NSK :: Volume #6

#553: Picture album


LNMTL needs user funding to survive Read More

However Sai departed from the Root faith, chose helped Sasuke and the others. 【】 然佐井背离了根部的信念,选择了帮助佐助等人。【】 All as if are things naturally. 一切似乎都是自然而然的事情。 Although Root has been brainwashing, but also not everyone successfully brainwashed. 根部虽然一直都在洗脑,但是也并非所有人都成功洗脑了。 At least Tenzō Wasai is the brainwashing work of failure. 至少天藏和佐井就是失败的洗脑作品。 In their hearts also has to be the sentiment of human. 他们的心中都还有属于人类的感情。 So long as found that point in their heart, then can release their sentiments. 只要找到他们心中的那个点,便能将他们的感情重新释放出来。 Tenzō so, Sai also similarly so. 天藏如此,佐井也同样如此。 Sai, was your present approach, early morning betrayed the root?” “佐井,你如今的做法,是一早就背叛了根?” Sasuke soon caught asked with emphasis. 佐助很快就抓到了重点问道。 Sai nods with a smile, said: No, I have not betrayed the root. Danzō-Sama lets the matter that I handle, I did. The matter that also has not known me told Kakashi-Senpai, I was only an observer. Struggle between Danzō-Sama and Kakashi-Senpai, I absolutely do not have the qualifications to meddle. Now they decided the victory and defeat, the root home to return to must redefine.” 佐井笑着点了点头,说道:“不,我并没有背叛根。团藏大人让我做的事情,我都做了。也没有将我知道的事情告诉卡卡西前辈,我只是一个旁观者而已。团藏大人卡卡西前辈之间的斗争,我根本就没有资格插手。如今他们分出了胜负,根的归宿也要重新定义了。” The people heard the word suddenly, at this time, the Hyūga tiger and Yamato also caught up. 众人闻言恍然,这个时候,日向虎和大和也赶了过来。 Sees the people safe/without matter, Yamato also felt relieved. 见众人无事,大和也就放下心来。 Yamato looks to Sai, said: Sai, you goes back with us obediently.” 大和看向过来佐井,说道:“佐井,你乖乖地跟我们回去吧。” Before the Sanbi (Three-Tails) event, impression of Yamato to Sai was good, therefore does not want to begin. 之前在三尾事件中,大和对佐井的观感还算不错,所以并不想动手。 Sai showed that smile again, said: Good, Yamato Senpai.” 佐井再次露出了那笑容,说道:“好的,大和前辈。” Sai's coordination makes Yamato somewhat accidental/surprised, the Hyūga tiger does not have so many idle talk, finger on Sai's body, blocked Sai's chakra. 佐井的配合让大和有些意外,日向虎则没有那么多的废话,一指头点在了佐井的身上,封锁住了佐井的查克拉 You must make anything to Sai!” Naruto sees that asks hastily. “你们要对佐井做什么!”鸣人见状连忙质问道。 Naruto, this matter do not mix, has the issue to ask Kakashi-Senpai.” 鸣人,这件事情你就不要掺和进来了,有问题去问卡卡西前辈吧。” Yamato said that must lead Sai to leave with the Hyūga tiger immediately. 大和说了一句,随即和日向虎要带着佐井离开。 Naruto wants to pursue, but held on by Sasuke again. 鸣人想追,但是再次被佐助拉住。 Ok, Naruto, Sai will not have the matter. These are the Anbu person, Root are overpowered now, the remaining things should be Kakashi-Sensei processing. Kakashi-Sensei will not start to Sai, relax.” “好了,鸣人,佐井不会有事情的。那些都是暗部的人,根部现在被制服,剩下的事情应该就是卡卡西老师处理。卡卡西老师不会对佐井下手的,放心吧。” Naruto hears word peaceful, did not say a word. 鸣人闻言安静了下来,一言不发。 At this time Sai stopped, said in a soft voice: Thank you, Naruto.” 这时候佐井停了下来,轻声说道:“谢谢你,鸣人。” Then, on Sai's face showed the sincere smile then to leave. 说完,佐井的脸上露出了真诚的笑容便离开了。 ...... …… After the time rewound the Sanbi (Three-Tails) event to end . 时间倒带回三尾事件结束之后。 Night in return trip. 返程之中的夜晚。 The Konoha squad rests in the Wood Release hut. 木叶小队在木遁小屋中休息。 But at this time, was one's turn Sai to stand night watch. 而此时,轮到了佐井守夜。 Jet black at night, a Sai person by bonfire. 漆黑夜晚,佐井一个人在篝火旁。 Looks at the flame of that flaming combustion, in Sai's eyes full is the cavity. 看着那熊熊燃烧的火焰,佐井的眼中满是空洞。 Has not known how long, Sai put out the picture album in Ninja Tool package. 不知道过了多久,佐井拿出了忍具包中的画册。 The title page is a man of grey half long hair, named letter/believes, but the back cover is Sai. 【】 封面是一个灰色半长发的男子,名为信,而封底则是佐井。【】 Sai opened the picture album, on portrays the different contents every pages. 佐井打开了画册,每一页上都刻画着不同的内容。 Every one pages, is the letter/believes that gets down from the title page defeats the drawing of enemy. 从封面下去的每一页,都是信打败敌人的图画。 But back cover every pages, is Sai defeats the drawing of enemy. 而封底上来的每一页,都是佐井打败敌人的图画。 To most that page, was only left over a Sai who does not have the expression. 一直到最中间的那一页,只剩下了一个没有表情的佐井。 Sai looks among one page that is lost in thought. 佐井看着那中间的一页,愣愣出神。 Before with the seventh class of mission process, making Sai have a vivid memory, the fetters between that type of companions made him recall once with the letter/believes in the together time. 之前与第七班的任务过程,让佐井记忆犹新,那种同伴之间的羁绊让他回忆起了曾经跟信在一起的时光。 Sai called him is an Elder Brother. 佐井称呼其为哥哥。 They defeat the respective opponent unceasingly. 他们不断地击败各自的对手。 However in finally, them met. 但是在最后,他们相遇了。 How no one knew the process, the letter/believes dies in brief finally. 谁也不知道过程如何,总之最后信死了。 The death of letter/believes, created present Sai. 信的死,造就了如今的佐井。 But that last page of blanks, have not made up again. 而那最后一页的空白,再也没有补上。 Sai some god, recalled saw Hinata and the others several days ago the fights. 佐井有些愣神,回想在几天之前看到了雏田等人的战斗。 Among that companions the feeling of support stimulated Sai mutually again. 那种同伴之间互相扶持的感觉再次刺激到了佐井。 Sai felt oneself as if can draw that last page. 佐井感觉自己似乎可以画出那最后一页。 Often takes the paint brush time, feeling that one type incomparably starts writing. 只是每每拿起画笔的时候,就有一种无比下笔的感觉。 Today, is so. 今天,也是如此。 „Do you draw?” “你画的?” The towering sound resounds in Sai's ear, 突兀的声音在佐井的耳边响起, Let its one be startled. Kakashi-Senpai.” 让其一惊。“卡卡西前辈。” Sai stood hastily, called out in a soft voice. 佐井连忙站了起来,轻声叫道。 Kakashi beckons with the hand with a smile. 卡卡西笑着摆了摆手。 Does not use such cautious, since you now are my teammate, we were the friends. Does not need to take Root that set.” “不用这么拘谨,既然你如今是我的队友,那我们就是朋友了。不用拿根部的那一套出来。” Sai hears words coldly, but quick responded. 佐井闻言愣了一下,但是很快就反应了过来。 Yes, Kakashi-Senpai.” “是,卡卡西前辈。” Kakashi is pointing at that picture album, said again: „Do you draw?” 卡卡西指着那画册,再次说道:“你画的?” Sai nods, closes the picture album. 佐井点了点头,将画册合上。 Who is this person?” “这人是谁?” Kakashi points at the man on that title page to ask. 卡卡西指着那封面上的男子问道。 That is my brother.” Sai has not concealed, said directly. “那是我哥哥。”佐井也没有隐瞒,直接说道。 Now person?” “如今人呢?” Died.” “死了。” Sai's voice has no fluctuating, seems like telling an ordinary matter is the same. 佐井的声音没有任何的起伏,就好像是在诉说着一件平常的事情一样。 Kakashi sighed, said: „Does Sai, you know Root ninja with ordinary ninja, where the difference?” 卡卡西叹了口气,说道:“佐井,你知道根部忍者跟普通的忍者,区别在哪里吗?” Root ninja, without the past, without the future, did not need the name, does not need proof.” “根的忍者,没有过去,没有未来,不需要名字,也不需要存在过的证明。” Yes, without the past, does not have the future, even the name is false. Also is really pitiful.” Kakashi sighed, as if there is infinite feeling. “是啊,没有过去,也没有未来,甚至连名字都是假的。还真是可悲啊。”卡卡西叹道,似乎有无限的感慨。 Sai looks that at present this mask obstructs the man of face. 佐井看着眼前这个面罩遮脸的男子。 Thing that his body, always cannot understand. 他的身上,总是有一种自己看不懂的东西。 „The training way of root, I also know. Trains the fetters, ruins again personally, making them understand, oneself do not match to have the fetters. More specifically, was makes them be afraid has the fetters. Because has lost one time, that ache, making them not dare to touch the second time.” “根的培训方式,我也知道一点。培养羁绊,再亲手毁掉,让他们明白,自己不配拥有羁绊。更为准确地说,是让他们害怕拥有羁绊。因为失去过一次,那种疼痛,让他们不敢触碰第二次。” Sai's corner of the eye pulled out, hidden one seems to be dug in the thing of deep place at heart. 佐井的眼角一抽,隐藏在心里深处的东西似乎一下就被刨了出来。 You can live now, leave that so-called sentiment. Let me guess, is because the talent on this title page leaves? Was he once you very important person?” “你能活到现在,想必也舍去了那所谓的感情。让我猜猜,是因为这封面上的人才舍去的吧?他曾经是你很重要的人吧?” Sai lowers the head, silent. 佐井低着头,沉默不语。 Kakashi sees that has not demanded, but said: Person, is a strange lifeform. If not accept, is unable to gain the new thing. Sai, the past matter cannot explain the future result. Unloads that mask, you can very really live.” 卡卡西见状也没有强求,只是自顾自地说道:“人啊,是一种奇怪的生物。如果不去接受,就无法获取新的东西。佐井,过去的事情并不能说明未来的结果。卸下那道面具吧,你可以活得很真实。” Real?” Sai muttered. “真实?”佐井喃喃自语道。 Yes, this Root mask, wants to pick, this perhaps was the only means. When you retrieve the thing that you lose, the last page of this picture album, I think that should you also be able to draw.” “是啊,这根部的面具,想要摘下来,这或许就是唯一的办法了。当你找回你失去的东西吧,这画册的最后一页,我想应该你也会画出来的。” Kakashi said, the standing up body, stretches oneself. 卡卡西说完,站起身子,伸了个懒腰。 Did not say that hurried to sleep. Sai, yourself continues to refuel.” “不说了,赶紧睡觉去了。佐井,你自己继续加油。” Kakashi smiles, turned back the small log cabin, left behind Sai to continue to stand night watch. 卡卡西笑了笑,走回了小木屋,留下了佐井一人继续守夜。 Sai's vision stagnates in the flame of that combustion. 佐井的目光重新凝滞在那燃烧的火苗上。 The paint brush in hand as if suddenly had the inspiration. 手中的画笔似乎突然有了灵感。 The focal distance of Sai eyes condensed gradually, opened that picture album, in that middle one page, the painting that tried the drawing to get down itself not to complete...... 佐井双眼的焦距渐渐凝聚,打开了那画册,在那中间一页,试图画下了自己未完成的画作……。 A a
To display comments and comment, click at the button