这话倒不是无的放矢,手打大叔的拉面确实有着特殊的味道,也有着特殊的温度。Thistypewithfood that the sinceritymakes, naturallyhas a warmwill of the peoplestrength.
这种用真心做出来的食物,自然有着一股温暖人心的力量。„Naruto, yourramenwas good.”
“鸣人,你的拉面好了。”At this time, UncleTeuchicarriedonebowl of ramento walk, placed the Narutofront.
这个时候,手打大叔端着一碗拉面走了过来,放在鸣人的面前。Narutosees thatcannot help but the index fingerto movegreatly, saidImuststart, took up the chopsticksdirectly, feeds in the noodles the mouthcrazily.鸣人见状不由得食指大动,说了一句我要开动了,就直接拿起了筷子,将面条疯狂地送进嘴巴里。He was really hungry, the living expenses that every monthKonohaprovidedtoNaruto were really few, hehas squandered.
他实在是太饿了,每个月木叶发放的生活费对鸣人来说实在是太少了,他早就花光了。Hehungryentiretwodays.
他已经饿了整整两天了。Todayheisbraces oneself, words that becausedoes not eat, hesuspected that oneselfmuststarve to death.
今天他是硬着头皮过来的,因为再不吃的话,他怀疑自己是不是就要被饿死了。ButNarutothinks that can the foodeattooneself, except forSandaime (The Third)HokagewasUncleTeuchi.
而鸣人想到能给自己饭吃的,除了三代火影就是手打大叔了。Sandaime (The Third)Hokagerecently was also the lot of work, suddenlyforgotsawNaruto. ButSandaime (The Third)did not look for the Narutowords, Narutocould not findSandaime (The Third)Hokage.三代火影最近也是事务繁忙,一时间都忘记去看望鸣人了。而三代不来找鸣人的话,鸣人根本就找不到三代火影。Youthink that Hokage's Office is so good?
你以为火影办公室是那么好进去的吗?Narutobut, hasto cometo look forUncleTeuchi, buthas not actually thought that is rainingin the halfway, drenched a drenched chickenNaruto.鸣人无奈之下,只好过来找手打大叔,但是却没有想到在半路下起了雨,将鸣人淋成了一个落汤鸡。
The Narutohalfwaywanted, however the hungrystrengthmadeNarutosupport.鸣人半路都想要回去了,但是饥饿的力量让鸣人还是撑了过来。At this timeate the ramen in bowl, Narutomustcryhappily.
此时吃着碗中的拉面,鸣人幸福地都要哭出来了。Really, the ramenis the most deliciousthing, UncleTeuchi is also the bestperson.
果然,拉面是最好吃的东西,手打大叔也是最好的人。Narutoeatsis eating, the tearscould not stopto flow.鸣人吃着吃着,眼泪就止不住地流了下来。Why! Why!
为什么!为什么!Myanythinghas not doneobviously, whyallpeopledislikeme!
明明我什么都没有做,为什么所有的人都讨厌我!Whyis not willingto accompanymeto play!
为什么不愿意陪我玩!Whyis not willingto sell tomything!
为什么不愿意卖给我东西!Whyis not willingto giveme a smile!
为什么不愿意给我一个笑容!Why!
为什么!Imade the any mistake!
我到底做错了什么!Whomy parentsare, no matterwhytheyI......
我的爸爸妈妈又是谁,为什么他们不管我……In the heart of smallNarutofilledbitterly and astringently, onlyhad the temperature in thisramento makeNarutohave a warmfeeling.
小鸣人的心中充满了苦涩,也唯有这拉面中的温度让鸣人有了一丝温暖的感觉。SeesNarutoto shed tears, UncleTeuchiwas somewhat shocked.
见鸣人掉泪,手打大叔有些愣住了。„Naruto? What's wrong? Howto cry? Isuncle'sramenis not delicious?”
“鸣人?怎么了?怎么哭了?是大叔的拉面不好吃吗?”Narutohearswordwipedtears of corner of the eyehastily, showed a brightsmile saying: „No, uncle'sramenisunder the entire day the most deliciousthing, criedtomedelicious.”鸣人闻言连忙擦了擦眼角的眼泪,露出了一个灿烂的笑容说道:“没有,大叔的拉面是全天下最好吃的东西,好吃到我都哭了。”Looks that Narutothatdoes intentionally the strongsmile, howUncleTeuchicannot knowwhat's the matter.
看着鸣人那故作坚强的笑容,手打大叔又怎么会不知道是怎么回事呢。Really is a pitifulchild.
真是个可怜的孩子啊。UncleTeuchisighedin the heartsecretly.手打大叔在心中暗暗叹了口气。Kakashisawin the heart is also uncomfortable.卡卡西见了心中也不是滋味。Thisis the Yondaime (The Fourth)Hokagechild!
这可是四代火影的孩子啊!For the KonohasealKyūbi (Nine-Tails)hero!
是为了木叶封印九尾的英雄啊!Whybylike thistreatment?
为什么会遭受到这样的待遇?
Is this misery of worldJiraiyasaid?
这就是自来也所说的人间的苦难吗?Makes such littlechildacceptall these,
只是让这么小的孩子就接受这一切,Wasextremely is really cruel. Inthisworldsuchchildalsohas, the Jinchūrikidestinyis almost the same, the childhoodcannot call the gloriousmemoryabsolutely.
实在是太过于残忍了。这个世界中这样的孩子还有很多,人柱力的命运都相差无几,童年绝对是称不上美好的回忆。Wasthisworldis wrong?
是这个世界错了吗?Kakashidoes not know.卡卡西不知道。Under the Narutocrazyoffensive, onebowl of ramenentered the belly of Narutotogether with the soupquickly.
在鸣人的疯狂攻势之下,一碗拉面连同汤很快都进了鸣人的肚子。„Thanksuncle'sramen, was really delicious.”
“谢谢大叔的拉面,真是太好吃了。”Narutoputs down the chopsticks, was sayingtoUncleTeuchi.鸣人将筷子放下,对着手打大叔说道。Kakashilooks atNaruto, sees only the tongue of Narutostillto lickon the mouth, the handfeels the belly, obviouslyhas not eaten to the full.卡卡西看着鸣人,只见鸣人的舌头还在嘴巴上舔动,手更是摸着肚子,显然是还没有吃饱。How longKakashidid not knowNarutohungrily, butthinks that in the original works the capacity for food of Narutothatterrifyingalsounderstood.卡卡西不知道鸣人饿了多久,但是想到原著中鸣人那恐怖的饭量也就明白了。Thisfellowhas not definitely eaten to the full, evenpossiblythreepointsfulldo not have.
这家伙肯定是没吃饱,甚至可能三分饱都没有。Narutohas not truly eaten to the full, buthedoes not dare saying that heis afraidUncleTeuchito thinkhe is to profit, thusloathes itself.鸣人确实没有吃饱,但是他不敢说,他害怕手打大叔觉得他是想要占便宜,从而厌恶自己。Althoughknows, if said that UncleTeuchidefinitely is tooneselfonebowl, butNarutodoes not dareto bet.
虽然知道如果自己说出来,手打大叔肯定是会再给自己一碗的,但是鸣人不敢赌。Hefearsto lose, is very afraid.
他怕失去,十分害怕。Thisbowl of ramenareNarutoin the onlydawn that in the darknesssees, hedoes not wantto lose.
这碗拉面是鸣人在黑暗中看到的唯一曙光,他不想失去。Sees the appearance that Narutohas not eaten to the full, Kakashisomewhatloves dearly.
见鸣人一副没有吃饱的样子,卡卡西有些心疼。„, Naruto?”
“啊,鸣人是吧?”SeesKakashito callownname, Narutohurriesto turn the headto look atKakashi, said: „Right, IamNaruto.”
见卡卡西叫自己的名字,鸣人赶紧转过头看着卡卡西,说道:“对对,我就是鸣人。”„First meeting, knowsyouvery muchhappily, this, nogift on first meeting, askedyouto eat the ramen, did youfavor?”
“初次见面,很高兴认识你,这样吧,没什么见面礼,就请你吃拉面,你看好吗?”„Real? Big Brother White Hair!”Narutosaidexcitedly.
“真的吗?白毛哥哥!”鸣人兴奋地说道。„Big Brother White Hair?”Kakashiis somewhat speechless, can Naruto, do not take the nicknametootherscasually.
“白毛哥哥?”卡卡西有些无语,鸣人啊,能不能不要随便给别人取外号啊。„, Butdo not callmeBig Brother White Hair, youcancallmyElder BrotherKakashi.”Kakashiinvestigates the correct path.
“啊,是真的,不过不要叫我白毛哥哥,你可以叫我卡卡西哥哥。”卡卡西纠正道。HoweverNarutohas not paid attention tocorrection of Kakashiobviously, butwas sayingtoUncleTeuchi: „Uncle, Big Brother White Hairaskedmeto eat the ramen, Imusteat the taste of ultralarge bowlto increase the ramen!”
但是鸣人显然没有理会卡卡西的纠正,而是对着手打大叔说道:“大叔,白毛哥哥请我吃拉面,我要吃超大碗的味增拉面!”„Yo, good! The unclemakesonebowl of biggesttastesto increase the ramentoyou!”
“呦,好!大叔给你做一碗最大的味增拉面!”UncleTeuchiwas sayingto rubhad the sleeve, revealedownmusculus biceps brachii, obviouslyisplansto go all out.手打大叔说着撸起了袖子,亮出了自己的肱二头肌,显然是打算大干一场。„Father, Ihelpsyou.”NearbysmallAyamesaid.
“爸爸,我来帮你。”一旁的小菖蒲说道。„, Really is the sensiblecleverdaughter, ourtwosame placesdo.”
“啊,真是懂事的乖女儿,我们两个一起来做吧。”„Un un.”
“嗯嗯。”Kakashisitsin the one sideseemssomewhathelpless, words saying,Narutohas not heardownwordsprobably, Big Brother White Hairiswhatghost! Whowantsthisname!卡卡西在一旁坐着显得有些无奈,话说,鸣人好像还是没有听见自己的话,白毛哥哥是什么鬼啊!谁要这种称呼啊!Sensei, yourchildalso was really inheritsyouto love the name the hobby, butdid not get uplike you were so longanddifficultto recordand that's the end.老师,你的孩子还真是遗传了你爱起名字的爱好啊,不过不像你起的那么长又难记就是了。„Big Brother White Hair, are youninja? Looked that yourheadwearsheadband.”
“白毛哥哥,你是忍者吗?看你头上戴着护额啊。”Narutoreferred toKakashiheadheadbandsaying.鸣人指了指卡卡西头上的护额说道。In the Kakashiheartsighed, it seems like that this Big Brother White Hairnicknamecould not escape.卡卡西心中叹了口气,看来这个白毛哥哥的外号是逃不掉了。„Yes, Iamveryfierceninja.”
“是啊,我可是很厉害的忍者哦。”„Real? Big Brother White Hair, can youteachmeNinjutsu?”
“真的吗?白毛哥哥,你可以教我忍术吗?”Narutolooks atKakashiwith the vision of thatburning hot, the anticipation in eyeis unretentive.鸣人用那炙热的目光看着卡卡西,眼中的期待毫无保留。„, This......”
“啊,这个嘛……”Kakashilengthened the end tone, making the heart of Narutoalsoraise, was really not good?卡卡西拖长了尾音,让鸣人的心也提了起来,果然是不行吗?In the heart of Narutosomewhatloses.鸣人的心中有些失落。Sees the Narutoappearance, Kakashidoes not knowin the heartsomewhatto be why uncomfortable.
见鸣人的模样,卡卡西不知道为何心中有些难受。„Naturallyyes.”Kakashisaidwith a smile.
“当然是可以的。”卡卡西笑着说道。„Realreal?”ThinksNaruto that mustbe rejectedhearssuchwords, seemsextremelyaccidental/surprised.
“真的吗真的吗?”原本以为要被拒绝的鸣人听到这样的话,显得极为意外。„Naturally.”
“当然是真的了。”„Really was good!”Narutojumpedfrom the chairhappily.
“真是太棒了!”鸣人高兴地从椅子上跳了起来。
The Kakashismilelooks atNaruto, is really a vitallittle rascal.卡卡西微笑地看着鸣人,真是个充满活力的小鬼啊。„Naruto, yourultra-largetasteincreased the ramento be good.”
“鸣人,你的超大味增拉面好了。”UncleTeuchitook the superbigtasteto increase the ramenfrom the kitchen.手打大叔拿着超级大的味增拉面从厨房中走了出来。Narutoseesthattasteto increase the ramen, the eyesis puttingnone.鸣人看见那味增拉面,双眼都放着精光。Receivedimpatiently, atebighot waterdirectly.
迫不及待地接过,直接喝了一大口的面汤。„! Thisflavor was really good.”
“啊!这个味道真是太棒了。”Yes, has the ramen of temperaturenaturallyis very goodramen.
是啊,有温度的拉面自然是很棒的拉面。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #57: The temperature of ramen